Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Seriál Zmizeli beze stopy

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Zmizeli beze stopy (Spoorloos Verdwenen).
Tento nizozemský krimiseriál se natáčí od roku 2006.

Seriál byl vysílán na TV Barrandov od 12.1.2009. Premiéra jednotlivých dílů prvních dvou řad byla v pondělí večer, opakování v úterý večer.
Třetí řada seriálu byla vysílána od 26.6.2009 do 28.8.2009 každý pátek po sedmé hodině večerní na TV Barrandov. První díl byl opakován následující pondělí okolo poledne.

Seriál byl opakován na TV Barrandov od 31.8.2009 do 15.10.2009 každý všední den kolem poledne.

Seriál byl opakován od 21.1.2010 do 8.3.2010 každý všední den dopoledne na TV Barrandov.

Zmizeli beze stopy - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Spoorloos Verdwenen - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

Zmizeli beze stopy - TV Barrandov - informace v češtině na stránkách TV Barrandov

Spoorloos verdwenen - informace o seriálu v holandštině na Wikipedii

Zmizeli beze stopy je detektivní seriál natočený podle skutečných událostí, ve kterém šestičlenný tým rotterdamských vyšetřovatelů řeší v každém díle jeden případ, hledají pohřešovanou osobu. Centrální není ani tak otázka „Kdo je pachatelem?“, jako spíše otázka „Jak k tomu došlo?“. Vyšetřování má svá pravidla. Struktura se příliš nemění, ale postup v jednotlivých případech je různý a často překvapivý. Linie vyšetřování se prolíná s linií osobních záležitostí jednotlivých vyšetřovatelů, především pak jistým napětím ve vztahu mezi především pak jistým napětím ve vztahu mezi „terénními“ vyšetřovateli Maxem a Timem. Dalšími důležitými body jsou mezilidské vztahy a aktuální témata, jako je homosexualita, prostituce, rasismus, postavení ženy ve společnosti apod.

Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!

Obsazení
Názvy epizod

Hrají:

Cas Jansen - Timo de Brauw
Jennifer Hoffman - Max Noordhof
Michiel Rampaart - Kevin de Jong
Christine van Stralen - Rossi Goedhart
Margreet Blanken - Heleen Mateur
Chris Tates - Nick van Dam

Názvy dílů:
1. řada  
1anotaceZmizelé adoptované dítě(Het verdwenen adoptiekind)  1.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30) 
2anotaceZmizelá manželka(De verdwenen echtgenote)29.  1. 2010 (Barrandov 09.50 ‑ 10.40) 
3anotaceZmizelý městský rada(De verdwenen wethouder)  2.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.35) 
4anotaceZmizelí rodiče(De verdwenen ouders)22.  1. 2010 (Barrandov 09.50 ‑ 11.05) 
5anotaceZmizelý fotbalista(De verdwenen voetballer)  8.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.30) 
6anotaceZtracená dcera(De verdwenen dochter)21.  1. 2010 (Barrandov 10.00 ‑ 11.05) 
7anotaceZtracený student(De verdwenen student)26.  1. 2010 (Barrandov 09.55 ‑ 11.05) 
8anotaceZmizelý ženich(De verdwenen bruidegom)27.  1. 2010 (Barrandov 09.50 ‑ 10.55) 
9anotaceZmizelá matka(De verdwenen moeder)28.  1. 2010 (Barrandov 09.55 ‑ 11.05) 
10anotaceZmizelá herečka(De verdwenen actrice)25.  1. 2010 (Barrandov 09.55 ‑ 11.10) 
11anotaceZmizelý lékař(De verdwenen huisarts)  3.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.30) 
12anotaceZmizelá Francouzka(De verdwenen française)  5.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.35) 
13anotaceZmizelý komisař(De verdwenen commissaris)  4.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.35) 
2. řada  
14anotaceZmizelý anesteziolog(De verdwenen anesthesist)  9.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.30) 
15anotacePohřešovaná zpěvačka(De verdwenen zangeres)10.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.35) 
16anotaceZmizelý Polák(De verdwenen pool)11.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30) 
17anotaceZmizelá nevlastní matka(De verdwenen stiefmoeder)12.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.35) 
18anotaceZmizelý novinář(De verdwenen journalist)16.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.35) 
19anotaceZmizelý kormidelník(De verdwenen stuurman)18.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30) 
20anotaceZmizelý vězeň(De verdwenen gevangene)17.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30) 
21anotaceZmizelá squatterka(De verdwenen kraakster)15.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.30) 
22anotaceZmizelý učitel(De verdwenen leraar)19.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.25) 
23anotaceZmizelá porodní asistentka(De verdwenen vroedvrouw)22.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30) 
3. řada  
24anotaceZmizelý pastor(De verdwenen pastoor)23.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30) 
25anotaceZmizelé dítě(De verdwenen baby)24.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30) 
26anotaceZmizelý princ(De verdwenen droomprins)25.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30) 
27anotaceZmizelá puberťačka(De verdwenen puber)26.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.30) 
28anotaceZmizelý DJ(De verdwenen DJ)  1.  3. 2010 (Barrandov 11.10 ‑ 12.05) 
29anotaceZmizelý bankéř(De verdwenen bankier)  2.  3. 2010 (Barrandov 11.05 ‑ 12.05) 
30anotaceZmizelá stážistka(De verdwenen stagiaire)  3.  3. 2010 (Barrandov 11.05 ‑ 12.05) 
31anotaceZmizelá psychiatrička(De verdwenen psychiater)  4.  3. 2010 (Barrandov 11.05 ‑ 12.05) 
32anotaceZmizelé rande(De verdwenen date)  5.  3. 2010 (Barrandov 11.10 ‑ 12.05) 
33anotaceZmizelý vyšetřovatel(De verdwenen rechercheur)  8.  3. 2010 (Barrandov 11.10 ‑ 12.05) 

Již dostupné anotace:

1. díl (1. řada, 8. díl) -   1.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelé adoptované dítě (Het verdwenen adoptiekind)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Pohřešovanou je malá holčička Manuela, která měla v doprovodu pracovnice adopční kanceláře přiletět do Německa k adoptivním rodičům. Na cestě mezi letadlem a celní kontrolou se záhadně ztratila, ač v tom místě není žádný východ. Podrobná kontrola odhalí, že s holčičkou letěl někdo jiný, než měl, a Timo na letišti zjistí, že holčičku muž, který ji doprovázel, na toaletě na letišti ostříhal a udělal z ní tak chlapce. Je jasné, že jde o únos. Timo a Max sledují stopu, Max přitom málem přijde o život, když ji únosce napadne. Max ho v sebeobraně zastřelí. Ukáže se, že do únosu byla zapletena pracovnice německé kanceláře pro adopce Chantal, která únos dítěte se svým přítelem zorganizovala. Manuela se dostala k Interpolem hledané ženě, která provozuje obchod s orgány. Dítě mělo posloužit jako dárce pro umírajícího syna jednoho Němce. Timo Manuelu v poslední chvíli zachrání.

2. díl (1. řada, 7. díl) - 29.  1. 2010 (Barrandov 09.50 ‑ 10.40)   Na seznam všech dílů
Zmizelá manželka (De verdwenen echtgenote)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Marina Scheets-Mollen zmizí záhadně jednoho rána cestou k zubaři, její auto je nalezeno prázdné. Druhého dne měli s manželem odejet na svatební cestu do Indonésie, opožděnou o 10 let: tak dlouho na ni šetřili. Ukáže se, že naposledy byla Marina spatřena na čerpací stanici, kde tankovala - bezprostředně po jejím odchodu byla pumpa přepadena a pumpař Hamid postřelen. Marina má velmi bohatého otce, známého producenta Jacka Mollena, se kterým se ale nestýká. Po sebevraždě své první ženy, Marininy matky, se Mollen velmi rychle znovu oženil, a Marina pro neshody odešla z domu. Video z pumpy ale zachycuje také Mollenova spolupracovníka a pravou ruku Meno Paarka a začíná být jasné, že Marinino zmizení a přepadení pumpy spolu nějak souvisí. Jack Mollen a Meno Paark ve skutečnosti zbohatli na obchodě s pornokazetami, jejich obětí byl kdysi také pumpař Hamid, kterého Paark unesl jednou před školou, v tajném podzemním studiu v Mollenově domě ho mučili a nutili k natáčení porna. Marina chtěla Hamidovi pomoci a zavedla ho k Memovi, po kterém Hamid požadoval originální nahrávku a kazety, aby se porno dál nemohlo šířit. Memo mu to slíbil, ale pak zinscenoval přepadení pumpy, pravým cílem bylo Hamida odstranit. Jack Mollen Mema zabil a Marinu unesl, byla si už totiž jistá, že smrt její matky nebyla sebevražda, ale vražda. Krůček od smrti je v této epizodě i Timo, kterého Jack Mollen dopadne ve svém domě a mučí ho elektrickým proudem, ale kolegové přispěchají ještě včas. Max má k velkému zármutku Tima a Nika nového přítele. Dozvídáme se, že psycholožka Helen, nejzkušenější a nejrozvážnější z celého týmu, není vedoucí proto, že je vyhodnocena jako riziková osoba: její dcera je totiž pohřešovaná.

3. díl (1. řada, 9. díl) -   2.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.35)   Na seznam všech dílů
Zmizelý městský rada (De verdwenen wethouder)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Joop Jongkind, městský radní, nepřišel v noci domů. Manželka nahlásí jeho zmizení až ráno, večer navštívila jeho sekretářku, která je zároveň její přítelkyní, a usoudily, že se zdržel někde v hospodě - nebylo by to poprvé. Pak si vzala prášek na spaní, a zdál se jí prý zlý sen. Předseda městské rady požaduje naprosto diskrétní vyšetřování, oficiálně si Jongkind vzal dovolenou. Timo a Max brzy zjistí, že Jongkind nebyl žádný svatoušek, na počítači si prohlížel porno, chodil do bordelů, najdou i prostitutku, jejím zákazníkem byl pravidelně 2x týdně. Max sleduje stopu záhadné blondýny, která jí při hledání stop stále kříží cestu, nakonec vyjde najevo, že je to novinářka Monika. Předsedu městské rady velice rozčílí, kam je vyšetřování zavedlo, chce jim ho odebrat, a pak je nalezeno Jongkindovo mrtvé tělo - v rybníčku v lesíku za městem, na místě, kde se scházejí homosexuálové. Další pátrání ukáže, že Jongkind byl vydírán, někdo ho natočil in flagranti u prostitutky. Vyšetřovatelé podezírají podnikatele Zwarta, jehož zájmy se křížily s Jongkindovými. Jongkind chtěl vydírání učinit přítrž tím, že je zveřejní - prostřednictvím novinářky Moniky. Zwart je nyní podezřelým z vraždy - pitevní zpráva však prokáže, že Jongkind byl udeřen do hlavy tupým předmětem a utopil se - ale ve vaně. V plicích má vodu s koupelovou pěnou. Teprve pak se přizná jeho manželka. Jongkind večer doma byl, koupal se, a ve vaně jí řekl o kazetě a o tom, že léta chodí za prostitutkami. Rozzuřená žena ho praštila do hlavy lahví a odešla, když se za chvíli vrátila, byl ve vaně utopený. Zpanikařila a s pomocí sekretářky odvezla mrtvolu za město, kde ho hodily do rybníčku v lese. Max se v této epizodě, která by měla být třetí v pořadí, právě rozešla s Timem, a začíná se o ni zajímat její šéf Nick.

4. díl (1. řada, 2. díl) - 22.  1. 2010 (Barrandov 09.50 ‑ 11.05)   Na seznam všech dílů
Zmizelí rodiče (De verdwenen ouders)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Marijke Groenová přijíždí po roce z Austrálie navštívit rodiče do Holandska. Rozešla se s nimi ve zlém, když se proti jejich vůli po krátké známosti provdala za Itala Tonyho, který má, jak rodiče správně tušili, kriminální minulost. Ke svému překvapení najde rodičovský dům prázdný, stará se o něj jí neznámý soused Koops, který sdělí, že rodiče odjeli před třemi týdny za ní do Austrálie. Pak ale zase tvrdí, že si chtěli koupit jachtu a vydat se na cestu po moři, všechno vypadá velmi nevěrohodně, po rodičích ani stopy, a tak se Marijke obrací na policii. Její rodiče jsou velmi zámožní sběratelé obrazů ze 17. století, v domě ale žádný z obrazů nechybí. Pátrací tým sleduje několik stop - podezřelý je manžel Marijke Tony, dále se ukáže, že Koops, který o sobě tvrdí, že je malíř, byl už ve Francii trestán jako "kukačka" - bydlel rovněž v domě, který mu nepatřil, podezřelou se brzy stává i majitelka obchodu s uměním, u které Groenovi nakupovali. Šéf pátracího týmu Nick s psycholožkou Helen se vydávají za bohaté zájemce o obraz, a ukáže se, že galeristka spolupracovala s padělateli - "výkonným umělcem" byl právě Koops. Groenovi jim sedli na lep, a zaplatili za to životem: jejich těla jsou nalezena zakopaná na zahradě jejich domu.

5. díl (1. řada, 13. díl) -   8.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelý fotbalista (De verdwenen voetballer)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Závěr první řady nizozenského krimi seriálu (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Zmizel muž, který má cenu 24 milionů, černý fotbalista Marius M´Bongo. Zmizení nahlásí jeho manažerka. Bongo se nedostavil na trénink, nepřišel ani na zápas. Pak se zjistí, že se chtěl údajně z rodinných důvodů vypravit na pár týdnů do Nigérie, dokonce prý žádal svého lékaře, aby mu vystavil neschopenku. Nikam však neodletěl, ani neodjel vlakem. Pak zmizí další muž Hein Bardoel - jeden z dvojice doktorů, kteří o Bonga pečovali. Měl pletky s manželkou toho druhého, dr. Kleina, ale zdá se, že je zde nějaká souvislost s Bongovým zmizením. Nakonec se ukáže, že jde o komplikovaný případ vydírání a zločinu z vášně: Bongo měl nemocnou ledvinu, zbývalo mu jen pár měsíců života. Manažer klubu se kvůli němu dostal do velkých dluhů, vydírali ho. Bardoel chtěl za milion zfalšovat Bongovu zdravotní kartu. Klein se z odposlechu telefonních hovorů dozvěděl nejen o nevěře své ženy, ale i o jeho záměru. Zabil Bardoela, aby se pomstil, v závěru se chystá zabít i svou ženu a Helen, kterou s ní přistihl, ale Nick mu v tom zabrání. Bonga odstranila manažerka, která zastřelí i vyděrače svého otce. Pak spáchá sebevraždu. V této epizodě se snaží Nick získat Max, která se právě rozešla s Timem

6. díl (1. řada, 1. díl) - 21.  1. 2010 (Barrandov 10.00 ‑ 11.05)   Na seznam všech dílů
Ztracená dcera (De verdwenen dochter)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Lesley Souer, dcera bohatého, nedávno zemřelého realitního magnáta, zmizela z domu. Matka tvrdí, že musela být unesena, ukáže se ale, že poněkud vzpurná dcera odešla po hádce s matkou tajně večer na diskotéku, kde se setkala se svým přítelem Bertem, s ním se na závěr večera rovněž pohádala, a odjela sama přes les na kole domů. Kolo je posléze nalezeno v křoví, také dívčina zakrvácená šála. Do podezření upadnou nejprve dva mladí zaměstnanci zahradnictví, výtržníci s kriminální minulostí, těm se ale prokáže jen krádež DVD přehrávačů. Pozornost policie se soustředí na černocha z nedalekého azylového centra, který se pokouší v klenotnictví prodat dívčin medailonek. Ukáže se, že skutečně spáchal vraždu - nezabil ale Lesley, ale jiného azylanta. Matka je pak kontaktována únosci, kteří požadují výkupné půl milionu eur. Tým ji při předávání sleduje a ukáže se, že únos byl inscenovaný - stojí za ním Lesley sama a její přítel, kteří spolu chtěli utéct do USA.

7. díl (1. řada, 4. díl) - 26.  1. 2010 (Barrandov 09.55 ‑ 11.05)   Na seznam všech dílů
Ztracený student (De verdwenen student)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen...

Student Don měl se svou dívkou, těhotnou Tricii, odletět na Antily za jejími rodiči, nedostavil se ale na letiště. Ani jeho spolubydlící o něm nic neví, až na to, že se večer před tím opili, což je ale dost běžné. U kanálu se najde jeho zakrvácená bunda s letenkou, a tým pro hledání zmizelých osob se pouští do vyšetřování. Ukáže se, že student měl nějak moc peněz, a že pocházely z podezřelých zdrojů - například z vykradené směnárny, jeho dívku Tricii vzápětí přepadne maskovaný muž, který po ní chce informace o nějaké skrýši. Don je pak nalezen zastřelený, jeho tělo nese stopy mučení. Ukáže se, že jeho brigáda v čističce chemických odpadů byla vysoce lukrativní - firma pracovala pro letecké společnosti, v kontejnerech z toalet se ukrývaly drogy. Don už chtěl s nebezpečnou činností přestat, žádal ale po svých společnících Stanleym a Luciovi peníze za mlčení, a ti se ho zbavili.

8. díl (1. řada, 5. díl) - 27.  1. 2010 (Barrandov 09.50 ‑ 10.55)   Na seznam všech dílů
Zmizelý ženich (De verdwenen bruidegom)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Axel de Zote zmizel o své svatební noci z hotelového apartmá těsně poté, co mu někdo volal. Nevěsta Brigitte kontaktuje policii, náš tým zjistí, že Axel celkem krátce po svém zmizení vybíral peníze z bankomatu v sousední vesnici, a také to, že kromě domu za milion, který si s Brigitte nedávno koupili, měl ještě garsonku, o které nevěsta nevěděla, věděl o ní ale jeho šéf. V garsonce jsou stopy boje a hlavně fotografie mladé ženy s dítětem, kterou Max zahlédne opodál na mořském břehu. Žena se pokusí spáchat sebevraždu. Je zachráněna, ale dítě utone. Je to Kesban, mladá Turkyně, Alexova milenka, která má žárlivého násilnického manžela Erdogana. Na toho logicky padne první podezření, ale smutný příběh je daleko složitější: Alex Kesban jen využíval, protože mu nosila tajné materiály z ministerstva dopravy, na kterém pracovala její sestra: ty pomohly Alexově šéfovi k získání obří zakázky. Šéf Alexe vydíral a unesl. Chystá se ho zastřelit, ale na poslední chvíli do při zásahu zastřelí Max. Kesban skočí ze střechy nemocnice a zabije se. Max se zdá se odpoutala od Nika a je teď s Timem.

9. díl (1. řada, 6. díl) - 28.  1. 2010 (Barrandov 09.55 ‑ 11.05)   Na seznam všech dílů
Zmizelá matka (De verdwenen moeder)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Bram Vechter, dobrovolný sociální pracovník, ohlásí zmizení své manželky Greet. Bram nebudí důvěru, Max ho zná, učil kdysi na její škole náboženství a byl propuštěn pro podezření ze znásilnění. Kromě toho se ukáže, že jeho žena odešla z domova ve skutečnosti o den dřív, než nahlásil, s kufrem, a v bance vybrala úspory, 18 tisíc euro. Fechter je také zbitý a ukáže se, že k tomu přišel v bordelu. Teprve výpověď zadržené prostitutky ale začíná do případu vnášet jasno: Fechterovi měli dceru, kterou hluboce věřící otec vyhodil z domu. Matka tvrdila, že dcera je v Austrálii, ve skutečnosti však pracovala jako prostitutka. Matka ji našla a donesla jí rodinné úspory, aby ji vykoupila od jejího pasáka Jamala. Jamal peníze vzal a matku chladnokrevně zabil. Zoufalý Fechter si nakonec chce vzít život, ale Max, která se mezitím dopátrala dalších souvislostí, přijde na to, že ono podezření ze znásilnění, za které byl kdysi propuštěn a které odstartovalo jeho životní krizi, bylo falešné, dívku tehdy ve skutečnosti znásilnil ředitel školy. Nik se snaží získat zpátky Max, předstírá, že po bujném večírku, na kterém se opila do bezvědomí, se s ním vyspala.

10. díl (1. řada, 3. díl) - 25.  1. 2010 (Barrandov 09.55 ‑ 11.10)   Na seznam všech dílů
Zmizelá herečka (De verdwenen actrice)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Herečka Tina Bergová je pohřešována těsně po tom, co na jejího manžela Jose Donkera někdo střílel a těžce ho zranil. Donker je vydavatelem časopisu Vivien, uveřejnil v něm článek o obávaném motorkářském gangu Snakes, a dostal od nich výhrůžný dopis. Policie má u Snakes svého muže, ten je ale prozrazen, krizový tým to diskredituje. Pak je Tina nalezena mrtvá, uškrcená, tělo vrah hodil do kanálu. Od jejího kolegy a příležitostného milence Ramona se Max mezitím dozvěděla, že Tinino manželství bylo v krizi, chtěla se rozvést, a také to, že její manžel byl neplodný. Pitva ale prokáže, že Tina byla těhotná. Zjistí se rovněž, že časopis Vivien byl před krachem, článek o Snakes ho měl zachránit. Jos v nemocnici umírá, protože ho někdo odpojí od přístrojů. Timo se neopatrně vypraví pátrat sám, a padne do zajetí člena Snakes Felixe, který je z vraždy podezřelý. Felix přivolá i Nicka, chce s ním uzavřít obchod - objednavatele vražd totiž drží rovněž. Timo se ale osvobodí a Felixe zneškodní. Vraždy zaplatil Marco Donker, bratr Jose a švagr Tiny. Pomstil se za to, že ho Jos léta vydíral - Marco totiž v mládí v opilosti přejel mrtvou dívku.

11. díl (1. řada, 10. díl) -   3.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelý lékař (De verdwenen huisarts)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Lékařka Elisabeth Smidová oznámí zmizení svého manžela, rovněž lékaře, Pietera Smida. Manželé měli společnou ordinaci, ale nežili spolu. Žena pečlivě uklidila rozházený byt, a teprve po jistém váhání ukázala policistům zakrvácené prostěradlo svědčící o tom, že došlo k násilí. Případ je nejasný, chování ženy se zdá nelogické, Helen ji dokonce jistou dobu podezírá. Elisabeth jí prozradí důvod rozchodu - manžel byl nejen gambler, ale také homosexuál. Pak policii přivede na stopu fotografie, založená v rodinném albu. Je na ní doktor, mladý pornoherec Bramdsma, a před sedmi měsíci rovněž zmizelý novinář Joris Dekker. Elisabeth přizná, že Bramdsma byl milencem jejího muže. Nakonec se ukáže, že Bramdsma ze Smida, který se do něj zamiloval, tahal peníze, a chtěl se svým přítelem vydírat i zástupce švýcarské farmaceutické společnosti, kterým Smid dokázal, že jejich lék je škodlivý. Dekker chtěl o případu napsat, a tak ho Bramdsmův přítel odstranil. Nakonec ale zabil i Bramdsmu a Smida, protože spolu chtěli odletět do Thajska. Timo a Max jsou v této epizodě čerstvě po rozchodu, Max by se ráda vrátila, Timo si vyjednává odchod z oddělení. Kevin si dá rande s dívkou, kterou se o to odhodlával požádat dva roky, nakonec schůzku nikoli vlastní vinou zmešká.

12. díl (1. řada, 12. díl) -   5.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.35)   Na seznam všech dílů
Zmizelá Francouzka (De verdwenen française)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

V tomto díle seriálu zmizí dcera jednoho z vyšetřovatelů, Nicka van Dama. Jedná se o nemanželskou dceru, na kterou Nick platil alimenty a nyní se s ní měl poprvé setkat. Dcera však zmizí, situace se značně zkomplikuje, na scéně se objeví muž, jenž byl kdysi ženatý s její matkou a jeho současná, druhá žena právě spáchala sebevraždu. Ve skutečnosti však jeho žena žije a spolu s ním sprovodila ze světa Nickovu dceru. Nick musel vše říct své labilní manželce a hrozí mu tak krach manželství, nakonec mu však patolog oznámí, že ona dívka jeho dcera nebyla – testy DNA byly zfalšovány, aby na dívku platil alimenty.

13. díl (1. řada, 11. díl) -   4.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.35)   Na seznam všech dílů
Zmizelý komisař (De verdwenen commissaris)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2006).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Diane Houtmanová oznámí záhadné zmizení svého manžela, policejního komisaře Marka Houtmana, kterého všichni z týmu dobře znají - před lety ho totiž zakládal. Houtman odešel předešlého dne nakvap z domu poté, co mu někdo telefonoval, pak se ještě jednou ohlásil své ženě, ale v noci domů nepřišel a není o něm ani žádných zpráv. Stopy vedou do jeho bývalého působiště, kde je objevena mrtvola muže, zastřeleného kulkou z Houtmanovy zbraně. Také se ukáže, že Houtman disponoval vysokými částkami peněz, a že pravidelně každý měsíc poukazoval nezanedbatelnou platbu do bývalé Jugoslávie. Během vyšetřování vychází najevo, že psycholožka Helen znala Houtmana mnohem důvěrněji: byl kdysi nejen jejím šéfem, ale měli spolu vztah, který byl velmi hluboký. Helen si také Houtman vyžádá, když je nakonec nalezen v pokoji jednoho luxusního hotelu - i se svou ženou - a svěří se jí. Jeho žena Diane, pocházející z bohaté rodiny, byla zvyklá žít na vysoké úrovni, a když peníze z jejího dědictví utratili, byl Houtman nucen opatřovat si je jinak. Zapletl se s podsvětím a posléze se stal objektem vydírání. Platil, aby vyděrače umlčel, nakonec musel kvůli tomu i vraždit. Po svém doznání spáchá Houtman sebevraždu skokem z okna hotelového pokoje.

14. díl (2. řada, 1. díl) -   9.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelý anesteziolog (De verdwenen anesthesist)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2007).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Oddělení pohřešovaných osob pokračuje ve stejné sestavě na novém pracovišti. Řeší případ zmizelého anesteziologa doktora Bernarda Hulzenboscha. Večer odešel do nemocnice kvůli naléhavému případu, a pak už ho nikdo neviděl. Prvním podezřelým je arogantní mladík Marcel van Beek, kterému zemřel při celkem banální operaci žlučníku otec. Marcel z toho vinil dr. Hulzenboscha, v nemocnici ho hrubě napadl, a pak mu ještě telefonicky vyhrožoval. Záznam z bezpečností kamery v parkingu ukáže, že Marcel ve svém autě odjíždějícího Hulzenboscha sledoval. Kam ale Hulzenbosch jel? Typ poskytne jeho kolega dr. Spoelstra, který vypoví, že Hulzenboschovi volala nějaká žena, která si s ním dala schůzku v hotelu. Tam se skutečně ten večer někdo toho jména ubytoval, podle fotografií však Hulzenboscha nepoznají. Timo a Max, kteří zkoumají trasu, kterou doktor projel, najdou v řece uříznutou hlavu - nepatří ale Hulzenboschovi, ale tulákovi, který byl minulý týden nalezen mrtvý v lese. Případ stále nedává smysl, zadržený Marcel přizná, že doktora sledoval, ale k ničemu nedošlo - měl poruchu na autě. To potvrdí silniční hlídka, kterou přivolal. Teprve při pátrání v pitevně objeví detektivové klíč k případu: Hulzebocha zabil v hádce dr. Spoelstra, který také chybným zákrokem zavinil smrt Marcelova otce. Hulzenbosch to chtěl dát lékařské komisi, což by Spoelstrovi zničilo slibně se rozvíjející kariéru. Spoelstra pak dal Hulzenboschovo tělo v pitevně do rakve, kde bylo tělo zemřelého tuláka, a jeho pozůstatky dal zase k dispozici studentům na pitvu. Hlavu uřízl, aby se tělo nedalo identifikovat, a pohodil ji u řeky. Policii svedl na špatnou stopu vymyšlenou informací o telefonátu jakési ženy, a sám v Hulzenboschově autě odjel do hotelu a vrátil se taxíkem. Marcel ve skutečnosti sledoval jeho.

15. díl (2. řada, 2. díl) - 10.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.35)   Na seznam všech dílů
Pohřešovaná zpěvačka (De verdwenen zangeres)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2007).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Producent Peter Pette nahlásí zmizení Maly Brampasjin, dívky ze Surinamu, kterou přivezl do Holandska, aby s ní natočil album. Dívka ale na natáčení bez omluvy nepřišla, a také zmizela z hotelu. Pette pouze ví, že chtěla navštívit sestřenici Ninu. Na Ninině adrese najdou Timo a Max pouze její údajnou známou Karin, která tvrdí, že Mala odjela s Ninou a jejím přítelem Dickem na tři týdny do Španělska. Vypadá to, že Mala Petta pouze využila, aby jí zaplatil cestu do Holandska, ale Helen se něco nezdá. Zjistí si telefon Dicka a volá mu. Ten ji ubezpečí, že jsou skutečně ve Španělsku. Kevin ale zaslechne v telefonu zvuk zvonů rotterdamského kostela. Vzápětí se zjistí, že Dick je falešná identita - pas na toto jméno byl nedávno ukraden. Před kriminalisty se rýsuje pravděpodobný únos: na dámských záchodcích u dálnice je také vzápětí objeven vzkaz s prosbou o pomoc a Pettovým telefonem. Když tam ale Timo vyzvedává záznam z bezpečnostní kamery, je přepaden a o kazety okraden. Petta pak najdou v jeho studiu zastřeleného. Zapnuté nahrávací zařízení však zaznamenalo poslední minuty jeho života a kriminalisty nasměruje do přístavu, kde právě přistála ruská jachta. Stačí ještě včas zmařit předání Maly a Niny obchodníkům s bílým masem.

16. díl (2. řada, 3. díl) - 11.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelý Polák (De verdwenen pool)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2007).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Zdravotní sestra Jenny van Dam oznámí zmizení svého přítele, Poláka Pavla Zubrovského. Byl v Polsku navštívit svou pětiletou dcerku z rozvedeného manželství, předchozího večera po překročení hranice na cestě zpět jí ještě telefonoval, řekl, že bude brzy doma a že má pro ni velké překvapení. Nedojel ale, a ani se už neozval. Pavel je zámečník, pracoval na stavbě se svým přítelem Tomkem, jehož mikrobus si na cestu do Polska vypůjčil. Tomek se tváří, že o žádných Pavlových komplikacích neví. Brzy se ale zjistí, že Pavel v Polsku po hádce s exmanželkou unesl svou dcerku Annu. Ta je nalezena v restauraci u dálnice, kde ji zanechali dva mladíci, kteří na ni byli podle jejích slov oškliví a sebrali jí batoh. Brzy nato najdou Timo a Max Tomka těžce zraněného, v bezvědomí, má prostřelená kolena. Než je schopen výpovědi, z nemocnice zmizí. To už ale Timo a Max objeví u dálnice Annin batoh, ve kterém jsou stopy po heroinu, a dvě nábojnice. Tělo zastřeleného Pavla se najde o něco později v řece. Záznam z bezpečnostní kamery z parkoviště u benzínové pumpy, kterou najde Kevin, odhalí, že Pavel tu měl cestou domů schůzku s Tomkem. Ten ho zastřelil a obral o heroin, čistě náhodou mu ale v tu chvíli dva mladíci ukradli mikrobus a odjeli s ním. Později zjistili, že je v něm Anna, tak ji vysadili v restauraci. Pavel pašoval heroin, Tomek ho nechal nést riziko, přebíral ho od něj až za hranicemi a odevzdával obchodníku s drogami Ceesu Ruyterovi. Když mu ukradli auto, předstíral, že přišel i o drogy, ale Cees tomu neuvěřil. Nejdřív ho nechal postřelit, a pak přinutil Jennu, která s ním spolupracovala, aby ho unesla z nemocnice. Nick řeší ještě jeden nepříjemný případ, veřejný činitel Theo Duizen, arogantní rasista, pátrá po své dceři, která zmizela z domova. Je přesvědčen, že za tím stojí její marocký přítel Samir. Samir se ale sám Nickovi přihlásí, o dívce nic neví. Detektivové vypátrají hotel, ve kterém se ubytovala - po potratu. Otěhotněla se svým spolužákem ve škole. Pikantní je, že Theo Duizen je nakonec zatčen za týrání - když se dcera vrátila domů, vyřídil si to s ní tak, že manželka musela zavolat policii. Kevin odhalí tajemství svého chrupu, které jeho kolegy znepokojuje už od třinácté epizody. Má rovnátka...

17. díl (2. řada, 4. díl) - 12.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.35)   Na seznam všech dílů
Zmizelá nevlastní matka (De verdwenen stiefmoeder)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2007).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Miriam Wijnstoková oznámí zmizení své nevlastní matky Esther. Je to velmi bohatá žena, Židovka, která strávila válku v koncentračním táboře Ravensbrück, všichni její příbuzní zahynuli. Před časem prodala uměleckou sbírku svého otce a utržila za ni přes 8 milionů aur. Nevlastní dcera k ní nemá dobrý vztah, v podstatě jí jde hlavně o dědictví, má strach z Estheřina vztahu k mladému pečovateli Alexovi. Esther ho zahrnuje pozorností a penězi. Alex je homosexuál, má drahého jaguára, a Timovi i Alex se jeví značně podezřelý. Helen, která vyšetřování vede (Nik je na dovolené) ale tvrdí, že Alex profilu možného únosce či vraha neodpovídá. Kromě toho má alibi - jenže během vyšetřování se ukáže, že je falešné. Zároveň vychází najevo, že Esther zanechala dopis na rozloučenou, zřejmě spáchala sebevraždu, důvod však vůbec není jasný. Krátce před tím udělala změny v závěti, v neprospěch nevlastní dcery: peníze odkázala Alexovi a jakési neznámé ženě - Sáře Neumannové. Její mrtvola však není k nalezení. Mezitím se objeví další důležitý svědek - pan Cohen: jeho otec se několik dní před Estheřiným zmizením s Esther setkal - po šedesáti letech. Byli spolu v Ravensbrücku, velice se prý milovali, po válce se ale jeden druhému ztratili. Po schůzce byl starý pan Cohen neobyčejně rozrušený, a doma v bytě upadl tak nešťastně, že skončil v nemocnici na intenzívní péči. A právě starý pán dodá klíč k záhadě: Esther Wijnstoková není vůbec Esther, ale Sára, její spoluvězeňkyně z Ravensbrücku. Esther tam zemřela, Sára se zachránila, a po válce se za ni vydávala, dostala se tak k dědictví po bohaté rodině Wijnstokových, ze které nikdo nezbyl. 60 let jí to vydrželo, až ji odhalil Cohen, který kdysi Esther miloval. Sára/Esther měla vše předem promyšlené, fingovala s pomocí Alexe sebevraždu, a chtěla si zajistit nějaké peníze i pro sebe.

18. díl (2. řada, 6. díl) - 16.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.35)   Na seznam všech dílů
Zmizelý novinář (De verdwenen journalist)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2007).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Novinář se chce ještě porozhlédnout po jednom statku, aby si ověřil, že na tomto místě byly skutečně páleny krávy. Domů se však již nevrátí. Kolegové z oddělení pohřešovaných osob nakonec dojdou k hroznému zjištění, že na statku nejsou páleny jen krávy.

19. díl (2. řada, 8. díl) - 18.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelý kormidelník (De verdwenen stuurman)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu! Rampaart, Ch.van Stralen a další...
Nizozemský krimi seriál (2007).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Na oddělení pro zmizelé osoby nahlásí žena, že našla v noci u silnice pobodaného muže v bezvědomí. Odvezla ho do nemocnice, ale než sehnala pomoc, muž z auta zmizel. Druhého dne uviděla jeho fotku v novinách - Willem Bloem je pohřešován, byl členem posádky lodi, která se v noci za silné bouře potopila na otevřeném moři. Loď ale vyplula v 22 hodin, a raněný muž byl nalezen kolem půlnoci. Rozbíhá se pátrání, Bloemova žena je nalezena doma opilá, při výslechu na policii uhodí do tváře Helen. Zjistí se, že Bloemovo auto bylo inkriminovanou noc použito při vloupání do klenotnictví. Majitel lodi tvrdí, že Bloem na loď nastoupil, má to potvrzeno jeho podpisem. Bloemovu milenku, prostitutku Carlu, se někdo těsně před příchodem Max a Tima pokusí zavraždit. Případ vypadá dost záhadně, ale postupně se ukáže, že jde vlastně o případy dva, či spíše tři: Bloema cestou do přístavu přepadla a zranila dvojice zlodějů, která mu ukradla auto. S ním pak vykradli klenotnictví. Loď vyplula bez něj, ale když ztroskotala, uvědomil si majitel, že by nedostal pojistné, pokud by se zjistilo, že na lodi nebyl kormidelník, a tak zfalšoval prezenční listinu. Bloem to zjistil a začal ho vydírat, chtěl po něm 300 tisíc eur, aby mohl začít se svou milenkou nový život. Rejdař van der Heide poslal na Carlu svého člověka, a pak se sám pokusil zavraždit Bloema.

20. díl (2. řada, 7. díl) - 17.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelý vězeň (De verdwenen gevangene)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu! Rampaart, Ch.van Stralen a další...
Nizozemský krimi seriál (2007).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Chris Verwoerd je po sedmi letech propuštěn z vězení, kam se dostal za krádež Mondrianova obrazu, při které postřelil policistu. Vzápětí zmizí. Čekala na něj jeho matka s malou dcerkou, manželka během Verwoerdova pobytu ve vězení zemřela. Dcerka byla jediným smyslem Verwoerdova života, nikdo nechápe, proč se s ní ani nepřivítal, a kam zmizel. Max, která zařizuje okružní plavbu pro svou matku, zjistí, že Verwoerda zahlédla onoho dne, kdy byl propuštěn, v cestovní kanceláři. Její majitel Frans Hetting se brzy stane podezřelým. Verwoerd od něj odešel k Joopu Bosovi, onomu policistovi, kterého při krádeži postřelil. Bos je pak nalezen zastřelený ve výtahu, poblíž najde Max pistoli s Verwoerdovými otisky. Bos krátce před svou smrtí převedl 5 milionů euro ze svého účtu do banky v Lucembursku. Max pak opět čistě náhodou v podzemních garážích zahlédne Hettinga, který telefonuje do lucemburské banky a zjišťuje, zda taková částka dorazila. Všimne si Max, a donutí ji s pistolí v ruce, aby nastoupila do auta. Kevin naštěstí unesenou Max lokalizuje pomocí GPS v jejím mobilu. Hetting s ní prchá do Lucemburska, a po cestě jí objasní chybějící díly skládačky. Loupež Mondrianova obrazu si u Verwoerda objednal. Ten ho pohodil na smluveném místě, policista Bos, se kterým byl Hetting domluven, se postřelil sám, předtím ale obraz sebral a ukryl ho. Po několika letech obraz prodal. Verwoed se teprve ve vězení dozvěděl, že policista se na krádeži podílel, a chtěl se mu pomstít. Hetting ho ale zastřelil, a použil pak pistoli, na které byly Verwoerdovy otisky, k vraždě Bose, když ho předtím pod hrozbou, že vše zveřejní, donutil, aby mu převedl na jeho účet do Lucemburska 5 milionů. Hetting připoutá Max k Verwoerdově mrtvole a oba položí na koleje. Timo Max v poslední chvíli zachrání.

21. díl (2. řada, 5. díl) - 15.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelá squatterka (De verdwenen kraakster)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2007).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Známý herec ohlásí zmizení své dcery, které z počátku nikdo nebere moc vážně, protože je Mijntje plnoletá a s otcem přerušila kontakty už dávno. Policisté se soustředí na pátrání po pohřešovaném advokátovi a šetření je nakonec přivede k Mijntje. Sqotterka Mijntje a její přítel Dino jedou do parku, mají tam schůzku. Dino jde na smluvené místo a Mijntje čeká u auta. Ozvou se výstřely a ona utíká. Advokát Peter van Zand také zmizí. Měl se dostavit na státní zastupitelství, ale tam už ho nikdo neviděl. Vilco Brouwer přijde na polici a ohlásí zmizení dcery, Mijntje. Pošťák viděl van Zanda nastoupit do dodávky, která popisem odpovídá autu Dina, jeho klienta. Dino byl jeden ze squatterů, který vedl proces proti muži jménem Hacher, ale zároveň pracoval jako informátor. Van Zand proces prohrál. Developer Hacher má prázdné domy ve městě na spekulace. Děti hrající si v parku, najdou mrtvolu muže, je to popravený Dino. Policisté Max a Timo jdou do squatu. Najdou tam skoro mrtvého, přivázaného muže, je to Peter van Zand. Pan Brouwer náhle ruší pátrání po Mijntje. Peter van Zand se nakrátko probouzí z bezvědomí a opakuje slovo "měsíc". Šéfka Heleen Mateur nevěří, že se Mijntje ozvala otci a náhodně odhalí schůzku Hachera, Lika - vyšetřovatele případu Dina a jejího otce. Brouwer odjíždí z města. Policisté zjistí, že slovo měsíc znamená jméno chatky ve vesničce Vesmír. Brouwer jede tím směrem. Setká se tam s dcerou, s Hacherem, Likem. Předá jim disk s nahrávkami rozhovorů, které pořídil Dino. Vše vypadá dobře, ale proběhne přestřelka. Přijíždí policie. Hachera a Lika zatýkají, Mijntje s otcem jsou v pořádku, vše dobře dopadlo.

22. díl (2. řada, 9. díl) - 19.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.25)   Na seznam všech dílů
Zmizelý učitel (De verdwenen leraar)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2007).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Hans de Bree, učitel biologie, odchází z domova pod falešnou záminkou, že si zapomněl ve škole aktovku, a už se nevrátí. Zmizení nahlásí jeho žena. Kevin zjistí, že těsně před odchodem měl učitel telefonát, volala mu jeho žačka Eline. Ta druhého dne odejde dřív ze školy s výmluvou, že jí není dobře, a ztratí se taky. Vyšetřování prokáže, že Hans de Bree byl vydírán: v jeho věcech se najdou fotografie, na kterých je polonahý ve zcela nevhodné situaci se svými dvěma žákyněmi - Eline a její kamarádkou Beatou. Beate se přizná, že panu učiteli podstrčili na školním večírku extázi. Mezitím je Eline nalezena mrtvá, uškrcená de Breeovou šálou. Kriminalisté ale nevěří, že by učitel řešil situaci, do které se dostal, tímto způsobem: stopy je dovedou k Beatině bratru Roaldovi, který celou aféru zosnoval, učitele s dívkami vyfotografoval, a pak s jejich pomocí vydíral. Když už pak odmítal platit, zabil ho - a zabil i Eline, která zpanikařila, když se dozvěděla, že učitel zmizel.

23. díl (2. řada, 10. díl) - 22.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelá porodní asistentka (De verdwenen vroedvrouw)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2007).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Porodní asistentka Barbara Pronk jede po hádce s manželem k domácímu porodu - a pak zmizí. Zmizení nahlásí manžel, který přizná, že ji sledoval až k domu, kam šla za rodící ženou. Podezíral ji totiž, že jede za milencem. Když se přesvědčil, že to nebyla pravda, chtěl se jí omluvit, ale žena, kterou předtím při hádce uhodil, jeho omluvu nepřijala. Odjela a nevrátila se domů. Helen je nejprve přesvědčená, že Barbara prostě svého muže opustila, když ale nepřijde ani do své agentury Veselé miminko, začne být jasné, že se jí opravdu něco stalo. Také se najde její opuštěné auto se stopami krve. Kriminalisté vyslechnou její spolupracovnici a spolumajitelku firmy Elsu Hooierovou, která se domnívá, že Barbara měla milence. Údajný milenec van Olffen však policistům řekne, že Barbara byla přítelkyně jeho ženy - která právě náhle zemřela. Max a Timo ale přesvědčí Nicka, že ve van Olffenově výpovědi jsou rozpory. Když se zjistí, že paní van Olffenová měla životní pojistku na milion eur, kterou dědí manžel, rozhodne se Nick nechat příčinu její smrti ověřit. Tomu ale předejde Timo, který v rakvi, kde měla být paní Olffenová, objeví mrtvou Barbaru. Luz Olffenová je živá a vydává se za Barbaru na útěku od manžela. Zavraždila Barbaru společně se svým mužem, chtěli inkasovat peníze z pojistky a začít nový život v Argentině.

24. díl (3. řada, 1. díl) - 23.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelý pastor (De verdwenen pastoor)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2008).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další

Oddělení pohřešovaný osob má nového šéfa Raymonda Beregra - Nik odešel k Europolu. Zdá se, že všem jeho metody nejsou úplně po chuti - zvláště Helen. První případ, který všichni společně řeší, je zmizení faráře Jana Simonse. Zdá se, že nedlouho před ním vyslechl zpověď, která se týkala zamýšleného násilného činu - vraždy. Ve farářově počítači se najde koncept dopisu adresovaného jeho představeným, ve kterém o věci podává zprávu. Dopis však nikdy nebyl odeslán. První stopy vedou k bývalé prostitutce, se kterou se farář před čtyřmi lety zapomněl. Platil jí na dítě, které ale ve skutečnosti nebylo jeho. Žena však s jeho zmizením nemá nic společného. Mladík, kterého farář zpovídal, byl chovancem internátu pro těžko vychovatelnou mládež. Jeho kamarád Karsten, chytrý a manipulativní hoch, ho přemluvil, aby mu pomohl zavraždit invalidního manžela jejich učitelky francouzštiny. Toho se podaří Timovi a Max ještě v poslední chvíli zachránit - Timo je při tom postřelen. Faráře už ale kluci zabili před tím - když chtěl odeslat dopis svým představeným. Karsten je drzý a chladnokrevný, a důkazů proti němu je málo - všechno svádí na kamaráda. Raymond na něm přiznání vynutí, ačkoli přesně to při svém nástupu označil za nepřípustné jednání.

25. díl (3. řada, 2. díl) - 24.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelé dítě (De verdwenen baby)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2008).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další

Turkyně Meral Kramerová, manželka známého fotbalisty Matthijse Kramera, ohlásí zmizení čtyřměsíčního synka Erkana. Dítě zmizelo z kočárku, který nechala na chvilku stát před drogerií. Meral vypoví, že odešla z domu, protože ji manžel týral, chce se rozvést, a v současné době se skrývá v azylovém zařízení pro týrané ženy. Prvním podezřelým je pochopitelně manžel, který se ale dušuje, že o ničem nemá tušení, a že také své ženě nikdy neublížil. Prostě ho opustila, protože on se léčí už půl roku ze zranění, nehraje, a je v depresi. Ve výpovědi Meral se objeví rozpory. Bezpečnostní kamery únos nezachytily, protože v osudném okamžiku místo zaclonila parkující dodávka. Max a Timo ale zjistí, že s únosem měla něco společného. Řídil ji zaměstnanec hotelu, ve kterém se ubytoval bohatý Turek Kemal Aziz, jak se ukáže, milenec Meral. Párek nechal dítě unést, protože Meral se právem obávala, že bude dítě po rozvodu svěřeno do péče jejímu muži, a jí nebude prodlouženo povolení k pobytu. Historku o únosu si vymyslela, a také stopy po týrání na jejím těle nepocházely od jejího manžela. Helen se po dvaceti letech dozvídá pravdu o tom, jak zmizela její dcerka. Při stavebních pracích poblíž její bývalé školy se najdou totiž ostatky dítěte, a testy DNA potvrdí takřka stoprocentní shodu s Helen. Holčička tehdy spadla do stavebního výkopu, a nikdo si toho nevšiml.

26. díl (3. řada, 3. díl) - 25.  2. 2010 (Barrandov 10.30 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelý princ (De verdwenen droomprins)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2008).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další

Helen dává výpověď. Místo ní přichází nová psycholožka Sarah, mladá, energická a chladná. Sonja van Moersel přichází oznámit zmizení svého přítele Hanse de Leeuwa. Uprostřed milostných hrátek mu zvonil telefon, omluvil se, že musí ještě do kanceláře, a už se nevrátil. Strážný v budově, kde je kancelář, uvede, že tam nedorazil, auto zůstalo před Sonjiným domem. Pátrání odhalí překvapivou věc: Hans de Leeuw je ve skutečnosti někdo jiný, je to člověk, kterému zmizelý muž vysál internetové účty a připravil ho v o všechno. A takových obětí se najde víc. Modus operandi je vždy týž: muž si přisvojí něčí identitu, oběť připraví o všechny peníze, a do tří měsíců zmizí. Chvíli to vypadá, že prostě opět změnil působiště, pak se ale ukáže, že strážný z kanceláří nemluvil pravdu: falešný Hans onoho večera dorazil, byl zbitý a krvácel. Namačkal dokonce špatný kód, takže spustil tichý alarm. A pak jsou u garáží budovy nalezeny ohořelé pozůstatky těla, Sonja pozná zbytky oblečení, které patřily hledanému muži. Než ale laboratoř prozkoumá DNA, dojde v případu k šokujícímu obratu: mrtvý nebyl falešný Hans, ale jedna z jeho obětí, muž, který ho vypátral, zbil a donutil vydat mu peníze. K jeho zabití se nakonec přizná Sonja - v osudný večer se vydala svého falešného Hanse hledat, jela k jeho kanceláři a v garáži spatřila muže s taškou, která prokazatelně patřila jejímu příteli. Vrhla se na něj a ten při přetahování o tašku (byly v ní peníze, které mu vydal falešný Hans) spadl z druhého patra budovy nadzemních garáží. Falešný Hans pak při útěku našel mrtvolu u garáží, polil ji benzínem a zapálil, protože předpokládal, že policie bude myslet, že jde o něj, a jemu se tak podaří uniknout.

27. díl (3. řada, 4. díl) - 26.  2. 2010 (Barrandov 10.35 ‑ 11.30)   Na seznam všech dílů
Zmizelá puberťačka (De verdwenen puber)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2008).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Po hádce se svým otcem, příslušníkem armádních zahraničních jednotek, zmizela šestnáctiletá Tessa Bloková. Otec tvrdí, že se nechtěla zúčastnit oslav v kasárnách, kam jel i se svou ženou. Při výpovědi uvede nepravdivé údaje, jak se brzy ukáže: z kasáren neodjel s manželkou po oslavě v půl jedenácté večer, ale o dvě hodiny dřív, bez manželky, úplně opilý a poté, co se s ní hrubě pohádal. Při konfrontaci to přizná, tvrdí ale, že má na tu dobu okno, byl opilý a spal někde v autě. Manželka jeho odstavené auto skutečně na silnici objevila, když se vracela s přítelkyní, a dovezla ho pak domů. V Tessiných věcech se najdou anonymní výhrůžné dopisy s podpisem Šalimar, vypadá to, že vše má rasistický podtext. Když se o tom dozví otec, přepadne okamžitě pákistánskou restauraci Šalimar, a mučí syna majitele Ayaze. Ten pak při výslechu Raymondovi, který se opět projeví jako dost surový policista, vypoví, že s Tessou už pět měsíců tajně chodil. Ten večer, kdy zmizela, se měli sejít, ale nepřišla a nebrala ani telefon. Tessa je mrtvá, nezabil ji ale Ayaz, ale její přítel Mark, voják jako její otec, a taky jako on rasista. To on posílal Tesse anonymní dopisy, aby vzbudil dojem, že jí hrozí nebezpečí od nějakých Arabů. Vezl Tessina opilého otce z kasáren domů, po cestě potali Tessu, která šla na rande: Mark jí v tom chtěl zabránit, při hádce Tessu srazil na zem, a ta upadla tak nešťastně, že narazila hlavou na kámen, a byla na místě mrtvá. Mark vezme jako rukojmí Sarah a ohrožuje ji zbraní - když ale na místo dorazí jeho matka, všechno přizná a vzdá se.

28. díl (3. řada, 5. díl) -   1.  3. 2010 (Barrandov 11.10 ‑ 12.05)   Na seznam všech dílů
Zmizelý DJ (De verdwenen DJ)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2008).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Zmizel Patrick Wildschut, známý jako DJ Wild P, mezinárodně slavný DJ, jehož nové CD Fullhouse mělo právě vyjít a očekávalo se, že o ně bude veliký zájem. Dýdžejovo zmizení ohlásí majitel klubu, ve kterém Patrick působí, a zároveň i vydavatel cédéčka Laurens Faber. Patrickova přítelkyně Clara si o něj také dělá starosti, říká ale, že se právě rozešli, protože už neměla sílu snášet Patrickův nezřízený život, který zahrnoval drogy a promiskuitní sex s jeho obdivovatelkami. Při prohlídce Patrickova bytu se ukáže, že z něj zmizel harddisk s konečnou verzí CD Fullhaus. Jasmina, dívka, kterou si do bytu pozval, nakonec vypoví, že ho ukradl Faber. Faber se přizná, tvrdí ale, že si jen vzal, na co měl nárok - Patrick prý měl v úmyslu se svou prací skončit, Clara mu dala nůž na krk, a on ji nechtěl ztratit. Podezření padá na něj, ale nakonec se ukáže, že tragický příběh má ještě jednoho záporného hrdinu: zvukař z klubu, bývalý hudebník z kapely, která nikdy neprorazila, byl skutečným autorem písní na Patrickově cédéčku. Patrick je jenom jinak naaranžoval. Zvukař ho zabil v hádce a tělo ukryl v klubu v bedně na nástroje.

29. díl (3. řada, 6. díl) -   2.  3. 2010 (Barrandov 11.05 ‑ 12.05)   Na seznam všech dílů
Zmizelý bankéř (De verdwenen bankier)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2008).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Manželka, která se vrátila po třech týdnech z dovolené, nahlásí zmizení manžela, bankéře Arthura Snoecka. Nečekal na letišti, jak byli domluveni, musela však zmizet poslední den, protože před tím s ním pravidelně telefonovala, volala na pevnou linku v bytě. Snoeck pracoval v soukromé bance Spengler Investment, kterou vedl bratr jeho manželky. Ten tvrdí, že o ničem neví, brzy ale vyjde najevo, že Snoeck byl právě funkce v bance zbaven, a Spengler mu tam dokonce zakázal vstup. Při konfrontaci Spengler vypoví, že Snoeck zpronevěřil peníze z dobročinného fondu. Snoeck odtud skutečně čerpal peníze pro svou potřebu, fond však sám založil, a prostředky patřily jemu, nikoli bance. Klíčem k záhadě je sekretářka v bance Dina - je to přeoperovaný transsexuál. Arthur díky ní zjistil, že má stejný problém, dlouho se trápil, manželství se kvůli tomu ocitlo v krizi. V poslední době se chystal ke coming-outu - když to konzervativní Spengler zjistil, obával se, že by to vrhlo špatné světlo na celou banku, a okamžitě Arthura vyhodil. Nevpustil ho dokonce do budovy, když tam zbitý hledal pomoc poté, co ho obtěžovali a přepadli dva muži, kteří ho sledovali z klubu transsexuálů. Arthur je nakonec nalezen ve svém tajném bytě - uřízl si penis.

30. díl (3. řada, 7. díl) -   3.  3. 2010 (Barrandov 11.05 ‑ 12.05)   Na seznam všech dílů
Zmizelá stážistka (De verdwenen stagiaire)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2008).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Emilie Fischerová, stážistka v Archeologickém muzeu, přišla pozdě večer na své pracoviště ještě něco vyfotografovat do katalogu na chystanou výstavu, ale pak už ji nikdo neviděl. Zmizení nahlásí její partnerka, mladá policistka Kristel. Přizná, že toho večera spolu měly ošklivou hádku. Muzeum připravovalo výstavu, jejíž hlavní atrakcí měla být právě objevená soška bohyně Vesty, důkaz existence starověkého římského osídlení. Sošku našla Emilie, ukáže se ale, že nález byl podvrh - soška je sice pravá, ale našla se už mnohem dřív a někde jinde. Emilie ale neměla s podvodem nic společného - sošku na naleziště zahrabal zhrzený správce muzea - chtěl znemožnit profesora Langeberga, který na objevu starověkého římského sídliště postavil svou kariéru. Emilii najdou zahrabanou na místě vykopávek - v hádce ji zabila její partnerka Kristel, která žárlila na vztah Emilie s mladým hlídačem naleziště.

31. díl (3. řada, 8. díl) -   4.  3. 2010 (Barrandov 11.05 ‑ 12.05)   Na seznam všech dílů
Zmizelá psychiatrička (De verdwenen psychiater)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2008).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Tentokrát se pohřešuje Renate Moret, mladá psychiatrička, která zmizela krátce poté, co její bývalá svěřenkyně Amanda, čerstvě propuštěná z léčebného zařízení, spáchala sebevraždu skokem ze střechy. Renate, která byla sebevraždě přítomna a do poslední chvíle se jí snažila zabránit, byla evidentně velmi otřesena: proč ale zmizela? První výsledky vyšetřování naznačují, že Renate mohla nést na její smrti vinu, když ji propustila nedoléčenou, ale brzy se ukáže, že Amandu propustil primář ústavu. Navíc s ní měl zcela neprofesionálně a neomluvitelně sexuální vztah - a Renate o tom věděla. To obrací podezření k němu, pak ale dochází ve vývoji událostí k nečekanému obratu. Psycholožka Sarah jde navštívit otce Amandy: kriminalisté mezitím zjistí, že je to rovněž schizofrenik, který se navíc dopustil v minulosti násilných činů. Muž Sarah omámí léky, a pak se klidně přizná, že Renate zavraždil: její pozůstatky má v ledničce. Stejným způsobem se chystá sprovodit ze světa i Sarah, v poslední chvíli ale dorazí Timo a Max, a Max ho zneškodní ranou z pistole. Sarah bude v pořádku, ale tým zvláště, Timo, který ve vrahově bytě nahlédl do lednice, je značně otřesen.

32. díl (3. řada, 9. díl) -   5.  3. 2010 (Barrandov 11.10 ‑ 12.05)   Na seznam všech dílů
Zmizelé rande (De verdwenen date)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2008).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další…

Třiačtyřicetiletá Ingeborg Oosterhuisová se nevrátila domů poté, co si vyšla na schůzku se známostí z internetu - mužem, který jí psal pod přezdívkou Lonely Wolf. Zmizení nahlásí její sestra. Ingeborg je vdova, její manžel Ben před půldruhým rokem tragicky zahynul na společné dovolené ve Francii - zapadl do močálu, utonul a jeho tělo se nepodařilo najít. Ingeborg jeho smrt uvrhla nadlouho do depresí, toto byla první schůzka, na kterou se odhodlala jít. Jak Timo a Max zjistí v single baru, kde se Ingeborg měla s Lonely Wolfem sejít, schůzka skončila velice rychle - Ingeborg dala muži facku a rozčileně odešla. Další vyšetřování ale ukáže, že oním mužem byl švagr Ingeborg - a že nepřišel na schůzku s ní, ale lovit sem pro vlastní potěšení - jejich setkání bylo tedy náhodné. Vyšetřování trčí na mrtvém bodě, podezření se přesouvá na přítele a domácího Ingeborg Felixe, který do ní je zamilovaný. Ingeborg ho onoho osudného večera dost nevybíravě odmítla. Právě Felix ale podá klíčové svědectví - viděl Lonely Wolfa, a je jím údajně mrtvý manžel Ingeborg Ben. Sestra Ingeborg pak prozradí, že Ben byl zlý a krutý člověk, manželství muselo mít problémy. Potvrdí se, že nezemřel v močále, jak se všichni domnívali, a přišel se Ingeborg pomstít - zaživa ji pohřbil na hřbitově v čerstvě vykopaném hrobě. Max a Timo najdou Ingeborg ještě živou - a ta jim přizná, že ve skutečnosti chtěla svého muže nechat utonout - v rozhodujícím okamžiku mu nepomohla a utekla. Netušila ovšem, že se nakonec z močálu dostal, a že se jí přijde pomstít.

33. díl (3. řada, 10. díl) -   8.  3. 2010 (Barrandov 11.10 ‑ 12.05)   Na seznam všech dílů
Zmizelý vyšetřovatel (De verdwenen rechercheur)
Každá minuta se počítá! Pohřešovaná osoba může být stále naživu!
Nizozemský krimi seriál (2008).
Hrají: C. Jansen, J. Hoffman, M. Rampaart, Ch.van Stralen a další...

Oddělení pohřešovaných osob slaví 5 let od svého založení, a při této příležitosti je na komisaře povýšen Timo - ke svému velkému překvapení a k nelibosti Max, která je hluboce uražená a zklamaná, že neocenili také ji. Druhý den ale Timo do práce nedorazí, a ukáže se, že zmizel. Jeho přítelkyně Didi, které po skončení oslavy v noci volal, ho měla vyzvednout na parkovišti před policejní stanicí, ale když dorazila, nebyl tam. Jeho byt byl prázdný, dveře pootevřené. Při opětovné prohlídce bytu druhý den je zde nalezen mobil s vyděračským vzkazem: Timo byl unesen, únosce požaduje 500 tisíc euro. Podezření, že jde o pomstu, se potvrdí, když se ukáže, že někdo stahoval z Rosina počítače důvěrné materiály. Mladík, který ztratil v Timově bytě průkazku, akci pečlivě plánoval celý rok, a je to Stefan Hetting, syn Franze Hettinga, který byl mozkem v případu krádeže Mondrianova obrazu, při kterém přišla Max málem o život: Hetting ji tenkrát svázanou položil na koleje - Timo ji v poslední chvíli vysvobodil, Hetting sám skončil pod koly přijíždějícího vlaku. Pachatel je tedy znám, ale nikoli dopaden, a čas, který kriminalistům vyměřil k předání výkupného se krátí - Timovi jde zjevně o život. Nakonec Max Tima najde v prázdném kontejneru na překladišti - má na sobě ale časovanou bombu a detonátor odtikává poslední minuty. Max od něj odmítá odejít. Raymond pachatele při předání výkupného dopadne, ten ale v poslední chvíli mobilem nálož odpálí. Ze závěrečného telefonátu, ve kterém se Max ozve Sarah, se ale dozvídáme, že to s Timem nějak zázračně přežili.

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz


Poslední modifikace 19.09.2015, 22:20:00

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace