Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Seriál Zákon a pořádek: Los Angeles (Law & Order: Los Angeles)

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Zákon a pořádek: Los Angeles (Law & Order: Los Angeles).
Tento americký seriál byl natáčen v letech 2010-2011.Seriál je tzv. spin-off, tedy vznikl "oddělením" od seriálu Právo a pořádek (Law & Order).

V premiéře byl vysílán od 23.11.2011 do 2.5.2012 každou středu večer na TV Prima.

Opakován byl od 5.7.2012 do 30.11.2012 každý čtvrtek pozdě večer na TV Prima. Každý díl byl v noci opakován.

Opakován byl od 16.5.2013 do 10.10.2013 každý čtvrtek pozdě večer na TV Prima.

Zákon a pořádek: Los Angeles (TV seriál) - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Law & Order: Los Angeles - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

Law & Order: LA (a Titles & Air Dates Guide) - přehled dílů seriálu v angličtině
Law & Order: Los Angeles TV Show - informace v angličtině o seriálu na TV.COM
Law & Order: LA - informace v angličtině o seriálu na Wikipedii

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

Alfred Molina - Ricardo Morales
Corey Stoll - detektiv Tomas "T.J." Jaruszalski
Terrence Howard - zástupce státního návladního Jonah "Joe" Dekker
Alana De La Garza - zástupce státního návladního Connie Rubirosa
Rachel Ticotin - poručík Arleen Gonzales
Skeet Ulrich - detektiv Rex Winters
Peter Coyote - státní návladní Jerry Hardin
Tamlyn Tomita - koroner Miwako Nishizawa

Názvy dílů:
1anotaceHollywood(Hollywood)16.   5. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.40)    
2anotaceEcho Park(Echo Park)24.   5. 2013 (TV PRIMA 00.25 ‑ 01.20)    
3anotaceHarbor City(Harbor City)30.   5. 2013 (TV PRIMA 23.05 ‑ 00.05)    
4anotaceSylmar(Sylmar)  6.   6. 2013 (TV PRIMA 23.05 ‑ 00.05)    
5anotacePasadena(Pasadena)13.   6. 2013 (TV PRIMA 23.05 ‑ 00.05)    
6anotaceHondo Field(Hondo Field)20.   6. 2013 (TV PRIMA 23.15 ‑ 00.15)    
7anotaceBallona Creek(Ballona Creek)28.   6. 2013 (TV PRIMA 00.15 ‑ 01.10)    
8anotaceZáletný golfista(Playa Vista)  4.   7. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.30)    
9anotaceZuma kaňon(Zuma Canyon)15.   8. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.25)    
10anotaceSilver Lake(Silver Lake)22.   8. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.30)    
11anotaceEast Pasadena(East Pasadena)19.   9. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)    
12anotaceBenedict kaňon(Benedict Canyon)12.   9. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)    
13anotaceReseda(Reseda)29.   8. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)    
14anotaceRunyon kaňon(Runyon Canyon)  3. 10. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)    
15anotaceHayden Tract(Hayden Tract)10. 10. 2013 (TV PRIMA 23.35 ‑ 00.35)    
16anotaceBig Rock Mesa(Big Rock Mesa)  5.   9. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)    
17anotaceAngels Knoll(Angel's Knoll)26.   9. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)    
18anotacePlummer Park(Plummer Park)25.   7. 2013 (TV PRIMA 23.35 ‑ 00.30)    
19anotaceCarthay Circle(Silver Lake)18.   7. 2013 (TV PRIMA 23.40 ‑ 00.35)    
20anotaceEl Sereno(El Sereno)  1.   8. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.25)    
21anotaceVan Nuys(Van Nuys)  8.   8. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.25)    
22anotaceWestwood(Westwood)11.   7. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.30)    

Již dostupné anotace:

1. díl - 16.   5. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.40)   Na seznam všech dílů
Hollywood (Hollywood)
V Hollywoodu se vyskytne několik případů loupeží v domech slavných a bohatých. Lupiči přesně vědí, kdy nebude nikdo doma. Detektivové zjistí, že slavná herečka doprovázela oběti na party právě v inkriminovaný večer...
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Regina Hallová, Wanda de Jesusová, Alfred Molina, Shawnee Smithová, Oded Fehr a další.

V Hollywoodu dochází k opakovaným loupežím, které vyšetřují detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski. V posledním případě lupiče zastihla Miranda Clarková a ti ji pobodali. Clarková přijela na návštěvu ke Colinovi Blakeymu, který se právě začal uplatňovat ve filmu. Lupiči z jeho domu sebrali 3000 dolarů a osmery rollexky. Colin vypoví, že byl v klubu Nicka Manty. Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski pátrají v klubu, protože lupiči se zaměřují na slavné a bohaté, a vědí, kdy nejsou doma...
Brzy nato se tříčlenná parta lupičů vloupá do domu Sennetových a Chelseina matka Trudy jednoho lupiče zastřelí. Bývalý přítel Chelsey, seriálový herec K. K. Curren ho identifikuje jako Sama Loomise, který se snažil v Hollywoodu prorazit...

2. díl - 24.   5. 2013 (TV PRIMA 00.25 ‑ 01.20)   Na seznam všech dílů
Echo Park (Echo Park)
Na pláži je nalezena ubodaná Jane, která byla před třiceti lety členkou vraždící bandy. Kvůli rakovině jí však byla udělena milost. Policie se domnívá, že si někdo z příbuzných zavražděných osob počkal na pomstu...
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terence Howard, Peter Coyote, Teri Polová a další.

Žena sedící na pláži uslyší pískání a zpanikaří. Později je nalezena ubodaná. Podle průkazu jde o Jane Raybornovou, která byla propuštěna z vězení na milost kvůli svému onemocnění rakovinou. Před třiceti lety patřila k bandě, v jejímž čele stál Denis Watson a která vyvraždila celé rodiny. Policisty zprvu napadne, že si některý z příbuzných vyvražděných rodin počkal třicet let, aby se pomstil... Její lékař tvrdí, že se ho ptala, jestli můžou léky způsobit zvukovou halucinaci. Na videu z pláže je slyšet pískání. Policie zjistí, že jde o signál, který používala vražedná banda. Ve Watsonově korespondenci najdou detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski dopis psaný ve vězeňské hantýrce, který ho provokoval, aby Jane ve vězení zabil. Ukáže se, že dopis psala Maura Dillonová, která s Jane sdílela celu. Byla odsouzena za žhářství a zabití svých dvou dětí. Kvůli nesrovnalostem však byla nedávno propuštěna na svobodu a čeká na nový proces. Když Mauru detektivové navštíví, tvrdí jim, že se své děti naopak snažila zachránit z plamenů požáru a že byla odsouzena neoprávněně. Prý byla k přiznání k hrůznému činu donucena...
Rex se navíc dozvídá, že jeho žena Casey, bývalá policistka, se tehdy účastnila vyšetřování případu Maury, a obává se, co pod přísahou u soudu vypoví...

3. díl - 30.   5. 2013 (TV PRIMA 23.05 ‑ 00.05)   Na seznam všech dílů
Harbor City (Harbor City)
Ve své výdejně marihuany na léčebné účely je zavražděn nadějný surfař. Z trezoru zmizí sto tisíc dolarů. Detektivové předpokládají, že za vraždou je banda, která v posledních dvou měsících loupila už v pěti výdejnách...
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Regina Hallová, Wanda de Jesusová, Alfred Molina, Shawnee Smithová, Oded Fehr a další.

Ve své legální výdejně marihuany pro léčebné účely je zavražděn nadějný surfař Trevor Knight. Z trezoru zmizelo sto tisíc dolarů a na místě činu se najdou otisky obuvi tří osob. V posledních dvou měsících je to již pátá podobná loupež, tentokrát však s vraždou. Výdejny má na starosti jedna bezpečnostní agentura a jedna z jejích zaměstnankyň se přizná, že seznam výdejen poskytla Charlesovi Rokerovi, jemuž byl její muž zavázán. Roker však výdejnu v Harbor City nepřepadl a jako lichá se ukáže i stopa na Havajce Joeye Fatua, který jezdí modrým autem. Stejné auto totiž sledovalo i Trevora...
Rex Winters a Tomas Jaruszalski jsou na pláži svědky toho, jak muž z honosné vily vyhání surfaře. Surfař, kterého potkají, má poničený surf a nosí u sebe nůž. Potom najdou na zdi u pláže tagy Moon Bay Crew...

4. díl -   6.   6. 2013 (TV PRIMA 23.05 ‑ 00.05)   Na seznam všech dílů
Sylmar (Sylmar)
Při výbuchu v garáži vzplane auto, v němž uhoří dvě děti. Jejich matka se svým milencem stačí z domu utéct. Detektivové najdou v garáži vybavení pro varnu pervitinu, tím ale odhalení nekončí...
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terence Howard, Peter Coyote, Conor O´Farrell a další.

Při výbuchu v garáži Ronnieho Powella vzplane auto jeho milenky Kim Millerové a uhoří v něm její dvě děti. Kim i Ronnie stačí z domu utéct. Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski najdou v garáži vařič a váhy. Ronnie, který má záznam za držení a výrobu drog, v ní vařil pervitin. Policie v garáži najde i denaturovaný líh, který způsobil explozi. Ronnieho matka tvrdí, že vyráběl modely letadel řízené vysílačkou, ale podle sestry Amy byl vždycky darebák. Rex s Tomasem vypátrají, že si Ronnie dal k matce poslat palivo do letadel, které lze zneužít k výrobě bomby. Zadržený Ronnie jim však tvrdí, že o ničem takovém neví. V garáži byl za ním jen snoubenec jeho sestry Terry Walker. Nezaměstnaný Walker bydlí v karavanu v kempu a podle správce přijel se dvěma muži. Detektivové najdou u Amy ve skříni arabské šaty a v počítači její plamennou řeč proti působení amerických vojáků v Afghánistánu. V počítači také objeví fotografii Terryho, Amy a dalších mužů jako bojovníků svatého džihádu. Tito muži byli v poslední době několikrát viděni na mezinárodním letišti. Nechali si vyrobit kovové desky – a policii na základě dalšího pátrání dojde, že plánují z Terryho karavanu vyrobit obrovskou bombu a způsobit na Den díkůvzdání na letišti obrovský masakr...

5. díl - 13.   6. 2013 (TV PRIMA 23.05 ‑ 00.05)   Na seznam všech dílů
Pasadena (Pasadena)
Detektivové musí řešit případ, ženy, kterou na ulici úmyslně srazí auto. Je v kómatu odvezena do nemocnice. Lékaři oznámí policii, že byla těhotná a při nehodě o dítě přišla...
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Regina Hallová, Wanda de Jesusová, Alfred Molina, Shawnee Smithová, Oded Fehr a další.

Při odchodu z práce srazí Rebecku Townleyovou úmyslně auto. Rebecca je v kómatu a lékaři policii oznámí, že byla těhotná a o své dítě přišla. Ve svém bytě už nějakou dobu nebyla, nemá tam ani oblečení. Bývalý manžel Robert Forester vypoví, že se rozvedli, protože ho podváděla. V době vraždy Rebeččina nenarozeného dítěte byl prý na služební cestě, což potvrdí výpisy z počítače, na kterém pracoval...
Podle lékaře v porodnici, kde byla na prohlídce, udala Rebecca adresu v Pasadeně a kontakt na Adama Yarborougha. Šéf konzultační firmy Adam Yarborough řekne detektivům Rexovi Wintersovi a Tomasovi Jaruszalskimu, že Rebecca pro ně pracovala jako externí poradkyně.
V bytě na adrese v Pasadeně se policie setká i s Adamovou manželkou Caroline. Ta tvrdí, že nemůže mít děti, že věděla o Adamově románku s Rebekou a že se rozhodli dítě si ponechat. V době úmyslné nehody byl Adam s kongresmanem Thomasem Nelsonem, který kandiduje na guvernéra. Rebecca se probere z kómatu, a když se dozví o smrti dítěte, obviní Nelsona, že dítě zabil. Dítě prý bylo jeho a Adam vzal na sebe otcovství. V době úmyslné nehody byl právě s Nelsonem...

6. díl - 20.   6. 2013 (TV PRIMA 23.15 ‑ 00.15)   Na seznam všech dílů
Hondo Field (Hondo Field)
Moře vyplaví tělo dělníka z ropné plošiny. Při pitvě je zjištěno, že zemřel na údery tupým předmětem do hlavy ještě předtím, než spadl do moře...
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Regina Hallová, Wanda de Jesusová, Alfred Molina, Shawnee Smithová, Oded Fehr a další.

Moře vyplaví utopence. Dělník z ropné plošiny Freddy Ramirez byl opilý a zemřel na rány tupým předmětem do hlavy. Byl mrtvý již před pádem do vody. Freddy měl nastoupit na plošinu po třech týdnech volna. Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski na plošině zjistí, že v jeho kajutě je jen jeho nevybalená taška. Na čepici je krev a kousky štěrku. Od jeho pracovní party se dozvědí, že Freddy byl opakovaně napomínán za přestupky jejich vedoucí Valerií Robertsovou. Měla prý na něj spadeno.
Když policie navštíví motelový pokoj, který si na souši pronajímal, najde na koberci stejný štěrk jako na čepici. Je z motelového parkoviště. Ve Valeriině kabině na plošině se najde krev, která ulpěla na její obuvi. A na člunu Valeriina přítele Zacka Kinneye Freddyho vlasy...
Zack vypoví, že ho Valerie volala, že Freddy v opilosti spadl a zabil se a potřebuje se zbavit jeho těla. Valerie je zatčena. Před soudem ale Valerie změní výpověď. Stěžuje si, že jí muži na plošině opovrhovali proto, že je žena, a Freddy ji prý chtěl znásilnit. Zabila ho prý v sebeobraně...

7. díl - 28.   6. 2013 (TV PRIMA 00.15 ‑ 01.10)   Na seznam všech dílů
Ballona Creek (Ballona Creek)
Údržbář z řeky vyloví mrtvolu inženýra, který pracoval na správě povodí a byl ubodán. Policie najde v jeho bytě informace o vraždách ubodáním, kterých se před lety dopouštěl na ženách sériový vrah...
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terrence Howard, Patrick Fischler, Sophina Brownová a další.

Luis Valdez z údržby města vyloví z řeky mrtvolu inženýra Dona Hellera, který pracoval na správě povodí. Oba muži se znali. Vrah Hellera ubodal nožem se zubatým ostřím. Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski najdou Hellerovu helmu a kaluž krve až na horním toku. Zločinec po vraždě mrtvolu dopravil až k oceánu. Brzy se ukáže, že si Heller před smrtí z internetu stáhnul stránky o vraždách ubodáním, ke kterým došlo před lety. Během čtyř let sériový vrah zabil osm dívek. Pachatel nebyl nikdy vypátrán a vraždy byly odloženy... Tehdejší vyšetřující detektiv Bob Reedy informuje, že Diana McDrmottová jako jediná tehdy útok přežila a nebezpečného pachatele popsala. Detektivové se poté od Diany dozvědí, že útočník olizoval její podprsenku...
Záhy je nalezena na opuštěném místě další ubodaná dívka. Je zřejmé, že se psychopat po letech vrátil. DNA odebrané z podprsenky jedné z předešlých obětí je shodné s DNA osmnáctiletého Brandona Duffyho. Jeho otec ale odmítne DNA poskytnout a stěžuje si na obtěžování. Soud rozhodne v jeho prospěch. Další vyšetřování dovede detektivy k Angele Corderové. Před lety ji neznámý muž znásilnil a ona otěhotněla. Dítě bylo tehdy dáno k adopci...

8. díl -   4.   7. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.30)   Na seznam všech dílů
Záletný golfista (Playa Vista)
V hotelu je zavražděna hráčka golfu. Policie zjistí, že měla dluhy, ale přesto se stýkala s pánskou společnicí z luxusního klubu i s golfovým šampionem...
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Regina Hallová, Wanda de Jesusová, Alfred Molina, Shawnee Smithová, Oded Fehr a další.

V hotelu je zavražděna tupým úderem do hlavy známá hráčka golfu Kristin Halsteadová. Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski se dozvědí, že Kristin měla dluhy a že volala i golfovému šampionovi Chipovi Jarrowovi. Chip jim řekne, že od něj chtěla rady o sponzorech, a vyvrátí jejich domněnku, že měl s Kristin poměr. Kristin byla lesbička...
Policie vypátrá její přítelkyni Carly Morrisovou, která se živí jako společnice v luxusním klubu. Policii řekne, že se sice s Kristin scházela, ale lesbička není. Svěřila se jí s tím, že si ji s dalšími ženami vyžádal do hotelu záletný a v sexu nenasytný Chip. Když Rex s Tomasem Chipa podruhé navštíví, jsou svědky hádky, v níž mu jeho žena Monica vyhrožuje. Oba dva však vše popřou...
Chipův přítel vysvětlí policii, že Monica před deseti lety nachytala Chipa při nevěře a donutila ho podepsat manželskou smlouvu. Dle ní Monica dostane pokaždé, když ho přistihne, milion dolarů, pokud se s ním nerozvede a nebude vyvolávat skandál. Kristin chtěla o chování Chipa říct jeho sponzorům. Chip i Monica by tak ale přišli o příliv peněz. Když policisté vypátrají, že v době vraždy měl Chip tři hodiny vypnutý telefon, prohledají jeho dům a v jeho pokoji najdou vražednou zbraň. Někdo ji tam však uložil, až když zaschla krev, aby to na Chipa hodil...

9. díl - 15.   8. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.25)   Na seznam všech dílů
Zuma kaňon (Zuma Canyon)
Mexický gang postřílí hosty narozeninové party u rodiny developera, kterému se nepovedl velký projekt. Jde o pozemek v odlehlé části kaňonu. Když se tam detektivové vypraví, najdou velkou plantáž marihuany...
Americký kriminální seriál (2011).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terrence Howard, Alfred Molina, Peter Coyote a další.

Během oslavy 15. narozenin dcery Alcazarových jsou hosté v zahradě postříleni maskovanými Latinoameričany. Hernando Alcazar zahyne, zachrání se jeho žena Maria a dcera Liana...
V developerské firmě, kde Hernando pracoval, se detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski dozvědí, že se mu nevydařil nějaký velký projekt – našel prý výhodný pozemek v oblasti kaňonu. Když na opuštěné místo přijedou, najdou tam velkou plantáž marihuany, kterou hlídá jedenáctiletý indián z mexické Sonory Fernando.
Fernando má strach z muže, který ho tam přivedl. Říká mu Hadí noha. Policie Fernanda ukryje v jednom zařízení pro děti. Rex s Tomasem zjistí u majitele pozemku Gordona Ralstona, že si ho pronajal Cesar Vargas na pěstování avocada. Pozemek vyhledal v katastru Ray Motta. Rex s Tomem navštíví Mottu v jeho domě a setkají se tam i s Cesarem, který je šéfem mexického gangu. Má na nohou boty z hadí kůže...
Rex se s ním pohádá. Když se vrací večer domů, neznámý muž ho zastřelí. Cesar se k vraždě detektiva telefonicky přihlásí. Policie a asistent státního návladního Ricardo Morales rozjedou velkou akci...

10. díl - 22.   8. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.30)   Na seznam všech dílů
Silver Lake (Silver Lake)
Neznámý pachatel se vloupe do domu jedné rodiny, otce spoutá v koupelně, matku znásilní a zabije a poté zabije i jejich syna. Policie zjistí, že podobných vloupání bylo několik. Jediným vodítkem však zůstává jizva na pachatelově levé noze...
Americký kriminální seriál (2011).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terrence Howard, Alfred Molina, Peter Coyote a další.

Neznámý pachatel přepadne dům Alvinových. Otce Dona sváže a zavře do koupelny, znásilní a zabije matku Kathy a zavraždí i syna Bobbyho. Don řekne policii, že byli se synem na rybách a měli zůstat přes noc, ale Bobbymu se udělalo špatně a zvracel. V jednu chvíli se mu prý zdálo, jako by někdo byl v prádelně. Don si také všiml, že vrah se probíral špinavým prádlem, na levé noze měl jizvu a pravděpodobně vše fotografoval s bleskem. Detektivové Tomas Jaruszalski a jeho nový parťák, bývalý asistent státního zástupce Ricardo Morales, najdou v sousedství rodinu Rivlinových. Do pokoje jejich dcery se někdo vloupal a nechal tam fotografie dámského prádla. Morales si všimne, že Rivlinovi mají stejnou hudební aparaturu jako Alvinovi...
Později Tomas s Moralesem přijdou na další identická vloupání. Téměř všechna spojuje audiovizuální firma, jejíž majitel je už pět let mrtvý. Někdo si vytvořil falešnou identitu a jako technik obchází domácnosti a vytipovává si ženy. Pachatel se vloupal i k Annette Kayové, fotografoval si ji v prádle a znásilnil ji. I ona viděla jizvu na násilníkově noze...

11. díl - 19.   9. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)   Na seznam všech dílů
East Pasadena (East Pasadena)
Ve svém autě je nalezena uškrcená žena. Nedávno se vrátila z mise v Afghánistánu a pracovala jako účetní na radnici. Co z toho souvisí s její vraždou?
Americký kriminální seriál (2011).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terrence Howard, Alfred Molina, Peter Coyote a další.

Policie najde v autě uškrcenou ženu. Je to bývalá členka námořní pěchoty Amanda Russellová, na níž je auto také registrované. U ní doma je na posteli krev. Rodiče řeknou detektivům Ricardu Moralesovi a Tomasi Jaruszalskimu, že Amanda, která se vrátila z Afghánistánu, pracovala na místní radnici jako účetní a měla přítele Davea Harlina, který ji ze žárlivosti nechával sledovat. Policie Davea zatkne. Dave si myslí, že Amandu zabil. Vypoví, že se s Amandou pohádali, on se opil a když se probudil, našel Amandu mrtvou. Zpanikařil a chtěl ji odvézt do nemocnice. Detektivové se však dozvědí, že v chodbě byla uvolněná žárovka a na dveřích se najdou stopy po šperháku...
Amanda se zmiňovala o nějakých nesrovnalostech na radnici. Policie si ověří, že úředníci nezákonně vyžadují po řemeslnících zvláštní povolení a vybírají vysoké pokuty. Zadrží úřednici Susane Foremanovou, která se hájí tím, že dělala jen to, co jí nařídil hlavní účetní Don Wheeler. Wheeler řekne detektivům, že pravidla vymyslel jeho šéf, plukovník Stanley Petracelli...

12. díl - 12.   9. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)   Na seznam všech dílů
Benedict kaňon (Benedict Canyon)
Známá stylistka je zavražděna. Policie najde otisk dlaně patřící propuštěnému vězni, jehož pronásledování však nedopadne nejlíp...
Americký kriminální seriál (2011).
Hrají: Alfred Molina, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Alana De La Garza, Terrence Howard, JoBeth Williamsová, Jeff Fahey a další.

Významná stylistka Lily Walkerová odjíždí z večírku, dostihne ji cyklista a zastřelí ji. Na okénku pak policie najde otisk dlaně patřící Harrymu Riceovi, který je propuštěn na podmínku. Když za ním detektivové Ricardo Morales a Tomas Jaruszalski přijdou, Rice se v zoufalství zastřelí – nechce se za žádnou cenu vrátit do vězení. Na ruce má čerstvě zašitou ránu, která na otisku nebyla. Policie si navíc v Riceově bytě povšimne, že tam kdosi profesionálně sejmul jeho otisky. Ukáže se, že Lilyin manžel, realitní makléř Douglas, nedávno přepsal všechny akcie na Lily. Ta veškerý svůj majetek převedla na dceru Kathy a správkyní fondu pověřila svou matku. Detektivové se z tisku dozvědí, že se Lily ostře pohádala s návrhářkou Jill Jenningsovou, která poté svůj obchod odstěhovala do jiné čtvrti. Jill odmítá podezření, že by něco měla s Douglasem. Morales s Tomasem zjistí, že Jill jezdila často taxíkem se svým oblíbeným řidičem. Tím je bývalý policista Terry Briggs. Morales si s ním promluví a dozví se, že Briggs dělal v posledních letech na mravnostním oddělení a jeho informátorem byl Rice. Policie se domnívá, že si Jill u Briggse vraždu Lily zřejmě objednala. Jaký by k tomu ale měla motiv?

13. díl - 29.   8. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)   Na seznam všech dílů
Reseda (Reseda)
Dvakrát trestaný muž přepadne banku. Zaměstnankyně mu peníze vydá, protože jí ukáže fotografii jejího uneseného syna...
Americký kriminální seriál (2011).
Hrají: Alfred Molina, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Alana De La Garza, Terrence Howard, Peter Coyote, Michele Nordinová a další.

Zaměstnankyně banky brání ochrance, aby chytila lupiče, který si odnáší padesát tisíc dolarů. Prý jí unesl syna Tonyho a na důkaz toho jí poslal jeho fotografii se zalepenými ústy. Detektivové Ricardo Morales a Tomas Jaruszalski však chlapce najdou ve škole a zjistí, že šlo o fotomontáž. Pachatel zanechal kolo, na kterém odjel, v autobuse. Jsou na něm otisky Stanleyho Vaughna, který byl již trestaný za bankovní loupež a neúmyslné zabití. Za zabití však dostal jen dva roky. Majitelka bytu, z něhož se Vaughn právě vystěhoval, řekne, že měl velké znalosti o zlatě. Policie objeví obchod, v němž Vaughn nakupoval chemikálie na výrobu výbušnin. Majitel jim řekne, že Vaughn o sobě tvrdil, že je sběratel zlata. Podle výpovědi vypátraného zlatníka Mannyho u něj Vaughn koupil dvě zlaté mince. Mezitím však dojde k dalšímu přepadení a detektivové v obchodě zadrží Vaughnovu přítelkyni Emily Watsonovou, která za něj přišla koupit další mince. Emily má také dva zápisy v trestním rejstříku, nicméně s policií spolupracuje a udá místo Vaughnova úkrytu. Policie prohledává dům a najde tam výbušniny. Jedna z nich při následné explozi těžce zraní strážníka před domem a Stanley Vaughn je při návratu domů zatčen. Ovšem důkazy, které by ho mohly usvědčit, zmizely při bezpečnostním odstřelu Vaughnova úkrytu...

14. díl -   3. 10. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)   Na seznam všech dílů
Runyon kaňon (Runyon Canyon)
Tělo znásilněné studentky medicíny je nalezeno v psím parku. Stopy po škrcení překvapivě pocházejí z erotické party, které se dívka zúčastnila...
Americký kriminální seriál (2011).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terrence Howard, Alfred Molina, Peter Coyote a další.

V psím parku je nalezena znásilněná a uškrcená studentka medicíny Beth Garrettová. Detektivové Ricardo Morales a Tomas Jaruszalski zjistí, že se kamarádila se spolužačkou Sylvií Lesterovou, jejímž přátelem je Jesse Beckman. Jesse několikrát Beth sledoval, prý se jí chtěl zeptat na Sylvii, které nevěřil. Při výslechu prohlásí, že v noci byl s přítelem Rogerem Dardenem na basketbalovém zápasu. Ukáže se ale, že oba dva odešli před poločasem. Roger pracuje u bezpečnostní agentury a v noci hlídal prázdný dům. Policie v něm najde stopy po erotické párty včetně stop Rogera, Jesseho a Bethiny krve. Na Bethině krku jsou otisky Sylviiny ruky po erotickém dušení. Vrah zmáčkl hrdlo v dolní části...
Sylvie řekne detektivům, že šly s Beth, Rogerem a Jessem do opuštěného domu na erotickou párty. Sylvie je zatčena. Později opraví svou výpověď, ale policie má za to, že Sylvie Beth uškrtila, protože se bála, že Beth bude mluvit před ostatními o tom, co se v domě dělo. Z patologie pak přijde zpráva, že Beth při škrcení vdechla černé a bílé psí chlupy. Ozve se svědkyně, která před nedávnem viděla v psím parku muže, jak venčí bílého a černého skotského teriéra...

15. díl - 10. 10. 2013 (TV PRIMA 23.35 ‑ 00.35)   Na seznam všech dílů
Hayden Tract (Hayden Tract)
Neznámý muž vtrhne mezi posluchače senátorčina proslovu. Poté zastřelí ji a sedm dalších lidí, vykřikuje cosi o ztracené dceři a zmizí. Detektivové však zjistí, že podezřelý nikdy dítě neměl...
Závěr amerického kriminálního seriálu (2011).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terrence Howard, Alfred Molina, Peter Coyote a další.

Neznámý muž vtrhne do davu, k němuž hovoří senátorka Celeste Kelmanová, a zastřelí sedm lidí včetně senátorky. Vykřikuje při tom cosi o ztracené dceři. Svědek si všimne, že vrah měl na nohou boty na skateboard. Při útěku proběhl do technické místnosti budovy, kde je nouzový východ. Zaměstnanci řeknou detektivům Ricardu Moralesovi a Tomasi Jaruszalskímu, že před týdnem do místnosti zabloudil messenger. Ve firmě potvrdí, že messengerem je John Freeman, ale od té doby se již neukázal. Pátral prý po dceři Ariel, která se ztratila cestou ze školy. Dívka však není v registru pohřešovaných...
Freeman se ve skutečnosti jmenuje Larry Sheppard a je programátor. Jeho sestra řekne policii, že Larry žádné děti nemá, je schizofrenik. Policie zjistí, že Larry se řídí počítačovou hrou, v níž otec hledá ztracenou dceru. Hru kdysi vymyslela senátorka Kelmanová. Když chtěl Larry od ní získat přístupový kód do struktury hry, odbyla ho...

16. díl -   5.   9. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)   Na seznam všech dílů
Big Rock Mesa (Big Rock Mesa)
Po velkém požáru v kaňonu jsou v tamním tábořišti nalezeny tři ohořelé mrtvoly. Patří bezdomovcům a studentovi práv, který pro ně pracoval. Všichni tři byli zavražděni...
Americký kriminální seriál (2011).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terrence Howard, Alfred Molina, Peter Coyote a další.

V kaňonu Big Rock Mesa jsou úmyslně založeny dva požáry. Majitelé tamních domů protestují, chtějí své domovy chránit. Student David Holloway pomáhá nakrmit evakuované. Bezdomovec Freddy Roga se mu při tom zmíní, že v táboře zůstala jeho přítelkyně Jenny. Chce pro ni jít a David prohlásí, že mu pomůže. Po uhašení požáru jsou jejich tři mrtvoly nalezeny v tábořišti bezdomovců. Jenny byla zabita úderem do hlavy, Freddy sečnou ranou do lebky a David byl zastřelen...
Záhy detektivové Ricardo Morales a Tomas Jaruszalski najdou také pachatele prvního požáru. Je jím Blake Humphry, kterého oheň přitahuje. Udělal hasičské zkoušky, ale nepřijali ho, protože je nevyrovnaný a má sklony k pyromanii. Na botách Freddyho ulpěl barevný štěrk, který policie najde u několika domů v kaňonu. Majitel jednoho z nich, Patrick Denton, pozná na fotografii Jenny, která se prý k nim chodila s ostatními bezdomovci hrabat v odpadcích. Nic jiného neví a tvrdí, že byli přece evakuováni. Morales a Tomas zjistí, že během požáru se ale v jeden den v domech zvýšila spotřeba elektřiny. Patrick i jeho soused é Joe Laight a Diana Burtová nakonec vypovědí, že se tajně k domům vrátili a z bazénů čerpali vodu, aby postříkali střechy...

17. díl - 26.   9. 2013 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.45)   Na seznam všech dílů
Angels Knoll (Angel's Knoll)
Vedoucí kasina je nalezen v hotelovém pokoji ve vaně s podříznutým hrdlem. Měl finanční problémy. Na svatební hostinu do hotelu měl přijít se svou přítelkyní, která řekne policii, že o něj moc nestála, protože ji pořád nutil do svatby. A nedlouho poté zmizí...
Americký kriminální seriál (2011).
Hrají: Alfred Molina, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Alana De La Garza, Terrence Howard, Titus Welliver, Jodi Lyn O´Keefeová a další.

Billy Russ pozve George Patricka na slavnostní předsvatební hostinu. Pohádají se, protože Billymu se nelíbí, že se George točí kolem nevěsty. Ráno je George nalezen v hotelovém pokoji ve vaně s podříznutým hrdlem a uříznutým penisem. Výzdoba pokoje svědčí o tom, že čekal dámskou návštěvu. Policie poté zjistí, že volal agenturu, která poskytuje mužům společnice. Billy Russ ale má alibi, celou noc byl v pokoji se svým bratrem Eddiem... George byl vedoucím kasina a měl velké problémy s penězi, protože platil alimenty na tři děti. Na svatbu měl přijít s učitelkou Liz Bennettovou, které ještě v noci volal. Když detektivové navštíví Liz, ta jim řekne, že se s ní chtěl oženit, ale příliš na ni tlačil. Vyšetřovatelé se dále dozvědí, že prý měl problémy s čínskými zastavárníky v kasinu. Christina Yuová prohlásí, že si od ní George postupně napůjčoval sto tisíc dolarů, přesto si ale koupil loď a domek v Kostarice...
Liz mezitím zmizí. V jejím domě se najdou důkazy o tom, že chtěli s Georgem přepadnout kasino. Liz v uniformě bezpečnostní služby mezitím odveze z kasina milion dolarů. Když na to policie přijde, objeví už jen v garáži opuštěné auto. Detektivové vystopují Liz až k autu registrovanému na Dana Rathmana, Lizina bratra. Ten tvrdí, že vůz sestře prodal. Policie poté zjistí, že Liz volala veliteli jednoho bloku ve vězení, Joeu Silmanovi. Sledují Liz až do restaurace, kde má mladá žena se Silmanem schůzku...

18. díl - 25.   7. 2013 (TV PRIMA 23.35 ‑ 00.30)   Na seznam všech dílů
Plummer Park (Plummer Park)
Při vyšetřování násilné smrti muže, který se před třiceti lety přistěhoval z Ruska, narazí policie na gang ruských únosců. Brzy detektivové zjistí, že byla unesena i žena, jejíž manžel pochází také z Ruska. Ten však pomoc policie odmítá...
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terrence Howard, Raphael Sbarge, Harry J. Lennix a další.

Sousedka upozorní na nastartované auto parkující před domem Nicka Libergala, jehož manželka Amy odjela s dětmi za prarodiči. Policie vtrhne do domu, kde zastřelí dva útočníky a najde Nicka mrtvého ve vaně plné vody s vápnem. Muž sice byl zbit, ale zemřel na infarkt. V domě se najde kufřík s lepicími páskami a fotoaparátem. Z těchto indicií policie usoudí, že mělo jít pravděpodobně o únos, který však zhatila Nickova smrt. Nick se do USA přistěhoval z Ruska před třiceti lety. Živil se jako zlatník, ale podle Amy nebyli bohatí. Majetný je naopak Amyin ruský bratr-naftař, kterého mohli chtít únosci vydírat...
Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski zjistí, že oba pachatelé přiletěli před týdnem z Moskvy na turistické vízum. Na letišti je očekávali dva muži. Postupným vyšetřováním se detektivové dostanou až k muži jménem Oblomov, který by měl být šéfem skupiny vyděračů. V lese pak objeví chatu, kde chtěli pachatelé ukrýt uneseného Nicka. V chatě je i šachovnice a Rex s Tomasem kontaktují hráče šachu v Plummer Parku. Ti jim řeknou, že únosce viděli a že se prý zajímali o jistou Annu Ackroydovou. Její příbuzní v Rusku jsou také bohatí. Anna byla unesena, ale její manžel Dennis pomoc policie odmítá. Jejich patnáctiletá dcera Mila však policii na stopu únosců navede. Díky tomu je policie zadrží a Annu osvobodí. Dennis však prohlásí, že si únos na oko naplánovali, aby získali peníze od strýce v Rusku. Spolu s manželkou proti zadrženým ruským únoscům odmítají vypovídat. Detektivové záhy vypátrají, že si manželé Ackroydovi přivlastnili falešnou identitu. Co je k tomu vedlo?

19. díl - 18.   7. 2013 (TV PRIMA 23.40 ‑ 00.35)   Na seznam všech dílů
Carthay Circle (Silver Lake)
Ve svém domě je zavražděna grafička, jejíž přítel zmizí, a stane se tak hlavním podezřelým. Je právě on tím pravým pachatelem, nebo se to na něj někdo snaží hodit?
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Regina Hallová, Alfred Molina, Peter Coyote, Currie Grahamová a další.

V domě svého přítele Derricka Joynera je nalezena ubodaná grafička Kim Leeová. Derick není doma, jeho auto je v opravně a Kimin vůz zmizel. Policie začne Derricka podezřívat, že po vraždě utekl. Pracoval jako manažer v projektech na pomoc občanským iniciativám. Jeho šéf Ben Corrigan řekne policii, že právě pracoval na projektu ochrany manželství, který upírá gayům právo na tento svazek. Návrh projektu vyšel od reverenda Davidsona, jehož syn Roland je Derrickovým kolegou.
Kimino auto se najde u nádraží. Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski zjistí, že si Derrick koupil jízdenku do San Diega. Pak je zadržen muž, který našel Derrickovu peněženku v kontejneru a použil jeho kartu. Podle stop v Kimině autě policie pátrá pod domem a najde tam Derricka zastřeleného...
V den vraždy Derrick i Roland odešli dřív z práce. Roland byl prý večer s otcem v azylovém domě. Jeho otisky se najdou u Kim v ložnici. Roland je zatčen. Jeho obhájce u soudu tvrdí, že Roland měl s Kim poměr. Žalobce Ricardo Morales tomu nevěří, ale musí stáhnout obvinění...

20. díl -   1.   8. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.25)   Na seznam všech dílů
El Sereno (El Sereno)
Detektivové vyšetřují brutální řádění vraha v hypoteční kanceláři, při kterém bylo zastřeleno několik lidí. Postupně zjišťují, že někteří zaměstnanci vždy nejednali podle pravidel...
Americký kriminální seriál (2011).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Megan Booneová, Terrence Howard, Alfred Molina, Peter Coyote a další.

Do kanceláře hypotečního makléře Armanda Vely vnikne neznámý pachatel a zastřelí šest z devíti zaměstnanců včetně samotného Vely. Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruzalszki zjistí, že oběti byly navíc oloupeny. Část lupu se najde odhozená ve křoví. Vela provozoval svou firmu už čtrnáct let a měl dobrou pověst. Jedna ze sousedek slyšela výstřely a viděla někoho utíkat mezi parkujícími auty. Jeden ze dvou přeživších zaměstnanců, Felipe Peňa, vypoví, že v době činu uvízl na dálnici, podle zjištění však dálnice byla volná. Záhy se ukáže, že byl u své milenky Debbie Beltranové...
Peňa podotkne, že se Vela pohádal s korejským obchodníkem Dannym Choiem, který si chtěl vypůjčit peníze na stavbu nákupního centra. Choi řekne policii, že mu banka žádost zamítla. Banka svůj postup vysvětlí tím, že obdržela od Velovy kanceláře pět žádostí s falešnými údaji – šlo o částku v celkové výši dva miliony dolarů. Detektivové usoudí, že jde o bankovní podvod, zmíněné žádosti se ale v kanceláři nenajdou. Zato ve skartovačce objeví kousky papíru se stopami krve...

21. díl -   8.   8. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.25)   Na seznam všech dílů
Van Nuys (Van Nuys)
Při narozeninové party dojde k masakru, při němž je k smrti ubito pět lidí. Na místě činu se najde kokain a policie se domnívá, že motivem k vraždění byly drogy...
Americký kriminální seriál (2011).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Regina Hallová, Terrence Howard, Alfred Molina, Peter Coyote a další.

V rezidenci manželů Schwabových dojde k masakru, při němž je ubito k smrti pět účastníků narozeninové party. Zachrání se jen najatá společnice a pornoherečka Erin Gradinová, které se podaří utéct, a pornoherec Jackie Lee, který odejde z party dřív. Na místě činu se najde cihlička kokainu, a proto se detektivové Rex Winters a Tomas Jazuszalski domnívají, že motivem hrůzného činu byly drogy. Policie se začne shánět po Erin, která byla očitým svědkem vražd a je zřejmě v nebezpečí. Rex a Tomas ji najdou u rodičů. Erin kvůli penězům pracovala pro producenta pornofilmů Adama Brennana, stejně jako Jackie. Policie začne dům hlídat a zanedlouho se jí podaří zadržet dva členy arménské mafie, kteří chtěli Erin zastřelit. Rex a Tomas pátrají i po Jackiem a dostanou se až do luxusní rezidence matky šéfa mafie Mikea Sarkosiana. Rezidence byla nedávno vyloupena. Producent pornofilmů Adam Brennan sdělí detektivům, že Jackieho prý někdo sledoval, a on ho proto ukryl do jednoho z ateliérů. Netrvá však dlouho a policie najde Jackieho zastřeleného. V domě Sarkosianovy matky poté najdou stejné náboje, jakými byl Jackie zabit. Mike je zatčen. Detektivové se domnívají, že Sarkosian u své matky ukryl kokain, Jackie a manželé Schwabovi ho okradli – a Jackie pak své komplice podrazil...
Erin ale policii upřesní, že ji Jackie dohodil práci tři dny poté, co dostala od producenta Brennana výpověď. Zmíní se také o svém bývalém příteli Joeovi Starkeovi, který bere drogy. Policie záhy zjistí, že Starke má AIDS a že nakazil Erin virem HIV, aniž by o tom věděla...

22. díl - 11.   7. 2013 (TV PRIMA 23.30 ‑ 00.30)   Na seznam všech dílů
Westwood (Westwood)
Detektivové vyšetřují vraždu bratra fotbalistky z Kalifornské univerzity. Zdá se, že se jednalo o problémového chlapce...
Americký kriminální seriál (2010).
Hrají: Skeet Ulrich, Corey Stoll, Rachel Ticotinová, Regina Hallová, Alfred Molina, Tony Plana, Taylor Handley, Alyssa Diazová, Dean Norris, Kerry O´Malleyová, Elaine Kaqan, Marlene Forteová a další.

Detektivové Rex Winters a Tomas Jaruszalski, zvaný TJ, vyšetřují vraždu bratra latinskoamerické studentky a hráčky fotbalu na kalifornské univerzitě. Zpočátku to vypadá, že se jednalo o problematického chlapce, který si o nějaký problém přímo koledoval. Ovšem jen do té doby, než detektivové začnou vyslýchat otce mladíka, se kterým dívka chodí...

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz


Poslední modifikace 19.09.2015, 22:20:00

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace