Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Seriál Vraždy v Oxfordu

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Vraždy v Oxfordu (Lewis).
Tento britský seriál se natáčí od roku 2007.

Premiérově byl vysílán od 6.9.2009 do 22.11.2009 každou neděli večer na TV Prima.
Seriál byl opakován od 7.6.2010 do 22.6.2010 každý všední den odpoledne na TV Prima.

První tři řady seriálu byly opakovány od 16.4.2011 do 21.5.2011 každou sobotu a okolo poledne na Prima Love.
Premiéra čtvrté řady byla vysílána od 22.5.2011 do 4.6.2011 každou sobotu a neděli okolo poledne na Prima Love.

Opakování čtvrté řady probíhalo od 22.4.2012 do 5.5.2012 každou sobotu a a neděli odpoledne na Prima Love.

Opakování dvou dílů čtvrté řady probíhalo v sobotu 19.1.2013 a v neděli 20.1.2013 ráno na Prima Love.

Opakování zbývajících dvou dílů čtvrté řady probíhalo v sobotu 2.3.2013 a v neděli 3.3.2013 ráno na Prima Love.

Vraždy v Oxfordu (TV film) - informace o pilotním filmu na ČSFD.CZ
Vraždy v Oxfordu (TV seriál) - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Lewis - informace v angličtině o pilotním filmu na Imdb.com
Lewis - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

Lewis (a Titles & Air Dates Guide) - přehled dílů seriálu v angličtině
Lewis TV Show - informace v angličtině o seriálu na TV.COM
Lewis (TV series) - informace v angličtině o seriálu na Wikipedii

Inspektor Lewis, dříve pomocník slavného inspektora Morse, se po letech vrací do Oxfordu, kde od smrti své manželky ještě nebyl.

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

Kevin Whately - detektiv inspektor Robert Lewis
Laurence Fox - detektiv seržant James Hathaway
Rebecca Front - šéfsuperintendant
Clare Holman - Dr. Laura Hobson

Názvy dílů:
pilot  
 anotaceLewis(Lewis)  5.   6. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05)   6.  9. 2009 (TV PRIMA 20.00‑22.05)
1. řada  
1anotaceKoho bozi chtějí zničit(Whom the Gods Would Destroy)17.   4. 2011 (Prima LOVE 12.10‑13.55) 13.  9. 2009 (TV PRIMA 20.00‑22.15)
2anotaceŠkolní pouta(Old School Ties)18.   4. 2011 (Prima LOVE 15.25‑17.05)   9.  6. 2010 (TV PRIMA 15.35‑17.40)
3anotacePokání(Expiation)23.   4. 2011 (Prima LOVE 12.10‑13.55) 10.  6. 2010 (TV PRIMA 15.35‑17.40)
2. řada  
4anotaceMěsíc líbá moře(And the Moonbeams Kiss the Sea)24.   4. 2011 (Prima LOVE 12.10‑13.50) 11.  6. 2010 (TV PRIMA 15.35‑17.40)
5anotaceHudba, pro kterou se umírá(Music to Die For)30.   4. 2011 (Prima LOVE 12.10‑13.55) 14.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)
6anotaceŽivot zrozený z ohně(Life Born of Fire)  1.   5. 2011 (Prima LOVE 12.15‑13.55) 15.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)
7anotaceNepřestávej se dívat(The Great and the Good)  7.   5. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05) 16.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)
3. řada  
8anotaceTajemství lásky(The Allegory of Love)  8.   5. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05) 17.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)
9anotaceNěžný déšť milosrdenství(The Quality of Mercy)14.   5. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05) 18.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)
10anotaceŠpatná perspektiva(The Point of Vanishing)15.   5. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05) 21.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)
11anotaceBlues kontrakultury(Counter Culture Blues)21.   5. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05) 22.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.39)
4. řada  
12anotaceSmrtící zima(The Dead of Winter)19.   1. 2013 (Prima LOVE 06.50‑08.20)  
13anotaceSmrt na observatoři(Dark Matter)20.   1. 2013 (Prima LOVE 07.10‑08.40)  
14anotacePřichází náhlá smrt(Your Sudden Death Question)  2.   3. 2013 (Prima LOVE 08.50‑10.35)  
15anotaceStíny minulosti(Falling Darkness)  3.   3. 2013 (Prima LOVE 08.50‑10.35)  

Již dostupné anotace:

pilot -   5.   6. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05),   6.  9. 2009 (TV PRIMA 20.00‑22.05)   Na seznam všech dílů
Lewis (Lewis)
Inspektor Lewis se po letech vrací do Oxfordu, kde od smrti své manželky ještě nebyl. Okamžitě se ujímá vyšetřování případu vraždy mladé studentky, kterou někdo zastřelil ve spánku…
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Charlie Cox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Bill Anderson.

Po dvou letech se do Oxfordu vrací inspektor Robert Lewis, žák inspektora Morseho, který zemřel při nehodě stejně jako Lewisova žena Valerie Susan. Během pokusu ve spánkové laboratoři oxfordské univerzity je zastřelena studentka Regan Peverillová. Policejní šéfka Innocentová předá vyšetřování případu do rukou Lewise a nového seržanta Jamese Hathawaye...
Policie objeví na videozáznamu z laboratoře muže v bundě s kapucí, který vstoupil dovnitř – musel tedy znát kód. Podle ředitelky ústavu Kate Jekyllové patřil kód studentovi Danielu Griffonovi. Daniel s Regan přátelil a jednou se s ní vyspal. Danny je synem závodníka a majitele firmy Griffon Cars Johna, který zahynul při automobilové nehodě. Danny má za rok převzít firmu, kterou prozatím vede jeho strýc Rex spolu s finančním ředitelem Tomem Pollockem. Pollockova dcera Jessica Dannyho tajně miluje. Rex s Pollockem se právě snaží získat pro firmu finanční injekci z Japonska. Danny podezírá strýce, že má poměr s jeho matkou Trudi a že zavinil otcovu smrt. Rex se policii přizná, že se s Regan, která mu nadbíhala, jednou vyspal. Seržant Hathaway objeví, že Danny má záznam v trestním rejstříku: jako mladistvý poškodil brzdy na autě strýce Rexe a jeho čin vyšetřoval sám inspektor Morse. Danny vypoví, že přibližně v době vraždy byl na konzultaci u profesora Ivora Dennistona. Přizná, že vlastní zbraň, ale když se o ni policie zajímá, zjistí, že pistole po otci zmizela. Profesor Denniston, nositel ceny za publikaci o Goldbachově hypotéze, jeho alibi potvrdí. Zanedlouho je Danny nalezen zastřelený v lodi...

1. díl (1. řada, 2. díl) - 17.   4. 2011 (Prima LOVE 12.10‑13.55), 13.  9. 2009 (TV PRIMA 20.00‑22.15)   Na seznam všech dílů
Koho bozi chtějí zničit (Whom the Gods Would Destroy)
Inspektor Lewis a seržant Hathaway vyšetřují další vraždu v Oxfordu. Dovede je ke skupině bývalých spolužáků. Tu pronásleduje jejich drogová minulost, která skrývá i ohavný zločin...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Marc Jobst.

U řeky v Oxfordu je nalezeno tělo Deana Greelyho, kterého někdo ubil. Inspektor Robert Lewis spolu s Jamesem Hathawayem zahajují vyšetřování. Na místě se najdou stopy pneumatik a mrtvému byly ukradeny peníze a hodinky. Policisté zjistí, že se sem nechal dovézt taxíkem. Jeho řidička vypoví, že si ji pak najala žena, která se ptala, kam klienta vezla. Ukáže se, že šlo o Ingrid Nielsovou, dlouholetou Greelyho partnerku. Ta Deana sledovala, když jí oznámil, že jede do Oxfordu na pozvání bývalého spolužáka. Přestože právě ona sebrala v říčním člunu, kde měl s přítelem schůzku, peníze a hodinky, Lewis ji z vraždy nepodezřívá…
Jinak je tomu v případě tři bývalých Greelyho spolužáků, jejich telefonní čísla se najdou v jeho diáři. První patří synovi majitelky zastavárny Harrymu Bundrickovi. Druhé Seftonu Linnovi, řediteli koleje, který se má stát vicekancléřem, a třetí bohatému Theodoru Plattovi, který je na vozíčku. Po automobilové nehodě, ze které ho jeho právník vysekal, přestože pravděpodobně řídil pod vlivem návykové látky, ochrnul, zatímco řidič druhého auta zemřel. Jeho manželka ruského původu Anna Sadikovová s ním nemá lehký život: muž neustále pije, je surový a také k policistům se chová drze. Lewis si všimne, že má prsten – stejný jako ten, který Greely těsně před svou smrtí dal do zastavárny…

2. díl (1. řada, 3. díl) - 18.   4. 2011 (Prima LOVE 15.25‑17.05),   9.  6. 2010 (TV PRIMA 15.35‑17.40)   Na seznam všech dílů
Školní pouta (Old School Ties)
Inspektor Lewis a seržant Hathaway se ujímají osobní ochrany bývalého kriminálníka a nyní úspěšného autora, který kdysi podvedl oxfordské profesory, a teď mu někdo vyhrožuje zabitím...
Britský kriminální seriál (2007).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Sarah Hardingová.

Do Oxfordu přijíždí na přednášku a autogramiádu bývalý zločinec a nyní autor bestselleru Nicky Turnbull. Policejní šéfka Innocentová svěří dohled nad Nickym, kterému kdosi vyhrožuje smrtí, inspektoru Robertu Lewisovi a seržantovi Jamesi Hathawayovi. Nicky kdysi uloupil ze dvou zdejších kateder velkou sumu peněz...

3. díl (1. řada, 4. díl) - 23.   4. 2011 (Prima LOVE 12.10‑13.55), 10.  6. 2010 (TV PRIMA 15.35‑17.40)   Na seznam všech dílů
Pokání (Expiation)
Ve svém domě je nalezena oběšená žena, milovaná manželka a šťastná matka. Inspektor Lewis pochybuje, že si vzala život vlastní rukou, i když lékařská zpráva to potvrzuje…
Britský kriminální seriál (2007).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Dan Reed.

Rodina Malloryů – Rachel, Hugh a dcery Anna a Izzie – se úzce přátelí s rodinou Louise a Davida Haywardových, kteří mají dva syny. David je Hughovým obchodním partnerem. Za obětavou Rachel, která ráda pomáhá potřebným lidem, přichází Jane Templetonová a říká jí, že na ni Rachel čekala už od devíti let. Templetonová také navštíví optika Hugha v jeho ordinaci. Řekne mu, že on to ví, a odejde. Když se Hugh večer vrátí domů, najde Rachel oběšenou. Žádný dopis na rozloučenou nezanechala. Sousedka Stephanie Fieldingová se synem Danielem shodně tvrdí, že si ničeho nevšimli. Od Hugovy matky Eleanor se inspektor Robert Lewis dozví, že Rachel nebyla Hughovou manželkou, byla jí Louise. David měl za manželku Rachel. Odjeli kdysi na dovolenou a vrátili se prohozeni. Matky si ale ponechaly své děti. Eleanor nevěří, že to byl Hughův nápad...
Inspektora Roberta Lewise si pozve profesor práva na univerzitě, Edward Le Plassiter, který umírá na rakovinu. Žádá ho, aby mu našel jeho bývalého studenta Georgea Stokera. Le Plassiter mu zničil život, když ho za drobný incident nechal v prvním ročníku vyloučit. Na oplátku řekne Le Plassiter Lewisovi, že Rachel byla zavražděna. To později potvrdí i policejní patoložka Laura Hobsonová. Seržant James Hathaway najde Stokera, který vypomáhá v místním supermarketu. Stoker, který bral před časem antidepresiva, je nervově labilní, nicméně za Le Plassiterem jde. Le Plassiter se mu omluví a Stoker omluvu přijme. Le Plassiter zmíní před Lewisem jméno Jane Templetonová. Lewis s Hathawayem se rozjedou na její adresu. Najdou Templetonovou v autě se spuštěným motorem. Je mrtvá. Doktorka Hobsonová najde na jejím těle zhmožděniny a usoudí, že ji někdo udusil polštářem...

4. díl (2. řada, 5. díl) - 24.   4. 2011 (Prima LOVE 12.10‑13.50), 11.  6. 2010 (TV PRIMA 15.35‑17.40)   Na seznam všech dílů
Měsíc líbá moře (And the Moonbeams Kiss the Sea)
Inspektor Lewis vyšetřuje vraždu zaměstnance knihovny, který propadl sázkám. Zanedlouho je nalezena další mrtvola, tentokrát mladé studentky umění. Mají tyto případy nějakou souvislost?
Britský kriminální seriál (2007).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Dan Reed.

V suterénním skladu oxfordské knihovny je nalezen zastřelený hlavní údržbář Reg Chapman. Jeho manželka Susan řekne inspektorovi Robertu Lewisovi a seržantovi Jamesi Hathawayovi, že její muž ztratil původní práci, protože byl nevyléčitelný gambler a docházel na terapie u Anonymních gamblerů. Ty vede profesorka matematiky Sandra Waltersová, která se věnuje bridži. Susan dodá, že při práci v knihovně se Reg začal zajímat o staré tisky, které si půjčoval domů. Na závodišti detektivové zjistí, že sázky od Rega přijímal student matematiky Eric Jameson, který si v sázkové kanceláři přivydělává.
Waltersová potvrdí, že za ní Reg byl. Byl mu přidělen asistent, profesor literatury doktor Alistair Stringer. Detektivy zaujme její výrazný náhrdelník; je prý od studentky umění Nell Buckleyové, která vyrábí šperky z recyklovaných materiálů. Stringer se přizná, že před časem také podlehl hazardu. Nyní ale hraje pouze bridž. Poznamená, že léčba na Rega neměla velký vliv, protože toužil po penězích. Zanedlouho je v řece nalezeno nmrtvé tělo Nell, kterou vrah udeřil do hlavy a hodil do vody...
Nell kamarádila s autistickým studentem Philipem Hortonem, s nímž chodívali k řece malovat, milovala poezii romantického básníka Percyho Shelleyho a její umělecké projekty byly občas šokující. Eric Jameson řekne policii, že Philipje geniálně malířsky nadaný a vždycky udělal, co mu Nell poručila. Nell se prý nechala slyšet, že nyní pracuje na nějakém velkém projektu. Ředitelka knihovny Naomi Norrisová si mezitím povšimne, že v knihách, které si Reg vypůjčil, scházejí původní stránky. Dojde k závěru, že kdosi prodal jejich originály a nahradil je padělky. Oznámí to Lewisovi. Lewis je přesvědčen, že Reg vynesl z knihovny originály, předal je v sázkové kanceláři Erikovi, Eric je dal Philipovi a ten udělal jejich kopie. Originály potom prodali a padělky vrátili do knihovny. Philip však tvrdí, že to neudělal...

5. díl (2. řada, 6. díl) - 30.   4. 2011 (Prima LOVE 12.10‑13.55), 14.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)   Na seznam všech dílů
Hudba, pro kterou se umírá (Music to Die For)
Když je zavražděn oxfordský lektor, inspektor Lewis se domnívá, že stopa vede do prostředí nelegálních boxerských zápasů. Další mrtvý totiž také patřil do podivného spolku...
Britský kriminální seriál (2008).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Bill Anderson.

Oxfordský lektor R. G. Cole byl zavražděn. Inspektor Lewis se domnívá, že stopa vede do prostředí nelegálních boxerských zápasů. A brzy je nalezen další mrtvý, student Milo Hardy, který byl do těchto zápasů také zapleten. Tentokrát to ale zpočátku vypadá na sebevraždu. Další pátrání odhalí milostný trojúhelník mezi ním, Sarah Krielovou a jeho nejlepším přítelem Jackem Rothem. A brzy se ukáže, že Hardyho sebevražda je ve skutečnosti vraždou…
Lewis dalším pátráním objeví spojení mezi dívčinou matkou Anne Krielovou a Coleovým přítelem Richardem Helmem. Hathawaye zavádí pátrání až do Berlína, do archivů Stasi. Právě tam se najde klíč k případu…

6. díl (2. řada, 7. díl) -   1.   5. 2011 (Prima LOVE 12.15‑13.55), 15.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)   Na seznam všech dílů
Život zrozený z ohně (Life Born of Fire)
Mladík spáchal v kostele sebevraždu a následně byl nalezený mrtvý i reverend. Měla s tím něco společného náboženská skupina, která nutila homosexuály žít spořádaným životem?
Britský kriminální seriál (2008).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Richard Spence.

Mladík Will McEwan, homosexuál a silně věřící člověk, spáchal v kostele sebevraždu. Následně je nalezený mrtvý i reverend Francis King. Will chodil se seržantem Hathawayem do školy, a Hathaway je tudíž do celého případu osobně zapletený. Dokonce se dostane do konfliktu s inspektorem Lewisem, když mu zatají jisté informace týkající se vyšetřování. Zanedlouho se Hathaway stane terčem vrahova útoku, Lewis ho ale zachrání. Do nejasného případu se pomalu dostává paprsek světla – a stopy vedou k náboženské skupině „Zahrada“...

7. díl (2. řada, 8. díl) -   7.   5. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05), 16.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)   Na seznam všech dílů
Nepřestávej se dívat (The Great and the Good)
Inspektor Lewis vyšetřuje znásilnění mladičké dívky. Hlavní podezřelý je však zavražděn. Lewis nakonec řeší nejen další vraždu, ale i finanční podvod, do kterého jsou zapleteni členové nejvyšší oxfordské společnosti...
Britský kriminální seriál (2008).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Stuart Orme.

Lewis s Hathawayem vyšetřují případ znásilnění mladičké dívky. Zdá se, že vyšetřování už spěje k úspěšnému konci, když je hlavní podezřelý nalezen zavražděný. Lewis s Hathawayem nakonec musejí řešit nejen další vraždu, ale dostanu se i na stopu finančního podvodu, do kterého jsou zapleteni příslušníci nejvyšší oxfordské společnosti...

8. díl (3. řada, 9. díl) -   8.   5. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05), 17.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)   Na seznam všech dílů
Tajemství lásky (The Allegory of Love)
Inspektor Lewis vyšetřuje vraždu české barmanky. Podle prvních náznaků si ji vrah spletl se snoubenkou mladého spisovatele. Ten je záhy také zavražděn...
Britský kriminální seriál (2009).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Richard Spence.

Inspektor Lewis se účastní křtu knihy mladého autora fantastické literatury Doriana Cranea, jehož matku Ginny mu Innocentová dohazuje. To ovšem ještě netuší, že brzy bude nalezena mrtvá barmanka Marína z České republiky, kterou si podle prvních náznaků vyšetřování vrah spletl s Dorianovou snoubenkou. O něco později je však zavražděný i samotný Dorian a inspektor Lewis společně se seržantem Hathawayem postupně odhalují tajemství Craneovy rodiny...

9. díl (3. řada, 10. díl) - 14.   5. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05), 18.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)   Na seznam všech dílů
Něžný déšť milosrdenství (The Quality of Mercy)
Při předpremiéře představení ve studentském divadle v Oxfordu je zavražděn jeden z herců. Dřív, než stačí inspektor Lewis prorazit podivnou bariéru mlčení, dojde k vraždě mladé novinářky, která o představení psala...
Britský kriminální seriál (2009).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Bille Eltringham.

Ve studentském divadle v Oxfordu se koná předpremiéra Shakespearovy hry Kupec benátský. Než si ale stačí vybrat svou „libru masa“, je představitel Shylocka zavražděn. Lewis s Hathawayem při vyšetřování vraždy narážejí na podivnou bariéru mlčení a záhy dochází k další vraždě – obětí je mladá novinářka, která o představení psala. Zatímco Lewis krok po kroku shromažďuje fakta, Hathaway je zaměstnán ještě dalším úkolem: shodou okolností zjistí o jednom ze svědků závažnou skutečnost...

10. díl (3. řada, 11. díl) - 15.   5. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05), 21.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.40)   Na seznam všech dílů
Špatná perspektiva (The Point of Vanishing)
Náboženský fanatik Steven je nalezen mrtev. Brzy se ale zjistí, že nebyl tím, za koho se vydával, a byl tedy zabit omylem. Chyba je ale brzy napravena, když záhy zemře i skutečný Steven...
Britský kriminální seriál (2009).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: M. Phillips.

Inspektor Robert Lewis se seržantem Jamesem Hathawayem jsou přivoláni k případu. Stevena Mullana kdosi utopil v horké vodě. Náboženský fanatik Mullan se před třemi roky pokusil zabít známého ateistického spisovatele Toma Ratteburyho – auto, do něhož narazil, však řídila Rattenburyho dcera Jessica. Ta je od nehody upoutána na invalidní vozík.
Mullan bydlel s kamarádem Alexem Hadleyem a pracoval v soláriu u Marka Cottona. Hadley Mullana identifikuje. V Mullanově bytě se najde pohlednice s renesančním loveckým obrazem a vzkazem „Nebyl to sen“, ale také fotografické akty a marihuana. Ředitelka muzea vysvětlí Lewisovi, že lov byl v renesanci metaforou pro hledání lásky. Lovecký výjev se sbírá v takzvaném úběžném bodě – prvním pravidlu perspektivy...
Tom Rattenbury se přizná, že v době vraždy jezdil autem po městě. Jeho žena Cecile, která se po nehodě vzdala slibné kariéry v USA, byla s Jessikou doma a syn Daniel, který je zasnoubený s dcerou amerického ministra zahraničí Hope Ransomeovou, se prý učil ve svém pokoji. Lewis záhy zjistí, že Daniel byl v době vraždy s Hope a později se vrátil domů pro prsten, který tam pro ni měl. Lewis se od Jessiky dozví, že v rámci nápravného programu měla ve vězení navštívit Mullana, ale nezískala k tomu odvahu. Při své přednášce se Rattenbury pohádá s svým bývalým spolužákem, doktorem Manfredem Canterem. Canter se zmíní, že se kdysi s Rattenburym vsadili, kdo z nich získá stipendium...

11. díl (3. řada, 12. díl) - 21.   5. 2011 (Prima LOVE 11.25‑13.05), 22.  6. 2010 (TV PRIMA 15.30‑17.39)   Na seznam všech dílů
Blues kontrakultury (Counter Culture Blues)
Banální stížnost přivádí Lewise k rockerovi, jehož skupinu kdysi bezmezně obdivoval. Ke svému úžasu zjišťuje, že slavná zpěvačka, která měla být už dávno mrtvá, žije. Plánované vzkříšení skupiny ale provází řada podivných úmrtí...
Závěr třetí řady britského kriminálního seriálu (2009).
Hrají: Kevin Whately, Laurence Fox, Rebecca Frontová, Clare Holmanová a další. Režie: Bill Anderson.

Skupina mladíků z oxfordského centra pro narušenou mládež řádí v kanceláři vychovatele, kterého zavřeli vedle v místnosti. Jsou mezi nimi i Lucas Emmerton a jeho přítel černé pleti Declan. Ten surfuje na vychovatelově počítači a náhodou zjistí, že Lucas má babičku. Mladík se k ní hned vypraví…
Je neděle a v kostele je kázání, které přerušuje střelba na holuby. Střílí starý rocker Richie Maguire, který bydlí poblíž na své farmě, kam za ním docházejí i další členové kdysi velmi slavné kapely Bone a Franco. I jeho mladší bratr Mack, těžký narkoman, s nimi hrával, nyní je ale stižen psychickou poruchou a tráví čas v ústavu. A pak se najednou objeví jejich někdejší zpěvačka – Esme Fordová, o které se předpokládalo, že je mrtvá. Richie, který byl do ní kdysi zamilovaný, je dojatý, neviděli se pětatřicet let! A teď uvažují, že dají kapelu znovu dohromady a budou hrát stejně dobře jako kdysi. A tehdy je nalezen mrtvý Lucas Emmerton...
Lewis s Hathawayem začínají vyšetřování a jsou povoláni i na rockerskou farmu kvůli Richieho zakázané střelbě. Sám Lewis kdysi kapelu velmi miloval a fotku Esme měl nalepenou ve svém klukovském pokoji. Richieho dcera Kitten studuje klasickou hudbu a její lektorkou je profesorka Samantha Wheelerová, sama vášnivá ctitelka rocku, i když tajná. Policisté mezitím zjistí, že Lucas nebyl zabit na místě, kde se jeho tělo našlo, nýbrž u brány Richieho farmy: někdo ho na ni přimáčkl autem a pak několikrát přejel…
Do Oxfordu přijel také Vernon Oxe, bývalý manažer slavné rockové skupiny. Policisté, kterým je jasné, že staří rockeři tak či onak mají s vraždou něco byť vzdáleně společného, věnují pozornost kapele. Zjistí, že Richie kdysi pro svou dceru napsal album písní, které ale někdo vymazal. Richie tehdy neznámému pohrozil, že ho zabije. Zvukař Bone, který byl ještě před Richiem také milencem Esme, má zase v autě 20 000 liber v hotovosti, což je dosti překvapující. Lewis hovoří i s Richieho bratrem Mackem, který si ale vůbec nic nepamatuje. Pátrání ukáže. že zavražděný Lucas svou babičku nenašel – ta už delší dobu nechodí do práce. A pak je nalezen další mrtvý – Bone...

12. díl (4. řada, 1. díl) - 19.   1. 2013 (Prima LOVE 06.50‑08.20)   Na seznam všech dílů
Smrtící zima (The Dead of Winter)
Na sedadle autobusu je nalezen mrtvý muž. Autobus projížděl kolem rekonstrukce historické bitvy, během které byl jeden účastník střelen mušketou. Kroky inspektora Lewise a seržanta Hathawaye vedou právě tam...
Britský kriminální seriál (2010).
Hrají K. Whately, L. Fox, C. Holmanová a další. Režie B. Anderson.

13. díl (4. řada, 2. díl) - 20.   1. 2013 (Prima LOVE 07.10‑08.40)   Na seznam všech dílů
Smrt na observatoři (Dark Matter)
V astronomické observatoři je nalezeno tělo váženého profesora, který zemřel po úderu do hlavy. Nedlouho předtím přišel za svým knězem s podivnou zpovědí a inspektor Lewis navíc zjistí, že měl zvláštní úchylku...
Britský kriminální seriál (2010).
Hrají K. Whately, L. Fox, C. Holmanová a další. Režie: B. Eltringham

14. díl (4. řada, 3. díl) -   2.   3. 2013 (Prima LOVE 08.50‑10.35)   Na seznam všech dílů
Přichází náhlá smrt (Your Sudden Death Question)
Univerzita pořádá víkendový kvíz o zajímavé finanční odměny. Jeden z hráčů je ale v průběhu akce nalezen mrtvý v kašně. Podezření padá na dvě účastnice, se kterými flirtoval. Pak se ale během 24 hodin najdou další dvě těla...
Britský kriminální seriál (2010).
Hrají K. Whately, L. Fox, C. Holmanová a další. Režie: D. Reed

15. díl (4. řada, 4. díl) -   3.   3. 2013 (Prima LOVE 08.50‑10.35)   Na seznam všech dílů
Stíny minulosti (Falling Darkness)
V Oxfordu je zavražděna žena, která během studií bydlela s patoložkou Laurou. Zanedlouho následují další dvě vraždy žen. Inspektor Lewis a seržant Hathaway začnou pátrat v temné minulosti Laury a jejích spolubydlících...
Britský kriminální seriál (2010).
Hrají K. Whately, L. Fox, C. Holmanová a další. Režie: N. Renton

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz


Poslední modifikace 19.09.2015, 22:20:00

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace