Díly seriálu Vraždy v Midsomeru (Midsomer Murders)

1. díl (1. řada) -   2.   7. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   3.   7. 2019 (Prima Krimi 12.10 ‑ 14.05), 18. 11. 2018 (TV PRIMA 14.20 ‑ 16.40)   Na seznam všech dílů
Smrt staré dámy (The Killings at Badger's Drift)
Badger´s Drift je idylická anglická vesnička, kde každý zná každého. Pouze pachatele několika vražd zatím nikdo nezná...
Britský kriminální film (1997).
Hrají: John Nettles, Renee Ashersonová, Richard Cant, Selina Cadellová, Daniel Casey a další. Režie: Jeremy Silberton.

Idylická vesnička dějištěm brutálních zločinů - detektivní příběh z cyklu Vraždy v Midsomeru.
V Badger's Driftu, malém hnízdě na anglickém venkově, plynul život v klidu a míru až do chvíle, kdy si stará slečna Simpsonová vyšla na procházku do lesa.
Tam zřejmě náhodou uviděla něco, co vidět neměla, a než se po návratu domů stačila komukoli svěřit, byla zavražděna. Policistům se brzy podaří najít stopy, a vzápětí najdou další mrtvoly. Tajenka případu se skrývá přímo ve vesnici, vyřešit ji však bude velmi těžké - všichni vesničané se přece navzájem znají a nikdo se nechová podezřele...

2. díl (1. řada, 1. díl) -   3.   7. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   4.   7. 2019 (Prima Krimi 12.05 ‑ 14.05), 24. 11. 2018 (TV PRIMA 14.30 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Psáno krví (Written in Blood)
Do Midsomeru přijíždí na besedu slavný spisovatel. Ještě netuší, že se právě začínají psát poslední stránky jeho života...
Britský kriminální film (1998).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Bookerová, Anna Masseyová, Joanna Davidová a další. Režie: Jeremy Silberston.

Klíč k řešení případu několikanásobné vraždy se skrývá v románu.
Midsomerský Klub spisovatelů, vedený Geraldem Hadleighem, si pozval na besedu autora bestsellerů. Předseda klubu však očekává příjezd slavného literáta s nevysvětlitelnými obavami. Zřejmě byly oprávněné – druhého dne je Hadleigh nalezen mrtev s roztříštěnou hlavou. Během inkriminované noci se v jeho domě vystřídali snad všichni členové spolku včetně hosta, okruh podezřelých je tedy velmi široký. A další vraždy na sebe nedají dlouho čekat...

3. díl (1. řada, 2. díl) -   4.   7. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   5.   7. 2019 (Prima Krimi 12.05 ‑ 14.00), 25. 11. 2018 (TV PRIMA 14.30 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Smrt v přestrojení (Death in Disguise)
Na panství podivné náboženské sekty dochází k ještě podivnějším úmrtím. Komisař Barnaby je požádán o pomoc.
Britský kriminální film (1998).
Hrají: John Nettles, Miles Anderson, Diane Bullová, Judy Cornwellová, Colin Farrell, Michael Feast, David Casey a další. Režie: Baz Taylor.

Na venkovském panství U Zlatého koně sídlí komunita opuštěných lidí, vedená Ianem Craigem. Všichni se k sobě chovají až úzkostlivě slušně, život zde plyne v klidu a míru. Jednoho dne přijíždí spoluvlastník sídla a žádá, aby mu byl vyplacen jeho podíl, a krátce nato zahyne – údajně nešťastnou náhodou. Postupně dochází k řadě nevysvětlitelných a tragických událostí, umírají další lidé. Členka komunity May pojme podezření, že se děje cosi nekalého, a povolává na pomoc komisaře Barnabyho...

4. díl (1. řada, 4. díl) -   5.   7. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   6.   7. 2019 (Prima Krimi 12.20 ‑ 14.15),   1. 12. 2018 (TV PRIMA 14.30 ‑ 16.55)   Na seznam všech dílů
Smrt darebáka (Death of a Hollow Man)
Při premiéře divadelního spolku dojde k vraždě jednoho z hlavních představitelů. Vyšetřování se ujímá inspektor Barnaby.
Britský kriminální film (1998).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Sarah Badelová, Janine Duvitskiová, Bernard Hepton, Geoffrey Hutchings, Richard Huw a další. Režie: Jeremy Silberston.

Midsomerští ochotníci chystají nové představení, vztahy v souboru se však stále zhoršují a vše se komplikuje. Když je nalezeno tělo zavražděné ženy, příbuzné jednoho z herců, pozornost komisaře Barnabyho se upře k tomuto člověku. V pozůstalosti oběti objeví policisté i soupis starožitností, ukradených z okolních kostelů. Slovutný detektiv se snaží dopátrat souvislostí. Při premiéře pak dojde k tragédii, neboť kdosi vyměnil neškodnou rekvizitu za nabroušenou břitvu. Sebevražda hlavního hrdiny náhle není jen pouhou divadelní iluzí, teče skutečná krev...

5. díl (1. řada, 5. díl) -   8.   7. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování:   9.   7. 2019 (Prima Krimi 11.10 ‑ 13.30),   2. 12. 2018 (TV PRIMA 14.45 ‑ 17.05)   Na seznam všech dílů
Věrnost až za hrob (Faithful Unto Death)
Z midsomerské investiční společnosti se ztrácejí peníze. Světlo na konci tohoto tunelování zkouší nalézt inspektor Barnaby ... zatím však nachází pouze vraždy...
Britský kriminální film (1998).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Roger Allam, Rosalind Ayresová, Paul Brooke a další. Režie: Baz Taylor.

V Midsomeru vznikla Společnost investorů a vytyčila si za cíl záchranu historické památky, starého mlýna. Prostředky získala od místních občanů, kteří do ní vložili své úspory – a poté s rozhořčením zjistili, že peníze kamsi zmizely. Podvedení lidé se obrátí na komisaře Barnabyho, aby zjistil, kdo společnost vytuneloval. Kriminalistova pozornost se zprvu upne na dva podezřelé: pohledného mladíka Graye, jenž obšťastňuje místní paničky, a pana Hollingsworthe, autora nápadu na využití mlýna. Ten se možná dopustil i dalšího zločinu – jeho žena zmizela a sousedé ho viděli kopat jámu na zahradě...

6. díl (2. řada, 1. díl) -   9.   7. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování: 10.   7. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.15),   8. 12. 2018 (TV PRIMA 14.25 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Škrtičův les (Strangler's Wood)
Někteří již zapomněli, proč má ten les tak děsivé jméno. Nový nález uškrcené dívky hrůznou historii opět oživil...
Britský kriminální film (1998).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymarková, Laura Howardová, Kathleen Byronová, Jeremy Clyde, Peter Eye, Nick Farrell a další. Režie: Jeremy Silberston.

Většina obyvatel Midsomeru už téměř zapomněla, proč se lesu za městečkem říká Škrtičův. Před devíti lety tam dosud neodhalený vrah zanechal mrtvoly tří uškrcených dívek. Hrůzné události však nyní znovu ožívají a dostávají se do popředí veřejného zájmu. Školáci totiž objevili v onom lese nahou mrtvolu neznámé dívky, rovněž uškrcené. Že by tentýž maniak po dlouhé době začal znovu řádit? Jedinou stopou, kterou policisté na místě činu nalézají, jsou pánské hodinky...

7. díl (2. řada, 2. díl) - 10.   7. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování: 11.   7. 2019 (Prima Krimi 11.10 ‑ 13.15),   9. 12. 2018 (TV PRIMA 14.45 ‑ 17.05)   Na seznam všech dílů
Hlas krve (Blood Will Out)
Na kočovníky tábořící u vesnice si stěžoval jeden z obyvatel. Namísto řešení stížnosti musí policie vzápětí vyšetřovat jeho vraždu...
Britský kriminální film (1998).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymarková, Kevin McNally a další. Režie: Moira Armstrongová.

Nedaleko vesnice Midsomer se utábořili kočovníci. Místní obyvatelé z toho pochopitelně nejsou nadšeni – obávají se, že jejich přítomnost ohrozí poklidný způsob života ve vesnici. Brzy podá jeden z usedlíků na policii oficiální stížnost na kočovníky. Policie se chce pustit do přešetření stížnosti, ale místo toho musí řešit jiný případ: člověk, který stížnost podal, je nalezen zavražděný. Inspektor Barnaby s kolegou Troyem mají o práci opět postaráno, najevo vycházejí nečekané skutečnosti…

8. díl (2. řada, 4. díl) - 12.   7. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování: 13.   7. 2019 (Prima Krimi 11.30 ‑ 13.35), 16. 12. 2018 (TV PRIMA 14.25 ‑ 16.45)   Na seznam všech dílů
Stín smrti (Death's Shadow)
Místo oslav stříbrné svatby musí inspektor Barnaby řešit sérii vražd, sahající hluboko do minulosti...
Britský kriminální film (1998).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymarková, Laura Howardová, Richard Bries, Judy Partfittová a další. Režie: Jeremy Silberston.

Inspektor Barnaby se těšil, jak se svou ženou stráví pár klidných letních dnů v kruhu příbuzných a přátel. Čeká je totiž oslava stříbrné svatby v inspektorově rodné vesnici, tamní farář má po pětadvaceti letech znovu požehnat jejich šťastnému manželství. Práce si ale policistu najde všude - sotva přijede na místo, dojde tam hned ke třem vraždám. Pro motiv zločinu se musí detektiv vrátit hluboko do minulosti, nalézá ho však teprve ve vraždě čtvrté. Kdo se po dlouhých letech odhodlal k pomstě?

9. díl (2. řada, 3. díl) - 11.   7. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování: 12.   7. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.25), 15. 12. 2018 (TV PRIMA 14.35 ‑ 16.55)   Na seznam všech dílů
Hlasy ze záhrobí (Beyond the Grave)
Inspektor Barnaby se tentokrát ve starobylém zámku potýká s nadpřirozenými úkazy, které vyústí v dvojnásobnou vraždu.
Britský kriminální film (1998).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Patricia Brakeová, Cheryl Campbellová, James Laurenson, Laura Howardová a další. Režie: Moira Armstrongová.

Restaurátorka Sandra před časem ovdověla, nervově se zhroutila a nyní žije v Midsomeru u švagra, který o ni pečuje. Jednoho dne v místním zámku kdosi vandalsky poškodí portrét někdejšího majitele panství a Sandra se ujme opravy zničeného díla. Šlechtic na obraze jí neodbytně připomíná jejího zesnulého muže, navíc se k němu váže legenda, že za zvuků umíráčku vstává z hrobu a obchází zámek. Sandra se stane svědkyní rozličných nadpřirozených úkazů a uvěří, že se jí tak z říše duchů ozývá milovaný manžel. Zakrátko ovšem dojde k vraždě – a nebude jediná…

10. díl (3. řada, 2. díl) - 16.   7. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování: 17.   7. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.25),   6.   1. 2019 (TV PRIMA 03.10 ‑ 06.10)   Na seznam všech dílů
Jedenáctka mrtvého muže (Dead Man's Eleven)
Šéfinspektor Barnaby vyšetřuje vraždu manželky bohatého majitele panství. Jak se rozrůstá okruh podezřelých, přibývají i další mrtví...
Britský kriminální film (1999).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymarková, Laura Howardová, Robert Hardy, Anthony Calf a další. Režie: Jeremy Silberston.

Další případ zavede vrchního inspektora Barnabyho do vysokých místních kruhů. Pana Cavendishe, majitele panství a nejmocnějšího muže v kraji, právě postihla tragédie: jeho druhou ženu kdosi ubil kriketovou pálkou. Stalo se to v kamenolomu, který je zřejmě prokletý. Kdysi tam totiž při nezdařeném odstřelu zahynul dělník, a ještě ke všemu si Cavendishova hospodyně vybrala právě tohle místo ke spáchání sebevraždy. V nejnovějším zločinu figuruje hned několik podezřelých, kriminalista se však nemůže ubránit dojmu, že spolu všechny ty časově vzdálené události nějak souvisejí…

11. díl (3. řada, 3. díl) - 17.   7. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování: 18.   7. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.25), 13.   1. 2019 (TV PRIMA 02.30 ‑ 06.25)   Na seznam všech dílů
Záhadná úmrtí (Blue Herrings)
Šéfinspektor Barnaby se načas usadí v blízkém domově důchodců. Ne kvůli svému věku, ale množí se tu podivná úmrtí...
Britský kriminální film (1999).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Phyllis Calvertová, Nigel Davenport, Angela Downová, Deborah Findlayová a další. Režie: Peter Smith.

Alice Blyová, teta vrchního inspektora Barnabyho, se musela na dobu rekonvalescence po nemoci uchýlit do domu s pečovatelskou službou. Několik tamních obyvatelek v poslední době skonalo a lékařské zprávy uvádějí ve všech případech přirozenou příčinu smrti. Teta naléhá, aby synovec prověřil hodnověrnost pověstí, které po ústavu kolují: ony zesnulé má prý na svědomí místní doktor a jedna ze sester. Policista se jí marně snaží vysvětlit, že staří lidé bývají někdy přehnaně podezíraví. Aby ji uklidnil, pouští se tedy do pátrání. V jeho průběhu se rozžehnají se životem další pacientky...

12. díl (3. řada, 4. díl) - 18.   7. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování: 19.   7. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.25), 14.   1. 2019 (TV PRIMA 02.45 ‑ 06.15)   Na seznam všech dílů
Soudný den (Judgement Day)
Šéfinspektor Barnaby vyšetřuje sérii nočních vloupání. Poslední loupež se však stane jednomu z pachatelů osudnou...
Britský kriminální film (1999).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Marsha Fitzalanová, Hannah Gordonová, Nickolas Grace, Richard Hope, Laura Howardová, Orlando Bloom a další. Režie: Jeremy Silberston.

Vrchní inspektor Barnaby řeší další složitý případ: ve vesnici byla objevena mrtvola muže, který páchal bytové loupeže, a všechny indicie jasně ukazují na vraždu. Podezřelých je hned několik: přítelkyně zavražděného se dozvěděla o jeho další milence, vdané ženě. Důvod k odplatě měl jistě i podváděný manžel. Stranou zájmu policistů nezůstává ani majitel domu, kam se zavražděný nedávno vloupal. Tím ale výčet podezřelých zdaleka nekončí. Vyšetřování ovšem komplikuje právě probíhající soutěž o nejlepší britskou obec. Obyvatelé Midsomeru by ji samozřejmě rádi vyhráli, a tak se všemožně snaží, aby zdejší dramatické události nevešly ve všeobecnou známost. Obětí neznámého zabijáka se však stane i členka soutěžní poroty…

13. díl (3. řada, 1. díl) - 15.   7. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování: 16.   7. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.25),   7.   1. 2019 (TV PRIMA 02.30 ‑ 06.05)   Na seznam všech dílů
Smrt vandráka (Death of a Stranger)
V Midsomeru se zase začíná vraždit! Šéfinspektor Barnaby se hned po dovolené musí vrhnout do řešení spletitého případu záhadných "lesních úmrtí"...
Britský kriminální film (1999).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, James Bolam, Janet Daleová, Diane Fletcherová, Jeanne Heppleová a další. Režie: Peter Cregeen.

Na pozemcích rodiny Tranterových je nalezen zavražděný vandrák. Případu se ujímá penzionovaný inspektor Pringle a je s ním brzy hotov – jako pachatele označí místního rebela, mladíka Billyho. Zanedlouho je objeven mrtvý i Billyho otec, zřejmě spáchal sebevraždu. Inspektor Barnaby se vrací z dovolené a ujímá se vyšetřování, protože se mu nezdá, že by vrahem byl skutečně Billy. Najevo vycházejí další podivné vztahy a chování členů rodiny Tranterových, a když je zabit i inspektor Pringle, začíná jít do tuhého. Inspektor Barnaby chce vyšetřit ze všeho nejdřív, kdo vlastně byl mrtvý vandrák – to může být klíčem k vyluštění celého případu…

14. díl (4. řada, 1. díl) - 19.   7. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování: 20.   7. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.35), 20.   1. 2019 (TV PRIMA 02.40 ‑ 06.30)   Na seznam všech dílů
Zahrada smrti (Garden of Death)
Zahrada panství byla vždy místní pýchou a raritou. Nová majitelka ji chtěla komerčně využívat - a šéfinspektor Barnaby teď musí vyšetřovat její vraždu...
Britský kriminální film (2000).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Sarah Alexanderová, Anthony Bate, Anna Calderová-Masshallová, Tom Chadbon, Simon Chandler a další. Režie: Peter Smith.

Paní Inkpenová byla po smrti svého manžela nucena prodat dům s přilehlou zahradou a nový majitel, makléř Gerald Bennett, zahradu zpřístupnil veřejnosti. Po letech se rodina Inkpenových vrací a chce zahradu uzavřít s tím, že na pozemku vybudují čajovnu. Obyvatelé vesnice se komerčnímu využití brání – svolají veřejnou schůzi, na které je přítomen i šéfinspektor Barnaby a seržant Cavin Troy. Ráno po schůzi je v zahradě nalezena mrtvá jedna z vnuček staré paní Inkpenové – Felis. Inspektor Barnaby zahajuje vyšetřování, při kterém vycházejí najevo podivné vztahy v rodině Inkpenových, ale i Bennettových. Další den umírá na otravu i druhá vnučka Elpeth a do třetice je nalezen mrtev i makléř Bennett. Podezřelých je celá řada a Barnaby si musí dát velký pozor, aby se nenechal zlákat falešnými stopami…

15. díl (4. řada, 2. díl) - 22.   7. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 23.   7. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.25), 21.   1. 2019 (TV PRIMA 02.00 ‑ 06.10)   Na seznam všech dílů
Smrtící anděl (Destroying Angel)
Podle závěti majitele hotelu má být jeho majetek rozdělen mezi několik dědiců. Ti však náhle začínají tajemně umírat...
Britský kriminální film (2000).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Laura Howardová, Jane Wymarková, S. Bondová, M. Fitzalanová, H. Gordonová, N. Grace, R. Hope a další. Režie: Jeremy Silberston.

V Midsomeru působí místní amatérský pěvecký sbor, jehož členy jsou i Joyce Barnabyová a dr. Bullard. Jeden z dalších členů sboru, hlavní tenor Connor Simpson, je jednoho dne nalezen ve svém domku mrtev a v kuchyni se najde prasečí srdce. Dirigent midsomerského sboru, Laurence Baker, má vleklé spory se svým rivalem z konkurenčního sboru a zdá se, že soupeření mezi nimi bere až příliš vážně. Mohl to být ale důvod k vraždě?
Tělo objevil další člen sboru, Simon Latimer. Šéfinspektor Barnaby a seržant Jones jsou přivoláni na místo vraždy, kde, jak se zdá, je spousta stop. Zjistí, že v domku musela být během noci ještě druhá osoba, se kterou Connor popíjel brandy. Také přijdou na to, že Connor míval pravidelné dámské návštěvy. Simon jim dá mobil, který našel v Connorově kapse, a řekne jim, že slyšel ženský hlas. Barnaby prověří volání z mobilu, ale stále nemůže odhalit identitu záhadné ženy, která na mobil volala…
Příští den dostanou členové sboru vzkaz: „Jsi na řadě.“ Svolají tedy schůzku, na které mají rozhodnout, zda se budou účastnit soutěže sborů. Jedna členka ale nepřišla – Carolyn…

16. díl (4. řada, 3. díl) - 23.   7. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 24.   7. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.15), 27.   1. 2019 (TV PRIMA 03.10 ‑ 06.40)   Na seznam všech dílů
Tajemné kruhy v obilí (The Electric Vendetta)
Inspektora Barnabyho magické obrazce v obilí nezajímají. Pokud ovšem mezi nimi nejsou nalezena zavražděná těla dvou mužů...
Britský kriminální film (2000).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Laura Howardová, Jane Wymarková, A. McCowan, Patrick Baladi, Daisy Batesová, Michael Bertenshaw a další. Režie: Peter Smith.

Jednoho dne se objeví v obilí kruhy, které bývají připisovány UFO. Ale situace je mnohem záhadnější – v kruzích jsou za podivných okolností nalezeny mrtvoly dvou mužů – londýnského zločince a místního kapsáře. Inspektor Barnaby během vyšetřování postupně zjišťuje, že muži byli zabiti elektrickým proudem a následně do kruhů v obilí dovlečeni, aby vše vypadalo jako tajemná práce nadpřirozených sil. Vesnický ufolog Loyd Kirby tvrdí, že za tím vším jsou mimozemšťané. S takovým tvrzením se ovšem inspektor Barnaby nehodlá smířit a vypracuje si vlastní verzi…

17. díl (4. řada, 4. díl) - 24.   7. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 25.   7. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.25), 28.   1. 2019 (TV PRIMA 02.05 ‑ 06.30)   Na seznam všech dílů
Mrtvola ve studni (Who Killed Cock Robin?)
Nález mrtvoly v jedné studni rozjede řetězec záhadných zmizení osob i dalších vražd...
Britský kriminální film (2000).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Laura Howardová, Jane Wymarková, L. Lamb, J. Lapotaireová a další. Režie: J. Silberston.

Inspektor Barnaby řeší složitý případ. Ve studni bylo nalezeno tělo Robina Wooliscrofta, který se chystal odjet se svou milenkou na Nový Zéland. Tato žena záhadně zmizela. Jediná, kdo o ní něco ví, je její kamarádka, ale i ta se stáne obětí vraždy. Motivy těchto zločinů jsou dlouho zahaleny tajemstvím…

18. díl (4. řada, 5. díl) - 25.   7. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 26.   7. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.25),   3.   2. 2019 (TV PRIMA 03.25 ‑ 06.35)   Na seznam všech dílů
Temný podzim (Dark Autumn)
Vražda mladého poštovního doručovatele je jen začátkem série zločinů psychopatického vraha, kterého musí odhalit šéfinspektor Barnaby...
Britský kriminální film (2000).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Robert Glenister, Nicky Henson, Alan Howard, Celia Imrieová a další. Režie: Jeremy Silberston.

Rázné máchnutí sekáčku na dřevo téměř utnulo hlavu listonoši Cutlerovi, proslulému řadou erotických afér. Proto detektivové Barnaby a Troy předpokládají, že motivem k vraždě byla žárlivost a pachatelem je některý z podváděných manželů. Když je však stejným způsobem zavražděna daňová poradkyně Debbie Shortlandsová a poté ve skladu obchodu se starým nábytkem rozdrtí padající stůl Simona Reasona, který nasazoval parohy vydavateli Owenu Augustovi, okruh motivů i podezřelých se rozšiřuje…

19. díl (5. řada, 1. díl) - 26.   7. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 27.   7. 2019 (Prima Krimi 11.35 ‑ 13.45),   4.   2. 2019 (TV PRIMA 02.20 ‑ 06.20)   Na seznam všech dílů
Zkažené ovoce (Tainted Fruit)
Mladá žena je midsomerskými sousedy obviněna ze smrti muže, o něhož měla pečovat. Než stačí inspektor Barnaby prošetřit podezření, umírá i údajná pachatelka...
Britský kriminální film (2001).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, A. Bellová, E. Davidová a další. Režie: Peter Smith.

V domě vedle hřbitova umírá na zápal plic starý muž Neil. Je u něj ošetřovatelka Sally Rickworthová a manželé Cherrie a Hugo Bakombeovi. Narychlo přijíždí i Joan Farleyová, ale ta starého pána najde už mrtvého. Prohlásí, že všichni vědí, kdo ho zabil. Její slova se týkají mladé dvaadvacetileté dívky Melissy Townsendové, která se měla starat o dům, ale nenechala včas opravit střechu. Právě to naznačují i tajemné výhrůžné dopisy, sestavené z písmen z novin, které Melissa dostává a jejichž původ přijíždějí vyšetřit inspektor Barnaby a seržant Troy. Neilova smrt však není tou poslední…

20. díl (5. řada, 2. díl) - 29.   7. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 30.   7. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.30), 10.   2. 2019 (TV PRIMA 03.25 ‑ 06.30)   Na seznam všech dílů
Zvoní ti umíráček (Ring Out Your Dead)
Při tradiční soutěži zvoníků je v midsomerské zvonici nalezen zavražděný muž. K jeho mrtvole je připevněno podivné poselství...
Britský kriminální film (2001).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymarková, Laura Howardová, Hugh Bonneville, Graham Crowden. Režie: Sarah Hellingsová.

V městečku Midsomer se u kostela sv. Kateřiny schází družstvo místních zvoníků pod vedením Petera Fogdena, pomocníka na policejní stanici a vášnivého sázkaře. Chystá se totiž tradiční soutěž zvoníků a Peter je pevně odhodlán ji vyhrát. Přijíždí inspektor Tom Barnaby, aby vyzvedl svou ženu, která se učí v místním kostele snímat reliéfy. Zvoníci přicházejí na svou obvyklou zkoušku, ale jeden z nich, Greg, jenž se nepohodl kvůli svým avantýrám s manželkou, chybí. Po chvíli začne shora kapat krev a mezi zvony je nalezen Greg, na prsou má připevněný papírek s nápisem „Zvon vyzvání“. Marcus Steadman prozradí, že Greg dostal večer před vraždou dopis, v němž ho pisatelka zvala na milostnou schůzku ve zvonici…

21. díl (5. řada, 3. díl) - 30.   7. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 31.   7. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.30), 11.   2. 2019 (TV PRIMA 02.35 ‑ 04.50)   Na seznam všech dílů
Vražedný závod (Murder on St Malley's Day)
Tradiční závod devingtonské školy měl letos tragický závěr. Inspektor Barnaby byl svědkem, jak se vítězný běžec v cíli zhroutil mrtev na následky pobodání...
Britský kriminální film (2001).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Desmond Barrit, Jeremy Child, Patrick Godfrey, Paula Jacobsová, Bob Mason a další. Režie: Peter Smith.

V devingtonské škole dochází k rozepři mezi Danielem Talbotem a Marcusem Heywoodem. V téže chvíli však dostává Daniel zprávu od ředitele školy, že musí jet okamžitě domů – jeho dědeček umírá. Starý pán zemře v okamžiku, kdy odbíjí půlnoc. Druhý den se slaví svátek sv. Malleye, patrona školy, a běží se slavný tradiční školní závod. Posledním přáním dědečka bylo, aby jeho vnuk závod vyhrál, a zachoval tak rodinnou tradici. Daniel tedy nastoupí a v cíli očekávají vítěze. Mezi diváky je i inspektor Barnaby. V cíli se skutečně Daniel objeví jako první, náhle však upadne – je na prsou pobodán nožem – a zakrátko umírá. Barnaby a Troy se okamžitě ujímají vyšetřování…

22. díl (5. řada, 4. díl) - 31.   7. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování:   1.   8. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.30), 17.   2. 2019 (TV PRIMA 02.40 ‑ 06.35)   Na seznam všech dílů
Obchod se smrtí (Market for Murder)
Při vyšetřování vraždy první dámy midsomerského "čtenářského kroužku" zjistí inspektor Barnaby, že klub měl ve skutečnosti úplně jinou náplň než literaturu...
Britský kriminální film (2001).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jesse Birdsallová, Serena Gordonová, Caroline Harkerová, Barbara Leigh-Huntová, A. Rodgers a další. Režie: Sarah Hellingsová.

Selwyn Proctor, bohatý burzovní makléř, odjíždí za obchodem. Když ale usedne za volant svého automobilu, všimne si, že vůz zachvátily plameny. Sotva se dostane ven, dojde k výbuchu... Tamsin Proctorová, jeho manželka, odchází do čtenářského klubu, kde se pravidelně pod vedením Marjorie Empsonové schází několik místních dam. Kroužek sice navenek funguje jako čtenářský klub, ale ve skutečnosti se jeho členky věnují obchodování na burze. Jejich činnost by zřejmě nevzbudila žádnou pozornost, kdyby nebyla Marjorie Empsonová nalezena ve svém domě mrtvá, ubitá vlastní vycházkovou holí. Jelikož byly rány vedeny zezadu a zároveň má oběť modřiny na pažích, domnívají se detektivové Barnaby a Troy, že vražda byla dílem dvou lidí...

23. díl (5. řada, 5. díl) -   1.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování:   2.   8. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.30), 18.   2. 2019 (TV PRIMA 01.20 ‑ 06.20)   Na seznam všech dílů
Smrtelná bylina (A Worm in the Bud)
Smrt manželky místního farmáře vypadá jako jasná sebevražda. Ale jenom do chvíle, než se do vyšetřování vloží šéfinspektor Barnaby...
Britský kriminální film (2001).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Gillian Bargeová, Wendy Craigová, I. Hogg, J. Deeová a další. Režie: David Tucker.

Julie Fieldingová s mladším bratrem Seanem najdou v lese tělo ženy. Právě o tento les probíhá v současné době soudní řízení – James Harrington, jeho majitel, chce nechat les vykácet. Proti zničení lesa stojí především farmář Simon Bartlett se svou advokátkou a milenkou Bernadette Sullivanovou. Juliin otec vyprávění o mrtvé ženě v lese nevěří, druhý den je ale nalezena ženina mrtvola ve vodě. Je to Susan Bartlettová, manželka farmáře Simona a zároveň milenka jeho úhlavního nepřítele Jamese Harringtona. Podle pitevní zprávy se žena utopila, ale Barnaby s Troyem se právem pozastavují nad faktem, že její tělo viděly obě děti už den předtím na úplně jiném místě…

24. díl (6. řada, 1. díl) -   2.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování:   3.   8. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.35), 24.   2. 2019 (TV PRIMA 02.15 ‑ 06.40)   Na seznam všech dílů
Umění žít (A Talent for Life)
Policejní detektivové Tom Barnaby a Gavin Troy musí vyřešit dvojitou vraždu společenských prominentů, jejichž těla byla nalezena v blízkosti řeky. Jeden z nich byl před svou smrtí obviněn z přepadení ženy…
Britský kriminální seriál (2002).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymarková, Laura Howardová, Honor Blackman, Suzanne Burdenová, Peter Cellier, Jonathan Cullen, Philip Franks, Jane Downsová a další. Režie: Sarah Hellingsová.

Po mimořádné schůzi rybářského spolku se pohádají dvě ženy: Isabela Hewittová, stará pětasedmdesátiletá dáma, a manželka předsedy spolku Margaret Seagroveová. Isabela své protivnici uštědří políček… Právě když se zdá, že je Isabela opět až po krk v dluzích, dozvídá se, že její akcie stouply a ona nyní vlastní dvacet tisíc liber. Nezdolná stará dáma to jede oslavit svým milovaným šampaňským na staré letiště s přítelem Quentinem Rokou, který má v městečku obchod se starožitnostmi. Zatímco obyvatelé pokračují v hledání pytláka, který jim chytá v řece ryby, jeden rybář v dopoledních hodinách objeví u řeky dvě mrtvoly, ubité dřevěným kůlem. Je to Isabela Hewittová a doktor Duncan Goff, místní milovník, který vystřídal několik žen z městečka. Šéfinspektor Barnaby a seržant Troy se pouštějí do vyšetřování, při němž opět vycházejí najevo malá i velká tajemství městečka, žárlivosti, nenávisti a klepy všeho druhu…

25. díl (6. řada, 2. díl) -   5.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování:   6.   8. 2019 (Prima Krimi 11.30 ‑ 13.35), 25.   2. 2019 (TV PRIMA 01.30 ‑ 06.25)   Na seznam všech dílů
Smrt a sny (Death and Dreams)
Detektiv Tom Barnaby vyšetřuje násilnou smrt neoblíbeného a věčně zadluženého Martina Wroatha. Než stačí odhalit pachatele, přibudou v případu další vraždy...
Britský kriminální seriál (2002).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymarková, Laura Howardová, Isdla Blairová, Perdita Weeksová a další. Režie: Peter Smith.

Martin Wroath, který je momentálně v rozvodovém řízení a není právě oblíbený pro svůj zvyk neplatit účty, je nalezen ve svém domku mrtev. Případ nejprve vypadá jako sebevražda, jenže Barnaby má podezření, že jde o vraždu. V těle oběti jsou totiž nalezeny stopy po větším množství antidepresiv. Tato indicie zavede Barnabyho vyšetřování do nemocnice Mercy Park k doktorce Jane Mooreové. Než se však stačí cokoli podstatného vypátrat, dojde ve vesnici k další vraždě a ohrožen je i Branabyho vlastní život...

26. díl (6. řada, 3. díl) -   6.   8. 2019 (Prima Krimi 18.05 ‑ 20.15), opakování:   7.   8. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.25),   3.   3. 2019 (TV PRIMA 02.20 ‑ 04.25)   Na seznam všech dílů
Malované krví (Painted in Blood)
Manželka inspektora Barnabyho nadšeně vstupuje do klubu výtvarníků. To ještě netuší, že její muž bude brzy vyšetřovat vraždu jedné z členek spolku…
Britský kriminální seriál (2002).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymarková, Laura Howardová a další. Režie: Sarah Hellingsová.

Manželka inspektora Barnabyho se věnuje malování a s nadšením se stává členkou klubu výtvarníků, to ovšem ještě netuší, že se stane svědkyní vraždy jedné starší dámy. Během pátrání Barnaby odhalí, že se nejednalo o starší dámu, ale o mladou agentku tajné zpravodajské služby v přestrojení, která pracovala na případu bankovní loupeže. Za velice podivných okolností je Barnaby z případu odvolán, seržant Troy však s tajnou službou spolupracuje nadále. Přes něj se také Barnaby dozvídá, jak vyšetřování pokračuje, a zjišťuje, že ve zpravodajských kruzích není všechno tak, jak by mělo být…

27. díl (6. řada, 4. díl) -   7.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování:   8.   8. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.25),   4.   3. 2019 (TV PRIMA 01.25 ‑ 03.40)   Na seznam všech dílů
Příběh dvou vesnic (A Tale of Two Hamlets)
Inspektoři Barnaby a Troy tentokrát přijdou do styku se samotným „ďáblem“. Vyšetřují totiž vraždy dvou bratrů, slavného herce a filmového producenta, kteří zrovna natáčeli film o Satanovi...
Britský kriminální seriál (2002).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymarková, Laura Howardová a další. Režie: Peter Smith.

Smrt filmové hvězdy, mladého slavného herce Larryho, přivádí vrchního inspektora Barnabyho a jeho asistenta Troye do dvou znepřátelených vesnic – Horního a Dolního Wardenu. Právě zde probíhá natáčení pokračování úspěšného filmu Satanův dům, který vznikl na motivy knihy Ellise Bella, rodáka z Dolního Wardenu. Vyšetřování poněkud komplikuje tajemná rodina Smyth-Websterových, jejichž synem Larry byl. Tato bohatá rodina vlastní obrovské panství v Horním Wardenu. Když dojde k další vraždě, tentokrát hercova bratra a producenta filmu Franka, zdá se, že ve věci má své spáry samotný ďábel…

28. díl (6. řada, 5. díl) -   8.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování:   9.   8. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.25), 10.   3. 2019 (TV PRIMA 02.40 ‑ 04.50)   Na seznam všech dílů
Draví ptáci (Birds of Prey)
Podivínský vynálezce naláká na svůj nový projekt spoustu důvěřivých investorů. Když chce jeden z nich peníze vrátit, je nalezen mrtvý. Inspektor Barnaby bude mít zase spoustu práce...
Britský kriminální seriál (2002).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymarková, Laura Howardová, Kate Bufferyová a další. Režie: Jeremy Silberston.

Charles Edmonton je starý podivín, který se zabývá vynálezy všeho druhu a do svého nového projektu naverbuje spoustu důvěřivých investorů. Když jeden z nich – Julian Shepherd – požaduje své peníze zpátky, netrvá dlouho a je nalezen mrtvý. Manželka vynálezce Mallory Edmontonová chová dravé ptáky, na jejichž vajíčka má zálusk sběratel Eddie Darwin. I ten však záhy zemře – stane se obětí autonehody. Vyšetřování se ujímá vrchní inspektor Barnaby, který zjišťuje, že za vraždami stojí velký finanční podvod…

29. díl (7. řada, 1. díl) -   9.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 10.   8. 2019 (Prima Krimi 11.35 ‑ 13.35), 27. 10. 2018 (TV PRIMA 14.25 ‑ 16.45)   Na seznam všech dílů
Lesní muž (The Green Man)
Lesní muž Starého tuláka Toma si vzala na mušku skupina mladíků, kteří ho hrubě napadají. Když jsou dva z nich náhle zastřeleni, podezření automaticky padá na Toma...
Britský kriminální seriál (2003).
Hrají: John Nettles, Daniel Casey, David Bradley, John Carlisle, Laura Howardová, Barry Jackson, Cherie Lunghiová a další. Režie: Sarah Hellingsová.

Při záchranné akci jsou ve starém kanálu v Midsomeru nalezeny staré kostry. Jedna z nich ležela v kanále asi dvě stě let, zatímco druhá není starší než čtyřicet let. Šéfinspektor Barnaby začíná případ vyšetřovat. Seržant Troy se mezitím zabývá anonymním telefonátem, který oznámil, že parta mladíků se hrubě chová k místnímu tulákovi Tomovi. Záhy zjistí, že zmíněnými mladíky jsou Daniel Webster, Simon Mayfield a Steven Curtis. Při dalším napadení vyrve Tom jednomu z mladíků pušku a zahodí ji do trávy. Právě touto zbraní je záhy zastřelen Simon Mayfield, který se těsně před smrtí chytil do velké pasti. Podezření padá právě na Toma. Troy se snaží starého muže najít, ale to není vůbec snadné. Tím ovšem problémy zdaleka nekončí…

30. díl (7. řada, 2. díl) - 12.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 13.   8. 2019 (Prima Krimi 11.30 ‑ 13.35), 28. 10. 2018 (TV PRIMA 14.45 ‑ 17.00)   Na seznam všech dílů
Špatné zprávy (Bad Tidings)
Šéfinspektor Barnaby s novým spolupracovníkem seržantem Scottem vyšetřuje tři vraždy, za nimiž stojí jedno neblahé lékařské tajemství...
Britský kriminální seriál (2003).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Helen Graceová, Esther Hallová, Laura Howardová, Barry Jackson, Ruth Jonesová, Helen Lindsayová, Hilton McRae, John Normington, Michael Simkins, John Standing, Jane Wymarková a další. Režie: Peter Smith.

Na večírku, pořádaném místním sdružením usedlíků, se Fiona Thompsonová dostane do prudké hádky se svým manželem Garym. Fiona rozzlobeně odchází a ani neslyší, že ji venku zdraví starý Donald Tew, bývalý ředitel školy. Kolem se potuluje i vandrák Jacob Stoke. Druhý den je Fiona nalezena ubodaná s růží v ústech. Šéfinspektor Barnaby se pouští do vyšetřování se svým novým spolupracovníkem, seržantem Danielem Scottem, který sem byl právě ke své pramalé radosti přeložen z Londýna. Členové sdružení usedlíků, v čele s předsedou výboru Charlesem Rustem, připravují navzdory Fionině smrti „Den otevřených zahrad“ a samolibý Rust se těší, že jeho zahrada opět vyhraje hlavní cenu. To ale ještě netuší, že letošní slavnost bude mít zcela jiný průběh, než by si představoval: brzy je totiž, a to stejným způsobem jako Fiona, zabit i on. Barnaby i Scott mají plné ruce práce…

31. díl (7. řada, 3. díl) - 13.   8. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 14.   8. 2019 (Prima Krimi 11.35 ‑ 13.30),   3. 11. 2018 (TV PRIMA 14.25 ‑ 16.40)   Na seznam všech dílů
Král rybář (The Fisher King)
Majitel pozemků Gareth Heldman byl zavražděn kopím, které pochází ze vzácného archeologického naleziště. Šéfinspektor Barnaby a seržant Daniel Scott se budou muset zaobírat keltskou mytologií...
Britský kriminální seriál (2003).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Malcolm Tierney, Linda Bellinghamová, Jim Carter, Susannah Doyleová, Terrence Hardiman, Diana Kentová, Nicholas Rowe, Rebecca Shireová a další. Režie: Richard Holthouse.

Amatérský archeolog David Reade má v Midsomeru autogramiádu své nové knihy o pohanské kultuře. Přítomný doktor James Lavery, archeolog, ji častuje posměšnými poznámkami. David, jehož manželství s Miriam je v troskách, si navíc slibuje od nastávajícího svátku slunovratu, že tajemné síly opět jejich vztah probudí. Získá povolení, aby mohl uspořádat slavnost u mohyly, která stojí na pozemku Anne Heldmanové. V té době přednáší ve vesnici i dánský profesor Per Hansen a spolu se svými posluchači se vydává k mohyle. Tam právě syn Anne Heldmanové, Gareth, obtěžuje jednu z místních žen, vdovu Vanessu Stoneovou. Její matka Jane Willowsová to vidí a přispěchá dceři na pomoc. Společně pak odjíždějí. Po nějaké době najde David Reade Garetha mrtvého. Šéfinspektor Barnaby a seržant Scott se pouštějí do složitého vyšetřování. Zjistí řadu skutečností, leč kdo byl vrah, na to zatím odpověď neznají. Brzy dochází k další vraždě, jejíž obětí je tentokrát David…

32. díl (7. řada, 4. díl) - 14.   8. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 15.   8. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.30),   4. 11. 2018 (TV PRIMA 14.20 ‑ 16.40)   Na seznam všech dílů
Hříšná porota (Sins of Commission)
Ani tak mírumilovná akce, jakou je midsomerský literární festival, se neobejde bez vraždy. Obětí je účetní festivalové nadace a pravděpodobným motivem nemalá částka pro vítěze soutěže...
Britský kriminální seriál (2003).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Emma Buckleyová, Susan Engelová, Stella Gonetová, Michael N. Harbour, Laura Howardová, Margot Leicesterová, Tom Mannion, Donald Sumpter, Robert Whitelock, Jane Wymarková a další. Režie: Peter Smith.

V Midsomeru se chystá slavnostní vyhlášení cen Maplinovy nadace pro úspěšné autory. Zatímco Tim Settingfield vzdává na hřbitově hold zemřelému spisovateli Conoru Maplinovi, v domě vdovy Grace Maplinové se scházejí členové poroty. Jsou mezi nimi nakladatel Sam Callaghan, editor Neville Williams, spisovatel Harry Poulton a také nyní již nepíšící autorka Camilla Croftonová, původem Ruska. Sestra Tima Settingfielda Kay jde navštívit spisovatele Richarda Ruckhama, najde ho však mrtvého. Podle prvního ohledání se zdá, že by mohlo jít o nešťastnou náhodu – mrtvý leží pod schody a mohl si srazit vaz. Soudní lékař ale brzy zjišťuje, že Richard měl zlomený vaz již před pádem. Šéfinspektor Barnaby a seržant Scott začínají vyšetřovat a pomalu pronikají do nepříliš vábného světa nejrůznějších čachrů kolem vydávání úspěšných románů, které slibují přinést velké zisky…

33. díl (7. řada, 5. díl) - 15.   8. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 16.   8. 2019 (Prima Krimi 11.35 ‑ 13.40), 10. 11. 2018 (TV PRIMA 14.30 ‑ 16.45)   Na seznam všech dílů
Jezerní panna (The Maid in Splendour)
Majitel oblíbené hospody "U jezerní panny" a jeho zaměstnanec Jamie se stanou oběťmi úkladné vraždy. Šéfinspektor Barnaby a seržant Scott hledají pachatele i motiv hrůzného činu...
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Raymond Coulthard, Alan Cox, Peter-Hugo Daly, William Gaunt, Dave Hill, Laura Howardová a další. Režie: Richard Holthouse.

Starý Michael Bennerman vlastnil hospodu U jezerní panny, kterou teď vede jeho syn Steven s chamtivou manželkou Lornou. Steven jedná se stavitelem Lawrencem Haggardem – zatímco si všichni myslí, že půjde o rekonstrukci podniku, Steven má v úmyslu jej prodat. Číšník Jamie odchází s ostatními po službě – nejde však domů, ale k osamělé chatce v lese, protože si myslí, že tam najde Bellu, dceru zaměstnankyně Audrey Mondayové, do níž je zamilovaný. Druhý den je nalezen zastřelený. Případu se ujímá šéfinspektor Barnaby se svým asistentem Scottem, kteří odjíždějí sdělit smutnou zprávu mladíkovým rodičům, Cliveovi a Maureen Cruickshankovým. Ty zpráva o synově smrti pochopitelně rozruší a věčně podnapilý Clive se krátce nato v hospodě pohádá se Stevenem. Policisté podrobují prohlídkám a testům všechny zaregistrované střelné zbraně. Pak je nalezen další zastřelený. Je to právě Steven…

34. díl (7. řada, 6. díl) - 16.   8. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 17.   8. 2019 (Prima Krimi 11.30 ‑ 13.35), 11. 11. 2018 (TV PRIMA 14.30 ‑ 16.45)   Na seznam všech dílů
Čarodějnice (The Straw Woman)
Šéfinspektor Barnaby a seržant Scott vyšetřují upálení a hrůzostrašná samovznícení několika obyvatel vesnice, kde lidé dodnes věří na čarodějnice...
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Keith Barrow, Richenda Careyová, Richard Cordery, Laura Howardová, Kelly Hunterová, Barry Jackson a další. Režie: Sarah Hellingsová.

Ve vesnici se pálí čarodějnice. Slaměnou hranici v podobě obřího ženského těla zapaluje farář Jim Hale. Poté, co oheň vzplane, shromáždění vesničané uslyší příšerný řev: kdosi je ve slaměné panně zaživa upalován. Když na místo přijede soudní lékař a policisté v čele s Barnabym a jeho pomocníkem Scottem, netrvá dlouho – a k všeobecnému zděšení vyjde najevo, že upáleným byl kaplan Alex Dakin. V téže době se v nedalekém zámečku, kde nyní žije bohatý majitel nočního podniku Alan Clifford, koná večírek. Clifford se smíchem poznamenává, že ho vesničané určitě budou vinit z kaplanovy smrti. A nemluví jen tak do větru: vesnice s ním totiž vede spor o kapli, kterou koupil spolu se zámečkem, a mezi nejhorlivější odpůrce Clifforda patřili právě oba kněží. Při dalším vyšetřování vyjde najevo, že farář Hale a kaplan spolu měli homosexuální vztah, což velice pobuřovalo místního lékaře Johna Colea a také až fanaticky pobožnou vdovu Margaret Hopkinsovou, které se doktor dvoří. Když se jde Hale pomodlit do kostela za duši svého zemřelého přítele, i na něm se vznítí oděv a uhoří…

35. díl (7. řada, 7. díl) - 19.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 20.   8. 2019 (Prima Krimi 11.30 ‑ 13.40), 17. 11. 2018 (TV PRIMA 14.30 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Duchové minulosti (Ghosts of Christmas Past)
Kouzelník Ferdy spáchal před devíti lety sebevraždu a nyní umírá za nevyjasněných okolností jeho tetička.
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Bruce Alexander, William Chubb, Haydn Gwynne, Laura Howardová, Barry Jackson, Mel Martin a další. Režie: Renny Rye.

Po devíti letech od sebevraždy strýce Ferdyho přijíždí domů na Vánoce syn jeho sestry Jennifer Aidan se svou dívkou Emily. Postupně se sjíždějí i další příbuzní a přátelé: rodinný přítel Dominic, sourozenci Jennifer – bratr Ross a sestra Kate s manželem Digbym a dětmi Howardem a Phoebe. Při večeři najde Howard lístek, kde je napsáno, že na Štěpána budou všichni, na jejichž rukou ulpěla krev, mrtví. Všichni se na Howarda zlobí, on však tvrdí, že vzkaz nepsal. Po mši v kostele jede teta Lydia zaparkovat auto do garáže. Tam se začne dusit kouřem z výfuku, Dominic s Emily to však zaslechnou a zachrání ji. Lydia tvrdí, že motor vypnula a dálkové ovládání vrat nefungovalo, ačkoli Emily otevřela bez problémů. Jennifer ji uklidňuje, že jen zmatkovala. V noci slyší Lydia nějaké zvuky, vyjde z pokoje a spadne ze schodů. Nehodu přijíždí vyšetřovat inspektor Barnaby se seržantem Scottem. Mezitím se Lydia v nemocnici probere a tvrdí, že ji ze schodů někdo shodil.

36. díl (8. řada, 1. díl) - 20.   8. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 21.   8. 2019 (Prima Krimi 11.35 ‑ 13.30), 10.   2. 2018 (TV PRIMA 14.30 ‑ 16.45)   Na seznam všech dílů
Smrt přichází v noci (Things that Go Bump in the Night)
Do vesničky Fletcher Cross přijíždí Elizabeth Keyová pátrat po nejasné smrti svých rodičů. Narazí na skupinu spiritualistů, kteří kontaktují příbuzné s mrtvými. Mezitím ale dojde k několika vraždám, které mohou se seancemi souviset…
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Cathryn Bradshawová, Philip Martin Brown, Julian Curry, Jane Wymarková, Dearbhla Molloyová, Mary Jo Randleová, Jonathan Slinger a další. Režie: Peter Smith.

Zatímco se v domě média Rosetty Priceové scházejí milovníci vyvolávání duchů, vrací se majitel místní pohřební služby Patrick Pennyman domů. Zaslechne podivné zvuky a jde se podívat do pokoje. Když pro něj později manželka sejde dolů, najde ho mrtvého s přeřezanými tepnami na zápěstí. Jak se ukáže, muž nespáchal sebevraždu, ale byl zavražděn prudkou ránou do hlavy. Případu se ujímá šéfinspektor Tom Barnaby. Netrvá dlouho a dozvídá se, že Pennyman byl velice lakomý muž, který šetřil, na čem mohl. Tak například těsně před žehem překládal mrtvoly z mahagonových rakví do hobrových. Také některé cennosti mrtvých se později objevily v místním starožitnictví. Barnaby se ale soustřeďuje i na kroužek spiritistů, kam jeho žena Joyce zavítá se svou přítelkyní Elisabeth Keyovou. Ta nakonec Joyce přizná, že chce v spiritistickém kroužku zjistit jisté věci. Po otcově smrti ho totiž navštívila i její matka a něco ji tam rozrušilo natolik, že krátce nato dostala infarkt…

37. díl (8. řada, 2. díl) - 21.   8. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 22.   8. 2019 (Prima Krimi 11.45 ‑ 13.45), 11.   2. 2018 (TV PRIMA 14.45 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Mrtvý ve vodě (Dead in the Water)
V Midsomeru se konají veslařské závody, kterých se účastní i budoucí olympionik Henry. Jaké je jeho překvapení, když nalezne ve vodě mrtvolu vedoucího tamního veslařského klubu…
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Jane Wymarková, Laura Howard a další. Režie: Renny Rye.

V městečku Midsomer v hrabství Buckingham se připravuje sportovně-společenská akce – veslařské závody. Účastní se jich v rámci přípravy i budoucí olympionik Henry. Jenže právě on narazí ve vodě na mrtvolu. Jak se ukáže jde o vedoucího tamního veslařského klubu. Šéfinspektor Barnaby se svým kolegou seržantem Troyem mají rázem další případ na krku….
Tom Barnaby se s manželkou a dcerou účastní veslařského dne v Midsomeru. Při jednom ze závodů spadne jeden veslař do vody: jeho veslo do čehosi ve vodě narazilo. To „něco“ je to mrtvola předsedy klubu Guy Sweetmana. Barnaby a seržant Scott tedy začínají vyšetřovat vraždu pověstného sukničkáře. Hovoří s pokladní klubu Clare Bonavitovou, která jim zamlčí, že její manžel Freddie je doma: tvrdí, že odjel do ciziny. Jak policisté později zjistí, ona také byla milenkou zavražděného. Dalším jeho „úlovkem“ byla i Hettie, rozmařilá dcera člena klubového výboru Philippa Trenta. A do třetice Sandra Tateová, nynější Sweetmanova milenka, která ale momentálně není k nalezení…
Barman veslařského klubu a bývalý manžel Sandry Vic Lynton upozorní policisty na schůzky, které se poslední dva měsíce pravidelně konaly na Trentově lodi. Účastnili se jich Trent, Sweetman a John Parkway, další člen výboru. Vic slyšel v den vraždy prudkou hádku s mrtvým a měl také pocit, že je na lodi ještě někdo…
Šéfinspektor a seržant brzy zjistí, že Trent i Parkway jsou v nezáviděníhodné finanční situaci. Pravidelně jim půjčuje Bonavita, muž s bohatým trestním rejstříkem. Parkwaye vydírá jeho bývalý žák David Cooke. Má totiž kazetu, na které Parkway jako mladík účinkuje v pornografickém filmu. Vyšetřování brzy odhalí čtvrtého muže ze schůzek na lodi: je jím majitel místního klenotnictví Ivan Hawkins, také ve složité finanční situaci. Barnaby vydedukuje, že muži pravděpodobně připravovali fingovanou loupež v klenotnictví, aby si pak mohli rozdělit vysoké pojistné…
Mezitím se objeví Sandra Tateová, která byla ve Francii. O smrti svého milence neměla tušení. Krátce po návratu do domu, kde v poslední době se Sweetmanem žila, je přepadena a zraněna…

38. díl (8. řada, 3. díl) - 22.   8. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 23.   8. 2019 (Prima Krimi 11.40 ‑ 13.40), 17.   2. 2018 (TV PRIMA 14.50 ‑ 16.55)   Na seznam všech dílů
Orchis Fatalis (Orchis Fatalis)
Orchis Fatalis Jimmy a Madeline pěstují orchideje. Vzácné kousky získávají pašováním z exotických zemí. Jedna taková rostlina se jim ale záhy stane osudnou…
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, Jane Wymarková, Daniel Casey a další. Režie: Renny Rye.

Obyvatelka Midsomeru Madeline Villiersová je se svým čínským přítelem Jimmy Fongem na Borneu. Právě tam našli jeden velice vzácný druh žluté orchideje. Jako obvykle – oba se totiž pašováním vzácných květin zabývají už několik let – odváží Madeline orchidej domů do Anglie. Má cenu nejméně 100 000 liber…
O rok později se v Midsomeru koná soutěž spolku pěstitelů orchidejí na pozemku Munroa Hilliarda. Předsedkyní poroty je profesorka Margaret Winstanleyová, kterou doprovází její asistent, student Jonathan Makepeace. Hilliard se domnívá, že se stane vítězem, získá ale jen druhou cenu. Další adept na vítězství Henry Plummer je dokonce až třetí, což ho velmi rozmrzí. Oba jsou vášniví sběratelé a za vzácný kus jsou ochotni obětovat cokoli. Na výstavě je i Madeline, kterou druhý den ráno najde místní opravář Harry Rose mrtvou. Zdá se, že se žena chystala na svatbu a pak na delší cestu. Zprvu to vypadá, že by se mohlo jednat o přirozenou smrt nebo o sebevraždu, pitva ale prokáže, že byla otrávena bolehlavem…
Z deníku, který si vedla v latině a který musí přeložit mnich bratr Robert, se šéfinspektor Barnaby a seržant Scott dozvědí o Madelininých aktivitách ohledně pašování orchidejí - mezi nimi i s vzácným druhem žlutého střevíčníku Žlutý Rotschild, který prodala těsně před svou smrtí za neuvěřitelných 150 tisíc liber - a také o jejím bouřlivém milostném životě. Jejím milencem byl například i Harry, který se k tomu nakonec neochotně přizná. Má už jeden vroubek, byl ve vězení za neúmyslné zabití. Zanedlouho najde Deborah Plummerová svého manžela Henryho oběšeného. Celá sbírka jeho orchidejí je navíc zcela zničena – byla polita kyselinou sírovou. Členové místního spolku ujišťují policisty, že něčeho podobného by žádný pěstitel orchidejí nebyl schopen. I u Henryho jde o vraždu, jak se ukáže: byl nejprve uškrcen, teprve potom se vrah pokusil vraždu maskovat na sebevraždu...

39. díl (8. řada, 4. díl) - 23.   8. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 24.   8. 2019 (Prima Krimi 11.40 ‑ 13.45), 18.   2. 2018 (TV PRIMA 14.45 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Bantling Boy (Bantling Boy)
Sdružení čtyř společníků vlastní dostihového koně. Ve chvíli, kdy tento kůň vyhraje dostihy, začne neznámý pachatel jednoho spolumajitele po druhém vraždit…
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, Jane Wymarková, John Hopkins a další. Režie: Renny Rye.

Dostihy jsou v Anglii zábavou velmi oblíbenou. A nejen zábavou – ve hře tu bývají vždycky i velké peníze jak pro vítěze, tak v sázkách na ně. Prestižní dostih už svého vítěze má – tento kůň má však čtyři spolumajitele. A právě když dostih vyhraje, jde tu už o peníze. Brzy nato začne neznámý pachatel vlastníky vítězného hřebce jednoho po druhém vraždit. A to už je další případ pro inspektora Barnabyho a seržanta Scotta…

40. díl (8. řada, 5. díl) - 26.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 27.   8. 2019 (Prima Krimi 11.10 ‑ 13.10), 24.   2. 2018 (TV PRIMA 14.50 ‑ 16.55)   Na seznam všech dílů
Šestý smysl (Second Sight)
Šéfinspektor Tom Barnaby zkoumá záhadné vraždy, do nichž jsou zapleteny dvě rodiny. Rodina Kirbyových je nadaná zvláštním šestým smyslem, Ransomovi zase provádějí vědecké experimenty...
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Sean Chapman, Laura Howardová, Barry Jackson, Will Keen, Bill Stewart a další. Režie: Richard Holthouse.

Po hádce v hospodě Jimmyho Kirbyho zemře opilý John Ransom. První indicie ukazují, že jde o smrt elektrickým proudem. Šéfinspektor Tom Barnaby se seržantem Danem Scottem najdou v jeho autě paragon ze sázkové kanceláře Lola Tannera a šest tisíc liber. Odnesou je do domu Ransonových, odkud peníze posléze záhadně zmizí. Později se zjistí, že si je odnesl Lol Tanner, kterého John zruinoval. Johnův otec, dr. Ransom tvrdí, že John k popáleninám přišel ve Farradayově kleci, s níž experimentuje Johnův bratr Max. Max prohlašuje, že učil Johna ovládat vlny alfa v mozku, díky nimž dokázal John projevit jasnozřivost. Johnova sestra Emma, která je provdána za Bena Kirbyho a má s ním šestiměsíční dceru Christinu, řekne policii, že Ransonovi jsou vědci, zatímco Kirbyovi jasnovidci s takzvaným šestým smyslem. Dokáží uhádnout budoucnost…

41. díl (8. řada, 6. díl) - 27.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 28.   8. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 25.   2. 2018 (TV PRIMA 14.45 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Tajemný sklep (Hidden Depths)
Detektiv Tom Barnaby se seržantem Danem Scottem jsou zavoláni k přešetření sebevraždy advokáta Nicka Turnera, který se zabil pádem z terasy. Hned od počátku ale mají podezření, že mohlo jít o vraždu...
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Nancy Carrollová, Rebecca Charlesová, Robert Daws, Oliver Ford Davis, Barry Jackson, Sara Kestelmanová, Lucy Russellová, Jane Wymarková a další. Režie: Sarah Hellingsová.

Detektiv šéfinspektor Tom Barnaby se seržantem Danem Scottem jsou zavoláni k přešetření sebevraždy advokáta Nicka Turnera, který se zabil pádem z terasy. Zahradník Steve Hope byl v danou dobu venku a slyšel, jak Nick volal. Když přiběhl k domu, ležel Nick na zemi a u něj klečela jeho manželka. Nickova žena Felicity se sousedkou Antonií Wilmottovou viděly padat Nicka ze střechy a vyběhly ven, Felicity k tělu a Antonia zůstala stát opodál. Po výpovědi Felicity i hospodyně Sarah jsou policisté přesvědčeni, že Nick by se sám nezabil. Barnaby se Scottem začnou vyslýchat všechny, kdo se s Nickem znali, včetně lidí z jeho zaměstnání. Z výslechu v bance zjistí, že Nick byl hodně zadlužen. V klubu, kam Nick chodil, tvrdí Otto Benham, že si Nick půjčil peníze z kont klientů. Detektivové nechají prověřit konta a zjistí, že se Otto nemýlil…
Otto Benham a jeho spoluhráč Mike Spicer nejsou v klubu oblíbení a jsou považováni za typ lidí, kteří neradi prohrávají. Detektivy vedou indicie k Peterovi Blagdonovi, s nímž měl Nick údajně provést nějaký obchod. Když však ukážou fotku Petera Blagdona Nickově sekretářce Jane, tvrdí, že tohoto muže nikdy neviděla…
Barnaby se Scottem se vyptávají na Petera Otty, který tvrdí, že ho nezná. Po jejich odchodu ale telefonuje okamžitě Spicerovi a upozorní ho, aby o Peterovi nic neříkal. Od Nickovy smrti je nezvěstný Jack Wilmott a jeho žena Antonia nemá ponětí, kde by mohl být a proč není k nalezení. V noci pak dojde k vraždě Otto Benhama…

42. díl (8. řada, 7. díl) - 28.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 29.   8. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10),   3.   3. 2018 (TV PRIMA 14.30 ‑ 16.45)   Na seznam všech dílů
Rodinná firma (Sauce for the Goose)
Rodina Plummerových vlastní továrnu na světoznámou omáčku. Jednou ráno objeví zaměstnanci v jejím sterilizátoru mrtvolu. Inspektor Barnaby zjišťuje, že firma byla ve velkých finančních obtížích...
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Jane Wymarková a další. Režie: Renny Rye.

Rodina Plummerových vlastní továrnu na světoznámou omáčku. Na výroční valné hromadě se sejdou nestorka rodiny Amelia a její synové Ralph a Anselm s manželkami Helen a Carolinou. O firmu jeví zájem jen Helen. Ralphovým koníčkem je pozorování ptactva v lese a Anselm s Carolinou ruce k dílu také moc nepřikládají. Helen jim sdělí, že firma má finanční potíže. V té době prochází továrnou exkurze, kterou má na starosti dlouholetý zaměstnanec Plummerových Sam Hardwick. Od skupiny se oddělí muž v brýlích a jde do skladu. Tam jej kdosi úmyslně zajede vozíkem. Druhý den zaměstnanci objeví mrtvolu ve sterilizátoru. Policie najde mezi popelem v kotelně průkaz na jméno Dexter Lockwood. Ukáže se, že pracoval jako vedoucí v konkurenční firmě, která chtěla Plummerovy koupit. Nenajdou se však jeho brýle. Šéfinspektor Barnaby přemýšlí, proč asi…

43. díl (8. řada, 8. díl) - 29.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 30.   8. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.15),   4.   3. 2018 (TV PRIMA 15.00 ‑ 17.15)   Na seznam všech dílů
Rapsodie z Midsomeru (Midsomer Rhapsody)
Šéfinspektor Barnaby vyšetřuje tři vraždy, které mají souvislost se slavnou skladbou Rapsodie z Midsomeru, kterou složila již dávno zesnulá Joan Alderová...
Britský kriminální seriál (2004).
Hrají: John Nettles, John Hopkins, Jane Wymarková, David Burke, Clare Higginsová, Laura Howardová, Barry Jackson, Frank Middlemass a další. Režie: Richard Holthouse.

U hrobu Joan Alderové, slavné midsomerské rodačky a autorky skladby Rapsodie z Midsomeru, stojí starý muž. Zpovzdálí ho pozoruje jiný stařec…
Charlie Speight, obyvatel domu s pečovatelskou služnou, se loučí se svou přítelkyní Peggy Alderovou, Joaninou matkou, kterou si má zakrátko brát, a vrací se do svého pokoje. Na chodbě potkává Arthura Leggotta, který někam rozčileně pospíchá a ani mu neodpoví na pozdrav…
Druhý den je Arthur nalezen ve svém nedalekém domku zavražděný. Podle toho, jak je dům zpřeházený, se šéfinspektor Barnaby a seržant Scott domnívají, že vrah v domě něco hledal. Zdá se ale divné, co by mohl mít starý učitel tak vzácného, ledaže by se jednalo o noty. Možná takové, které mají nějakou spojitost se slavnou skladatelkou Alderovou…
Zatímco se rozbíhá pátrání, koná se dražba pozůstalosti Arthura Leggotta. Starou krabici s notami po Joan Alderové, Leggottově žačce, získává Harvey Crane. Najde v ní pravý poklad: původní notový zápis slavné rapsodie. Nejprve ho nabízí Lauře Crawfordové, skladatelčině agentce. Pak ho ale prodá znalci na Alderovou Owenu Swinscoeovi. Ten při studiu not zjistí, že Joan rapsodii nepsala sama, podílel se na ní ještě někdo…

44. díl (9. řada, 1. díl) - 30.   8. 2019 (Prima Krimi 18.10 ‑ 20.15), opakování: 31.   8. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 11.   3. 2019 (TV PRIMA 01.25 ‑ 03.30)   Na seznam všech dílů
Dům v lese (The House in the Woods)
Inspektor Barnaby a jeho nový spolupracovník Ben pátrají po vrahovi manželského páru, který chtěl koupit odlehlý dům v lese. Zjistí, že se k domu váže smutná historie, která jim pomůže odhalit vraha…
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Laura Howardová, Barry Jackson, Neil Conrich a další. Režie: Peter Smith.

Manželé Peter a Caroline Caveovi, kteří se v Midsomeru poohlíželi po vhodné nemovitosti k renovaci, jsou nalezeni brutálně zavražděni ve svém voze před polorozpadlým starým strašidelným domkem v lesích nedaleko Midsomeru.
Několik dalších lidí se o koupi domu zajímalo, ale mohla tato kupecká rivalita dohnat někoho z nich až k vraždě? Barnaby s Benem Jonesem, který byl dočasně jmenován jeho asistentem za seržanta Scotta, se pouštějí do vyšetřování. Joyce Barnabyová pomáhá místní skupině ochránců přírody označit architektonicky důležité budovy v midsomerské oblasti. Je požádána, aby prozkoumala právě onen dům v lese, u něhož se našly mrtvoly, což ji může přivést do nebezpečí. Barnaby poté zjistí, že s osobou, která dům prodává, něco není v pořádku…

45. díl (9. řada, 2. díl) -   2.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   3.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 17.   3. 2019 (TV PRIMA 02.35 ‑ 06.25)   Na seznam všech dílů
Láska až za hrob (Dead Letters)
Inspektor Barnaby řeší případ série vražd, jež podle všech okolností mají jednu spojitost, a to smrt královny krásy, která se přihodila před několika lety...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Laura Howardová, Barry Jackson, Neil Conrich a další. Režie: Renny Rye.

V Midsomeru právě probíhají oslavy Oak Apple Week, když je místní svobodná matka Marion Sladeová nalezena utopená ve vesnické říčce. Vypadá to na sebevraždu, protože se nešťastná matka stále nemohla smířit se smrtí své dcery Belly, která zemřela před osmi lety. Při vyšetřování tohoto případu se Barnaby setkává se dvěma vesničany, kteří mu vizuálně připomínají dvě oběti vraždy, jež se v dávné minulosti stala v sousední vesnici. Následně je objeveno další tělo a zdá se, že vesnická slavnost namíchala koktejl cizoložství, opovrhování, neopětované lásky a pomsty. Vypadá to, že všechny vraždy mají souvislost s Bellou Sladeovou…

46. díl (9. řada, 3. díl) -   3.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   4.   9. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.15), 18.   3. 2019 (TV PRIMA 01.55 ‑ 06.10)   Na seznam všech dílů
Hon na lišku (Vixen's Run)
Smrt Freddyho Butlera, hlavy významné aristokratické rodiny, odstartuje krizi rodinných i obchodních vztahů. Když ale následuje další úmrtí, inspektoru Barnabymu je jasné, že tu řádí úkladný vrah…
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková a další. Režie: Peter Smith.

Postarší Sir Freddy Butler, hlava významné aristokratické rodiny, pozval své dvě exmanželky Annabel a Lucindu na pobyt k sobě a své současné ženě Taře. Náhle však Sir Butler umírá na srdeční záchvat. Okamžitě vyplouvá na povrch zuřivá rivalita mezi všemi jeho třemi ženami a Sandrou, ženou jeho dědice. Ta má brzy vražedné následky. Inspektoru Barnabymu je jasné, že tu řádí úkladný vrah. Aby ho odhalil, musí vyřešit množství záhad: rozmotat složitou otázku otcovství u některých místních obyvatel a nalézt ztracený pověstný rodový smaragd...
Barnabyovi jsou pozváni na slavnost Freda Buttlera, která se koná na jeho sídle. Freddy představí Barnabymu svou současnou ženu Taru, syna Michaela, svého bratra Teddyho a také dvě své bývalé manželky Lucindu a Annabel. Freddy svolal celou rodinu kvůli zvláštní příležitosti, ale zatím ji nechce upřesnit. V rodině se mluví o ztracených smaragdech, které by všichni rádi našli. Lucindin současný přítel Simon Oliver by rád našel starý francouzský stolek, který byl v domě. Jenny Downová, dcera kuchařky, ho zahlédne, jak prolézá dům. Se Sandrou, ženou Freddyho staršího syna Richarda, si nikdo nechce povídat, protože se chová povýšeně. Po večeři chce Freddy všem něco sdělit, ale náhle padne mrtvý na zem...
Patolog najde v jeho krvi arzen, ale vzhledem k jeho léčbě diabetu je to běžné. Tara je ale přesvědčená, že Freddy byl zavražděn kvůli tomu, co chtěl oznámit, ačkoliv sama neví, co to mělo být. Jones se baví s Jenny, která mu řekne o Simonu Oliverovi, jak prohledával dům. Lucinda s Oliverem mezitím hledaný stolek najdou a v něm šifrovaný vzkaz s odkazem na knihu básní...
Patolog potvrdí, že Freddy zemřel přirozenou smrtí. Sandra chce po Annabel, aby se odstěhovala z domu, který jí dal Freddy k užívání, aby ho mohli s Richardem používat pro obchodní účely. Ta to ale odmítne s tím, že dům bude volný až po její smrti, jak si to přál Freddy. Jenny má obchod s knihami a přijde tam za ní Richard, který chce, aby se k němu vrátila. Před lety ho milovala, ale Freddy prý mu svatbu s ní zakázal. Jenny ho vyhodí. Právníkovi Henrymu někdo prohledá pracovnu a ukradne Freddho poslední vůli. Je to ale zbytečné, protože on má kopie všech důležitých dokumentů doma. V tu chvíli se objeví ve dveřích Annabel, která ho chce poprosit, aby promluvil na pohřbu. Jenny řekne Jonesovi, že nezná svého otce a že se narodila na zámku. Freddy se k ní choval jako vlastní otec a dal jí peníze na její obchod. Tara v noci odejde z domu a jjejí syn Michael jí sleduje...

47. díl (9. řada, 4. díl) -   4.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   5.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 24.   3. 2019 (TV PRIMA 02.55 ‑ 06.15)   Na seznam všech dílů
Na nesprávné stopě (Down Among the Dead Men)
Směsí broků je brutálně zastřelen Martin Barett. Smrtící zbraň je nalezena u pana Floriana, který ale vrahem není. Inspektor Barnaby na stopě rafinovaného vraha...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jane Wymarková, Laura Howardová, Jason Hughes, Barry Jackson, Duncan Clyde, Dermot Crowley, Grant Masters a další. Režie: Renny Rye.

Inspektor Barnaby s kolegou Jonesem vyšetřují vraždu vyděrače Martina Barretta. Úkol to není vůbec snadný, protože Barrett vydíral spoustu lidí, takže podezřelých je opravdu hodně. V době, kdy už byl Martin Barrett po smrti, dostává jedna z jeho obětí – Sir John Waverley – další pokyn k zaplacení peněz. Vyšetřovatelé tedy využívají nastalé situace a ze Sira Johna se stává návnada. Stopy vedou na mořské pobřeží – zdá se, že ve hře jsou cennosti ukryté v potopeném neznámem vraku lodi…
Hayley Redfernová má schůzku s Martinem Barrettem u něj doma. Po večeři si jde Hayley lehnout a Martin uklízí nádobí. Někdo přijde k jeho otevřenému oknu a zastřelí ho brokovnicí. Vraždu ohlásí neznámý muž telefonem. Detektivové zjistí, že v domě byla i žena, ale ráno byla pryč a zatím netuší, kdo to byl. Martin měl na nástěnce list z aukčního katalogu. Podle něj najdou Jacka Fothergilla, který chtěl Martinovi prodat obraz po svém otci. Tvrdí o Martinovi, že to byl příjemný společník a milý člověk. Řekne ale policistům, ať se zeptají Ruby Wilmottové, která u něj uklízela. Ta jim zase řekne, že to byl zlý člověk a že je dobře, že je po smrti. Martin Barrett pracoval v účtárně městské rady a před rokem 1991 vůbec neexistoval, nebo to tak alespoň vypadá...
Na psací podložce, kterou měl Martin na stole, bylo napsáno telefonní číslo, které patří Richardu Florianovi. Prý si ale od něj a jeho ženy Margaret chtěl vzít jen kontakt na jejich architekta a vůbec se neviděli. Detektivové zjistí, že Jack obraz nepřihlásil do dědictví, takže z něj nezaplatil dědickou daň. Martin na to přišel a Jacka vydíral. Pravděpodobně ale vydíral více lidí a někdo z nich ho zabil...
Patolog v Martinově těle najde kulky několika velikostí, což znamená, že náboj byl vyroben podomácku. Detektiv Jones v Martinově autě najde mapu s vyznačenou cestou do Fenecomu, kde mají Florianovi ukotvenou loď. Je tedy více než pravděpodobné, že se viděli. Další z pravděpodobných obětí Martinova vydírání je sir Waverly, který má farmu a dříve měl útulek pro problémovou mládež. On ale popírá, že by byl vydírán. Při odjezdu z farmy Jones narazí na paní Wilmottovou, Barnaby jede do Fenecomu. Potká tam bývalého policistu Petera Hatcharda, který tu má obchod s rybami a ukáže Barnabymu dům Florianových. Mají ho pronajatý a vybavený jen na přespání, na jejich lodi také nic nenajde. Ruby najde v Jackově restauraci brokovnici a myslí si, že Martina zastřelil on. Jones navíc zjistí, že na ni Jack nemá povolení. Uprostřed týdne zavolá Peter Barnabymu, že se tam objevili Florianovi a vypluli na moře. Barnaby využije jejich nepřítomnosti a s Jonesem se jedou podívat k nim domů...

48. díl (9. řada, 8. díl) - 10.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 11.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10),   8.   4. 2019 (TV PRIMA 02.30 ‑ 04.45)   Na seznam všech dílů
Čtyři pohřby a jedna svatba (Four Funerals and a Wedding)
Midsomer se chystá na tradiční, vyhlášenou jarmareční slavnost, ale uprostřed příprav je v hotelovém pokoji nalezena mrtvá Mildred Danversová. Její smrt zprvu vypadá přirozeně, ale brzy se potvrdí, že stará dáma byla otrávena...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Laura Howardová, Barry Jackson, Dominic Jephcott, Richard McCabe, Struan Rodger a další. Režie: Sarah Hellingsová.

V městečku Broughton se koná pohřeb Vivienne Marwoodové, která byla dlouhou dobu těžce nemocná – a pak náhle zesnula na zápal plic. Pohřbu se účastní její manžel Henry se synem Rolandem, ale i další obyvatelé: doktor O´Dowel, Lorna Hastingsová, Peggy Aynscombová s dcerou Fionou, reverend Anthony Gant a diákon Cathy Hewittová. Přijela i Mildred Danversová, která v Broughtonu kdysi žila…
V městečku se právě chystá každoroční jarmark a s ním i „Naběračková jízda“, podívaná, jejíž kořeny sahají do dávné minulosti a jejíž pravidla proti sobě staví muže a ženy. Uprostřed příprav je ale v hotelovém pokoji nalezena mrtvá Mildred Danversová. Smrt, která zprvu vypadá jako přirozená, se brzy ukáže být vraždou – stará žena byla někým otrávena…
Šéfinspektor Barnaby a Ben Jones se pokoušejí proniknout do složitých vztahů mezi obyvateli městečka. Brzy poté, co je reverend Anthony vybrán jako jezdec pro tradiční slavnost, zastřelí jej neznámý střelec. A začíná se vyšetřovat… Z vraždy Danversové byl zprvu podezřelý právě Anthony, zdá se totiž, že žena věděla něco velmi nepříjemného z jeho minulosti. Pak ale policisté zjistí, že fakt, že byl Anthony homosexuál a měl kdysi aféru s jistým mladíkem, byl znám více lidem, stejně tak jako to, že byl nevlastním bratrem Henryho. Lorna Hastingsová se dokonce reverenda pokusila vydírat, zatímco její přítelkyně Peggy Aynscombová je – jak se později ukáže – pro změnu milenkou Henryho. Náhlá smrt Henryho manželky vyvolává jisté otázky: co když se jí chtěl zbavit, aby mohl žít s Peggy? Henry Marwood ale Barnabymu vysvětluje, že těžce nemocná žena, jejíž choroba rychle postupovala, si vzala život sama…
K rozhodujícímu obratu ve vyšetřování dochází ve chvíli, kdy Ben Jones začne odebírat obyvatelům městečka biologický materiál pro stanovení DNA...

49. díl (9. řada, 6. díl) -   5.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   6.   9. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.15),   1.   4. 2019 (TV PRIMA 02.20 ‑ 06.05)   Na seznam všech dílů
Venkovský život (Country Matters)
Mezi odpůrce stavby nového supermarketu zavede inspektora Barnabyho vražda muže, kterého širé okolí dobře znalo, ovšem pod čtyřmi různými jmény. Rozpletení složitých maloměstských vztahů je nezbytnou podmínkou k vyřešení případu...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Juliet Aubreyová, Dorian Healy, Clare Holmanová, Barry Jackson, Jonny Philips, Madeleine Potterová, Jane Wymarková a další. Režie: Richard Holdhouse.

Vesnice Everton žije projektem nového supermarketu, který si někteří přejí, jiní ale kategoricky odmítají. Joyce Barnabyová představí manželovi Rose Southerlyovou, která pořádá u sebe doma kurzy vaření. Ona i další obyvatelé vesnice se večer scházejí na schůzi o supermarketu, která se zvrhne ve rvačku. Majitel hostince Danny Piggott, zastánce supermarketu, se popere s mužem, který je z tábora odpůrců…
Druhý den najdou Dora a Otis, dcera Rose a syn Dannyho, který je do půvabné vdovy Southerlyové zamilovaný, ve staré pile mrtvolu neznámého staršího muže, kterého viděly už ráno, jak na louce cosi sbírá a ukládá do plechovky. Muž byl zavražděn několika ranami nožem do hrudi. V jeho věcech se najdou doklady na jméno Frank Hopkirk, přestože vystupoval i pod jinými jmény. Jak se později ukáže, spolupracoval jakožto ekologický konzultant s firmou Goodfare, která má nový supermarket postavit. Docházel i na kurzy vaření k Rose, zatímco jeho manželka ho doma vídala jen zřídkakdy. Prozradí ale policistům, že její manžel měl kromě své práce také četné mimomanželské styky s místními dámami …
O něco později je nalezen nůž, kterým byl Frank ubodán a ukáže se, že je to nůž Rose Southerlyové, jsou na něm ostatně i její otisky. Rose má ve vesnici mnoho obdivovatelů a muži po ní doslova blázní. Kromě majitele hostince Piggotta je to také Orlando Lamington, který spolu s manželkou Ginnou vlastní hřebčín a pořádá kurzy ježdění na koni. Další manželský pár, Celia a Jeremy Patchettovi, mají zase klub, kde se zájemci mohou seznámit s uměním lovu a rybolovu; převážně mužští klienti tu ale nacházejí ještě něco jiného: Ginna vystupuje jako domina pro muže, kteří si potrpí na jezdecký bičík, zatímco Celia čeká na lovce v lese a hraje úlohu „osamělé panny“, nutně potřebující mužskou ochrannou ruku…
Když Barnaby a Jones objeví u Rose skrytou kameru, i ona musí s pravdou ven: v těžké finanční situaci po smrti manžela si nechala bohatými zákazníky platit za poněkud jiné služby. Dohodila je i Lamingtonovým a Patchettovým a obchody jen kvetly. Jedním ze zákazníků byl i zavražděný Frank Hopkirk. Ale která z těchto skutečností byla tak závažná, že se stala příčinou vraždy? Pitva odhalí zajímavý fakt…

50. díl (9. řada, 5. díl) -   6.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   7.   9. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.15), 25.   3. 2019 (TV PRIMA 01.50 ‑ 06.05)   Na seznam všech dílů
Andělský chór (Death In Chorus)
Poklidná atmosféra chrámového sboru je nenávratně pryč. Vražda jednoho z jeho členů přitom nebude jediným zločinem, který bude muset inspektor Barnaby vyřešit.
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jane Wymarková, Laura Howardová, Jason Hughes, Barry Jackson, Patrick Drury, Peter Capaldi, Annabelle Apisonová, Sara Stewartová, Ronan Vibert, Scott Handy a další. Režie: Sarah Hellingsová.

V Midsomeru působí místní amatérský pěvecký sbor, jehož členy jsou i Joyce Barnabyová a dr. Bullard. Jeden z dalších členů sboru, hlavní tenor Connor Simpson, je jednoho dne nalezen ve svém domku mrtev a v kuchyni se najde prasečí srdce. Dirigent midsomerského sboru, Laurence Baker, má vleklé spory se svým rivalem z konkurenčního sboru a zdá se, že soupeření mezi nimi bere až příliš vážně. Mohl to být ale důvod k vraždě?
Tělo objevil další člen sboru, Simon Latimer. Šéfinspektor Barnaby a seržant Jones jsou přivoláni na místo vraždy, kde, jak se zdá, je spousta stop. Zjistí, že v domku musela být během noci ještě druhá osoba, se kterou Connor popíjel brandy. Také přijdou na to, že Connor míval pravidelné dámské návštěvy. Simon jim dá mobil, který našel v Connorově kapse, a řekne jim, že slyšel ženský hlas. Barnaby prověří volání z mobilu, ale stále nemůže odhalit identitu záhadné ženy, která na mobil volala…
Příští den dostanou členové sboru vzkaz: „Jsi na řadě.“ Svolají tedy schůzku, na které mají rozhodnout, zda se budou účastnit soutěže sborů. Jedna členka ale nepřišla – Carolyn…

51. díl (9. řada, 7. díl) -   9.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 10.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10),   7.   4. 2019 (TV PRIMA 03.25 ‑ 06.10)   Na seznam všech dílů
Stará křivda (Last Year's Model)
Inspektor Barnaby řeší případ Annie, která je obviněna z vraždy manželky svého domnělého milence, ale bylo tomu doopravdy tak?
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Thelma Barlowová, Miles Anderson, Jamie Glower, Laura Howardová, Guy Henry a další. Režie: Richard Holthouse.

V Caustonu se koná soudní přelíčení s Annie Woodrowovou, kterou šéfinspektor Barnaby před deseti měsíci zatkl pro podezření z vraždy její dávné kamarádky Frances Trevelyanové. Annie ji údajně brutálně ubila proto, že se bezhlavě zamilovala do jejího manžela…
Když Barnaby s konstáblem Jonesem přicházejí k soudní budově, setkají se s vdovcem Johnem Trevelyanem, jehož doprovázejí jeho dvě dcery – starší Sophie a mladší Ed. Ta řekne něco, co uvízne inspektorovi v hlavě: je skálopevně přesvědčená, že Annie její maminku nezabila…
K soudu se dostaví korunní svědkyně, stará dáma Beverlyová, která v osudný večer viděla Annie, jak bez kabátu a bez rukavic, přestože byla velká zima, míří k domu Trevelyanových. Hlavním motivem vraždy stále zůstává láska – podle mínění obžaloby – neopětovaná, kterou prý obviněná pociťovala k Trevelyanovi. Ostatně i po vraždě ho často navštěvovala a pomáhala mu překonat smutek ze smrti jeho manželky. O tom vzrušeně před soudem hovoří i starší Trevelyanova dcera Sophie, která je na rozdíl od své mladší sestry přesvědčená, že Annie její matku zabila…
V polední přestávce mezi líčením se šéfinspektor Barnaby v místní hospodě setká s povědomou ženou. Jones, který se dopoledního líčení zúčastnil, se svému šéfovi svěří se svým postřehem, že tato žena často komunikovala očima s obžalovanou. Barnaby zjistí, že se jedná o jeho dávnou známou, soudní psychiatričku Prudence Plunkettovou. Ani Prudence absolutně nevěří tomu, že Annie skutečně svou nejlepší přítelkyni zavraždila, a Barnaby začíná mít vážné pochybnosti, zda před soudem opravdu stojí vražedkyně…

52. díl (10. řada, 1. díl) - 11.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 12.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 14.   4. 2019 (TV PRIMA 03.15 ‑ 06.10)   Na seznam všech dílů
Tanec s mrtvými (Dance With the Dead)
Ve starém hangáru byl nalezen mladík, který spáchal sebevraždu. Zřejmě s ním byla i jeho dívka Laura, která ale není k nalezení. Inspektor Barnaby zjišťuje, že Laura měla ohromný talent k využívání lidí a její nalezení by mohlo mnohé osvětlit...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Georgine Andersonová, Felicity Deanová, David Henry, Laura Howardová, Derek Hutchinson, Barry Jackson, Danny Webb a další. Režie: Peter Smith.

Tony Kirby zve Carol Prenticeovou na drink, ale ona nemá zájem a rázně mu řekne, ať si jde se svou ženou. Frances Kirbyová zatím při běhání objeví v hangáru bývalého letiště staré auto s hadicí od výfuku zastrčenou dovnitř vozu. V autě je mrtvý mladík Simon Bright. Na sedačce je šampaňské se dvěma skleničkami a květiny. Policisté se dovtípí, že tam nebyl sám, a hledají dívku, která by mohla být přiotrávená, žádná ale není nikde hospitalizovaná...
Simonův otec jim řekne o jeho přítelkyni Lauře Sharpové. Patolog George Bullard zjistí, že Simona někdo uhodil do hlavy ještě před tím, než se otrávil výfukovými zplodinami. V restauraci, kde Laura pracuje, se Barnaby od majitele dozví, že Laura ještě nepřišla do práce. Její domácí Carol řekne Barnabymu, že nebyla od včerejšího rána ani doma. Laura pracuje ještě v psím útulku, tam ale také není. Ani majitelka útulku Marissa Clarkeová nemá tušení, kde by mohla být…
Laura se Simonem se prý poznali při tanečních hodinách u Elaine. Tam se Barnaby dozví, že od svého seznámení přestali na hodiny chodit. Simon měl problémy s otcem a chtěl opustit rodinný podnik. Laura se několikrát sešla s Tonym Kirbym, využila ho a pak ho pustila k vodě…
Tony Kirby je zanedlouho nalezen mrtvý. V noci se ještě snažil vnutit ke Carol, ale ta ho poslala pryč. Pak odjel směrem ke starému letišti, kde byl také u svého auta nalezen. Carol řekne Barnabymu, že Laura s Kirbym spíš jen flirtovala, ale poslední dobou mluvila o někom, s kým by se možná chtěla usadit. Měl to být někdo, kdo by se o ni dokázal postarat…

53. díl (10. řada, 2. díl) - 12.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 13.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 15.   4. 2019 (TV PRIMA 02.30 ‑ 04.40)   Na seznam všech dílů
Zvíře v nás (The Animal Within)
Američanka Faith Alexandrová přijíždí do Midsomeru navštívit svého strýce Rexe, kterého čtyřicet let neviděla. Strýc v den jejího příjezdu není k nalezení, navíc s překvapením zjišťuje, že ji všichni jeho známí mají už víc než rok za mrtvou.
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Linda Bassettová, John Cater, Freda Dowieová, Lisa Eichhornová, Barry Jackson, Richard Johnson a další. Režie: Renny Rye.

Američanka Faith Alexanderová přijíždí po čtyřiceti letech do Midsomeru, aby se zde setkala se svým strýcem a uznávaným fotografem Rexem Mastersem. Zahradník Miles King je jejím příjezdem velmi překvapen, protože Rex v Midsomeru rozšířil pověst, že se s rodinou zabila při leteckém neštěstí. Krátce nato je Rex nalezen utopený u blízkého splavu…
Inspektor Tom Barnaby zjistí, že existuje několik závětí bohatého Rexe ustavujících jako hlavního dědice jak zahradníka Milese, tak i kuchařku Eileen Carnackovou, ale i hospodyni Janet Baileyovou. Platná je ta poslední, která hovoří ve prospěch Janet. Ta chodí s Jeremym Thackerem, který je kurátorem muzea své matky, misionářky Lucy. Faith vypoví Barnabymu, že se její matka s Rexem kdysi pohádala právě kvůli Lucy. V knize Jeremyho o jeho matce je o tom zmínka. Brzy vychází najevo, že Rex své služebné chytře využíval a sliboval, že jim vše odkáže...
Zvrat v situaci znamená svědectví Richarda Carnacka, který viděl v den Rexovy smrti u jeho domu v autě Faithina manžela – Alana. Barnaby si ověří, že Alan před deseti lety požádal Rexe, aby přispěl Faith na léčení, i když byla zcela zdravá. Dostal tak od Rexe spoustu peněz, které utopil ve svých zkrachovaných firmách a hazardních hrách. Faith o tom ale nic neřekl...
V Rexově pracovně najdou kriminalisté staré erotické fotografie, na nichž figuruje Lucy Thackerová a Miles King. Ten chce zpochybnit Janetinu závěť, ale to ho později stojí život. Vrah si na Kinga počká doma a ubodá ho. Inspektor Barnaby a Ben Jones musejí vyřešit další spletitý případ…

54. díl (10. řada, 3. díl) - 13.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 14.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.05), 21.   4. 2019 (TV PRIMA 02.40 ‑ 04.45)   Na seznam všech dílů
Skleněný král (King's Crystal)
Hilary, vdova po Alanu Kingovi, který tragicky zahynul v Číně, se provdá za jeho bratra Charlese, spolumajitele firmy King´s Crystal. Jejich děti za to Hilary i Charlese nenávidí a napětí v rodině i firmě roste. Vyvrcholí ve chvíli, kdy podnik zkrachuje a hlavní účetní je zavražděn...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, John Castle, Tony Haygarth, Laura Howardová, Barry Jackson, Ray Lonnen, Susan Tracyová a další. Režie: Peter Smith.

Alan King během obchodní cesty do Číny, kam odjel s bratrem Charlesem a účetním Peterem Baxterem, zahynul při autonehodě. Hilary, vdova po Alanovi, se za půl roku provdá za Charlese. Ian, syn Hilary a Alana, je za to nenávidí. Když sklářská továrna bratrů zkrachuje, její účetní Peter Baxter je zavražděn zednářskou obřadní dýkou, kterou používal jako nůž na dopisy. Oba bratři i Baxter byli členy zednářské lóže...
Ian najde mezi otcovými věcmi deník z Číny, a ze dne na den změní svůj názor. Omluví se Charlesovi, vstoupí do zednářské lóže a chce se s ním věnovat podnikání. Předák zkrachovalé továrny Jack Tewson sdělí inspektoru Tomovi Barnabymu, že se v noci někdo vloupal do Baxterovy kanceláře. Inspektor zjistí, že i když firma zkrachovala, po Baxterovi zůstal velký majetek a konta v cizině. Pak Tewsonovi kdosi anonymně pošle účetní knihy, z nichž vyplývá, že Charles s Baxterem firmu vytunelovali…
Ian řekne matce, že ví, kdo je vrahem Baxtera. Hilary to poví Charlesovi. Brzy nato je Ian nalezen oběšený ve stodole a v jeho těle jsou sedativa. Barnaby vyslýchá Charlese, který mu tvrdí, že Ianovi bylo špatně, a Hilary ho proto odvezla do nemocnice. Podle Charlesova mobilu však Barnaby zjistí, že jsou v továrně. Přijede tam v okamžiku, kdy se Hilary pokouší omámeného Charlese probodnout dýkou…

55. díl (10. řada, 4. díl) - 16.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 17.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 22.   4. 2019 (TV PRIMA 02.25 ‑ 04.30)   Na seznam všech dílů
Rockerova pomsta (The Axeman Cometh)
V Caustonu se koná hudební festival, kam přijíždí i rocková legenda - skupina Hired Gun, která se po třiceti letech pokouší o návrat na výsluní slávy. Při vystoupení je však zpěvačka zabita elektrickým proudem a postupně jde o život i dalším členům kapely...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Míchael Angelis, Tilly Blackwoodová, James Cosmo, Rachel Daviesová, Phil Davis, David Horovitch a další. Režie: Renny Rye.

Členové bluesové skupiny Hired Gun – Jack „Axeman“ McKinley s postiženou dcerou Willow, Nicky Harding s manželkou Jeannie a zpěvačka Mimi Cliftonová – přijíždějí na rockový festival do Caustonu v Midsomeru. Staří rockeři se ubytují u dalšího člena skupiny Garyho Coopera, který si evidentně žije na vysoké noze. V domě se něj starají poradce James Hobson a sekretářka a hospodyně Serena Stantonová. Cooper tvrdí, že mu usiluje o život bývalý člen skupiny Ginger Foxton, který před třiceti lety záhadně zmizel po dopravní nehodě. V Midsomeru se objeví i penzionovaný inspektor Owen Jenkins, který tehdy případ nedokázal dovést do konce.
Když při koncertu Mimi vezme do ruky mikrofon, zabije ji elektrický proud. Krátce nato vybuchne Axemanova motorka…
Když se Nicky vrací opilý z baru, chce se vyspat v autě. Ráno je jeho auto nalezeno v bazénu, Nicky je mrtvý. V ústech se najdou vlákna z antialergického polštáře. Alergií trpí Gary Cooper. Inspektor Barnaby také zjistí, že Gary Cooper zcizil autorská práva k Axemanovým a Gingerovým písničkám, a finančně si tak na jejich úkor polepšil. V Jenkinsové složce případu Barnaby najde fotografii jisté Ingrid Petersonové. Zjistí, že žije v domově pro duševně nemocné. Jenkins, který přijel na festival, aby se pokusil svůj případ dokončit, řekne Barnabymu, že ví, kde je Ginger. Je to prý James Hobson, ale tato informace není pravdivá. Barnaby s Jonesem jedou za Ingrid, kterou přišli navštívit i Axeman s Willow. Staré hříchy vyplouvají postupně na povrch…

56. díl (10. řada, 5. díl) - 17.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 18.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 28.   4. 2019 (TV PRIMA 02.45 ‑ 04.50)   Na seznam všech dílů
Smrt a prach (Death and Dust)
Šéfinspektor Barnaby řeší vraždu doktora Delaneyho, kterého někdo srazil na silnici. Při vyšetřování se zjistí, že oběť zemřela omylem, protože vrah měl políčeno na doktorova kolegu...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Stephanie Coleová, Daniel Evans, Laura Howardová, Barry Jackson, Sharon Morganová, Gareth Thomas a další. Režie: Sarah Hellingsová.

Rozvedená Delyth Mostynová oznámí svým dětem, že se provdá za doktora Jamese Kirkwooda. Chce prodat dům a vydat se se svou láskou na cestu kolem světa. Novinu zavolá i svému bratranci Brynovi Williamsovi a ptá se ho, jestli mu to nevadí. Její chamtivé a rozhazovačné děti, Megan, která pracuje jako manažerka na Kirkwoodově klinice, a David, se obávají, že přijdou o dědictví. Zanedlouho kdosi ukradne Delyth z kabelky fotografii Kirkwooda…
Jednoho dne se udělá bývalé Kirkwoodově tchyni špatně a zavolá ho. Ten je však zaneprázdněn, a proto k ní vyšle svého kolegu Alana Delaneyho, kterému půjčí své auto. Delaneyho kdosi sleduje v dodávce, v lese ho pak srazí a zabije. Brzy nato kdosi na Kirkwooda shodí z lešení kbelík se šrouby. Inspektor Barnaby je přesvědčen, že vrah jde po Kirkwoodovi a Delaneyho zabil omylem, protože ho zmátlo Kirkwoodovo auto...

57. díl (10. řada, 6. díl) - 18.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 19.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 29.   4. 2019 (TV PRIMA 02.20 ‑ 04.35)   Na seznam všech dílů
Nevinnost sama (A Picture of Innocence)
Šéfinspektor Barnaby řeší vraždy dvou vesnických fotografů. Je však brzy z případu odvolán, protože se stane hlavním podezřelým. Nicméně Barnaby pátrá dál na vlastní pěst...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Peter Eyre, Lynn Farleighová, Liza Goddardová, Barry Jackson, Adrian Scarborough a další. Režie: Richard Holthouse.

Headley Madrigal se synem Sebem vedou v městečku obchod s klasickými fotoaparáty. Spolu s přáteli Eddiem Carfaxem a Lionelem Bellem jsou zapřisáhlými odpůrci digitální fotografie. Eddie Carfax se Sebem sice občas pošilhávají po moderní technice, ale Headley jim to vždy zatrhne. Digitální přístroj používá Steve Bright, který jim dělá samé naschvály a Bellovi před svědky dokonce vyhrožuje, že si to s ním vyřídí. Na vernisáži fotografické společnosti Madrigalových se objeví podvržená fotografie inspektora Barnabyho, jak se líbá s Bellovou manželkou, která utekla do Španělska…
Když Lionel Bell fotografuje v lese, kdosi ho uškrtí. Na paměťové kartě do digitálního aparátu, kterou měl v ústech, jsou erotické fotografie jakési blondýnky. Všechny stopy, na které narazí policie, ukazují na Toma Barnabyho. Inspektor je z případu odvolán a vyšetřování se ujímá Martin Spellman, kterého však více zajímá jeho blížící se svatba s Imogen…
Barnabymu to samozřejmě nedá. Tajně – a občas s pomocí svého kolegy Jonese – pátrá dál. Po několika dnech je nalezen uškrcený Steve Bright, v jehož ateliéru byly erotické fotografie udělány. V ústech má černobílý film se snímky oné blondýnky. Stopy opět vedou k Barnabymu. Barnaby vypátrá, že dívka se jmenuje Chantal a že v Brightově ateliéru se fotografování účastnil Eddie Carfax, Lionel Bell a několikrát i mladý Seb. Ten se do Chantal zamiloval a museli ho z ateliéru vyhodit. Chantal dělala modelku fotografovi Nigelu Woodleyi, ale pak mu ji prý přebral Eddie…

58. díl (10. řada, 7. díl) - 19.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 20.   9. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.15),   5.   5. 2019 (TV PRIMA 03.45 ‑ 06.20)   Na seznam všech dílů
Smrt na gilotině (They Seek Him There)
V Midsomeru se natáčí film Červený bedrník. Spoustu starostí šéfinspektoru Barnabymu přidělá zdánlivě nevinná filmařská rekvizita - gilotina...
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Desmond Barrit, Nicky Hensonová, Richard Hope, Barry Jackson, Marian McLoughlin, Matthew Marsh a další. Režie: Sarah Hellingsová.

Na panství Terence a Diane Chartresových v Midsomeru natáčí režisér Nick Cheyney film Červený bedrník. Na místě se objeví známý zloděj George Ince, kterého začne inspektor Tom Barnaby sledovat. Při návštěvě zámeckého domu zjistí, že vybavení a nábytek jsou vesměs padělky. Když George Ince chytí při vloupání, inspektor Barnaby tuší, že vloupání bylo jen naoko…
Ve filmu hrají jako komparsisté herečka Gwen Morrisonová a její přítel Nevill Hayworth. Je to bratr jejího muže Teda, který zemřel. Na panství přijíždí i stárnoucí herec Raymond Clandylan, kterého kvůli alkoholismu už nikdo nechce zaměstnat. Režisér Cheyney mu nakonec nabídne roli vozky. Nevillovi se to nelíbí, nemá Raymonda rád, protože jeho bratra Teda přivedl k alkoholu a trávil s ním spoustu času po barech...
Dcera Chartresových Leonie měla kdysi s Cheyneyem poměr a má s ním syna Joshe. Nechce, aby se s ním Cheyney stýkal, stejně jako její přítel Danny. Jedné noci se Cheyney opije v baru a ráno je jeho tělo nalezeno pod gilotinou s useknutou hlavou…

59. díl (10. řada, 8. díl) - 20.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 21.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10),   6.   5. 2019 (TV PRIMA 02.00 ‑ 04.05)   Na seznam všech dílů
Vražedná minulost (Death in a Chocolate Box)
Před šestnácti lety otřásl Midsomerem skandál policistů, kteří provozovali sex přímo v policejních celách. Do případu byl nepřímo zapleten i Jack Colby, který umírá při podivné autonehodě. Má snad jeho smrt spojitost s dávnou aférou?
Britský kriminální seriál (2006).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Chris Barrie, Christopher Fairbank, Clare Higginsová, Laura Howardová, Barry Jackson, Sue Jenkinsová a další. Režie: Richard Holthouse.

Před šestnácti lety otřásl Midsomerem skandál policistů, kteří provozovali přímo v policejních celách sex s Marií Godboldovou, lady Holmovou. Říkalo se jim Páteční hlídka. Pátky sloužil jako dozor na stanici Jack Colby, jehož žena Gina dělala tamtéž vyšetřovatelku. Policisté, až na konstábla Lionela Poltera, byli propuštěni a Jacka považovali za zrádce. Jack Colby s Ginou od policie odešli, Jack začal dělat kurátora a správce na panství Holm, kde se psychoterapeutka Gina stará o propuštěné vězně. Je mezi nimi i lord Holm, který byl obviněn z vraždy své ženy Marie a později propuštěn na léčení. Do péče na panství Holm přichází bývalý vězeň Eddie Marston, kterého Colby kdysi zatýkal. Setkává se tam se známým z vězení Lionelem Polterem, který dnes dělá pošťáka.
Jack Colby zanedlouho dostane poštou novinový výstřižek o skandálu a anonymní výhrůžku...
Colby napíše dopis Barnabymu a vhodí ho i s výstřižkem do poštovní schránky. Cestou domů havaruje a je nalezen mrtvý. V kapse má prášky na uklidnění, které užíval. Polter najde ve schránce dopis Colbyho pro Barnabyho, uschová si ho a volá Eddieho, že má to, o čem mluvili...
Záhy je zavražděn i Eddie. Policie chytne Poltera a získá výstřižek. Barnaby se domnívá, že Colby jako kurátor dostal Eddieho do Midsomeru proto, aby zastavil vydírání...
Lord Holm požádá Ginu o ruku a řekne jí, že ji již dlouho miluje. Chce ji políbit, jenže ona odmítá a strhne se mezi nimi rvačka. Když je Holm zatčen, téměř na nic se nepamatuje. Sdělí Barnabymu, že si ani nepamatuje, že zabil Marii. Bere totiž stejný lék na uklidnění jako Colby. Barnaby se od lékaře dozví, že při dlouhodobém užívání způsobuje lék výpadky paměti...

60. díl (11. řada, 1. díl) - 23.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 24.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10),   5.   5. 2018 (TV PRIMA 14.45 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Krvavá svatba (Blood Wedding)
Na svatbě velmi vážené rodiny dojde k vraždě. Skrývá midsomerská smetánka nějaké tajemství? A podaří se inspektoru Barnabymu přijet včas na svatbu své vlastní dcery?
Britský kriminální seriál (2008).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková a další. Režie: Peter Smith.

Během slavnostní recepce konané u příležitosti svatby Beth Porteousové a baroneta Eda Fitzroye v jeho venkovském sídle dojde k vraždě. Nejlepší přítelkyně nevěsty, družička Marina Fellowsová je nalezena mrtvá. Šéfinspektor Barnaby se pouští do vyšetřování, během něhož odhaluje spletité vztahy mezi nevěstou a mrzutým a neochotným zaměstnancem Robinem Lawsonem. Ale není to jen případ vraždy mezi midsomerskou smetánkou, co musí Barnaby řešit. Do toho se právě chystá svatba jeho dcery Cully s přítelem, hudebníkem Simonem Dixonem, na jejíchž přípravách by se Barnaby jako otec nevěsty měl aktivně podílet. Dovolí mu náročné vyšetřování, aby se mohl uvolnit alespoň na svatbu vlastní dcery?

61. díl (11. řada, 2. díl) - 24.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 25.   9. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.15),   6.   5. 2018 (TV PRIMA 13.50 ‑ 15.55)   Na seznam všech dílů
Výstřel nad ránem (Shot at Dawn)
Inspektor Barnaby řeší případ vraždy, jíž vyvrcholil téměř sto let trvající spor mezi dvěma midsomerskými rodinami...
Britský kriminální seriál (2008).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, John Hopkins a další. Režie: Richard Holthouse.

V městečku je slavnostně připsáno jméno Thomase Hickse, v roce 1916 odsouzeného a popraveného za zbabělost a dezerci, čímž má být tato „křivda“ navždy smazána. Příslušníci rodiny Hammondů, jejichž předek Duggie Hammond Hickse zastřelil, nacházejí jen slova pohrdání. Dva senioři, plukovník Henry Hammond, a desátník Lionel Hicks, oba na vozíčku, si nemohou přijít na jméno a v hádkách pokračují i v místní hospodě. Přitom jejich zášť trvá už celých devadesát let…
Syn Lionela David je v současnosti starostou městečka a se ženou Judy má dva syny Willa a Dannyho. Nikdo z místních ovšem neví, že Will, který maluje, je milencem Hammondovy dcery Sophie. Oba mladí lidé se navzdory odvěké nenávisti obou rodin hodlají vzít. Sophiina sestra Kate, vždy oblečená do vojenského, dává přednost děvčatům. Pak se místní muži dohodnou, že generála Hammonda pořádně vystraší! Uspořádají únos a posléze předstírají, že starce se zavázanýma očima popraví. Výstřely jsou ovšem slepé, přesto se ale vzápětí objeví kdosi, kdo starého generála skutečně zastřelí…
Vrchní inspektor Barnaby a seržant Jones začínají vyšetřovat a od začátku se prodírají složitými rodinnými vztahy a starými nenávistmi a záštěmi mezi oběma rodinami. Je jim jasné, že Mickey Ryan, který spolu s několika hospodskými kumpány „pomstu“ generálovi vymyslel, ho ve skutečnosti nezastřelil. Kdosi totiž důmyslným dálkovým ovládáním uvedl do pohybu vozík s mrtvým mužem, který vzápětí narazil do mlékárenského náklaďáku. Tak měly být smazány stopy…

62. díl (11. řada, 3. díl) - 25.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 26.   9. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.15), 12.   5. 2018 (TV PRIMA 15.00 ‑ 17.05)   Na seznam všech dílů
Stíny minulosti (Left for Dead)
Výstřel nad ránem. Inspektor Barnaby řeší případ vraždy, jíž vyvrcholil téměř sto let trvající spor mezi dvěma midsomerskými rodinami…
Britský kriminální seriál (2008).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková a další. Režie: Renny Rye.

Lynne Foxová pokračuje v organizování protestů proti stavbě dálnice. Stavba postupuje a dům Alyssy Bradleyové má být zbourán proto, aby uvolnil cestu. Její syn Patrick Bradley zmizel před devatenácti lety a nikdy nebyl nalezený. Foxová objeví těla místního samotářského páru Wilsonových v jejich chatě, když k nim zajde, aby získala jejich podporu. Jejich syn, Michael Wilson, zemřel při tragické silniční nehodě před dvaceti lety...
Vyšetřování Barnabyho a Jonese brzy zavede ke skupině čtyř dávných přátel: bratrů Jacka a Marka Purdyho, kteří vlastní společnost spojenou se stavbou dálnice; Louise, která je zasnoubená s Markem, a Charlottě Knightové, která je místní fotografkou pomáhající policii s vyšetřováním. Pak na Markově a Lousině svatbě někdo zavraždí Jacka – a na snímcích z obřadu se objeví člověk, kterého nikdo nezval…

63. díl (11. řada, 4. díl) - 26.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 27.   9. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.15), 13.   5. 2018 (TV PRIMA 14.15 ‑ 16.15)   Na seznam všech dílů
Midsomer Life (Midsomer Life)
V lese poblíž Midsomeru je nalezeno tělo mrtvého muže. Stopy vedou inspektora Barnabyho k vydavateli místních novin. Jenže ten leží zavražděný ve své kanceláři...
Britský kriminální seriál (2008).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková a další. Režie: Peter Smith.

V lese poblíž Midsomeru je nalezeno tělo mrtvého muže. Stopy vedou inspektora Barnabyho a jeho asistenta Jonese k vydavateli a majiteli místních novin Midsomer Life Guyovi Sandysovi, který se tak stává předmětem jejich podrobného zkoumání. Sandys je kvůli svým negativně laděným článkům proti místním byznysmanům dosti neoblíbenou osobou. Při vyšetořvání navíc vyjde najevo, že jeho žena Christina utekla právě s oním mužem, který byl nalezen mrtev nedaleko Sandysova domu. Zdá se tedy, že viník je jasný, ale Sandys je zanedlouho nalezen ve své kanceláři zavražděný – někdo ho bodl přímo do srdce…

64. díl (11. řada, 5. díl) - 27.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 28.   9. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 19.   5. 2018 (TV PRIMA 14.50 ‑ 16.55)   Na seznam všech dílů
Čarodějův synovec (The Magician's Nephew)
Série vražd v anglickém městečku nutí inspektora Barnabyho proniknout do uzavřeného společenství místní sekty. Podaří se mu odhalit tajemství staré třicet let?
Britský kriminální seriál (2008).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, John Hopkins a další. Režie: Richard Holthouse.

Jean Wildcreová, asistentka místního kouzelníka Aloysiuse Wilmingtona, umírá za podezřelých okolností přímo na jevišti během představení. Barnaby s Jonesem jsou okamžitě přivoláni k vyšetření tajemných okolností její smrti. Snaží se proniknout do uzavřeného světa místní sekty (Midsomerského kruhu magie), skupiny lidí, kteří vytvořili nový kult, ale jejichž aktivity zapříčinily dlouhotrvající neshody, spory a nepřátelství. Počet mrtvých se postupem času zvyšuje, vyhlédnuté oběti kdosi zabíjí šípy, které jsou otrávené jedem ze smrtelně jedovatých jihoamerických žab. Barnaby a Jones mají opět plné ruce práce, ale nebyl by to inspektor Barnaby, aby neusvědčil pachatele i těchto záhadných vražd...

65. díl (11. řada, 6. díl) - 30.   9. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   1. 10. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.15), 20.   5. 2018 (TV PRIMA 13.55 ‑ 16.10)   Na seznam všech dílů
Dny bezvládí (Days of Misrule)
Inspektor Barnaby se s nevolí účastní povinného výcviku ve středisku civilní obrany, když je v blízkém jezeře nalezen mrtvý muž. Stojí za jeho vraždou mladý podnikatel, který obchoduje s kradenými auty, nebo jeho otec, který neunesl zločinecký život svého syna?
Britský kriminální seriál (2008).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, John Hopkins a další. Režie: Renny Rye.

Šéfinspektor Barnaby a jeho kolega Jones jsou nuceni účastnit se povinného výcviku ve středisku civilní obrany, z čehož má Barnaby jen pramalou radost. Během cvičení dojde k výbuchu na dvoře firmy, která se zabývá dálkovou přepravou. Tu vyšetřuje velící důstojník Matt Parkers, jehož syn James je nelítostný jak v obchodě, tak i bezohledný vůči ženám. Barnaby s Jonesem jsou k vyšetřování povoláni, což Barnaby vítá jako vysvobození z nenáviděného cvičení. Zanedlouho je v nedalekém jezeře nalezen mrtvý muž. Stopy vedou k Jamesovi, přesto však není jisté, zda by byl schopen vraždy. Ale není jediným podezřelým – Calham Cross je také domovem pro mírové protestanty, truchlící matku i spoustu vycvičených zabijáků...

66. díl (11. řada, 7. díl) -   1. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   2. 10. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 26.   5. 2018 (TV PRIMA 14.00 ‑ 16.15)   Na seznam všech dílů
Duchové mrtvých (Talking to the Dead)
Podle obyvatel domů u bývalého převorství, v jehož lesích údajně straší duchové zavražděných mnichů. Vyšetřování komplikuje přítomnost muže, který tvrdí, že k němu hovoří duchové mrtvých…
Britský kriminální seriál (2008).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, John Hopkins a další. Režie: Sarah Hellingsová.

Z domů u bývalého převorství obklopeného hustými lesy, v nichž podle pověstí straší duchové zavražděných mnichů, záhadně zmizí dva páry. Duchovní Cyrus LeVanu se setkává s duchovním Wallacem Stonem, protože bylo nalezeno tělo zavražděné Molly Thomasové. Zdá se, že další vesničané jsou zapleteni v případu ukradených vzácných starožitností. Odhalí Barnaby s pomocí Jonese tajemství strašidelných lesů a podaří se jim usvědčit nebezpečného zabijáka?

67. díl (12. řada, 1. díl) -   2. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   3. 10. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.15), 27.   5. 2018 (TV PRIMA 13.35 ‑ 15.45)   Na seznam všech dílů
Osudná třináctá jamka (The Dogleg Murders)
Inspektor Barnaby vyšetřuje vraždy, ke kterým došlo ve snobském golfovém klubu, kde vládnou dost podivné poměry a bují hazard. Správcová půjčuje zadluženým hráčům na lichvářský úrok. Motiv vraha je tedy nasnadě...
Britský kriminální seriál (2009).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson, Kirsty Dillonová, Holly Gilbertová, Jamie Belman, Luke Neal, Maggie Ollerenshawová a další. Režie: Richard Holthouse.

Syn správkyně golfového klubu Whiteoaks Darren Fountain dává lekci golfu mladé půvabné Becky Tunstallové; její trenér Clyde Patchett jako obvykle přebral. Darrenovi se Becky líbí, stejně jako bratrovi Colinovi, který má ale v domácnosti, jíž velí jejich panovačná a chamtivá matka Eileen, na starosti jen podřadné práce. Zato matčin mazánek Darren si dělá iluze, že bude brzy přijat za řádného člena klubu...
Tři členové klubu a zároveň členové předsednictva – Alastair Kingslake, Jerry Drinkwater a Miles Tully – jsou právě na greenu a svorně nadávají na „venkovské“, kteří smějí hrát jen jeden den do dvanácti hodin, poledne se už blíží. I jeden z této skupiny hráčů – Harry Claypote – má eminentní zájem o členství v klubu, ale je jasné, že stávající členové mezi sebe nikoho „z jiné společenské vrstvy“ nepřijmou. Kingslake pošle míček velmi daleko a jde ho hledat. Když zajde do lesa, dostane míčkem do hlavy. To ho rozzuří a vydá se hlouběji do houští. Tam ho někdo surově ubije železnou golfovou jedničkou... Najde ho Drinkwater, který se po něm jde podívat, a na poslední chvíli spatří, jak mezi stromy mizí postava v jasně modré bundě s kapucí...
Mezi členy klubu, jehož kapitánem je Martin Crisp a předsedou Will Tunstall, otec Becky, vyvolá vražda téměř paniku. Stala se na třinácté jamce, tzv. „Crispově smůle“, pojmenované podle dědečka Martina Crispa. Crisp se právě snaží dostat od Tunstalla zpět svůj dům, o který kdysi přišel. Vraždu vyšetřují inspektor Tom Barnaby a seržant Ben Jones. Brzy zjistí, že zavražděný Alastair Kingslake, neurvalý a nafoukaný snob, měl jen velmi málo skutečných přátel. Dozvídají se, že těsně před vraždou uzavřel s Tullym sázku, že dostane míček do jamky jedním úderem. Tully pak sázku ještě zvýšil na tisíc liber...
Joyce Barnabyová by ráda svého manžela přivedla ke sportování a napadne ji i golf. Jejich přátelé Derek a Jane Painterovi byli kdysi také členy klubu Whiteoaks, pak se ale nečekaně dali na badminton. Ostatně inspektor se s Painterovými velmi brzy sejde osobně. Během vyšetřování totiž zjistí, že na třinácté jamce už došlo k několika podivným a násilným událostem. A jak se zdá, byl tam přepaden právě Derek Painter...
Inspektor Dereka vyhledá a Painter se mu svěří, že ho na třinácté jamce kdosi napadl a Claypole pak zavolal policii. Nezjistilo se ale, kdo byl útočník. Painter ovšem nebyl sám. Na stejném místě byl napaden i zavražděný Kingslake a věčně opilý trenér Clyde Patchett...

68. díl (12. řada, 2. díl) -   3. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   4. 10. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10),   2.   6. 2018 (TV PRIMA 14.45 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Černá kniha (The Black Book)
Inspektor Barnaby se ujímá vyšetřování vraždy staré dámy, která v dražbě prodala vzácný obraz. Brzy ale zjistí, že se jednalo o velmi kvalitní padělek...
Britský kriminální seriál (2009).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson, Kirsty Dillonová, Ann Firbanková, David Bamber, Susannah Harkerová, Paul Anderson, Christopher Fulford, Sarah Badelová, Paul Ridley a další. Režie: Peter Smith.

Felicity Lawová přichází k majiteli galerie Anthonymu Prideauxovi se starým obrazem. Prideaux se tváří, že jde o bezcenné plátno, myslí si ale, že má před sebou vzácný obraz malíře Hogsona z 18. století, místního rodáka. Nabídne ženě směšnou sumu... Obraz nazvaný „Biskupova zátoka“ je následně dražen. Zajímá se o něj místní Hogsonova společnost, jejíž pokladnicí je i Joyce Barnabyová, která je na dražbě s manželem. Za společnost přihazuje Patricia Blackshowová, a to i tehdy, když se cena vyšplhá na sumu, kterou společnost nemá. Brzy odpadne i další zájemce Alan Best a obraz nakonec koupí za závratnou částku 400 000 liber americký boháč a sběratel Hogsonova díla George Arlington...
Felicity na místě prohlásí, že si nechá jen dva tisíce liber, zbytek věnuje místní umělecké škole zabývající se arteterapií, kterou vede její o mnoho mladší přítelkyně Matilda Simmsová. Ta brzy potom zjistí, že jí někdo vykradl trezor. Patricia Blackshowová zuří a všude její školu pomlouvá. Kvůli jednomu z žáků Grahamu Spateovi a jeho trestné činnosti totiž přišla o finanční podporu. Matilda tedy peníze nutně potřebuje. Pak je ale nalezena Felicity Lawová mrtvá a na jejím těle jsou patrné známky mučení...
Vzápětí je Alanu Bestovi ukraden další obraz od Hogsona. Právě ve chvíli, kdy si vzhledem k nedávné dražbě chtěl zvýšit sumu, na kterou ho pojistil. Na místě se objeví půvabná Christine Millerová, pojišťovací agentka, která má za úkol zjistit, jestli se Alan Best nedopustil pojistného podvodu. Mezitím se inspektor Barnaby začne velice zajímat o chov prasat v kraji – několik jich figuruje na Bestově obrazu – a také o muškaření, protože postava na vydraženém díle loví ryby. A rodí se v něm podezření, že oba obrazy jsou padělky...
To ostatně při výslechu potvrdí galerista Prideaux. Vyjde najevo, že Best si krádež svého obrazu objednal u recidivisty Spatea, aby za něj inkasoval pojistné. Spate je ale krátce nato nalezen mrtvý a také na jeho těle jsou stopy mučení. Barnaby zjišťuje, že Matilda a Spate byli milenci, proto byly v jeho domě nalezeny její otisky. Přesto ale ona vrahem není. Inspektorovi naopak prozradí, že Hogsonovy obrazy padělal její dnes již mrtvý otec, sám známý malíř. Několik obrazů jí nechal, aby měla peníze na horší časy. A protože ty teď nastaly, Matilda – naposledy s pomocí Felicity – prodává padělky jako originály a vydělává si tak. Barnaby se diví, proč na obrazech nadělal padělatel tak jasné chyby, kterých si všiml i on. Matilda prozradí, že všechny tyto omyly si otec zapisoval do notýsku, kterému říkal „Černá kniha“. Na všechno přišel Spate, který své milence tuto knížku z trezoru ukradl. Inspektor se snaží zjistit, kdo tuto „Černou knihu“ má nyní...

69. díl (12. řada, 3. díl) -   4. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   5. 10. 2019 (Prima Krimi 11.10 ‑ 13.05),   3.   6. 2018 (TV PRIMA 14.10 ‑ 16.25)   Na seznam všech dílů
Pomsta špionů (Secrets and Spies)
Když je zavražděn bývalý agent tajné služby, vzpomenou si místní na starou legendu. Inspektor Barnaby však na zásahy nadpřirozených sil nevěří. Nakonec odhalí tajemství z temných časů studené války, ačkoli je v průběhu vyšetřování suspendován...
Britský kriminální seriál (2009).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson, Kirsty Dillonová, Clive Russell a další. Režie: Renny Rye.

Východní Berlín 1982. Muž přichází na hřbitov, za ním vchází žena s kočárkem, ve kterém je skrytý chlapec. Vše sleduje příslušník tajné policie. Muž odkrývá hrob – tajnou chodbu, do které vchází žena s chlapcem a odvádí ho na Západ. Na druhé straně jim pomáhá muž, ale potom dává o všem zprávu východnímu policistovi, ten dává pokyn ostatním a ti muže u hrobu napadají a mlátí...
Inspektor Tom Barnaby sleduje kolonu sira Malcolma Frazera. Ten si nacvičuje svůj vlastní pohřeb, aby se ujistil, že vše pak bude v pořádku. Cestou ho doprovází syn Nicky s manželkou Jenny. Druhý den se na policejní stanici dozvídá, že se někdo vloupal do muzea. Inspektor Barnaby odchází do domu sira Malcolma, aby se ujistil, že je v pořádku zabezpečení. Čekají totiž důležitého hosta – Larkina. Ten přijíždí a v onu noc se Jenny setkává s nějakým mužem. Je manželovi nevěrná a vše je zaznamenáno kamerovým systémem domu. Muži však není vidět do obličeje...
Na stanici přichází Seth Comfort s hrůznými fotografiemi zabitých ovcí. Policii přesvědčuje, že to spáchala nějaká šelma. V městečku se zatím chystá kriketový turnaj. Barnaby se zúčastňuje jako rozhodčí. Na turnaji hraje i Larkin, což se nelíbí místním. Je to totiž bývalý okresní hráč a hraje proti místním v týmu sira Frazera. Večer po turnaji Larkin venku sám kouří. Náhle na něj něco z křoví zavrčí a ráno je nalezen mrtvý...
Seth Comfort říká, že na přítomnost šelmy upozorňoval. I soudní lékař konstatuje, že Larkina zabila nějaká šelma. Barnaby a detektiv Jones odjíždějí do domu sira Frazera, aby zahájili vyšetřování. Jsou však odvoláni. Barnaby odchází za Jimmym Wellsem, který okatě nemá sira Frazera rád. Mluví o něm jako o zrádci. Sděluje, že Frazer byl kdysi jeho šéfem v Berlíně. Barnaby žádá o spolupráci Comforta, který pracuje u sira Frazera. Ten mu přináší videokazetu, na které je zachycena Jenny Frazerová s neznámým mužem při sexu. Nicky Frazer se opije a udělá své ženě žárlivou scénu. Pak mu někdo volá, že se chce sejít. Nicky jde spát. Večer jeho žena zjišťuje, že není v pokoji, a všichni ho hledají. Nakonec je nalezen mrtvý. Na krku má stejné poranění, jako měl Larkin. I přes odvolání je Barnaby znovu povolán k případu.
Barnaby společně s Jonesem začíná vyšetřování a vyslýchá rodinu sira Frazera. Barmany se ho vyptává na Larkina a Berlín. O Larkinovi mu Frazer sděluje, že to byl zrádce, který zneužil jeho kontakty a později se z něj stal i obchodník se zbraněmi. O Berlínu však mluvit odmítá...

70. díl (12. řada, 4. díl) -   7. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   8. 10. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10),   9.   6. 2018 (TV PRIMA 14.50 ‑ 16.55)   Na seznam všech dílů
Chybná teorie (The Glitch)
Inspektor Barnaby a seržant Jones se ujímají vyšetřování případu cyklistky, kterou někdo přejel. Byla opravdu vrahovým motivem jen nevraživost mezi cyklisty a řidiči rychlých aut?
Britský kriminální seriál (2009).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Laura Howardová, Barry Jackson, Kirsty Dillonová, Shaughan Seymour, Philip Jackson, Josephine Taylorová, Nigel Whitmey, Lucy Brownová, Jim Norton, David Haig, James Musgrave, Joanna Rothová a další. Režie: Richard Holthouse.

Členové cyklistického kroužku, mezi nimi i učitelka Emily Hartová a univerzitní profesor dr. George Jeffers, chystají cyklistickou „Charitativní poutní cestu“ do Svatého údolí. Pilně trénují a vadí jim přitom bezohledná jízda silných sportovních aut, která vlastní někteří zaměstnanci společnosti Soft Air Systems, pro niž pracuje i doktor Jeffers. Teď ale mezi ním a manažerem společnosti Clintonem Finnem došlo k neshodám: Jeffers totiž zjistil, že jeho vlastní počítačový program, podle kterého by bylo možné v letecké dopravě sledovat prakticky celou oblohu, má fatální chybu, která se sice prozatím neprojevila, ale mohla by způsobit neštěstí. Nechce proto přijít na chystanou tiskovou konferenci, což se nelíbí nejen Finnovi, jehož společnost a obrovské zisky jsou ohroženy, ale také univerzitním činovníkům, kterým slíbil peníze na stavbu nové budovy katedry teoretické vědy. Přiznání chyby by přineslo zklamání kromě jiných i Jonathanu Canningsovi, spolu s otcem Edwardem dalšímu členovi cyklistického kroužku, který se vyšvihl ze skromných poměrů a mohl by se stát rektorem univerzity...
Šéfinspektor Barnaby a Ben Jones se momentálně zabývají vyšetřováním aféry tzv. „kyblíkáře“ – osoby, která s oblibou na drahé sportovní vozy a jejich řidiče vylévá z kyblíku červenou barvu smíchanou s lepidlem, která se jen velice těžko odstraňuje. Tuto „sprchu“ právě dostal i Clinton Finn a je tím velice rozezlen...
K Jeffersovi se mezitím kdosi vloupal a marně se snažil najít nějaké informace na jeho dobře zabezpečeném počítači. Jeffers ale celou věc nehlásí, obává se, že „lupičem“ je jeho vlastní syn Tom, který po rozvodu rodičů žije s matkou Melanií a otec s ním má v poslední době problémy. Emily a další členové cyklistického kroužku mají v Jeffersově domě schůzku ohledně charitativní jízdy a Jeffers půjčí na cestu domů Emily své kolo, protože její nemá světlo. Emily je druhý den nalezena mrtvá: Barnaby nemá pochybnosti, že šlo o vraždu, o čemž svědčí devastující zranění na jejím těle. Někdo ji nejprve srazil a potom ještě přejel...
Vzhledem k půjčenému kolu se Barnaby domnívá, že by se mohlo jednat o omyl: co když někdo chtěl ve skutečnosti zabít Jefferse a ve tmě nerozeznal, že na jeho kole jede někdo jiný? Přestože Melanie Jeffersová by mohla být podezřelá: nejen její muž, ale i syn Tom měli Emily velmi rádi a trávili s ní mnoho času, na což ona žárlila. A to přesto, že sama udržuje milostný vztah s Finnem, který ovšem občas spí i se svou asistentkou Helen Markhamovou, která mu je ochotná příležitostně obstarat i falešné alibi. Barnaby pátrá po zeleném voze, který Emily srazil. Od místního automechanika, též vášnivého cyklisty Daniela Snapea, chce seznam zelených sportovních vozů, které by přicházely v úvahu. Mezitím se k Jeffersovi opět někdo vloupá, a když ho majitel domu přistihne, omráčí ho ranou do hlavy.
Jeffers na přednášce před studenty hovoří o „chybě v systému“ a rozzuřený Jonathan Canning uvede do chodu požární poplach a spršku vody, jen aby mu zabránil pokračovat. Jeffersovi se vzápětí snaží dovolat Daniel Snape: na něco totiž přišel...

71. díl (12. řada, 5. díl) -   8. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování:   9. 10. 2019 (Prima Krimi 11.10 ‑ 13.05), 10.   6. 2018 (TV PRIMA 13.55 ‑ 16.10)   Na seznam všech dílů
A všude kolem roste zelená tráva (Small Mercies)
V zapadlé vesnici dochází k několika podivným vraždám. Aby pachatele odhalil, musí inspektor Barnaby zjistit, co se tu kdysi odehrálo...
Britský kriminální seriál (2009).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson, Kirsty Dillonová, Ann Firbanková, David Bamber, Susannah Harkerová, Paul Anderson, Christopher Fulford, Sarah Badelová, Paul Ridley a další. Režie: Peter Smith.

Brzy po ránu se starý Richard Moss jde podívat na maketu vesnice, turistickou atrakci a majetek sester Harriet a Hilary Comptonových, kterým patří málem polovina poklidného městečka Little Worthy. A mezi miniaturními domky najde místního nepříliš oblíbeného mladíka Richarda Tannera probodnutého a přibitého k zemi pomocí provazů a kolíků, podobně jako Gulliver v zemi Liliput...
Šéfinspektor Barnaby a Ben Jones oznamují vraždu Richardově sestře Jackie, která okamžitě obviní učitelku z mateřské školy Rebeccu Rixovou. Ta přizná, že s Richardem kdysi chodila a on ji nechal. Má mu to sice za zlé, ale ne tolik, aby ho zabila. Zdá se, že teď se Richard scházel s mladičkou Christy, dcerou majitele místního hotelu Edwarda Palfreyho. Toho kdysi opustila manželka a nyní žije se svou hospodyní, poněkud prostoduchou Bernice, kterou Christy nemá příliš v lásce. Mezi podezřelé zařadí Barnaby i starého Mosse, který neměl mladíka rád, protože neustále chodil do miniaturní vesnice, dokonce i na schůzky s Christy. Jedna taková se odehrála i ten večer, kdy byl Richard zavražděn...
V napohled poklidném městečku se začínají dít věci: manželé Annabel a Mike Johnsonovi, majitelé obchodu s dárkovými předměty, se navzájem nenávidí. Mike spí s Kate Doveovou, jejíž manžel Steve by zase rád poskytl „mužnou“ útěchu Annabel, třeba v rámci tanečního kroužku, kam oba docházejí. Ve školce, kde učí Rebecca Rixová, najdou policisté na zdi dětské kresbičky Gullivera, připoutaného k zemi – navlas stejně, jak byl připoutaný Richard. Rebecca vysvětluje, že každý týden někdo z městečka navrhne téma, na které děti malují obrázky. Téma Gullivera prý navrhl Edward Palfrey, jak se ale později ukáže, byl to spíš nápad jeho přítelkyně Bernice. Také sestry Comptonovy jsou navýsost zajímavé postavičky: Harriet je zlá nenávistná stará panna, kterou přivádí k šílenství pouhý fakt, že si starý Moss v dílně občas zapálí. Hilary je mírná, kdysi vdaná žena, které ale manžel po roce soužití zemřel...
Přichází den, kdy se koná tradiční jízda bláznivých lodí, na kterou se obyvatelé městečka pečlivě připravují. Christa má svůj kostým vodní panny, Mike Johnson půjde za Neptuna s ostrým trojzubcem, který mu na přání vyrobila Jackie Tannerová. Barnaby si všimne, že Bernice nadšeně políbí na tvář starého Mosse. A když se Joyce Barnabyová jde s Benem Jonesem podívat na druhý břeh jezera, kde je cíl závodu, najdou Christy probodnutou právě tímto trojzubcem...

72. díl (12. řada, 6. díl) -   9. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 10. 10. 2019 (Prima Krimi 11.15 ‑ 13.10), 16.   6. 2018 (TV PRIMA 14.45 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Slídil (The Creeper)
Inspektor Barnaby pátrá po záhadném slídilovi, který se v noci vkrádá do domů místních obyvatel a bere šperky a peníze. Zanedlouho se detektiv musí navíc ujmout vyšetřování vraždy spisovatele, který přijel po letech navštívit staré známé...
Britský kriminální seriál (2009).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Agutterová, George Costigan, Angela Downová, Nickolas Grace, Barry Jackson a další. Režie: Renny Rye.

Vydavatel Jack Filby skoupil majetek svých přátel, rodiny Chetthamových. Will Chettham měl kdysi galerii, ale nedařilo se mu. To mu zazlívá stará Elizabeth Chetthamová. Jack organizuje narozeniny Freddieho, syna Willa a Isabel Chetthamových. Freddiemu, který pro Jacka pracuje, se však práce nezamlouvá a nejraději by u Jacka skončil. Narozeniny příliš nezajímají ani Jackovy dcery Tallis, která se věnuje koním, a Marthu, která svádí všechny muže v okolí. K Isabel a Willovi Chetthamovým přijede jejich přítel, bulvární spisovatel David Roper. Během narozeninové oslavy se chlubí svou právě vydanou knihou o gangsterovi Godboltovi, který se v minulosti účastnil jejich večírků. Oslavu trochu kalí skutečnost, že se v okolí Midsomeru pohybuje neznámý lupič, kterému lidé začali říkat Slídil. Po nocích vykrádá domy bohatých, odnáší si šperky a další starožitnosti. Naposledy udeřil v domě policejního ředitele Richarda Lovella...
Roper všem hostům, kteří se znají už od školy, oznámí, že chce o nich napsat generační výpověď. Žádá pomoc od Jacka, ten ji ale odmítne. Pohádají se a opilý Roper odejde do zahrady. Tam ho kdosi udeří do hlavy. Isabel a Will poté najdou zraněného Ropera přede dveřmi svého domu a uloží ho do postele. Ráno je však Roper mrtev, byl udušen polštářem. Kromě alkoholu se v jeho krvi najde i kodein – a tyto léky bere v domě pouze invalidní Elizabeth. Záhadně také zmizí Roperův notebook...
Slídil vykrade Filbyovy a místní doktorku Silvii Goringovou, která chvíli předtím s někým telefonovala a říkala mu, že se bojí, že vše vyjde najevo. Také rodina Chetthamových s Jackem Filbym skrývá nějaké tajemství. Při poradě se všichni dohodnou, že budou diskrétní. Inspektor Barnaby dojde k závěru, že Chetthamovy a Jacka spojuje něco víc než jen přátelství...
Drzost a sebejistota Slídila zřejmě nezná mezí, neboť zanedlouho navštíví dům samotného inspektora Barnabyho. Ale případ je tentokrát mnohem spletitější, než se zprvu mohlo zdát...

73. díl (12. řada, 7. díl) - 10. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 11. 10. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10), 17.   6. 2018 (TV PRIMA 14.45 ‑ 16.50)   Na seznam všech dílů
Náměsíčná (The Great and the Good)
Šéfinspektor Barnaby nemá v poslední době šanci se v noci vyspat. K vraždám, jež mají souvislost s náměsíčnou učitelkou, totiž vždy dochází v noci…
Britský kriminální seriál (2009).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson, Kirsty Dillonová, Ann Firbanková, David Bamber, Susannah Harkerová, Paul Anderson, Christopher Fulford, Sarah Badelová, Paul Ridley a další. Režie: Richard Holthouse.

Uprostřed noci se ozve z domu vesnické učitelky Connie Bishopové zoufalé volání o pomoc. Když přiběhne několik sousedů, Connie si stěžuje, že opět slyšela, jak někdo v jejím domě chodí po schodech. Nakonec si muži otevřou náhradním klíčem a konstatují, že v domě nikdo není. Obyvatelé se ani moc nediví: Connie je totiž náměsíčná a je možné, že se jí všechno jenom zdá...
Connie jen s námahou obhajuje existenci školy: ve vesnici je málo dětí. Bude se tedy hodit, až rozšíří dům a přistěhuje se k ní její čerstvě rozvedená sestra, která má děti hned tři. Na její straně je radní Jim Hanley a finanční pomoc přislíbil i místní boháč Edward Richardson. Tomu však z kapsy většinu financí odsává jeho manželka Zukie, snobská panička, která se honí za „celebritami“ a už se těší, kolik jich pozve na brzkou každoroční slavnost spojenou s aukcí. Neváhá proto vzít již rozdané vstupenky starším manželům Fullerovým, jen aby je mohla dát svým „vyvolencům“...
O několik nocí později otevře Connie dveře domu, aby se její pes mohl vyvenčit. Později v noci opět slyší podezřelé zvuky a jde se podívat ven. V zahradě za domem najde mrtvého radního Hanleyho – někdo ho podřízl...
Šéfinspektor Barnaby zjistí, že radní měl v poslední době potíže: měl očividně starosti a rezignoval na svou funkci. Drbna Zukie hned naznačí, že byl „blázen“ do Connie, což ovšem ostatní obyvatelé nepotvrdí. Nejspíš se mu jen líbila. Přesto ale existuje podezření, že ji Hanley občas tajně sledoval...
Connie má i další nápadníky: nesmělého sochaře Justina Hoopera, v jehož domě bydlí. Ten totiž musel dům prodat, když se rozešel se svou bývalou přítelkyní Claire. Dalším je zámečník Laurence Mann, který – aby u ní získal body – Connii namluvil, že ji chce Justin dostat do postele a získat zpět svůj dům. Laurence přijde Connii vyměnit zámek a přinese s sebou víno. Pak prohlásí, že je moc opilý, aby mohl jet domů, a Connie ho nechá přespat v zahradním altánu. Má ale divný sen – v ruce drží nůž a nějaký hlas jí našeptává, aby ho zabila. Rozběhne se do altánu a tam skutečně najde podřezaného Laurence. Connie je zděšená: možná je skutečně náměsíčná, neví, co dělá, a oba muže zabila!
Barnaby má ale na věc poněkud jiný názor. Tím spíš, když mu Connie svěří, že jí Laurence tvrdil, že zná vraha radního Hanleyho. Kdyby to byla pravda, vrah by měl pravděpodobně pádný důvod ho zabít...

74. díl (13. řada, 1. díl) - 11. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 12. 10. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10), 12.   5. 2019 (TV PRIMA 02.55 ‑ 04.55)   Na seznam všech dílů
Vraždy šité na míru (The Made-to-Measure Murders)
Před dvěma lety ve vesnici, kterou vlastní zhýralý pán Milton, zemřel na infarkt krejčí. Vdova chce v manželově práci pokračovat. Záhy je však zavražděna. Vypátrá šéfinspektor Barnaby, co se stalo?
Britský kriminální seriál (2010).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson a další. Režie: Peter Smith.

Před dvěma lety ve vesnici Milton Cross, kterou vlastní zhýralý pán Milton, zemřel na infarkt krejčí Gerald Woodley. Vdova Sonia chce v manželově práci pokračovat. Právě se chystá začít pracovat na zakázce pro faráře Morlanda, ale když ho jde navštívit, je zavražděna. Případu se ujímá šéfinspektor Barnaby, který zjistí, že krejčí Gerald byl krutý člověk. Když ho postihl infarkt, Sonia, její syn Luke a švagr Matthew nezavolali včas pomoc, takže ho vlastně nechali zemřít...
Sonia po manželově smrti získala poměrně slušný majetek, a navíc se ukáže, že Matthew je do ní zamilovaný. Ale není sám – dalším Soniným obdivovatelem je Morris Bingham. Ten doručí faráři od Soni dopis, vzápětí je však i on nalezen zavražděný – stejným způsobem, jakým byla zabita Sonia...

75. díl (13. řada, 2. díl) - 14. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 15. 10. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 13.   5. 2019 (TV PRIMA 03.00 ‑ 06.20)   Na seznam všech dílů
Guillaumův meč (The Sword of Guillaume)
Šéfinspektor Barnaby se vydává na výlet do Brightonu, jelikož podezírá starostu, že plánuje podvod. Proti starostovu záměru se však postaví hned několik lidí a jedním z nich je také farář, který je vzápětí zavražděn. Je za vším prohnaný starosta, nebo farář něco skrýval?
Britský kriminální seriál (2010).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson, Kirsty Dillonová a další. Režie: Renny Rye.

Šéfinspektor Tom Barnaby se vydává na výlet do Brightonu, jelikož má silné podezření, že místní mazaný starosta Dave Hicks plánuje zakoupit podvodem přímořské pozemky a vystavět na nich chaty. Proti tomuto záměru se postaví hned několik obyvatel: Matilda Williamová, která dostává výhrůžné dopisy, stejně jako farář Hugh Dalgleish a ředitelka hotelu Jenny Russellová. Lady Matilda je z historického rodu Richarda Guillauma a je přesvědčená, že se její postižený syn Richard stal obětí rodinné závisti. V Brightonu ale faráře Dalgleishe záhy někdo zavraždí mečem, který zmizel z Guillamovy hrobky. Barnaby se domnívá, že motivem vraždy mohla být také Richardova minulost...

76. díl (13. řada, 3. díl) - 15. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 16. 10. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 19.   5. 2019 (TV PRIMA 02.45 ‑ 04.45)   Na seznam všech dílů
Krvavé sedlo (Blood on the Saddle)
Během westernové show je zavražděna milenka neoblíbeného farmáře, který se už dlouhá léta pře o pozemek. Za krátkou dobu je zavražděn i on samotný. Podezřelých je spousta. Podaří se šéfinspektorovi Barnabymu usvědčit vraha dříve, než bude prolita další krev?
Britský kriminální seriál (2010).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson a další. Režie: Richard Holthouse.

Během westernové show ve Ford Florey dojde k vraždě Faye Lennoxové, realitní manažerky a milenky místního neoblíbeného farmáře Jacka Finchera. Fincher se už dlouhá léta pře o pozemek se Silasem Burbagem. Zanedlouho je zavražděn i samotný Fincher. Podezřelých je spousta; například Fincherova rodina: manželka Susan, která si až podezřele dobře rozumí s nevlastním synem Leem, potenciálním vrahem by mohl být i Dan Malko, který si na zmíněný pozemek také dělal zálusk, nebo i Mary Morganová, jejíhož psa Fincher zastřelil. Vyloučit není možné ani Judea Langhama, který má údajně doklad o vlastnictví pozemku. Ten se kdosi pokusí ukrást, a když ho Langham vyruší, zaútočí na něj. Langham pak obvolá několik lidí, kteří o pozemek mají zájem. Dva jsou již mrtví – a třetí mrtvola se objeví dřív, než Barnaby najde vraha zodpovědného za krev na sedle...

77. díl (13. řada, 4. díl) - 16. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 17. 10. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   2.   9. 2019 (TV PRIMA 03.50 ‑ 05.05)   Na seznam všech dílů
Mrtvé ticho (The Silent Land)
Když Joyce jela v noci autem, měla pocit, že do někoho narazila. Ale nejsou pro to důkazy. Zanedlouho je na blízkém hřbitově nalezen zavražděný knihovník. Mají tyto události nějakou spojitost?
Britský kriminální seriál (2010).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson, Laura Howardová, Kirsty Dillonová, Danny Webb a další. Režie: Peter Smith.

Joyce Barnabyová měla v noci při jízdě autem pocit, že do někoho narazila, ale nikde pro to není žádný důkaz. Na blízkém hřbitově byl však nalezen zavražděný neoblíbený knihovník Gerald Ebbs, který zde dobrovolně pracoval jako správce. Ve většině hrobů jsou pochovaní pacienti bývalého sanatoria a pořádají se tu noční prohlídky po stopách duchů zemřelých. Z Ebbsovy smrti vytěžila nejvíc jeho asistentka Sarah Sharpová, která místo něj vede knihovnu. Gerald Ebbs se ale často hádal s organizátorem nočních prohlídek Jeffem Bowmakerem, který nabízí zájemcům strašidelnou cestu po stopách duchů zemřelých a má poměr se dvěma vdanými ženami – s paní domácí Alicí Carverovou a historičkou Faith Kentovou. Když se Joyce také zúčastní noční prohlídky hřbitova, je nalezena druhá oběť, a tou je Jeff Bowmaker...

78. díl (13. řada, 5. díl) - 17. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 18. 10. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   8.   9. 2019 (TV PRIMA 03.45 ‑ 06.25)   Na seznam všech dílů
Šílená Molly (Master Class)
Mladá klavíristka je přesvědčená, že viděla ženu, která se utopila v řece a na břehu zanechala malé dítě. Když dorazí policie, nic nenasvědčuje tomu, že by k takové události došlo. Ale šéfinspektor Barnaby si vybaví, že za stejných okolností záhadně zemřela jistá žena před osmnácti lety...
Britský kriminální seriál (2010).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson a další. Režie: Renny Rye.

Mladá dívka Zoe Stocková, vynikající klavíristka, navštěvuje soukromou hudební školu, kterou vede rodina Fieldingova. Jednoho dne zahlédne jakousi ženu, která se utopí v řece a na břehu zanechá malé dítě. Když však na místo dorazí policie, nic nenasvědčuje tomu, že by k takové události došlo... Šéfinspertor Barnaby si však vybaví, že za stejných okolností záhadně zemřela jistá žena před osmnácti lety. Její tělo našel katolický kněz otec Gregory. Právě před jeho kostelem pak dojde k pokusu zavraždit Zoe...
Mezitím probíhá hudební soutěž, na jejíhož vítěze čeká lukrativní cena. Záhy dojde k vraždě jednoho ze studentů a poté i otce Gregoryho. Barnaby postupně začíná rozplétat zamotané klubko léta utajovaných incestních vztahů v této rodinné hudební škole...

79. díl (13. řada, 6. díl) - 18. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 19. 10. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10),   9.   9. 2019 (TV PRIMA 03.25 ‑ 06.15)   Na seznam všech dílů
Prokletý box (The Noble Art)
Midsomerský boxer vyhraje titul mistra světa. Jeho úspěch však vyvolá mezi vesničany skryté vášně, které vyvrcholí několika vraždami. Odhalí šéfinspektor Barnaby, kdo za hrůznými činy stojí?
Britský kriminální seriál (2010).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson, Kirsty Dillonová a další. Režie: Richard Holthouse.

Oblíbený soudce Gerald Farquaharson pořádá party v Midsomer Morchardu, aby oslavil vítězství místního boxera Johna Kinsella na světovém šampionátu. Mezi hosty je advokát Giles Braithwaite, jeho sekretářka Iris Holmanová, Grace Bishopová, manželka Kinsellova manažera Franka Bishopa, a Sebastian Farquaharson, kterého měla Geraldova bývalá manželka s milencem. Sebastianova manželka Camilla čeká dítě, které však není jeho, protože Sebastian je gay a má poměr s Gilesem. Sekretářka Iris to věděla a vydírala ho. Advokát Giles je ale záhy nalezen mrtev v kanceláři, kterou někdo důkladně prohledal. Po něm je zavražděn i manažer Bishop, který svou manželku načapal s milencem. Grace Bishopová a její milenec tajně plánovali, že za zády Franka Bishopa převezmou jeho práci a budou zastupovat úspěšného boxera Johna Kinsella. Další obětí chladnokrevného vraha, který má slabost pro umění boxu, je Gilesova sekretářka Iris. Inspektor Barnaby s Jonesem tak mají zase plné ruce práce s objasňováním složitého případu...

80. díl (13. řada, 7. díl) - 21. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 22. 10. 2019 (Prima Krimi 11.10 ‑ 13.00), 15.   9. 2019 (TV PRIMA 03.45 ‑ 06.05)   Na seznam všech dílů
Trn v oku (Not in My Back Yard)
V malé vesničce je pro veřejnost otevřený nově postavený moderní dům. Novostavba je však trnem v oku spolku ochránců přírody. Šéfinspektor Barnaby musí vypátrat, kdo likviduje osoby zapletené do machinací okolo domu, který očividně nezapadá do okolní krajiny...
Britský kriminální seriál (2011).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Barry Jackson, Amanda Drewová, Peter Egan, Dominic Mafham, Linda Marloweová, Alistair Petrie, Hugo Speer a další. Režie: Peter Smith.

Šéfinspektor Barnaby s Joyce se účastní dne otevřených dveří a zahrad v novém - do okolní přírody poněkud necitlivě zasazeném - luxusním domě Normana Swanscomba a jeho ženy Eleanor. Pak náhle vstoupí jedna z návštěvnic, předsedkyně místního spolku ochrany přírody Maureen Stubbsová, oddaně podporovaná místní obchodnicí Angelou Lawrencovou, a Swanscomba osočí, že ničí jejich vesnici. Poukáže i na další čtyři osoby - předsedu plánovací komise Jamese Otleye, její členku Liz Gerrardové, architekta Clifforda Buntinga a stavitele Geoffa Rogerse, bývalého zedníka, kteří podle ní chtějí přeměnit na ohyzdný soubor luxusních domů další nezastavěné pozemky. Ty jim prodala výstřední Fiona Conwayová, starší dáma, která má ráda mladé nosiče pizzy a kouří marihuanu. Večer po slavnosti jde Maureen ke Swanscombovi. Chce mu něco důležitého ukázat, někdo ji ale zabije zezadu střepem rozbité láhve. Barnaby, Ben Jones a Gail Stephensová zahajují vyšetřování...
Ukáže se, že dům Swanscomba se už stal terčem několika vandalských činů. Ty mohla spáchat právě Maureen, protože v garáži jejího domu se našly spreje a další „pomůcky“ vandalů. Krátce nato se někdo vloupá do domu Clifforda Buntinga: je jasné, že tu lupič něco hledal. A policisté už také vědí co: major Walsh, další věrný člen spolku pro ochranu přírody, na mítinku obyvatel prohlásí, že stavba nového komplexu byla jeden velký podvod: vše bylo sice naoko připraveno, ale v určité fázi realizace se měly ukázat „nepřekonatelné potíže“ a finanční problémy, které nakonec „vyřeší“ obchodní řetězec, který tu postaví obří supermarket, velké parkoviště a pár levných bytů. Zpráva způsobí pozdvižení. Swanscombe se dušuje, že o ničem nevěděl, a Walsh dodává, že právě zavražděná Maureen měla v ruce písemný důkaz o připravovaném podfuku...
Zanedlouho umírá architekt Bunting - když jde do Swanscombova domu, aby opravil něco na posuvných vchodových dveřích, někdo mu tam přiskřípne hlavu a vypne bezpečnostní zařízení. Bunting zemře udušením. V jeho fotoaparátu najde policie kromě jiného fotografie domu s ukázkovými byty, v němž se scházejí Geoff Rogers s Liz Gerrardovou. Jsou tam i fotografie Fiony s jakýmsi mužem. Je jasné, že těžce zadlužený Bunting všechny zmíněné osoby vydíral...

81. díl (13. řada, 8. díl) - 22. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 23. 10. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10), 16.   9. 2019 (TV PRIMA 03.00 ‑ 06.10)   Na seznam všech dílů
Fit pro vraždu (Fit for Murder)
Šéfinspektor Barnaby odjíždí na relaxační víkend do lázeňského hotelu. To ovšem ještě netuší, že pobyt nebude tak poklidný, jak se domníval. Když se jde Joyce oddávat terapii do bazénu, objeví mrtvou ženu. A to je teprve začátek...
Britský kriminální seriál (2011).
Hrají: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymarková, Laura Howardová, Barry Jackson, Neil Dudgeon, Kirsty Dillonová a další. Režie: Renny Rye.

Šéfinspektor Barnaby s manželkou Joyce odjíždí na relaxační víkend do lázeňského hotelu. To ovšem ještě vůbec netuší, že víkend nebude tak poklidný, jak se domnívali. Když se jde Joyce oddávat floatingové terapii do bazénu, najde tam mrtvou Kitty Pottingerovou, případnou sponzorku lázní. Majitelé lázeňského hotelu jsou manželé Phoebe a Luke Archboldovi. Ti mají vleklý konflikt se sousedkou Mirandou Bedfordovou, bývalou Phoebinou kamarádkou, kterou se nyní snaží vystrnadit. Ve stejnou dobu se začne pohřešovat i Kenny Pottinger, manžel zavražděné Kitty...

82. díl (14. řada, 1. díl) - 23. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 24. 10. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10), 22.   9. 2019 (TV PRIMA 03.45 ‑ 06.15)   Na seznam všech dílů
Smrt závodníka (Death in the Slow Lane)
Inspektor John Barnaby, bratranec Toma Barnabyho, se ujímá vyšetřování případu dvou zavražděných mladíků. Správný detektivní čich mu napovídá, že tyto vraždy budou souviset s dávnou minulostí...
Britský kriminální seriál (2011).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Barry Jackson, David Warner a další. Režie: Richard Holthouse.

Před několika lety jeden z účastníků automobilových závodů údajně spáchal sebevraždu. Nyní se minulost oživila – během pořádání výročních závodů je nedaleko dívčí školy je nalezen mrtvé tělo závodníka Duncana Palmera. Ředitelka školy Harriet Wintageová se rozhodne výroční show nepřerušovat, ale pozve inspektora Johna Barnabyho, bratrance šéfinspektora Toma Barnabyho. Záhy dojde k vraždě místního DJ Davea „Doggy“ Daye. John Barnaby se společně s Jonesem ujímá vyšetřování těchto případů. Správný detektivní čich Barnabymu napovídá, že vraždy mají souvislost s dávnou minulostí...

83. díl (14. řada, 2. díl) - 24. 10. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 25. 10. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 23.   9. 2019 (TV PRIMA 03.55 ‑ 06.15)   Na seznam všech dílů
Temná tajemství (Dark Secrets)
Inspektor Barnaby řeší případ vraždy úředníka sociální správy otrávením. Ten se před smrtí zabýval případem údajně pomatených bohatých manželů a členky bohémské malířské kolonie...
Britský kriminální seriál (2011).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Barry Jackson, Fiona Dolmanová, Edward Fox, Phyllida Law, Neil Pearson a další. Režie: Simon Langton.

Inspektor Barnaby se po 10 týdnech samoty konečně dočkal své manželky Sary. Ta nastupuje jako ředitelka místní školy, ale jak to tak bývá, ti, kteří si na to místo brousili zuby, nejsou zrovna nadšení... Pracovník sociálního odboru, pan Gerry Dawkins, se snaží o to, aby byli všichni obyvatelé řádně zaevidováni. Nesetkává se však vždy s pochopením. Dům rodiny Binghamových mu zůstává uzavřen a umělci z místní královské akademie ho dokonce hodí do rybníka. Obrací se tedy s žádostí o pomoc na Barnabyho. Ten ho zprvu odkáže na policii, ale pak se rozhodne pátrat osobně, zvláště poté, co je Dawkins nalezen mrtvý. Vyšetřování není jednoduché, protože je nutné složit skládanku z událostí, které se odehrály již před mnoha lety...

84. díl (14. řada, 3. díl) - 25. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 26. 10. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10), 29.   9. 2019 (TV PRIMA 03.20 ‑ 06.25)   Na seznam všech dílů
Ozvěny mrtvých (Echoes of the Dead)
Šéfinspektor Barnaby pátrá po psychopatovi, jenž se z nějakého důvodu brutálně mstí na nevinných ženách, které pak obléká jako nevěsty. Na vyšetřovatele je kladen nátlak, aby hrůzný případ vyřešil co nejdříve...
Britský kriminální seriál (2011).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Barry Jackson, David Warner a další. Režie: Nicholas Laughland.

V r. 1930, byla nalezena ve své koupelně zavražděná Dianne Priceová, oblečená do šatů nevěsty. Po téměř století kdosi vraždí stejným způsobem. Šéfinspektor John Barnaby a detektiv seržant Jones dnes vyšetřují vraždy brutálního psychopata, který se z nějakého důvodu mstí na nevinných ženách a po vraždě je vždy nastrojí jako nevěsty. Tentokrát je vyšetřování opravdu psychicky náročné, všichni naléhají na Barnabyho, aby vraha co nejdříve dopadl. Souvisejí nějak současné vraždy s dávným činem?

85. díl (14. řada, 4. díl) - 28. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 29. 10. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 30.   9. 2019 (TV PRIMA 03.45 ‑ 06.15)   Na seznam všech dílů
Nedokonale dokonalé vraždy (The Oblong Murders)
Policejní patolog požádá šéfinspektora Barnabyho o pomoc při pátrání po zmizelé dceři jeho přátel. Dívka sice žila již nějakou dobu v komunitě sekty, ale rodičům se až donedávna pravidelně ozývala. A tak Barnaby vyšle kolegu, aby se do sekty začlenil a zjistil další informace...
Britský kriminální seriál (2011).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Barry Jackson, David Warner a další. Režie: Renny Rye.

Barnabyho požádá policejní patolog o pomoc při pátrání po zmizelé dceři jeho přátel Lucy. Barnaby po něm na oplátku chce, aby se přimluvil u své sestry, psí chůvy, aby si vzala k sobě i jeho vlastního psa. Lucy naposledy žila v sektě, která si říká Společenství oválu. Původně tam šla na týden, ale nakonec tam zůstala půl roku, celou dobu ovšem s rodiči byla v kontaktu. Jednoho dne zmizela a nedávala o sobě vědět. Rodiče nejprve požádali o pomoc soukromého detektiva, posléze pátrali sami, ale nikam to nevedlo.
Barnaby pošle Jonese do sekty, aby tam předstíral, že je jedním z klientů. Osobou, která usedlost vlastní a Společenství oválu ji pronajímá, je Ruth, dcera místních boháčů, kteří zemřeli za tragických okolností při výbuchu na své jachtě. Nebyli zrovna oblíbení. Ruth je plachá dívka, která má čistou duši a svůj dům proto ráda poskytne. Barnaby znovu otevírá případ Ruthiných rodičů a přichází na zajímavé skutečnosti...

86. díl (14. řada, 5. díl) - 29. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 30. 10. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   6. 10. 2019 (TV PRIMA 03.00 ‑ 06.20)   Na seznam všech dílů
Nový úsvit (The Sleeper Under the Hill)
Na posvátném kameni je nalezena mrtvola muže, kterému patřil pozemek, kde se ke svým rituálům scházejí druidové. Vše napovídá tomu, že čin má na svědomí nebožtíkova nevěrná žena. Záhy však dojde k další vraždě. Šéfinspektor Barnaby si je jistý, že jeden z místních strážců zákona něco tají...
Britský kriminální seriál (2011).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Barry Jackson, Fiona Dolmanová, Tamzin Mallesonová, Lee Ross, Richard Leaf, Susan Brownová, Alan Williams, Robert Pugh, Caludia Harrisonová, Noah Huntley, Colin Tarrant, Justin Shevlin a další. Režie: Nicholas Laughland.

Evan Jago, místní pytlák, nalezne v noci mrtvé tělo farmáře Alexe Prestona. Je uloženo na kameni v Crowcallském kruhu z kamenů. Navíc vypadá jako oběť rituální vraždy – jeho vnitřnosti jsou vyjmuty a na těle už začínají hodovat krkavci...
Alexova žena Eleanor Prestonová není doma a nikdo neví, kde se nachází. Zdá se, že vraždu má na svědomí místní skupina druidů Nový úsvit v čele s Ezrou Canningem. Druidové se na Alexe zlobili, protože je nechtěl pustit na svůj pozemek k posvátným kamenům. Ale Ezra má alibi: strávil večer s kolegyní ze skupiny Leticiou Cliffordovou. Místní policista Trevor Gibson však tvrdí, že ho v noci viděl venku, a dokonce i Eleanor Prestonovou...
Eleanor se vrátí domů a tvrdí, že byla u přátel. Smrtí manžela se stává bohatou vdovou. Leticia zatím vnikne na pozemek ke kamenům a stále něco vyměřuje. Tvrdí, že historická bitva, která se v oblasti před mnoha lety udála, se vlastně udála v místě Crowcallu, a ne o několik kilometrů dál, jak tvrdí odborník na místní historii Caradoc Singer. Druhý den je Leticia ve svém domě nalezena mrtvá a je jisté, že z domu zmizela nějaká mapa...
Barnaby zjišťuje, že Eleanor lhala; nebyla u přátel, ale se svým milencem a trenérem šermu Aidanem Hardym. Navíc vypátral, že její zesnulý manžel ji ze závěti kvůli nevěře vyškrtnul. O tom ale ona neví, a když jí milenec nabízí sňatek, odmítá ho s tím, že ji chce jen pro peníze. Burnabymu se pak přizná, že mu lhala a že byla s Aidanem. Stále však není jasné, proč byla kromě Alexe zabita i Leticia...
Nová patoložka Kate Wildingová Barnabymu sděluje, že v domě Alexe Prestona byla nalezena krev policisty Trevora Gibsona. Barnaby si pomalu, ale jistě skládá mozaiku informací a vlastně už má jasno, když vtom přijde zpráva o dalším úmrtí: Trevor Gibson je nalezen utopený v sudu na dešťovou vodu...

87. díl (14. řada, 6. díl) - 30. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 31. 10. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   7. 10. 2019 (TV PRIMA 02.45 ‑ 04.45)   Na seznam všech dílů
Smrt na začátku máje (The Night of the Stag)
Při májové slavnosti se v kádi s ciderem najde mrtvý pracovník finančního úřadu. Přes uzavřenost tamní komunity se šéfinspektorovi Barnabymu podaří zjistit, že muž byl na stopě celním podvodům největšího tamního farmáře a majitele palírny...
Britský kriminální seriál (2011).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Barry Jackson, Fiona Dolmanová, Tamzin Mallesonová, Warren Clarke, Francis Magee, Ian Peck, Bernard Lloyd, Greg Hicks, Beatrice Cominsová, Naimh Quinnová, Denise Blacková, Natalie Klamarová, Andrew Havill, Richard Hawley a další. Režie: Simon Langton.

Je první květnový den a v městečku Midsomer Abbas se koná každoroční oslava máje. Nechybí ani velké množství vína a moštu, kraj je proslulý pěstováním jablek a pálením kořalky. Ne každý ale má legální palírnu. Sladké víno, které se na slavnosti podává, způsobí konzumentům zažívací potíže. Jedním z nich je i John Barnaby. Lidé se rozčílí a uražený majitel palírny, která víno prodává, se jde podívat do tanku. Ke svému nemilému překvapení ve víně nalezne pohřešovaného daňového poradce Petera mrtvého. Patoložka Kate prohlásí, že Peter byl utřesen k smrti – měl dokonce několikrát zlomený vaz. Do vína ho pak někdo hodil už mrtvého... Slavnost je kromě této smutné události narušena ještě přítomností Midsomerské ligy střídmosti, kterou vede bývalý alkoholik reverend Norman Grigor. Skupina se projevuje až fanaticky, ale jak prohlásí místní farář, ke střídmosti se nedá donutit, to musí člověk sám chtít. Kdo však zabil Petera? Možných pachatelů je hned několik. Je to majitel ilegální palírny, kterého chtěl Peter udat? Nebo fanatický Norman Grigor, který Petera o palírně informoval? A nebo je snad vrahem majitel restaurace Samuel Quested?
Stopy zpočátku vedou hlavně k majiteli palírny, kterému se říká Francouz. Barnabymu se však nezdá, že by případné nezaplacené daně byly motivem činu. V údolí se žije ještě hodně tradičním způsobem – je nepřípustné, aby se ženy vdaly za někoho zvenčí. Vychází najevo, že Peter se pár dní před smrtí oženil s místní dívkou Esme Bakerovou. Oddal je místní farář reverend Walker, který je posléze také nalezen mrtvý... Samuel Quested navíc organizuje takzvanou Jelení noc, která připadá na 4. května. Je to tradiční zvyk, kdy muži z vedlejší vesnice mají náhodný pohlavní styk s místními ženami a naopak – proto, aby se uchoval zdravý genofond. Taková noc se nepořádala již šedesát let. Proč tedy bude právě nyní? Inspektor Barnaby si jako vystudovaný psycholog pomalu skládá mozaiku z informací a přichází na to, kdo má obě vraždy na svědomí...

88. díl (14. řada, 7. díl) - 31. 10. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   1. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   7.   9. 2019 (TV PRIMA 12.20 ‑ 14.20)   Na seznam všech dílů
Posvátná víra (A Sacred Trust)
Vyšetřování vraždy jeptišky zavede inspektora Barnabyho a seržanta Jonese do nevšedního prostředí starého kláštera. Komunikace s řádovými sestrami je velice náročná a všechny začnou být o to víc vyděšené, když je zavražděna další osoba z jejich okolí...
Britský kriminální seriál (2011).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Barry Jackson, David Warner a další. Režie: Renny Rye.

Ženský klášter v Midsomeru obývají pouze tři staré jeptišky a jedna mladá novicka, která na svůj křest teprve čeká. Místnímu faráři se to zdá jako přežitek, klášter by měl být k dispozici potřebnějším. To ale jeptišky striktně odmítají. Před 200 lety jim ho poskytl Sir Anthony Vertue, a dokud bude komunita jeptišek existovat, nikdo jim ho nevezme. V případě zániku komunity má majetek přejít na žijící zákonité dědice. Shodou okolností je jedinou dědičkou právě mladá novicka Catherine.
Sestry se o všechno starají samy a nemají peníze. Mají sadu stříbrných starožitností v hodnotě asi 60 000 liber, ale to nechtějí prodat, je to jejich dědictví. Jednoho večera je matka Thomas nalezena uškrcená. Není jasné, kdo a proč ji připravil o život. Jako hlavní podezřelý se jeví mladý Duncan Hendred, byl totiž přistižen jeptiškou v zahradě kláštera při milostných hrátkách se spolužačkou a navíc mu sebrala kalhoty i s řidičákem. Duncan není žádný svatoušek, a tak ze msty se svými kamarády rozbil okna kaple; také kouří marihuanu, ale vražda jeptišky? To se Johnovi Barnabymu moc nezdá...

89. díl (14. řada, 8. díl) -   1. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   2. 11. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10), 14.   9. 2019 (TV PRIMA 12.05 ‑ 14.05)   Na seznam všech dílů
Bílá a černá labuť (A Rare Bird)
V jezeře se najde utopený předseda místní ornitologické společnosti sdružující poněkud fanatické pozorovatele ptáků. Jeho manželka, bývalá ruská primabalerína, je čerstvě těhotná. Barnaby a Jones zjistí, že otcem dítěte nemůže být zemřelý muž...
Britský kriminální seriál (2011).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Fiona Dolmanová, Tamzin Mallesonová, Genevieve O´Reilly, Alexander Hanson, Paul Bigley, James Dreyfus, Allan Corduner, Paul Nicholls, Tony Haygarth, Nicholas Boulton, Amanda Lawrencová a další. Režie: Nicholas Laughland.

Poklidné městečko žije téměř až nudným stereotypním životem, ale poté, co někdo zavraždil předsedu ornitologického spolku Patricka Morgana, je stereotyp rázem pryč. Nikdo ho neměl rád pro jeho samolibost, pouze tajemnice spolku, ale její láska zůstala neopětovaná. Jeho manželka Nina, bývalá primabalerína, je těhotná, ale vychází najevo, že otcem dítěte není Patrick, protože ten byl neplodný. Nechal si udělat vasektomii, Nině o tom však neřekl. Nina se stává podezřelou, ale nejen ona. Jedním z podezřelých je farmář George Napier, který odvodňováním svých pozemků narušuje mokřady, které vlastnil Patrick. Podezřelý je i Ralph Ford, další člen spolku, který tvrdí, že viděl vzácného dudka chocholatého, a to by mu zajistilo předsednictví spolku na příští rok. Nikdo z členů spolku mu to však nevěří. Dalším, kdo by mohl mít motiv, je místní lékař, dr. Markham, který je navíc otcem Ninina nenarozenéno dítěte. Jedné noci je ovšem zavražděn i on. Znovu se zdá, že pachatelkou by mohla být Nina. Oba muži jejího života ji podvedli – Patrick jí neřekl o vasektomii a doktor Markham nevypadá, že by o ni měl zájem. Jenže Barnaby to vidí jinak...

90. díl (15. řada, 1. díl) -   4. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   5. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 21.   9. 2019 (TV PRIMA 12.45 ‑ 14.45)   Na seznam všech dílů
Tajemný jezdec (The Dark Rider)
Na starém anglickém panství se dějí děsivé věci. Tajemný bezhlavý jezdec na krásném běloušovi ohlašuje smrt mužských potomků jeho majitelů. Každý, na koho jezdec ukáže, vzápětí umírá...
Britský detektivní seriál (2012).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Eleanor Bronová, James Callis, Raquel Cassidyová, Fiona Dolmanová, Kerry Foxová, William Gaunt, Tamzin Mallesonová, Natalie Mendozová, Paul Ritter a další. Režie: Alex Pillai.

Uprostřed prudké bouře se na staré honosné panství přiřítí krásný bělouš, v jehož sedle sedí bezhlavý jezdec. Zastaví se před hlavním vchodem a jezdec pomalu ukáže na starého muže, který se na střeše snaží přivázat odtrženou rodovou vlajku. Muž na zjevení vytřeští oči a v úleku spadne ze střechy. Na místě je mrtvý... Detektiv Barnaby a jeho pomocník Jones přijedou ráno na sídlo a zjišťují, že to, co se zdálo jako neuvěřitelná povídačka, se ve skutečnosti zakládá na rodové legendě. Bezhlavý jezdec je totiž duchem předka rodiny, který padl ve slavné bitvě anglické občanské války, kdy se on a jeho lidé střetli s jeho sousedem, velmožem Fleetwoodem, a v bitvě mu dělová koule urazila hlavu. Teď údajně věští smrt příslušníků své rodiny. Detektivové historce moc nevěří a mají za to, že muž ze střechy spadl asi nešťastnou náhodou. Jenže další podivná smrt brzy následuje. Jeden ze synovců mrtvého muže se druhý den ráno vydává kočárem na nádraží a přitom spatří bezhlavého jezdce. Jede za ním, když ho při průjezdu alejí vzrostlých stromů z kočáru srazí kláda, kterou někdo přivázal na strom a ve vhodný čas spustil proti kočáru. Teď už je jasné, že na panství skutečně dochází k vraždám. Barnaby proto nebere na lehkou váhu informaci, že bezhlavý jezdec hrozil dalšímu členu rodiny, otci mrtvého z kočáru Ludovikovi. Inspektor ho proto nechá v domě hlídat policisty... Vyšetřovatelé zatím navštíví sousední rodinu Fleetwoodových. Právě je totiž podezřívají, že by mohli mít vraždy na svědomí, protože mezi Fleetwoodovými a DeQuettevillovými od doby nešťastné bitvy panuje otevřené nepřátelství. Sir Fleetwood také špatně snáší historické slavnostní bitvy před zámkem DeQuettevillových, o kterých tvrdí, že překrucují historii. Právě takováto bitva se před panstvím DeQuettevillových chystá, detektiv proto nařídí zostření hlídek. Obává se, že ve zmatku inscenované bitvy by skutečně mohlo dojít k vraždě Ludovika. Policistům se však starého muže uhlídat nepodaří – Ludovik vyjde před zámek a ze střechy na něj spadne chrlič. Muž je na místě mrtvý...

91. díl (15. řada, 2. díl) -   5. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   6. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 28.   9. 2019 (TV PRIMA 12.50 ‑ 14.50)   Na seznam všech dílů
Vražda nevinnosti (Murder of Innocence)
Po dvaceti letech se z vězení vrací do malého městečka odsouzený kriminálník. A protože se ve vězení našel seznam jeho možných budoucích obětí, vypukne mezi obyvateli v městečku panika...
Britský detektivní seriál (2012).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Sam Callis, Lisa Dillonová, Fiona Dolmanová, Sharon Duceová, Rupert Hill, Georgia Mackenzieová, Tamzin Mallesonová, Jamie Michie, Ian Redford a další. Režie: Renny Rye.

Do malého anglického městečka se vrací muž, který byl na dvacet let odsouzen za vraždu svého kamaráda, syna místního významného muže. A protože se kdysi v novinách objevil seznam lidí, které údajně chce odsouzený Grady Felton z pomsty za svůj pobyt v kriminále zabít, celé městečko se hrozně bojí. A hned noc poté, co se Felton vrátil, zemře první muž ze seznamu...
Jedná se o Feltonova tehdejšího obhájce, který, jak si Felton myslí, svého klienta hájil špatně. Policisté si ale jednoduše spočítají, že Felton vraždit nemohl, protože v době vraždy byl ještě v autobusu do městečka. Reakce obyvatel městečka je však okamžitá a rychlá. Někdo zapálí Feltonův dům i se spícím Feltonem vevnitř. Teď policisté musejí najít ještě žháře, kteří dostali Feltona do nemocnice. V té době však dojde k další vraždě. Tentokrát je obětí mladý lesník, chráněnec otce Feltonovy údajné původní oběti. Policisté jasně vědí, že Felton vraždit nemohl, mrtvý lesník je však další obětí z údajného seznamu...
Detektiv Barnaby pochopí, že klíč k dnešním událostem je ve dvacet let staré původní vraždě. Na Feltona, který se začíná probírat z kómatu, zaútočí v nemocnici vrah a vpíchne mu smrtící dávku morfia. Při svém útěku z nemocnice pak vrah přejede detektiva Jonese.
Zjištění, že mrtvý Felton je ve skutečnosti jeho dvojníkem, se kterým se skutečný Felton seznámil ve vězení, Barnabymu pomůže. Teď ví, že Felton není mrtvý, ale že kdesi v městečku číhá na své další oběti...

92. díl (15. řada, 3. díl) -   6. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   7. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   5. 10. 2019 (TV PRIMA 12.20 ‑ 14.25)   Na seznam všech dílů
Vraždy podle horoskopu (Written in the Stars)
Zatmění Slunce přináší do malého města smrt. Místní věštkyně tuší, že nebude jediná...
Britský detektivní seriál (2012).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Ace Bhatti, Kenny Ireland, Fiona Dolmanová, Barnaby Kay, Maureen Lipmanová, Tamzin Mallesonová, Soraya Radfordová a další. Režie: Renny Rye.

Na kopci u malého městečka se setkají lidé, aby zde pozorovali zatmění Slunce. Ve chvíli, kdy dojde k úplnému zatmění, se ozve výkřik. Když nastane opět světlo, lidé spatří mrtvolu místního astronoma Jeremyho Harpera. Někdo ho zabil úderem kamene (meteoritu) do hlavy. Vrchní inspektor Barnaby se snaží zjistit, zda motivem k jeho vraždě byla situace okolo zdejší hvězdárny, které hrozí odchod sponzorů a s tím spojený zánik. Zajímavé jsou rovněž informace, které vyjdou v místním časopise, kde vědma Mystery Mags prohlašuje, že vraždu předpověděla. Spojují přinejmenším tuto vraždu s vraždou místní ženy, lékárníkovy manželky, ke které v městečku došlo před několika lety a která nebyla do dnešních dnů objasněna...
V té době dojde v místním muzeu k loupeži. Z expozice se ztratí hrot dávného kopí a zvláštní bronzový disk, který byl v dávných dobách používán k určování fází měsíce. Právě kopím je vzápětí zabit místní instalatér. Městečko ovládne strach a vědma Mystery Mags prostřednictvím zdejšího plátku opět tvrdí, že ona smrt instalatéra předpověděla v jeho horoskopu. Poté je ukradeným kovovým diskem zabit její manžel. Lékárníkova dcera Gagan se inspektorovi Barnabymu svěří, že další na řadě je zřejmě ona...

93. díl (15. řada, 4. díl) -   7. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   8. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 12. 10. 2019 (TV PRIMA 12.45 ‑ 14.45)   Na seznam všech dílů
Smrt a diva (Death and the Divas)
Do vesnice přijíždějí příznivci hororu na festival k poctění zdejší slavné rodačky, filmové hvězdy. Autorka její biografie je vzápětí nalezena zavražděná. Celá smrt až příliš připomíná slavný film...
Britský detektivní seriál (2012).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Fiona Dolmanová, Tamzin Mallesonová, Sinéad Cusacková, Harriet Walterová, Henry Goodman, Alice Sykesová, Joseph Beattie a další. Režie: Nick Laughland.

Vražda mladé spisovatelky, která připravovala knihu o dvou herečkách-sestrách, přivede inspektora Barnabyho a jeho pomocníka Jonese k úkolu rozplést složité vztahy jak mezi sestrami, tak i lidmi, kteří je obklopovali. Vzápětí po seznámení s okolnostmi první vraždy dojde k zabití velkého fanouška obou hereček. Ten chtěl rozepsanou knihu dokončit. A případ se dále komplikuje...
Poškozené brzdy u vozu dcery jedné z hereček Barnabymu potvrdí, že vraždy probíhaly přesně podle děje jednotlivých filmů, ve kterých obě herečky hrály. Když si Barnaby uvědomí, že v případu jsou již všechny filmy vyčerpány a zbývá pouze vražda z nedokončeného filmu, dojde mu, kdo je ve skutečnosti vrahem. A je to právě včas, aby inspektor zabránil další vraždě...

94. díl (15. řada, 5. díl) -   8. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   9. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 19. 10. 2019 (TV PRIMA 12.45 ‑ 14.45)   Na seznam všech dílů
Sicilská obrana (The Sicilian Defence)
Dávný podvod rozpoutá krvavou lázeň. Inspektor Barnaby pochopí, že právě začal hrát šachovou partii s vrahem...
Britský detektivní seriál (2012).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Fiona Dolmanová, Tamzin Mallesonová, Richard Lumsden, Jo Woodcocková, Julie Grahamová, John Bell, Julie Coxová, Nicholas Rowe, Cal Macaninch a další. Režie: Alex Pillai.

Mladá dívka, která byla více než rok v bezvědomí, se probere ze svého stavu v nemocnici. Tím se otevírá možnost konečně vyšetřit, kdo ji tehdy v lese napadl a praštil do hlavy. Původně policisté podezřívali mladíka, se kterým měla dívka milenecký poměr. Mladý muž se po jejím nalezení ztratil a od té doby je nezvěstný. Jenže několik dnů poté, co se dívka probrala z bezvědomí, je zavražděn místní šachový mistr. Kdosi ho zabil cepínem, který mu vrazil do zad. Policisté hledají souvislost mezi oběma případy. Ta se prokáže ve chvíli, kdy je nalezen zabitý dívčin otec. Nějakou dobu šéfinspektor Barnaby podezřívá ze zločinů šílenou manželku místního hoteliéra. Ukáže se však, že to je falešná stopa. Teprve když si dívka vzpomene, že ji a jejího přítele Finna v lese napadl jiný mladík, syn mrtvého šachisty, vyšetřování případu se posune o kus dál...

95. díl (15. řada, 6. díl) - 11. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 12. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 26. 10. 2019 (TV PRIMA 13.10 ‑ 15.10)   Na seznam všech dílů
Škola vražd (Schooled in Murder)
Ve sklepení místní mlékárny kdosi ubije mladou ženu. Jak policisté zjistí, žena měla v poslední době neshody s rodičovskou radou školy, kterou navštěvuje její dcera. Inspektor Barnaby začíná vyšetřovat sérii vražd, které se točí okolo místní elitní školy...
Závěr patnácté řady britského detektivního seriálu (2012).
Hrají: Neil Dudgeon, Jason Hughes, Fiona Dolmanová, Tamzin Mallesonová, Hattie Morahanová, Patrick Robinson, Lucy Liemannová, Richard Dillane, Eloise Webbová, Martine McCutcheonová a další. Režie: Andy Hay.

Ve sklepení místní mlékárny kdosi ubije mladou Debbii Moffettovou. Jak policisté zjistí, žena měla v poslední době neshody s rodičovskou radou školy, kterou navštěvuje její dcera. Ta má být kvůli chování své matky vyloučena ze školy. Policisté se od ředitelky školy dozvídají, že důvodem vyloučení je matčin nemanželský poměru; škola totiž dodržuje prastará pravidla svého zakladatele. Jenže případ se začíná komplikovat. Zanedlouho je uškrcen i muž, který měl s Debbie poměr...
Stopa policisty opět přivede k místní mlékárně. Mrtvý se pokoušel s vedoucím mlékárny zajistit výhodnou smlouvu s velkým obchodním řetězcem. Tato smlouva by však znamenala změnu výrobních postupů sýrů a následné velké propouštění. To, že se vraždy nějak týkají mlékárny, naznačuje i následující vražda: vedoucího tohoto podniku kdosi probodl sýrařskou jehlou...
A to ještě není konec. Další vraždy dodavatelky mléka a jejího přítele však Barnabyho navedou opět k místní elitní škole a její rodičovské radě. Barnabymu se tak ještě může podařit zabránit další vraždě...

96. díl (16. řada, 1. díl) - 13. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), opakování: 13. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 26.   2. 2017 (TV PRIMA 15.55 ‑ 18.00)   Na seznam všech dílů
Duch panského domu (The Christmas Haunting)
Šéfinspektor Barnaby a nový detektiv seržant Nelson vyšetřují smrt muže, kterého někdo probodl mečem ve strašidelném domě při honu za paranormálními jevy. Šlo opravdu o pomstu ducha kovářovy dcery?
Britský detektivní seriál (2013).
Hrají: Neil Dudgeon, Gwilym Lee, Fiona Dolmanová, Tamzin Mallesonová, Mark Heap, Nadja Cameron-Blakeyová, Hannah Tointonová, Emily Joyceová, James Murray, Les Dennis a další. Režie: Nicholas Laughland.

Šéfinspektor John Barnaby má nového kolegu, seržantem Charlie Nelsona – jeho dosavadní spolupracovník Ben Jones byl povýšen na inspektora v Brightonu. A s nováčkem Nelsonem je záhy čeká nový případ – vyšetřují smrt Conora Bridgemana, který byl proboden starobylým mečem. K vraždě došlo ve strašidelném domě v Morton Shallows během „lovu na strašidlo“. Ten však měl sloužit jen jako zástěrka k tomu, aby se zde ženatý Conor mohl setkat se svou milenkou. Ale Connor měl i pár nepřátel – například zchudlého majitele domu Simona Fergus-Johnsona, který mu odmítl dům prodat, nebo místního historika Brendan Pierce, jehož dceru Conor svedl. Ve vesnici se záhy objeví tajemné letáky s výzvou, aby lidé nerušili klid duchů, kteří se jim jinak pomstí. A brzy dojde k další vraždě: její obětí je tentokrát hostinský Ross Clymer, milenec Fergus-Johnsonovy ženy. Jde snad opravdu o pomstu duchů, nebo se detektivům podaří najít pozemštější vysvětlení a dopadnout vraha z masa a kostí?

97. díl (16. řada, 2. díl) - 14. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), opakování: 14. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   4.   3. 2017 (TV PRIMA 16.50 ‑ 18.55)   Na seznam všech dílů
Vraždy podle fresky (Let Us Prey)
Šéfinspektor Barnaby vyšetřuje sérii vražd, které napodobují hrůzné výjevy ze středověké fresky objevené v kryptě místního kostela. Zatímco se vesnice připravuje na bouři a možné záplavy, někdo používá starodávné metody mučení k potrestání novodobých hříšníků...
Britský detektivní seriál (2013).
Hrají: Neil Dudgeon, Gwilym Lee, Fiona Dolmanová, Tamzin Mallesonová, Rebecca Frontová, Paul Copley, Andrea Loweová a další. Režie: Alex Pillai.

V Midsomer St. Claire dojde k sérii vražd, jejichž provedení napodobuje hrůzné výjevy ze středověké fresky, která byla objevena v kryptě místního kostela. Zatímco se vesnice připravuje na bouři a možné záplavy, kdosi používá starodávné metody mučení k potrestání novodobých hříšníků. Bylo spouštěčem těchto brutálních vražd odhalení děsivé fresky, nebo má nebezpečný pachatel úplně jiný motiv?

98. díl (16. řada, 3. díl) - 15. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), opakování: 15. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   5.   3. 2017 (TV PRIMA 15.55 ‑ 18.00)   Na seznam všech dílů
Divoká sklizeň (Wild Harvest)
V lese je nalezena prasaty ohryzaná mrtvola místního farmáře. Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson se musejí znovu ponořit do spleti lidských vztahů ve vesnici, aby vraždu objasnili...
Britský detektivní seriál (2013).
Hrají: Neil Dudgeon, Gwilym Lee, Tamzin Mallesonová, Arabella Weirová, Sharon Smallová, Marc Elliott, Lucinda Dryzeková, Clive Wood a další. Režie: Renny Rye.

Poté, co v noci zaslechne výstřel, objeví bylinkářka Lizzy Thornfieldová tělo Martina Stricklanda. Bohatý midsomerský farmář je přivázaný ke stromu a hrozně zřízený a ohryzaný divokými prasaty. Barnaby a Nelson začínají případ vyšetřovat. Martinova druhá žena Camilla Barnabymu řekne, že se její muž nepohodl s nájemníky Wyvern House, svého bývalého rodinného domu, ve kterém se nyní nachází snobská restaurace despotické celebrity, kuchařky Ruth Cameronové a jejího manžela Johnnyho Linklatera. Martin byl také naštvaný, protože z jeho pozemků kdosi ukradl lanýže v hodnotě 10 000 liber. Z mobilu mrtvého se zjistí jeho poslední hovor – volal Angele Linklaterové, hospodyni a Johnnyho ex-manželce, která byla Martinovou milenkou. S manželovou aférkou se Camilla smířila, ale velmi ji rozčílilo, když zjistila, že Martin zanechal podstatnou část majetku své dceři Amy, ambiciózní kuchařce ve Wyvern House.
Policie zabaví brokovnici zemědělskému dělníkovi Jamiemu Westonovi, ale pitva odhalí, že Martin nebyl zastřelen – byl pomazán lanýžovým olejem, což přilákalo divoká prasata, která ho tak zaživa okousala. Záhy dochází k další vraždě: Amy umírá poté, co sní otrávenou polévku. Co tyto dvě vraždy spojuje? A byla Amy skutečně zamýšlenou obětí?

99. díl (16. řada, 4. díl) - 16. 11. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10), opakování: 16. 11. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10), 11.   3. 2017 (TV PRIMA 16.50 ‑ 18.55)   Na seznam všech dílů
Klub letců (The Flying Club)
Jeden z majitelů místního letiště je vyhozen z letícího letadla. Do pátrání po jeho vrahovi se okamžitě pouští inspektor Barnaby a seržant Nelson. Ve vzrušujícím světě letadel se skrývají dávná tajemství, která sahají až do doby druhé světové války...
Britský detektivní seriál (2013).
Hrají: Neil Dudgeon, Gwilym Lee, Tamzin Mallesonová, Chris Nightingale, Oliver Rix, Lex Shrapnel, Phil Cornwell, Scarlett Alice Johnsonová a další. Režie: Luke Watson.

Bernard King, spolumajitel letiště Finchmere, je omráčen a v bezvědomí vyhozen z letadla – svým zraněním na místě podlehne. Barnaby a Nelson zahajují vyšetřování. Zjistí, že francouzský klíč, jímž byl King udeřen, patří staršímu mechanikovi Duggiemu Wingateovi. Ten má dlouholeté spory s Molly Darnleyovou, o které tvrdí, že dohnala jeho sestru Ellie k smrti, aby si mohla vzít Ellienina milence Henryho. Obě ženy spolu kdysi pracovaly v letecké dopravě za druhé světové války…
Letiště je též trnem v oku místní skupiny odpůrců, které vede Eddie Rayner. Ten obviňuje Darnleyovy i ze smrti své ženy. Darnleyovi mají navíc finanční problémy. Molly je šokována, když zjistí, že její slabošský syn Perry, Bernardův obchodní partner, je podněcován svou cynickou manželkou Mirandou, aby Finchmere prodali. Nelson mezitím zjistí, že letiště je využíváno pro pašování, a uvažuje, jestli vražda není dílem pašeráků...
Na letišti se koná přehlídka, na níž se mají představit mladí piloti: Perryho syn Alex a Duggieho prasynovec Gavin Hopkirk. Mladíci jsou sokové v lásce – oba se ucházejí o Raynerovu dceru. Před Barnabym stojí nelehký úkol: má hledat vraha Bernarda Kinga v dávné minulosti, nebo v současných podivně propletených vztazích?

100. díl (16. řada, 5. díl) - 18. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 19. 11. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.15), 12.   3. 2017 (TV PRIMA 15.55 ‑ 18.00)   Na seznam všech dílů
Vraždění v Kodani (The Killings of Copenhagen)
Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson odjíždějí do Kodaně vyřešit vraždu majitele továrny na sušenky…
Závěr šestnácté řady britského detektivního seriálu (2013).
Hrají: Neil Dudgeon, Gwilym Lee, Fiona Dolmanová, Tamzin Mallesonová, Sanjeev Bhaskar, Ann Eleonora Jorgensenová, Brigitte Hjort Sorensenová, Marie Askehaveová, Nicolai Kopernikus, Jonathan Barnwell a další. Režie: Alex Pillai.

Midsomerský majitel továrny na sušenky umírá v Kodani, kam odcestoval na obchodní jednání s Albertem Topftem. Zjistí se, že byl otráven jednou ze svých vlastních sušenek. A protože zásilka otrávených sušenek byla odeslána z Midsomeru, dánská policistka Birgitte Poulsenová požádá šéfinspektora Barnabyho o pomoc s vyšetřováním případu.
Barnaby zjistí, Erikův syn Harry neměl o rodinnou firmu zájem, ale nedávno se s otcem dost ostře pohádal. Dozví se také, že Erikova manželka Penelope má milostný poměr s jeho bratrem Julianem. V podezření se ocitá i hlavní pekař Armand Stone, protože má velmi dobré znalosti v oboru chemie. Záhy je zavražděn i Julian...
Barnaby s Nelsonem přesto odlétají do Kodaně, odkud byly odeslány květiny na Erikův pohřeb. Tento dar byl zaplacen kartou, ukradenou pastorovi Thomasovi Madsenovi. Barnaby a Nelson vypátrají, že Eric měl po mnoho let poměr s Ingrid Madsenovou, s níž má dokonce dceru. Zatímco Barnaby pracuje na odhalení totožnosti dcery, v Midsomeru dojde k dalším úmrtím. Mají tyto události nějakou souvislost s vraždami v Kodani?

101. díl (17. řada, 1. díl) - 19. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 20. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 25.   6. 2017 (TV PRIMA 15.55 ‑ 18.00)   Na seznam všech dílů
Daggerův klub (The Dagger Club)
Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson jsou přivoláni k vraždě umělkyně, která se proslavila ilustracemi knih o detektivu Daggerovi. Před smrtí připravovala vydání posledního rukopisu již mrtvého autora, cennost však záhadně zmizela...
Britský detektivní seriál (2015).
Hrají N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další.

Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson jsou přivoláni k vraždě umělkyně, která se proslavila ilustracemi knih o detektivu Daggerovi. Před smrtí připravovala vydání posledního rukopisu již mrtvého autora, cennost však záhadně zmizela.

102. díl (17. řada, 2. díl) - 20. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 21. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   1.   7. 2017 (TV PRIMA 16.50 ‑ 18.55)   Na seznam všech dílů
Magická vražda (Murder By Magic)
Magická vražda. Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson vyšetřují smrt ženy, která byla zavražděna během dobročinné akce ve venkovském kostele. Vyšetřování zavede detektivy do světa triků, kouzel i prastarých pohanských rituálů...
Britský detektivní seriál (2015).
Hrají N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další.

Šéfinspektor John Barnaby (Neil Dudgeon) a detektiv seržant Charlie Nelson (Gwilym Lee) jsou přivoláni k vraždě hospodské Hannah Altmanové, která byla zavražděna v kostele během kouzelnického vystoupení. Dobročinná akce, jejíž součástí byla i kouzelnická show, se konala kvůli sbírce na obnovu kostela. Když známý iluzionista Gideon Latimer (Andrew-Lee Potts) vystoupil z kabiny zavěšené od stropu, kabina se zřítila přímo na Hannah a usmrtila ji. Svědci se domnívají, že šlo o nehodu, Nelson ale zjistí, že lanka, která držela kabinu ve vzduchu, byla odpálena výbušninou. Byla cílem útoku skutečně Hannah, nebo se někdo pokusil zabít Gideona? Gideon a jeho žena Annabel (Stephanie Leonidasová) před časem koupili velký dům za vesnicí, většinu času ale tráví na turné a s Hannah se neznali. Spolu s nimi žije v domě i Gideonova matka Carole (Amanda Burtonová), se kterou Annabel příliš nevychází. Carole bývala Gideonovou manažerkou, pak ale tuto funkci převzal Theo Bainbridge. Od té doby vyhledává matka synovu společnost a Gideon s Annabel nemají ani chvíli soukromí. Místní kaplan Maplin i správkyně kostela Ailsa Probertová považovali kouzelnické vystoupení za znesvěcení kostela a smrt Hannah považují za boží trest, vikář Magnus Soane však s vystoupením souhlasil, bez dobročinné sbírky by totiž kostel dlouho nepřežil. Od manžela Hannah, Luka Altmana, se detektivové dozvědí, že Hannah měla poměr s Ailsiným manželem Rhodrim. Podle Luka hospoda nevynášela a je zadlužená, ve věcech Hannah však vyšetřovatelé objevili velkou hotovost. Luke netuší, kde Hannah k penězům přišla. Kaplan Maplin trvá na tom, že smilník Gideon je strůjcem zla, a je odhodlán toto zlo i temnou magii vykořenit. Následující noc je však zavražděn v lese poblíž Gideonova domu, kde se nachází prastará pohanská svatyně a náhrobek sira Malmota, který byl původním majitelem Gideonova domu. Sir Malmot byl zakladatelem pohanského kultu a jeho stoupenci žijí v kraji dodnes. Pohané ve své svatyni pravidelně pořádají obřady a rituály, mezi členy kultu patří Luke Altman, Rhodri Probert i zesnulá Hannah. Hannah se chtěla stát velekněžkou a naléhala na Rhodriho, aby ji volil. Pokud by tak neučinil, řekla by o jejich poměru Ailse. Hannah Rhodriho vydírala, měl tedy důvod zbavit se jí. Po smrti Hannah se stal veleknězem přímý potomek sira Malmota, a to vikářova žena Lorna. Kaplan Maplin odhalil, že je Lorna pohanskou velekněžkou, a chystal se to oznámit biskupovi, Magnus i Lorna tedy měli důvod umlčet ho. O pohanskou víru se v poslední době zajímá i Gideon, který právě zjistil, že je mu Annabel nevěrná s Theem. Gideon právě pořádá ve svém domě další dobročinnou kouzelnickou akci, jejíž výtěžek půjde na obnovu kostela. Trik se střelnou zbraní, na kterém Gideon spolupracuje s Lornou, se vymkne kontrole a Annabel umírá. Všichni věří, že Lorna během triku Annabel nechtěně zastřelila, vyšetřování však prokáže, že Annabel byla mrtvá už před zahájením triku. Nelson zjistí zajímavou informaci: Luke byl ve třinácti letech usvědčen ze zabití, když rachejtlí podpálil chatu, ve které spal bezdomovec. Barnaby se domnívá, že třináctiletý Luke tehdy neodpaloval rachejtle sám, ale s kamarádem. Tím kamarádem byl Gideon. Detektivové spěchají do Gideonova domu, cestou zjistí, že sir Malmot byl krutý tyran, který si vymyslel vlastní náboženství, aby skryl svou násilnickou povahu a hrabivost. Z těch, kteří se mu postavili, udělal lidské oběti. Lorna a její přívrženci právě pořádají rituální oslavu letního slunovratu a Barnaby se obává, že se pohané opět chystají upálit lidskou oběť. Gideon vstupuje do rakve na hranici, podle plánu však z plamenů bezpečně uniká. Lorna nechtěla nikoho upálit, mělo jít o pouhou iluzi. Lorna ani nikdo z pohanů netuší, že v dřevěné rakvi je ukrytý ještě další člověk, a to Luke. Díky Barnabymu a Nelsonovi je Luke zachráněn. Barnaby konečně pospojoval všechny části skládačky a odhalil, že několikanásobným vrahem je Gideonova matka.

103. díl (17. řada, 3. díl) - 21. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 22. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   2.   7. 2017 (TV PRIMA 15.55 ‑ 18.00)   Na seznam všech dílů
Balada o midsomerském hrabství (The Ballad Of Midsomer County)
Balada o midsomerském hrabství. Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson vyšetřují vraždu organizátora každoročního folkového festivalu. Indicie nalezené na místě činu odkazují na lidovou baladu, která se stala klasikou...
Britský detektivní seriál (2015).
Hrají N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další.

Šéfinspektor John Barnaby (Neil Dudgeon) a detektiv seržant Charlie Nelson (Gwilym Lee) jsou přivoláni k vraždě organizátora každoročního folkového festivalu, Tobyho Winninga. Toby byl utopen, vrah mu přidržel hlavu v míse naplněné vodou, v níž plavali živí mladí úhoři a vejce. Jde o symboly, které hrají roli v prastaré lidové baladě, jež se stala folkovou klasikou. Toby a jeho asistent Brian Gray byli jako organizátoři festivalu velmi schopní, večer před svou smrtí však naštval Toby mnoho lidí tím, že chtěl následující ročníky festivalu přesunout z midsomerského venkova do Londýna, čímž by připravil místní podnikatele o důležitý zdroj příjmů. I přes Tobyho vraždu se Brian rozhodne festival slavnostně zahájit. Jednou z účinkujících je i Tobyho žena Alice (Rakie Ayolaová), v jejímž repertoáru je lidová midsomerská balada. Toby a Alice se právě rozváděli, Alice se snažila získat co největší podíl Tobyho majetku, před oficiálním uzavřením rozvodu byl však Toby zabit, a tak jí nyní připadá všechen jeho majetek. Alice věřila, že před ní Toby skrývá bohatství, skutečnost je ale taková, že Tobyho firma byla díky Brianovým investicím před bankrotem. Mezi odpůrce přesunu festivalu patří místní hoteliér Frank Wainwright (Clarke Peters). Frank, jeho kamarád Danny Carver (Sean Gilder) a Dannyho bratr Johny kdysi mívali nadějnou kapelu, pak se ale Johny zabil. V době své smrti pracoval Johny na dokončení nového alba, nahrávky ale beze stopy zmizely. Dannyho dcera Melody (Lucie Jonesová) je talentovanou mladou zpěvačkou, otec jí ale brání prosadit se v hudební branži, nechce, aby si zničila život. Danny vychovával dceru sám, jeho žena je jen pár měsíců po Melodyině narození opustila. Danny zdědil po bratrovi domek, ve kterém se Johny zastřelil, Danny ale do domku nechodí a dům stojící uprostřed lesů chátrá. Následující ráno jsou detektivové přivoláni k další vraždě, tentokrát se stal obětí Brian Gray. Také v případě jeho smrti odkazuje vrah vyšetřovatele na lidovou baladu. Barnaby se domnívá, že se vrah snaží zabránit přesunu folkového festivalu do Londýna. Po rozhovoru s detektivy se Danny vydává do bratrova domku, kde je pod podlahou ukrytá magnetofonová páska s Johnyho nahrávkami, které nikdy nevydal. Danny si chce ověřit, že je páska v bezpečí, vzápětí ale zjistí, že nahrávka je pryč. Danny neměl v úmyslu písně zveřejnit, je přesvědčen, že právě kvůli nim byl Johny pod velkým tlakem, proto spáchal sebevraždu. Ve vesnici se nečekaně objeví Dannyho žena Heather. Heather se pár dnů skrývala v Johnyho domku a ví, že krátce před Tobyho smrtí navštívila dům její dcera. Melody vzala ze skrýše nahrávku a dala ji Tobymu za to, že jí tajně zprodukoval pár písniček a zaplatil nahrávací studio. Toby slíbil Melody, že jí pásku vrátí, pak byl ale zavražděn a Melody netuší, co se s páskou stalo. Co je ale na nahrávce tak zvláštního, že je kvůli ní někdo ochotný vraždit? Danny ani Melody netuší, co na pásce bylo, nikdy si ji nepustili. Následující noc je Frank Wainwright zavražděn, způsob jeho smrti opět souvisí s baladou. Krátce před vraždou se Frank zle pohádal s Dannym, Danny totiž zjistil, že Frank ve svém hotelu ubytoval Heather. Danny Heather nenávidí, nejprve mu byla nevěrná s Johnym a pak jeho i novorozenou dceru opustila. Frank chtěl před svou smrtí od místní ženy Claire Asherové (Claudie Blakleyová) koupit její hotel. Claire a její manžel Tom (Dean Andrews) vedou vesnický hotel už dlouhé roky, s jejich podnikáním i s jejich manželstvím to však jde z kopce. Claire chtěla hotel prodat a Toma opustit. Nelson otevře 25 let starý případ Johnyho smrti a zjistí, že nešlo o sebevraždu, ale o vraždu, ke které došlo ve chvíli, kdy Johny nahrával píseň, na pásce je tedy zaznamenána jeho smrt. Nyní je jasné, že se vrah snaží zabránit zveřejnění nahrávky. Johny byl sukničkář, často míval poměr s několika ženami najednou, vrahem tedy může být Heather nebo kterákoliv z jeho zhrzených milenek.

104. díl (17. řada, 4. díl) - 22. 11. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování: 23. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   8.   7. 2017 (TV PRIMA 16.50 ‑ 18.55)   Na seznam všech dílů
Vražedné víno (A Vintage Murder)
Vražedné víno. Šéfinspektor Barnaby a seržant Nelson přijíždějí do vinařství, kde došlo během ochutnávky vín k otravě hostů. Hlavním hostem ochutnávky byla uznávaná kritička, která ohodnotila nové víno velmi nelichotivě. Krátce poté je zavražděna...
Závěr sedmnácté řady britského detektivního seriálu (2015).
Hrají N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další.

Šéfinspektor John Barnaby (Neil Dudgeon) a detektiv seržant Charlie Nelson (Gwilym Lee) jsou pověřeni vyšetřit pokus o vraždu dvanácti lidí, kteří byli otráveni během ochutnávky vína ve vinařství Williama a Diany Carnarvonových. U příležitosti uvedení nového vína na trh byla hlavním hostem ochutnávky uznávaná kritička Nadia Simonsová, která však k překvapení všech ohodnotila víno velmi nelichotivě. Nadia víno nejen ochutnává a odborně posuzuje, ale také ho ve velké míře požívá. Nadia je spolu s ostatními hosty ubytovaná v nedalekém hotelu. Skleničky na ochutnávku vín měli Carnarvonovi zapůjčené právě z tohoto hotelu, v hotelovém skleníku pak byly nalezeny granule na hubení slimáků, kterými bylo víno otráveno. Majitel hotelu, Louis Paynton (Lloyd Owen), je Nadiin starý známý. Nadia se o Louise už mnohokrát pokoušela, jeho srdce však patří Dianě. William a Diana jsou přesvědčeni, že za útokem stojí místní asociace farmářských žen, která proti vinařství už celé roky vede kampaň. Asociace protestuje proti chemickým postřikům vinic, proti zvýšenému provozu na silnicích i proti tomu, aby vinice využívala vodu z potoka, který zásobuje vesnický rybník. Podle předsedkyně asociace Elspeth (Selina Griffithsová) je vinařství také zodpovědné za smrt desetileté Jessicy, kterou před časem srazil opilý řidič, když se vracel z ochutnávky vína. Když Barnaby narazí ve vesnici na opilou Nadiu, zabaví jí klíčky od auta. Nadia slíbí, že si zajistí odvoz do hotelu, následující ráno je však její tělo nalezeno ve vinařství Carnarvonových. Vrah ji nejprve srazil autem, poté ji zavřel do fermentační místnosti a vypnul ventilaci, a tak se Nadia otrávila oxidem uhličitým. Tělo objevil Payntonův syn Kevin, který pracuje ve vinařství jako asistent Carnarvonových. Louis by byl raději, aby se jeho syn prosadil jako manažer prosperujícího rodinného hotelu, a ne jako asistent v upadajícím vinařství, Kevinovi se ale jeho práce líbí a nehodlá ji měnit. William a Diana jsou v zoufalé finanční situaci, Dianina matka má sice peněz dost, všechny je však uložila na svěřenecký fond svého vnuka Rayna, který by rád studoval hudbu. Louis má v plánu krachující vinařství koupit a donutit syna, aby pro něj pracoval. Kevinovi se líbí půvabná hotelová recepční Tina Tylerová, ta o něj ale nemá zájem, miluje totiž Ryana Carnarvona. Tina a Ryan svou lásku tají, Tina je totiž Jessičina starší sestra a podle Tylerových jsou Carnarvonovi zodpovědní za smrt jejich dcerky. Louis navrhne Williamovi, že od něj vinařství koupí, Williama však jeho směšně nízká nabídka pobouří. Krátce poté je Louis zavražděn, někdo ho vyhodil z okna jeho hotelu. Barnaby a Neslon zjistí, že Nadia dostala před pár týdny výpověď, protože byla závislá na alkoholu a brala úplatky. Je možné, že jí někdo zaplatit za to, aby udělila vínu Carnarvonových negativní hodnocení. Pitva prokáže, že Nadia trpěla cirhózou jater a zbývalo jí pár měsíců života. A právě Nadia byla hlavní podezřelou v případě usmrcení desetileté Jessicy. Tinu trápí, že se život její rodiny točí pouze kolem smrti její sestry. Její matka Judy se po Jessičině smrti zhroutila a duševně onemocněla. Předsedkyně asociace farmářských žen, Elspeth, je Judy neustále nablízku a snaží se jí být oporou. Tina a Ryan ví, že jejich rodiny by jejich lásku neakceptovaly, a tak se rozhodnou utéct. Tina čeká na Ryana u rybníka za vsí, Ryan ale nedorazí. Vzápětí je Tina napadena. Ryan dorazí k rybníku se zpožděním a marně se snaží zjistit, kam Tina zmizela. Když najde v křoví Tinin batoh, zavolá policii. Při pátrání po Tině objeví potápěči na dně rybníka auto. Detektivům je hned jasné, že se jedná o auto, které zabilo Jessicu. Po Tině se slehla zem, zdá se, že byla unesena. Případ se komplikuje, všichni jsou pod velkým tlakem. Pozor SPOILER! Diane nakonec přiznává, že to ona otrávila jejich vlastní víno, chtěla totiž, aby vinařství zbankrotovalo. Nekonečná práce ve vinařství ji ubíjela, vinice z ní vysála všechnu energii i všechny peníze.

105. díl (18. řada, 1. díl) - 25. 11. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 26. 11. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10),   9.   7. 2017 (TV PRIMA 15.55 ‑ 18.00)   Na seznam všech dílů
Habeas corpus (Habeas Corpus)
Habeas corpus. Na svém panství zemřel po těžké nemoci movitý muž. Jeho tělo však z pokoje zmizelo. A krádeže mrtvých těl v městečku nekončí...
Britský detektivní seriál (2016).
Hrají N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další.

Gregory Lancaster zemře po zápalu plic obklopený svou rodinou a v přítomnosti lékaře. Mezitímco se truchlící rodinní příslušníci rozmístí po domě, je tělo nebožtíka odcizeno. Zjistí to až pohřební služba, která pro mrtvého přijede.
Případ vyšetřují inspektor John Barnaby a seržant Charlie Nelson.
Tělo Gregoryho Lancastera bylo vyneseno oknem. Jeho žena Hermione Lancasterová, jeho dcera Rose Lancasterová, její partner Craig Coffley a lékař Vernon byli u jeho smrti. Syn Felix Lancaster přijede do domu až po jeho smrti. Felix je dědicem celého panství, uzavřel však dohodu s přítelem z dětství Sonnym Desaiem, že panství může po Gregoryho smrti odkoupit. S touto dohodou však už nesouhlasí a hledá způsob, jak si panství ponechat. Nájemci u Lancestrů mají z prodeje obavy a Craig si všimne, že Rose a Sonny spolu flirtují.
Vikářka Melissa Ackersová řídí místní farnost, na jejímž hřbitově někdo vykope tělo ženy, která byla dříve chůvou v domě Lancasterů, a ukradne ho. Majitel pohřební služby pan Southwood a lékař Vernon žijí v jednom domě.
Felix si jde zaběhat a najde mrtvého, ze stromu spadlého Craiga Coffleyho. Než se vrátí s detektivy, je tělo pryč. Felix je na policejní stanici, lhal policii o dni svého návratu do města.
Ellie Loxleyová pracuje v pohřební službě a najde tělo mrtvého člověka v autě pana Southwooda. Ukryje se v autě vedle mrtvoly, Southwood a Vernon jedou do lesa. Policie zatím pátrá po nezvěstné Ellie. Pozor SPOILER! V okamžiku, kdy se muži chystají hodit mrtvolu do jezera, policie je přistihne. Pan Southwood a lékař Vernon plní přání zemřelých, kteří si přejí být pohřbeni na speciálních místech. Nejsou však ti, kdo unesli těla.
Když jde Felix opět běhat, objeví se Craig. To on unesl tělo Felixova otce, Felixovy chůvy a teď chce zabít Felixe. Přijel se pomstít, protože jeho bratr Richard byl na průzkumu na Antarktidě spolu s Felixem a na misi zemřel. Tělo Richarda nemohli účastníci přivézt zpět, nechali ho tam zemřít, a to Craig nikdy nezapomene.

106. díl (18. řada, 2. díl) - 26. 11. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 27. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 15.   7. 2017 (TV PRIMA 16.50 ‑ 18.55)   Na seznam všech dílů
Blízké setkání nového druhu (The Incident at Cooper Hill)
Bílá světla objevující se nad městečkem přilákají mnoho hledačů UFO a vyvolávají nadšení do té doby, než je místní žena zavražděna podivným, až mimozemským způsobem...
Britský detektivní seriál (2015).
Hrají: N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další

Mladá žena Felicity Fordová jede večer autem, když ji po cestě zastihne silné bílé světlo. Druhý den je žena nalezena mrtvá, obalená zelenou kuklou z pryskyřice.
Ve městě se nepravidelně objevují bílá světla na obloze, která jsou přisuzována mimozemským jevům. Přijíždí sem turisté, aby viděli UFO na vlastní oči. Ráno se Felicity Fordová chystala za táborníky, kteří si nelegálně postavili karavan v lese. Její poslední volané číslo bylo na vojenskou základnu v Cooper Hillu, jejímž velitelem je její otec kapitán Jeremy Ford. Dívka se však s otcem dlouhodobě nestýkala. Felicity měla na krku pověšený prsten, o kterém však její snoubenec Brogan Steele ani její matka Veronica Fordová nic nevěděli. Detektiv John Barnaby zjistí, že Felicity měla partnerku Yasmin Aliovou, která v Cooper Hillu pracuje.
Ve městečku je malý penzion, který vlastní Victor a Nadine Campbellovi, kteří mají dceru Orlu. Abigail Tonevová pořádá ufologické okružní jízdy pro turisty a její syn Nathan Tonev pracuje ve městě jako autoopravář. Carter Faulkner se nelegálně utábořil v lese spolu se svým synem Dillonem Faulknerem.
Seržantka Aliová je nalezena mrtvá v kukle v lese. Falicitin snoubenec Brogan Steele nechal Aliové výhružný vzkaz na telefonu. Věděl o jejich lesbickém vztahu a nebyl jediný. Ženy se scházely na místě známém jako Lovcova paseka. Na tomto místě byl dříve pohřben Eric Tonev, který byl nedávno vykopán. Byl manželem Abigail Tonevové a dříve pracoval na vojenské základně. Jeremy Ford obvinil Toneva, že je zrádcem, kdyby tenkrát nezmizel, tak by šel do vězení. V lese poblíž stromu najdou detektivové tajný bunkr. Při pátrání v chodbách je najdou vojáci a kapitán Jeremy Ford jim zakáže vcházet do prostorů bez povolení.
Pozor SPOILER! Carter Faulkner konečně uvidí UFO, které po krátkém letu ztroskotá. Pak je zavražděn, namočen do pryskyřice a nalezen další den. Dillon Faulkner s pomocí Orly Campbellové zprovoznil létající stroj, který nalezl v podzemních chodbách. Chtěl, aby jeho otec znovu uviděl své UFO. Eric Tonev spal s Veronicou Fordovou. Když to Ford zjistil, tak obvinil Toneva ze zrádcovství. Eric s Veronicou chtěli utéct z města. Jeremy Ford se to dozvěděl a pověděl o tom Abigail Tonevové, která svého manžela Erica zabila a zahrabala na Lovcově pasece.
Nathan Tonev stojí za všemi vraždami. Chtěl chránit svou matku, aby nevyšlo najevo, že zavraždila svého manžela Erica. Felicity našla zakopaného Erica. Při přenosu Ericovy kostry ho pak uviděla seržantka Aliová, a tak ji také musel zavraždit. A ubohého hledače UFO se zbavil, protože ho viděl vylévat v lese pryskyřici.

107. díl (18. řada, 3. díl) - 27. 11. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 28. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 16.   7. 2017 (TV PRIMA 15.55 ‑ 18.00)   Na seznam všech dílů
Vražda v cíli (Breaking the Chain)
Šampion cyklistických závodů je nalezen zavražděný. Jeho smrt je nadějí na vítězství pro většinu soupeřů...
Britský detektivní seriál (2015).
Hrají: N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další

V Midsomeru se pořádají profesionální cyklistické závody a Greg Eddon je jejich šampionem. Když se vyjíždí do závodu, někdo ho zabije. Závody mají několik částí a jejich vítěz postoupí do vyšší ligy. Podezřelých z jeho vraždy je celá řada. Greg závodil za tým DJM, jehož trenérem je Des McCordell, který pracuje na tom, aby závod vyhrál jeden z jeho synů – Mitch nebo Aiden. V týmu je také masérka Kim a opravářka Amber.
Lékařka Kam zjistí, že Greg Eddon zemřel na otravu po látce vpíchnuté injekcí. Pořádajícím závodu je radní Mary Appletonová, která obdrží několik výhružek. Místní obyvatel Gerry Bleacher protestuje proti závodu, protože ničí zdejší přírodu. V Gregových výpisech z telefonu jsou výhružné zprávy od Aidena, který viděl Grega líbat se s jeho přítelkyní Amber. Greg také nepravidelně dostával hotové peníze.
Všem závodníkům jsou provedeny krevní testy. Někdo prohledá kancelář řediteli závodu Damienu Lameratovi a rozbije krevní vzorky. Aiden je naštvaný, protože ho jeho otec nebere vážně a vždy nadržuje Mitchovi. Chce zajet poslední závod a pak přestoupit k jinému týmu. Pozor SPOILER! Aiden je nalezen mrtvý. Jeho otec i bratr jsou otřeseni. Mitch požádá svou partnerku Kim o ruku a hodlá závod vyhrát.
Detektivové odhalí vraha. V Irsku na závodech se chtěl k Mitchovi dostat manžel jeho přítelkyně Kim, ale ochranka ho vyvedla. Greg s ním stihl promluvit, tudíž odhalil její tajemství a Kim mu dávala hotovost za jeho mlčení. Když už jeho vydírání přesahovalo mezí, rozhodla se ho zavraždit. Aiden zjistil, že Mitch dopoval, a tak ho také zabila, aby ho ochránila.

108. díl (18. řada, 4. díl) - 28. 11. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 29. 11. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 22.   7. 2017 (TV PRIMA 16.50 ‑ 18.55)   Na seznam všech dílů
Smrtící umění (A Dying Art)
Zámožný milovník umění si konečně splní životní sen a otevře na svém panství sochařský park. Ze své vystavené kolekce se neraduje dlouho, je zavražděn a naaranžován k mistrovskému dílu už během slavnostního otevření...
Britský detektivní seriál (2015).
Hrají: N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další

Brandon Monkford, zámožný podnikatel a milovník umění, je zavražděn během oslavy otevření svého sochařského parku. Socha, ke které byl mrtvý muž naaranžován, byla mistrovským dílem sochaře Lance Audena.
V městečku byl vytvořen spolek s názvem Občané proti sochařskému parku, jehož členy byli téměř všichni obyvatelé vesnice. Řídící spolku Brin Dunne je přítelem Clemmy Staplesové, která objevila mrtvého muže. Ta se však tajně stýká se sochařem Lancem Audenem. Hned vedle parku leží horolezecké centrum, které řídí dcera zavražděného – Rachel Monkfordová – se svým přítelem Killionem Staplesem. Brandon Monkford chtěl horolezecký park nechat vyklidit a využít k výstavě dalších soch. Na panství pracují Tony a Summer Pittovi a jejich dcera Helena pracuje v horolezeckém parku. Nalezený přívěsek v blízkosti místa činu koupil Daniel Fargo a dal ho své tajné milence, manželce zemřelého, Alexandře Monkfordové. Podezřelými jsou občané vesnice, kteří protestují proti parku, rodina a také umělci, jejichž díla byla pro sbírku odmítnuta.
Zavražděný Brandon Monkford změnil před půl rokem závěť a celé panství odkázal správci Tonymu Pittovi. Pitt vyhlásí na místní schůzi, že byl pověřen, aby pokračoval v Brandonových plánech. Panské sídlo postupně hodlá přeměnit na galerii a rezidenci pro vybrané umělce. Té noci je Tony Pitt zavražděn a naaranžován na jednu ze soch v parku. Někdo také rozbije mistrovské dílo Lance Audena.
Helena Pittová ukáže své kresby Lanci Audenovi a on jí nabídne, že ji bude učit. Lanc Auden je také zavražděn a naaranžován jako socha k dalšímu dílu v parku. Bunda Brina Dunneho je poskvrněna zlatou barvou ze sochy Lance Audena, a tak se přizná k jejímu rozbití, ale ne k vraždám. Daniel Fargo prodává Lanceho díla na internetu, proto je dalším podezřelým. Sochy má ukryté ve staré stodole. Detektivové se do stodoly vydají.
Pozor SPOILER! Je zde služebná Summer Pittová se svázaným Danielem Fargem. To ona vraždila. Mstí se, protože Lance Auden ukradl portfolio s jejími nápady a přivlastnil si je. Když si stěžovala na akademii, tak ji vyhodili. Vystavená socha Lance Audena v parku byla jejím dílem.

109. díl (18. řada, 5. díl) - 29. 11. 2019 (Prima Krimi 18.15 ‑ 20.15), opakování: 30. 11. 2019 (Prima Krimi 11.20 ‑ 13.10), 23.   7. 2017 (TV PRIMA 15.55 ‑ 18.00)   Na seznam všech dílů
Svatí a hříšníci (Saints and Sinners)
Někdo omámil a zakopal do země vedoucí archeologického týmu, který krátce předtím nalezl pravou kostru protestantské mučednice. V místním kostele je již několik let vystavena její falešná kostra, které si místní velmi cení...
Britský detektivní seriál (2015).
Hrají: N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další

Archeologický tým pracuje na vykopávkách v malém městečku nazývaném Midsomer Cicely. Zoe Dyerová, vedoucí archeologického týmu, je zavražděna po oslavě velkolepého objevu.
Oslava nálezu se konala v místním hostinci, jehož majitelem je Jared Horton. Někdo archeoložku Zoe Dyerovou omámil a pak zasypal hlínou. Byla objevena kostra kacířky Cicely Milsonové, podle pověsti její rodina zakopala do země také svůj majetek – Milsonův poklad. V městečku se nachází kemp patřící manželům Sawneyovým, ve kterém táboří mnoho hledačů pokladů. Místní obyvatelé jsou proti archeologickým vykopávkám a také to dávají jasně najevo. Kostra Cicely Milsonové je již několik let vystavena ve zdejším kostele, což láká turisty a přináší místním zisky. Vikářem v kostele a také objevitelem již vystavované kostry je Peter Corby. Jeho bratr Christopher tvrdí, že Peter Corby přebral jeho výzkumy o kacířce, začal o ní kázat v kostele a pak našel její kostru, aby získal peníze pro zvelebení kostela. Alex Dyer, manžel zavražděné, spolupracoval na vykopávkách a teď přebírá archeologické velení. Alex věděl, že mívala poměr se svými asistenty. Nynějším asistentem je Dexter Ingram, který ji poslední viděl živou.
V noci někdo vykrade stan s artefakty. Podle telefonu Zoe Dyerové detektivové zjistí, že chtěla z výzkumu vyloučit Penny Hendersonovou. Alex Dyer je v noci zavražděn na hřbitově. Po jeho smrti vedení nad vykopávkami přebírá Christopher Corby. Z e-mailové konverzace detektivové zjistí, že Zoe a pak také Alex dali výpověď Dexteru Ingramovi. Pozor SPOILER! V noci někdo zničí pomník Cicely Milsonové a Christopher Corby je zavražděn kopím ve svém domě.
Jared Horton ukradl oltářní náčiní. Dexter Ingram ve skutečnosti není archeologem, ale zlodějem a hledačem pokladu. Zlodějem vykopávek je reverend Peter Corby, který chce vyměnit falešnou vystavenou kostru v kostele za tu pravou. Vrahem je Penny Hendersenová, jejíž pravé jméno je Milsonová. O Milsonovu pokladu se dozvěděla, když četla složky Christophera Corbyho. Jejím plánem bylo, že Zoe bude mít zájem o kostru a ona sama si poklad vykope a nechá pro sebe. Zoe však zatoužila i po pokladu a po ní i Alex a pak Christopher, tak se musela všech zbavit.

110. díl (18. řada, 6. díl) -   2. 12. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   3. 12. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 29.   7. 2017 (TV PRIMA 16.50 ‑ 18.55)   Na seznam všech dílů
Sklizeň duší (Harvest of Souls)
Bohatý vlastník jezdeckého centra je otráven a udupán v jedné z koňských stájí. Poté, co vypověděl smlouvy všem nájemníkům, získal spoustu nepřátel a nebude lehké vypátrat jeho vraha...
Závěr osmnácté řady britského detektivního seriálu (2015).
Hrají: N. Dudgeon, G. Lee, F. Dolmanová a další

Vlastník panského sídla a jezdeckého centra Harry Wyham byl zavražděn v jedné z koňských stájí. Byl otráven ketaminem a podupán splašeným koněm. V městečku právě probíhají každoroční dožínkové slavnosti. Harry Wyham vypověděl smlouvy všem nájemníkům ve městě, a proto zde měl mnoho nepřátel. Hodlal na místě vybudovat jezdecké centrum a arénu a chtěl, aby zde byly jen luxusní podniky.
Harryho rodiče Serena a Jasper jsou z jeho smrti zdrceni. Budou se teď starat o jeho dceru Amy, kterou měl s Jessicou Myerscoughovou, s níž byl rozvedený. Ta Harryho několikrát napadla, a tak dostala zákaz přiblížení se k němu i ke své dceři. Její matka Clara Myerscoughová vlastní veterinářství na pozemku Wyhamových. Rod Barkham je správcem stájí, žije zde se svou manželkou Gery. Místní hostinec vede dvojice Rowena a Niall Deeley. Rodina Nevinsových vlastní pouťové atrakce a je velmi znepřátelena s rodinou Wyhamových. Butch Nevins má dva syny. Pod jeho strašidelným hradem policisté naleznou pistoli. Harry Wyham se dověděl, že Sean Nevis chodí s jeho sestrou Beth, a v den vraždy se poprali.
V noci je ze stájí Wyhamových ukradeno pět koní. Pozor SPOILER! Někdo zavraždí Claru Myerscoughovou. Policisté najdou ukradené koně a kamion, ve kterém byli odvezeni; ten paří Nevinsovi. Butch Nevins má milenecký poměr s Gery Barkhamovou. Rod Barkham ukradl koně spolu s Dalem Nevinsem, který je zavražděn přímo v přehlídkové aréně.
Jessica přemluví Rowenu, která se stará o Amy, aby ji přivezla za ní. Detektivové ji však chytí dříve, než s dcerou může odjet. Zprávy potvrzují, že krádeže koní vymyslela Jessica, aby získala peníze pro péči o Amy.
Serena a Jasper Wyham byli zasnoubeni, když Serena otěhotněla s Butchem Nevisem. Serena s Jasperem se vzali a narozené dítě dali k adopci. Od této doby začal souboj mezi Wyhamovými a Nevinsovými.
Niall Deeley vláká Serenu a Butche k sobě do hostince. Niall Deeley je odloženým synem Sereny Wyhamové a Butche Nevinse. On zavraždil jejich syny Harryho Wyhama a Dala Nevinse, aby se jim pomstil. Claru Myerscoughovou zabil, protože zjistila, že je jejich synem.

111. díl (19. řada, 1. díl) -   3. 12. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   4. 12. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15),   4.   7. 2017 (TV PRIMA 20.15 ‑ 22.10)   Na seznam všech dílů
Vesnice, která vstala z mrtvých (The Village That Rose from the Dead)
Během znovuotevření vesnice duchů dojde k vraždě. Inspektor Barnaby musí rozplést zlověstnou pavučinu lží z minulosti i současnosti, aby odhalil pachatele...
Britský detektivní seriál (2016).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Během znovuotevření vesnice duchů dojde k vraždě. Inspektor Barnaby musí rozplést zlověstnou pavučinu lží z minulosti i současnosti, aby odhalil pachatele...

112. díl (19. řada, 2. díl) -   4. 12. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   5. 12. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 11.   7. 2017 (TV PRIMA 20.15 ‑ 22.10)   Na seznam všech dílů
Zločin a trest (Crime and Punishment)
Inspektor Barnaby řeší případ vraždy řezníka, která se odehrála ve vesnici, v níž se o pořádek stará občanská hlídka. Ta však ztrpčuje život některým obyvatelům.
Britský detektivní seriál (2016).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Inspektor Barnaby řeší případ vraždy řezníka, která se odehrála ve vesnici, v níž se o pořádek stará občanská hlídka. Ta však ztrpčuje život některým obyvatelům.

113. díl (19. řada, 3. díl) -   5. 12. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   6. 12. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 18.   7. 2017 (TV PRIMA 20.15 ‑ 22.10)   Na seznam všech dílů
Poslední odpal (Last Man Out)
Skrývají se za vraždami dvou po sobě následujících kapitánů kriketového mužstva rozsáhlé podvody se sázkami a zmanipulované výsledky zápasů, anebo je jejich motivy třeba hledat v minulosti...?
Britský detektivní seriál (2016).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Ve vesnici se pořádá turnaj v kriketu, tentokrát ale v australské variantě na deset sad, nazývané „C10“. Nejlepší pálkař a kapitán Leo Henderson se opět vyznamenává a jeho družstvo Lower Pampling Panthers vítězí. Nezdá se však, že by všichni obyvatelé vesnice byli s novým modelem hry spokojeni … Po ukončení zápasu pak jeden z hráčů, jistý Jack Morris, najde Hendersona mrtvého: někdo spustil stroj na odpalování míčků, které ho opakovaně zasahovaly do těla a doslova ubily …
Barnaby a seržant Winter začínají vyšetřovat a vrchního inspektora čeká obrovské překvapení, když v hráči, který našel mrtvého, poznává svého bývalého spolupracovníka Bena Jonese. Oba se ale tváří, že se neznají. Jones přebývá u své údajné vzdálené příbuzné Germaine Troughtonové, bývalé kapitánky ženského kriketového týmu, a rovněž údajně se přijel zdokonalit v tomto sportu… Winter zkoumá, jestli měl Henderson nepřátele a hovoří také s jeho ženou Melody, o kterou přepečlivě pečuje přítelkyně Serena Luthandová. Melody připouští, že její manžel – ale také Serenin manžel, architekt Elliott Luthando, dostali v poslední době výhružné textové zprávy. Oba totiž patří k favoritům C10, zatímco Germaine a další člen komise St John Beachwood – který, jak se ukáže, je také autorem esemesek – zuřivě brání klasickou formu hry a bojují za zákaz C10. Bojovná Germaine dokonce vypíše referendum, v němž mají lidé vyjádřit svůj názor…
Jones jako Jack Morris navštěvuje Melody a společně přistihnou kohosi, kdo dům prohledává. Dotyčný ale uteče …
Barnaby zjistí, že Henderson zakoupil velmi drahé lístky na okružní plavbu kolem světa. Hotově zaplatil 10 000 liber, čemuž jeho manželka nerozumí: nikdy tolik peněz pohromadě neměli. Mezitím je na nátlak Butlera Stylese jmenován novým kapitánem Fitz Theara, který má známost s Kiou, dcerou Sereny Luthandové …
Jones se zdrží u Melody a přespí na gauči. V noci ale pátrá v Hendersonově pracovně a najde tam batoh obsahující 5 000 liber. Peníze předá Barnabymu, kterému je tak jasné, že Henderson měl zatím neznámý příjem a mohl si tedy dovolit nákladnou dovolenou … Serena zcela nepokrytě Jonesovi vyhrožuje, aby se držel dál od Melody …
Další zápas přinese opět vítězství domácímu týmu, v němž je prvním pálkařem právě Jones. Styles zuří a dává Thearovi pokyn, aby ho zpracoval. Ten nabídne Jonesovi peníze, když bude dělat úmyslné chyby, aby se mohly falšovat výsledky, Jones ale odmítne …
Vzápětí je Theara nalezen mrtvý: někdo ho přiostřenou špicí brankové tyče nejprve zbil a potom připíchl ke stromu, na jehož kmeni objeví vyšetřovatelé dvacet zářezů, poslední zcela čerstvý. Mrtvého najde Serena a brzy přiběhne i zoufalá Kia. Jones konečně prozradí, že už nějakou dobu pracuje v utajení na rozkrývání sítě falešných sázkařů na výsledky kriketových zápasů. V případu se hraje o velké peníze …
Zatímco vyšetřovatelé přijdou na to, že Elliott Luthando se nachází v tíživé finanční situaci a je na pokraji bankrotu, Jonese vyhledá znovu Styles a nabízí mu peníze za spolupráci na sázkových podvodech. Když Jones opět odmítne, najde přede dveřmi Germainina domu, kde bydlí, batoh obsahující 15 000 liber …
Strom, u něhož byl nalezen Theara, má v kůře dvacet zářezů se zbytky růží. Barnaby pověří Wintera pátráním po událostech starých dvacet let a vyjde najevo, že tehdy vesnici náhle opustila dcera Germaine Cilla. Melody a Serena dostávají tajemné pozvání na večer ke stromu se zářezy, kde na ně zmizelá čeká. Vyjde najevo, že všechny tři byly kamarádky, pak si ale Melody vzala Lea, který se zakoukal do Cilly a bylo po přátelství. Vesnice dívku odsoudila a obě ženy ji jedné noci dovedly ke stromu a pohrozily, aby se nikdy nevracela. Celý život toho pak litovaly a rok co rok udělaly v kůře jeden zářez a přinesly jednu ze St Johnových růží. O návrat Cilly se zasloužil St John, který ji léta hledal. Dívka má za sebou těžký život a dokonce i stíhání za stalking.

114. díl (19. řada, 4. díl) -   6. 12. 2019 (Prima Krimi 18.20 ‑ 20.15), opakování:   7. 12. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.15), 25.   7. 2017 (TV PRIMA 20.15 ‑ 22.10)   Na seznam všech dílů
Smrt na výstavišti (Red in Tooth and Claw)
Během výstavy domácích mazlíčků je nalezen mrtvý muž. Inspektor Barnaby musí přijít na to, komu stál mladý realitní agent v cestě...
Britský detektivní seriál (2016).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Ve vesnici Bellville Hall se jako každý rok koná výstava domácích mazlíčků. Timothy Benson je přesvědčen, že i tentokrát zvítězí jeho králík Herkules, na kterém si velice zakládá … V noci po prvním dnu výstavy, kam zavezla malou dcerku i Sarah Barnabyová, ale kdosi všechny králíky vypustí z klecí a Ailsa Bensonová, manželka Timothyho, s nímž ale momentálně nežije, tam najde mrtvého realitního agenta Seba Huntingtona. Kdosi ho zabil bodnou ranou do krku, pravděpodobně nůžkami, možná chovatelskými, které ovšem používají všichni účastníci výstavy. Sebova smrt zasáhne obzvlášť Tegan Langtonovou, která s mladým mužem chodila. První zlé chvíle se jí snaží ulehčit Delphi Hartleyová, organizátorka výstavy, a také bývalý spolužák Shray Varma …
Šéfinspektor Barnaby a seržant Winter zahajují vyšetřování a hovoří s jednotlivými obyvateli vesnice, především chovateli. Barnaby se ptá Delphi, jestli někdo nechtěl výstavu sabotovat, zdá se ale, že nikdo proti ní nic neměl. Cleo Langtonová, matka Tegan, vedoucí místní pobočky realitní kanceláře, kde Seb pracoval, je sama také chovatelka. Shray u ní pracuje jako agent prodeje. I jeho otec má na výstavě svého králíka. Zdá se, že realitka se dlouho marně snažila odkoupit od Delphi její rozlehlý dům: starší dáma sice tvrdí, že se živí psaním historických románů, její agentka ale říká, že poslední rukopis redakce odmítla. Pátrání ukáže, že přece jen někdo se proti výstavě stavěl: před několika lety poslal Perry Tressel, majitel místního hotelu, redakci novin dopis, který výstavu očerňoval, pravděpodobně ve snaze poškodit Delphi a nějak ji přimět k prodeji domu, protože má jistě finanční problémy. Perry má za ženu Belindu, dceru rozvádějících se Bensonových. Nato Timothy s hrůzou zjistí, že jeho šampion Herkules zmizel. Belinda se domnívá, že když tento předmět hádek jejích rodičů zmizel, mohli by se k sobě zase vrátit … Ailsa Bensonová má ale poměr s Jayeshem Varmou, bratrem Shraye. Timothy nařkne z krádeže králíka Cleo …
Do vesnice přijíždí Errol Judd, který je – jak se brzy ukáže – otcem Tegan, o němž jí ale matka tvrdila, že zemřel. To dívku velice rozzlobí a s matkou se odmítá bavit … Belinda poskytne otci Timothymu alibi, které je ale lživé …
Brzy dochází k dalšímu neštěstí: Cleo Langtonová, která je alergická na králičí chlupy, kolabuje při cestě autem a umírá. Šok způsobily králičí chlupy, které někdo umístil do ventilace. Žena s sebou přitom neměla žádný z léků, které užívala. Z jejích telefonátů vyšetřovatelé zjistí, že na ni chtěl podat žalobu Dhruv Varma, otec bratrů Shraye a Jayeshe, protože ho donutila opravovat komín bez řádného zajištění a on si způsobil úraz s trvalými následky. Dhruv si už ale žalobu rozmyslel, přestože Jayes je ostře proti. Timothy je očividně stále otřesen ze ztráty Herkula a Barnaby mu navíc sdělí, že ví o tom, že alibi, které mu poskytla dcera Belinda, je lživé …
Barnaby nechává prověřit Judda a ukáže se, že muž má za sebou mnoho stíhání kvůli násilnostem a řízení v opilosti. Jak sám říká, prošel ale detoxem a už tři roky nepije. Momentálně žije v Thajsku a chtěl by, aby tam s ním odjela i Tegan. To by ovšem způsobilo bolest Delphi, která ji miluje jako vlastní, a také Shrayovi, který je do ní očividně zamilovaný …V domě, v němž Cleo čekala na zájemce jménem Lewis, což byl – jak další vyšetřování ukáže ve skutečnosti Errol Judd - se najdou chovatelské nůžky se stopami krve a datem 18. července 2012. Je zjištěno, že králičí srst, která způsobila Cleo smrt, pochází ze samičky Delphi. Ta ale nemá s vraždou nic společného. Jsou vyhlášeny výsledky soutěže, hlavní cenu si odnáší Dhruv Varma a Tegan oznamuje Delphi, že její finanční situace je neudržitelná. Bude asi muset prodat dům. Delphi má ale ještě jednu možnost: v chladu ve sklepě přechovává vzácné kožešiny, jejichž prodejem by získala nějaké peníze. Vede tam Tegan, ale zjišťuje, že je někdo ukradl…

115. díl (19. řada, 5. díl) -   9. 12. 2019 (Prima Krimi 18.25 ‑ 20.15), opakování: 10. 12. 2019 (Prima Krimi 12.10 ‑ 13.55),   1.   8. 2017 (TV PRIMA 20.15 ‑ 22.10)   Na seznam všech dílů
Smrt bez rozumu a citu (Death by Persuasion)
Vrchního inspektora Barnabyho a seržanta Wintera zavede pátrání po vrahovi do tematického tábora, který je věnován dílu slavné spisovatelky Jane Austinové.
Britský detektivní seriál (2016).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Vrchního inspektora Barnabyho a seržanta Wintera zavede pátrání po vrahovi do tematického tábora, který je věnován dílu slavné spisovatelky Jane Austinové.

116. díl (19. řada, 6. díl) - 10. 12. 2019 (Prima Krimi 18.25 ‑ 20.15), opakování: 11. 12. 2019 (Prima Krimi 12.10 ‑ 13.55),   8.   8. 2017 (TV PRIMA 20.15 ‑ 22.10)   Na seznam všech dílů
Prokletí deváté symfonie (The Curse of the Ninth)
Vítěze hudební soutěže někdo uškrtil strunou od houslí. Protože se právě chystal uvést svou devátou symfonii, vyrojí se fámy o prokletí devátých symfonií...
Britský detektivní seriál (2016).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Vítěze hudební soutěže někdo uškrtil strunou od houslí. Protože se právě chystal uvést svou devátou symfonii, vyrojí se fámy o prokletí devátých symfonií...

117. díl (20. řada, 1. díl) - 11. 12. 2019 (Prima Krimi 18.25 ‑ 20.15), opakování: 12. 12. 2019 (Prima Krimi 12.10 ‑ 13.55)   Na seznam všech dílů
Duch caustonského opatství (The Ghost of Causton Abbey)
Při ochutnávce piva narazí inspektor Barnaby na pár let starou mrtvolu. V průběhu vyšetřování zjišťuje, že pivovar byl dříve prokletý. Souvisí vražda s tajemnou minulostí kláštera.
Britský detektivní seriál (2017)
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Při ochutnávce piva narazí inspektor Barnaby na pár let starou mrtvolu. V průběhu vyšetřování zjišťuje, že pivovar byl dříve prokletý. Souvisí vražda s tajemnou minulostí kláštera.

118. díl (20. řada, 2. díl) - 12. 12. 2019 (Prima Krimi 18.25 ‑ 20.15), opakování: 13. 12. 2019 (Prima Krimi 11.30 ‑ 13.15)   Na seznam všech dílů
Efekt motýlích křídel (Death of the Small Coppers)
V obci Little Crosby právě probíhají testy na členství v IQ společnosti „Kruh“, když je zavražděn ředitel místní školy. Žije tu i skupinka milovníků motýlů, kteří členy elitní společnosti nemají příliš v lásce. Inspektor Barnaby se seržantem Winterem tak mají hodně podezřelých...
Britský detektivní seriál (2017).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

V obci Little Crosby právě probíhají testy na členství v IQ společnosti „Kruh“, když je zavražděn ředitel místní školy. Žije tu i skupinka milovníků motýlů, kteří členy elitní společnosti nemají příliš v lásce. Inspektor Barnaby se seržantem Winterem tak mají hodně podezřelých...

119. díl (20. řada, 3. díl) - 13. 12. 2019 (Prima Krimi 18.25 ‑ 20.15), opakování: 14. 12. 2019 (Prima Krimi 11.25 ‑ 13.10)   Na seznam všech dílů
Smrt podle komiksu (Drawing Dead)
Inspektor Barnaby a seržant Winter vyšetřují vraždy spáchané na pozadí komiksového festivalu, jehož se účastní celá vesnice. Mají snad spojitost s tajemným autorem komiksů? Anebo je za nimi dva roky stará tragédie?
Britský detektivní seriál (2017).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Inspektor Barnaby a seržant Winter vyšetřují vraždy spáchané na pozadí komiksového festivalu, jehož se účastní celá vesnice. Mají snad spojitost s tajemným autorem komiksů? Anebo je za nimi dva roky stará tragédie?

120. díl (20. řada, 4. díl) - 16. 12. 2019 (Prima Krimi 18.25 ‑ 20.15), opakování: 17. 12. 2019 (Prima Krimi 12.05 ‑ 13.50)   Na seznam všech dílů
Caustonští lvi (The Lions of Causton)
Inspektora Barnabyho tentokrát čeká spletité vyšetřování vraždy v ragbyovém týmu, jehož majitele někdo nechal umrznout v kryogenické komoře. Šlo o jeho údajnou nemoc, spory v týmu, nebo je do toho zapletená jeho rodina?
Britský detektivní seriál (2017).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Inspektora Barnabyho tentokrát čeká spletité vyšetřování vraždy v ragbyovém týmu, jehož majitele někdo nechal umrznout v kryogenické komoře. Šlo o jeho údajnou nemoc, spory v týmu, nebo je do toho zapletená jeho rodina?

121. díl (20. řada, 5. díl) - 17. 12. 2019 (Prima Krimi 18.25 ‑ 20.15), opakování: 18. 12. 2019 (Prima Krimi 12.05 ‑ 13.50)   Na seznam všech dílů
Dokud nás smrt nerozdělí (Till Death Do Us Part)
Smrt mladé novomanželky v průběhu svatebních oslav, jichž se účastní i vrchní inspektor Barnaby se ženou, zůstává dlouho záhadou. Jako obvykle vyplynou na povrch nejrůznější rozmíšky a skrytá nepřátelství, a vše ještě zkomplikují další dvě vraždy, které mají prokazatelně s tou první souvislost...
Britský detektivní seriál (2017).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Smrt mladé novomanželky v průběhu svatebních oslav, jichž se účastní i vrchní inspektor Barnaby se ženou, zůstává dlouho záhadou. Jako obvykle vyplynou na povrch nejrůznější rozmíšky a skrytá nepřátelství, a vše ještě zkomplikují další dvě vraždy, které mají prokazatelně s tou první souvislost...

122. díl (20. řada, 6. díl) - 18. 12. 2019 (Prima Krimi 18.25 ‑ 20.15), opakování: 19. 12. 2019 (Prima Krimi 11.55 ‑ 13.45)   Na seznam všech dílů
Vypusťte klauny (Send in the Clowns)
Vyšetřování záhadného zastřelení jednoho z klaunů v malém venkovském cirkusu klade na Barnabyho mimořádné nároky, protože sám má už od dětství právě z klaunů fobii. Nezůstane ale jen při jedné oběti...
Britský detektivní seriál (2017).
Hrají: N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Vyšetřování záhadného zastřelení jednoho z klaunů v malém venkovském cirkusu klade na Barnabyho mimořádné nároky, protože sám má už od dětství právě z klaunů fobii. Nezůstane ale jen při jedné oběti...

123. díl (21. řada, 1. díl) -   2.   1. 2020 (TV PRIMA 20.15 ‑ 22.05)   Na seznam všech dílů
Bod rovnováhy (The Point of Balance)
Taneční soutěž pořádaná rodinou magnáta Andrewa Wildera skončí vraždou novinářky a příležitostné tanečnice. V podezření jsou jak ostatní tanečníci, tak rodina Wilderových, protože o nich zavražděná žena psala investigativní reportáž...
Britský detektivní seriál (2019).
Hrají N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Taneční soutěž pořádaná rodinou magnáta Andrewa Wildera skončí vraždou novinářky a příležitostné tanečnice. V podezření jsou jak ostatní tanečníci, tak rodina Wilderových, protože o nich zavražděná žena psala investigativní reportáž…

124. díl (21. řada, 2. díl) -   7.   1. 2020 (TV PRIMA 20.15 ‑ 22.05)   Na seznam všech dílů
Miniaturní vraždy (The Miniature Murders)
Při předávání sbírky domečků pro panenky je zastřelen bohatý majitel nemovitostí. Podezřelou je nejen jeho manželka, s níž se právě rozváděl, ale i bratr ženy, která se otrávila v jednom z domů, které mrtvý muž vlastnil...
Britský detektivní seriál (2019).
Hrají N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Při předávání sbírky domečků pro panenky je zastřelen bohatý majitel nemovitostí. Podezřelou je nejen jeho manželka, s níž se právě rozváděl, ale i bratr ženy, která se otrávila v jednom z domů, které mrtvý muž vlastnil...

125. díl (21. řada, 3. díl) -   9.   1. 2020 (TV PRIMA 20.15 ‑ 22.05)   Na seznam všech dílů
Žihadlo smrti (The Sting of Death)
Někdo přepadl historické včelí úly. Jejich majitel zbohatl poté, co se za pomoci včelího jedu údajně vyléčil z rakoviny. Zanedlouho poté je objevena mrtvola místní doktorky pokrytá včelím rojem...
Britský detektivní seriál (2019).
Hrají N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další

Někdo přepadl historické včelí úly. Jejich majitel zbohatl poté, co se za pomoci včelího jedu údajně vyléčil z rakoviny. Zanedlouho poté je objevena mrtvola místní doktorky pokrytá včelím rojem...

126. díl (21. řada, 4. díl) - 17.   1. 2020 (TV PRIMA 21.50 ‑ 23.35)   Na seznam všech dílů
Jezerní tajemství (With Baited Breath)
Inspektor Barnaby řeší případ běžce, kterého někdo zavraždil během přespolního závodu. Nedlouho poté je nalezena také mrtvola rybáře. Bude potřeba přijít na to, jestli je mezi vraždami nějaká spojitost...
Závěr dvacáté první britského detektivního seriálu (2019).
Hrají N. Dudgeon, N. Hendrix, F. Dolmanová a další.

Inspektor Barnaby řeší případ běžce, kterého někdo zavraždil během přespolního závodu. Nedlouho poté je nalezena také mrtvola rybáře. Bude potřeba přijít na to, jestli je mezi vraždami nějaká spojitost...

Na titulní stránku.

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?