Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Seriál Vraždy na předměstí (Murder in Suburbia)

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Vraždy na předměstí (Murder in Suburbia).
Tento britský krimiseriál se natáčí od roku 2004. Byl vysílán nejprve každou středu od 8.3.2006 a pak od 26.3.2006 do 28.5.2006 pozdě večer v sobotu na TV Prima.
Seriál byl reprízován od 4.3.2007 každou neděli v podvečer na TV Prima. Repríza byla přerušena 1.4.2007, protože na tento čas se přesunul jiný pořad z hlavního vysílacího času.
Repríza pokračovala na ránem každou noc ze soboty na neděli od 12.5.2007, od 19.5.2007 do 24.6.2007 byla reprízována druhá řada seriálu.
Další opakování probíhalo po dvou dílech od 8.6.2008 do 13.7.2008 každou neděli pozdě v noci.

Vraždy na předměstí - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Murder in Suburbia - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

Murder in Suburbia (a Titles & Air Dates Guide) - přehled dílů seriálu Murder in Suburbia v angličtině
Murder in Suburbia TV Show - informace v angličtině o seriálu Murder in Suburbia na TV.COM

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

Caroline Catz - detektiv inspektor Kate 'Ash' Ashurst
Lisa Faulkner - detektiv seržant Emma 'Scribbs' Scribbins
Jeremy Sheffield - detektiv šéf inspektor Sullivan

Názvy epizod, u kterých znám nějaké další informace:

Seznam všech dílů podle vzniku.

1. řada  
1anotaceLehké mravy(Episode One)  9.   6. 2008 (TV PRIMA 02.45‑03.35)
2anotaceDobročinnost zabíjí(Episode Two)16.   6. 2008 (TV PRIMA 04.40‑    ?   )
3anotaceSmrt v bazénu(Episode Three)  9.   6. 2008 (TV PRIMA 03.35‑04.25)
4anotaceMinulost v plamenech(Episode Four)16.   6. 2008 (TV PRIMA 03.50‑04.40)
5anotaceZášť(Episode Five)23.   6. 2008 (TV PRIMA 02.40‑03.30)
6anotaceSousedé(Episode Six)23.   6. 2008 (TV PRIMA 03.30‑04.20)
2. řada  
7anotaceČarodějnice(Witches)30.   6. 2008 (TV PRIMA 02.40‑03.30)
8anotaceRealitní agent(Estate Agents)30.   6. 2008 (TV PRIMA 03.30‑04.20)
9anotaceSvatba(The Wedding)  7.   7. 2008 (TV PRIMA 03.35‑04.20)
10anotaceSalsa(Salsa)  7.   7. 2008 (TV PRIMA 04.20‑    ?   )
11anotacePsi(Dogs)14.   7. 2008 (TV PRIMA 03.05‑03.55)
12anotaceStará píseň(Golden Oldies)14.   7. 2008 (TV PRIMA 03.55‑04.45)

Již dostupné anotace k dílům naposled vysílané řady: (Všechny dostupné anotace naleznete na stránce epizod.)

7. díl (2. řada, 1. díl) - 30.   6. 2008 (TV PRIMA 02.40‑03.30)   Na seznam všech dílů
Čarodějnice (Witches)
Policistky Kate s Emmou vyšetřují případ vraždy mladé dívky, která děsila své spolužáky temnými silami. Opravdu mohla být sama ovládnuta temnou silou?
Britský kriminální seriál (2005).
Hrají: Caroline Catzová, Lisa Faulknerová, Dermot Crowley, Tom Goodman-Hill, Clare Higginsová, Joe Flynn, Olivia Hallinanová, Montserrat Lombardová a další. Režie: Jonathan Fox Bassett.

Policistky Kate Ashurová a Emma Scribbinsová jsou povolány k nálezu zavražděné Holly Andrewsové. Holly našla její spolužačka Myra na hřbitově vedle kostela, který vede otec Michael. Myra policistkám řekne, že se Holly druhým ráda vysmívala. Spolužáci a spolužačky včetně Holly byli večer na oslavě narozenin Lydie. Od té se policistky dozvědí, že Holly byla naštvaná, protože Lydie začala chodit s Joshem, s nímž před tím chodila Holly. Policistky pátrají ve škole, kde se setkají s matkou Holly, Ruth, která je tamní ředitelkou. Ve skříňce, která patřila Holly objeví panenku woodo, a z dalších rozhovorů se studenty zjistí, že všichni studenti věřili v temnou moc Holly. Na oddělení je přizvána policistka Hellen Whittleová, která je nadřízenou Kate a Emmy, ale nechce od nich slyšet žádné domněnky, pouze fakta. Emma řekne o panence a tajemných silách, čímž si uznání nevyslouží. Policistky začnou podezřívat učitele Douga Bannistera, který měl s některými studentkami poměr, což je v rozporu s pravidly školy. Hellen Whittleová je přesvědčena, že Doug je tím, koho hledají, ale Emma s Kate pokračují ve vyšetřování i mezi studenty. Když na mobil, který patřil Holly, přijde večer SMS se vzkazem „za hodinu se sejdeme ve škole“, obě se tam vydají…

8. díl (2. řada, 2. díl) - 30.   6. 2008 (TV PRIMA 03.30‑04.20)   Na seznam všech dílů
Realitní agent (Estate Agents)
Policistky Emma Scribbinsová s Kate Ashurstovou vyšetřují vraždu realitního agenta. Ukáže se, že muž měl s každou svojí klientkou vedle pracovního i intimní poměr. Podezřelých je v tuto chvíli hodně…
Britský kriminální seriál (2005).
Hrají: Caroline Catzová, Lisa Faulknerová, Jeremy Sheffield, Michelle Gomezová, Ewen Macintosh a další. Režie: Roger Goldby.

Policistky Emma Scribbinsová s Kate Ashurstovou vyšetřují vraždu realitního agenta. Mrtvého našla ráno jeho kolegyně Anita Greenová, která vypoví, že odešla večer kolem půl sedmé a mrtvého Phila Jakesa ráda neměla. Phil byl omráčen a pak uškrcen mezi půl sedmou a půl osmou večer u kopírky, kde policisté našli i leták s hanlivým vyjádřením k Philově práci… Policistky vyslechnou dalšího realitního agenta z firmy, Jeremyho, který se o Philovi vyjádří také negativně. Emma s Kate začnou obcházet Philovy klienty a zjistí, že jeden z nich, Tony, vytiskl a roznášel po městě letáky, označující Phila za podvodníka. Tony byl navíc v době Philovy smrti viděn před kanceláří, takže se stává hlavním podezřelým...
V agentuře si policistky všimnou fotografií na Philovoě nástěnce. Anita jim nejprve řekne, že jde o klienty, ale pak řekne pravdu. Ona a Phil spolu soutěžili - Anita má na své nástěnce fotografie mužů a Phil zase žen, které se jim podařilo „svést“. Mezi fotografiemi policistky poznají i Tonyho ženu Rachel. Navíc odhalí, že Phil zřejmě někoho vydíral…

9. díl (2. řada, 3. díl) -   7.   7. 2008 (TV PRIMA 03.35‑04.20)   Na seznam všech dílů
Svatba (The Wedding)
Na Nualině svatbě dojde k vraždě jejího otce elektrickým proudem. Podezřelými se okamžitě stávají všichni svatebčané…
Britský kriminální seriál (2005).
Hrají: Caroline Catzová, Lisa Faulknerová, Jeremy Sheffield a další. Režie: Roger Goldby.

Policistky Emma s Kate z oddělení na předměstí, dopadly známého podvodníka, který vyhledával osamělé ženy, omámil je a pak okradl. Jejich nadřízený Sullivan je za úspěch pochválí, ale okamžitě je vyšle k případu vraždy, která se stala na svatbě. Elektrickým proudem byl zabit Kieran Doyle, otec nevěsty. Policistky hned zjistí, že byl nezaměstnaný flákač a dcera Nuala pracovala jako servírka v jednom bistru. Naopak ženich David je z velmi bohaté rodiny a je jediným synem Milly a Howarda Goodmanových. Podezřelými se stávají všichni svatebčané, a tak se Emma s Kate pouštějí do výslechu…

10. díl (2. řada, 4. díl) -   7.   7. 2008 (TV PRIMA 04.20‑    ?   )   Na seznam všech dílů
Salsa (Salsa)
Komisařky Emma s Kate mají vyřešit vraždu Sandry Foyové, zamilované do salsy, která byla zabita shozením z balkonu ve vlastním domě. Mohl být příčinou smrti právě tento oblíbený tanec?
Britský kriminální seriál (2005).
Hrají: Caroline Catzová, Lisa Faulknerová, Jeremy Sheffield, Lynsey Barterová, Stella Gonetová a další. Režie: Jonathan Fox Bassett.

Detektivky Emma s Kate mají vyřešit vraždu Sandry Foyové, která byla zabita shozením z balkonu ve vlastním domě. Mrtvou Sandru našla kolegyně Mary z tanečního klubu. Sandřin manžel John Foy je v šoku, ale na ruce má škrábance a Emma s Kate ho hned zatknou. Vydávají se sbírat informace mezi lidi z tanečního klubu, kam Sandra chodila tančit salsu. Jako první navštíví Felicity Hendonovou, jejíž taneční partner Jez Hughes jí dva dny před soutěží oznámil, že vystoupí se Sandrou, a ne s ní. Felicity připustí, že byla velmi naštvaná, ze Sandřiny smrti smutná není, ale nezabila ji. Když jí Jez oznámil své rozhodnutí, praštila ho, hodiny se nezúčastnila a jela rovnou domů. Kate se vydá za tanečním mistrem Robertem Dorim, kterému přezdívají „Hřebec“, aby se ho zeptala na údajný poměr mezi ním a Sandrou. O tom se dozvěděla od Felicity, Roberto však svůj poměr se Sandrou popře…
Policistky zjistí, že chodník před vstupem do tančírny snímá bezpečnostní kamera, a vyžádají si nahrávku ze dne vraždy. Na ní se Roberto dohaduje se Sandrou o jejím těhotenství. Roberto se posléze přizná nejen k poměru se Sandrou, ale i k otcovství. Na záznamu je ale i auto Felicity, což dokazuje, že Felicity nejela hned domů, a tudíž by mohla být vražedkyní i ona. Felicity přizná, že Sandru sledovala, ale nezabila jí, jen jí polila auto barvou a odvolává se na svědka, který seděl v autě před domem...

11. díl (2. řada, 5. díl) - 14.   7. 2008 (TV PRIMA 03.05‑03.55)   Na seznam všech dílů
Psi (Dogs)
Někdo zabil ženu, která zasvětila celý svůj život péči o psy. Místo činu je plné čtyřnohých miláčků, kteří se stali svědky vraždy. Mohli by pomoci k vyřešení případu?
Britský kriminální seriál (2005).
Hrají: Caroline Catzová, Lisa Faulknerová, Jeremy Sheffield, Lizy McInnernyová, Neil Stuke, Debbie Chazenová, Ralph Ineson, William Armstrong a další. Režie: Roger Goldby.

Policistky Kate Ashurstová s Emmou Scribbinsovou vyšetřují vraždu. Mají velké množství svědků, bohužel ne příliš platných – celou psí smečku. U zabité Christine zůstává fenka Angel, která k mrtvé nikoho nepustí, dokud nepřijde Christinin společník Steve a fenku neuklidní. Kate s Emmou mají stopy vedoucí jen k majitelům pejsků a fotografii, na níž se Christine snažila zachytit útočníka. Asi nebyla moc dobrá fotografka, protože na snímku je pouze fenka Angel. Může být tato skutečnost klíčem k rozluštění případu?

12. díl (2. řada, 6. díl) - 14.   7. 2008 (TV PRIMA 03.55‑04.45)   Na seznam všech dílů
Stará píseň (Golden Oldies)
Policistky řeší vraždu v domě pro seniory. Muž je nalezen ve vaně s četnými modřinami na těle. Všichni obyvatelé domova jen potvrzují jeho velkou neoblíbenost v kolektivu. Toto tvrzení však značně komplikuje pátrání...
Závěr britského kriminálního seriálu (2005).
Hrají: Caroline Catzová, Lisa Faulknerová, Jeremy Sheffield, Olivia Colmanová, Michele Dotriceová, Penny Downieová a další. Režie: Robert Bierman.

Sotva policistky Kate s Emmou uzavřou jeden případ, jsou povolané k vyšetřování smrti v domě pro seniory „Birch Grove“. Ve vaně byl nalezen mrtvý Johny Jones zvaný J. J. Muž má modřiny na kotníku, z čehož je jasné, že mu bylo k utopení pomoženo. Manželka mrtvého, Cindy, je přesvědčená, že jeho smrt zavinila, protože mu před jeho smrtí oznámila, že od něj chce odejít, ale policistky jí vysvětlí, že J. J. byl zavražděn. Na chodbě Cindy obviní z vraždy Bradleyho, do něhož se zamilovala a kvůli kterému chtěla J. J. opustit. Bradley nepředstírá, že by byl smutný z jeho smrti, naopak je přesvědčen, že si ji zasloužil. On i Cindy se tak stávají hlavními podezřelými. Další podezřelou je Laura, která si myslí, že J. J. zabila, protože jí večer hrozně naštval. Nemůže si ale vzpomenout, co se dělo potom, kdy naštvaná přišla k jeho dveřím…
Policistky zjistí, že J. J. byl na svůj věk sexuálně náruživý a obtěžoval i mladou účetní Ellie. Když se na to Ellie zeptají, řekne jim, že o nic nešlo, ale když se zeptají vedoucí domu Zenith, tak se dozvědí, že J. J. musela napomenout a usměrnit, jelikož byl dost neodbytný. Kate s Emmou se rozhodnou zůstat v domě přes noc. Provedou rekonstrukci případu, přičemž zjistí, že utopit člověka ve vaně je sice jednoduché, ale pachatel musel po vraždě koupelnu uklidit. Zavolají na pomoc techniky, aby odvezli veškeré úklidové prostředky na prozkoumání do laboratoře…

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz


Poslední modifikace 19.09.2015, 22:20:00

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace