Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Seriál Usvědčeni

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Usvědčeni (Conviction).
Tento americký seriál byl natočen v roce 2006.
V premiéře byl vysílán od 7.4.2009 do 29.6.2009 na Prima Cool, premiéra vždy v pondělí večer, opakování v úterý v podvečer.

Prvních pět dílů bylo vysíláno na TV Prima od 5.9.2009 do 3.10.2009 každou sobotu dopoledne.

První osm dílů seriálu bylo opakováno na Prima Cool od 8.11.2009 do 27.11.2009 každou neděli odpoledne, každý díl byl v noci opakován. Kdy budou opakovány zbývající díly, není jasné.

Usvědčeni / Súboj so zločinom - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Conviction - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

Conviction (a Titles & Air Dates Guide) - přehled dílů seriálu v angličtině
Conviction TV Show - informace v angličtině o seriálu na TV.COM
Conviction - informace v angličtině o seriálu na Wikipedii

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

Eric Balfour - Brian Peluso
Jordan Bridges - Nick Potter
Milena Govich - Jessica Rossi
Stephanie March - Alexandra Cabot
Anson Mount - Jim Steele
Julianne Nicholson - Christina Finn
J. August Richards - Billy Desmond
Catrina Ganey - Cheryl

Názvy dílů:
1anotacePilot(Pilot)  8. 11. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55)  9. 11. 2009 (Prima Cool 00.55‑01.40)
2anotacePopření(Denial)15. 11. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55)16. 11. 2009 (Prima Cool 00.43‑01.30)
3anotaceNavždy sbohem(Breakup)22. 11. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55)23. 11. 2009 (Prima Cool 01.05‑01.50)
4anotaceDluh(Indebted)29. 11. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55)30. 11. 2009 (Prima Cool 01.00‑01.45)
5anotaceJóga(Savasana)  6. 12. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55)  7. 12. 2009 (Prima Cool 01.25‑02.10)
6anotaceŠílenství(Madness)13. 12. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55)14. 12. 2009 (Prima Cool 02.30‑03.15)
7anotacePravá láska(True Love)20. 12. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55)21. 12. 2009 (Prima Cool 00.40‑01.20)
8anotacePád(Downhill)27. 12. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55)28. 12. 2009 (Prima Cool 00.40‑01.20)
9anotaceZeď(The Wall)  1.   6. 2009 (Prima Cool 20.15‑21.00)  2.   6. 2009 (Prima Cool 16.40‑17.25)
10anotaceVysvobození(Deliverance)  8.   6. 2009 (Prima Cool 20.15‑21.00)  9.   6. 2009 (Prima Cool 16.40‑17.25)
11anotaceNerozvážnost(Indiscretion)15.   6. 2009 (Prima Cool 20.15‑21.00)16.   6. 2009 (Prima Cool 16.40‑17.25)
12anotaceVím, že jsi vrah(180.80 (1))22.   6. 2009 (Prima Cool 20.15‑21.00)23.   6. 2009 (Prima Cool 16.40‑17.25)
13anotaceRukojmí(Hostage (2))29.   6. 2009 (Prima Cool 20.15‑21.00)30.   6. 2009 (Prima Cool 16.40‑17.25)

Již dostupné anotace:

1. díl -   8. 11. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55), opakování:   9. 11. 2009 (Prima Cool 00.55‑01.40),   5.   9. 2009 (TV PRIMA 10.10 ‑ 11.05)   Na seznam všech dílů
Pilot (Pilot)
Nick Potter je přijat mezi mladé prokurátory na státní zastupitelství. Nestačí se ani rozkoukat a hned musí řešit první případ. Zavraždil drogový dealer mladou ženu, nebo má jen velmi dobrého obhájce?
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová, Stephanie Marchová, Anson Mount, Julianne Nicholsonová, J. August Richards, David Zayas, Fred Dalton Thompson, Merritt Weverová, Jene Hernandezová a další. Režie: Matt Reeves.

Nick Potter nastupuje do věhlasné právnické firmy, která se právě zabývá případem známého drogového dealera Escobara. Dvě dívky převážely ve svém těle kokain, jenže jedné z nich praskl kondom, ve kterém byly drogy uschovány. Escobar neváhá zachránit kokain tím, že dívku před zraky její kamarádky zabije. Případ je o to komplikovanější, že hlavní svědkyně odmítá svědčit u soudu. Má strach o svůj život a její obavy se ukáží jako oprávněné, když je zastřelen státní zástupce Mike Randolf...

2. díl - 15. 11. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55), opakování: 16. 11. 2009 (Prima Cool 00.43‑01.30), 12.   9. 2009 (TV PRIMA 10.05 ‑ 11.00)   Na seznam všech dílů
Popření (Denial)
Žalobci mají plné ruce práce, aby dostali zločince do vězení, ale občas se stane, že by raději nebyli tak úspěšní...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Norberto Barba.

Even Foy je obyčejný kluk, který má rad baseball. Jenže jeho život není růžový – otec je na něj příliš tvrdý a oblíbený sport mu spíš znechucuje. Even má ještě staršího bratra, který je velmi agresivní, často ho napadá a šikanuje. Jendou si to už nenechá líbit a zabije ho baseballovou pálkou...
Se státními zástupci se domlouvají na dohodě; Even by rád přijal nabízený trest osmi let ve vězení. Otec s tím ale zásadně nesouhlasí...

3. díl - 22. 11. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55), opakování: 23. 11. 2009 (Prima Cool 01.05‑01.50), 19.   9. 2009 (TV PRIMA 10.40 ‑ 11.35)   Na seznam všech dílů
Navždy sbohem (Breakup)
Žalobce obviní starou ženu z distribuce drog dětem, přestože je přesvědčený, že tohoto deliktu se dopouští její vnuk. Dvanáctiletá školačka spáchá sebevraždu skokem z okna, protože údajně umírá na leukemii. Laboratorní testy a pitva ale nemoc vyloučí...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Randy Zisk.

Mladý žalobce Brian Peluso obviní starou ženu z přechovávání a distribuce drog, které byly nalezeny v jejím domě pod postelí. S největší pravděpodobností si je tam ale ukryl její vnuk Felix, který sice tvrdí, že babičku miluje, ale když jde o přiznání, mlčí jako zařezaný. Brian se u soudu opravdu snaží, protože se na něj přišla podívat jeho rodina…
Nick Potter chce kolegovi Desmondovi přihrát další případ, v němž hrají roli drogy, jaksi mu ale „pozapomene“ říct, že obviněný mladík, u něhož bylo malé množství heroinu nalezeno, je jeho kamarád a v inkriminovanou dobu spolu byli v baru. Nick Potter je tedy potenciální svědek. Když se to Billy Desmond dozví, není nadšený a vytýká kamarádovi, že ho oklamal… Alexandra Cabotová si bere na starost podivný případ dvanáctileté Ashley, která spáchala sebevraždu skokem z okna. Byla těžce nemocná – měla leukemii. Alespoň to tvrdí její matka. Když ale přijdou výsledky pitvy, fakta hovoří jinak. Dívenka byla zcela zdravá…

4. díl - 29. 11. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55), opakování: 30. 11. 2009 (Prima Cool 01.00‑01.45), 26.   9. 2009 (TV PRIMA 10.40 ‑ 11.35)   Na seznam všech dílů
Dluh (Indebted)
Billy je pevně odhodlán dostat za mříže populárního zpěváka, který se už několikrát dopustil násilí a vždy mu to prošlo. Jessica přemlouvá týranou ženu, aby u soudu svědčila proti manželovi, a Brian vyráží do terénu se dvěma policisty...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Vincent Misiano.

Dva policisté si přicházejí pro žalobce Pottera, který s nimi má vyrazit do terénu. Když později zadrží známého násilníka-recidivistu, který jim plivne do obličeje, vrhnou se na něj a zmlátí ho. Potter je marně nabádá, aby přestali. Je z toho vyšetřování a oba poldové chtějí, aby Potter vypovídal v jejich prospěch…
Jessica Rossiová chce přimět Kathleen Perryovou, aby konečně u soudu svědčila proti manželovi, který ji systematicky týrá. Žena má ale obligátní výmluvu – mají spolu přece syna! Teprve když Jessica pohrozí, že nechá předvolat jako svědka i jeho, Perryová povolí a u soudu vypovídá proti manželovi… Zajímavý případ řeší Billy Desmond. Skutečně se do něj zakousne. Vydavatel časopisu přijde podat oznámení, že černošská hvězda Byron „B-Fly“ Stuart se ho v hádce pokusil pobodat. Naštěstí se strefil pouze do ramene a způsobil mu jen menší zranění. Desmond ale ví, že má za sebou populární zpěvák už několik násilných činů. Zatím vždy vyklouzl bez trestu...

5. díl -   6. 12. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55), opakování:   7. 12. 2009 (Prima Cool 01.25‑02.10),   3. 10. 2009 (TV PRIMA 10.20 ‑ 11.15)   Na seznam všech dílů
Jóga (Savasana)
Billy se ujímá dvaatřicet let starého případu surového znásilnění, jehož oběť se dožaduje trestu pro viníka. Soudce chce soudit podle tehdejších zákonů, Billy je ale odhodlán násilníka poslat za mříže...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Caleb Deschanel.

Na večírku se Billy Desmond seznámí s Diane, která je mu nějak povědomá. Když se vedle ní ráno probudí v posteli, vzpomene si, koho mu připomíná. A tohle zjištění mu nezpůsobí moc velkou radost…
Brian Peluso si užívá dozor, který má nad mladším žalobcem Nickem Potterem, a s chutí ho nechává přepisovat zprávy, které se mu nezdají a pod které se pak nakonec podepíše on sám. Když se ale Nickovi – i když se štěstím – podaří zvítězit v kauze hospodské rvačky, musí Brian uznat, že je sice drzý a nezvladatelný, ale schopný…
Bill Desmond chce dostat za mříže Anthonyho Scarettu, který se opakovaně dopustil znásilnění, ale nikdy nebyl potrestán. Teď jde konkrétně o případ starý dvaatřicet let, jehož oběť se dožaduje mužova odsouzení. Soudce chce případ posuzovat podle zákonů platných v roce 1974, kdy bylo třeba, aby oběť někdo slyšel křičet nebo znásilnění viděl, a tak to vypadá, že surovec opět vyvázne. Bill se však jen tak nedá: zjistí závažnou věc...
Brian Peluso si dělá naděje, že si s ním dá schůzku nepřístupná advokátka Genevieve, a proto zůstává hluchý k pozvání na večeři od Christiny Finnové. Tou otřásl případ pětiměsíční holčičky, která umírá údajně po pádu ze stolu. Zjistí, že oba velice mladí rodiče – teprve šestnáctiletá Vida a těžce pracující Alonzo – jsou svým způsobem podezřelí, že krvácení do mozku dívence sami způsobili. Dívenka sice stále ještě žije napojená na přístrojích, ale lékaři doporučují ji odpojit. Christina potřebuje, aby Vida vypovídala u soudu, ta se ale zdráhá. Christina riskuje výpověď, aby ji přesvědčila...

6. díl - 13. 12. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55), opakování: 14. 12. 2009 (Prima Cool 02.30‑03.15)   Na seznam všech dílů
Šílenství (Madness)
Billy tráví týden v psychiatrické léčebně, kde se konají slyšení o příčetnosti. O propuštění žádá mezi jinými i surový vrah, který unikl vězení jen proto, že se nechal zavřít do blázince kvůli mnohem méně závažnému činu...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Caleb Deschanel.

Brian se schází s přítelkyní Lisou, dcerkou z bohaté rodiny, které se nelíbí jeho byt. Proto s tím hned něco udělá. Při příležitosti oslavy bratrových narozenin chce zároveň Pelusa představit svým rodičům. Když u něj jednou náhodou najde Christinu, okamžitě jí dojde, že je do jejího přítele po uši zamilovaná…
Nick Potter přebírá případ sedmnáctiletého mladíka, zatčeného proto, že donesl do školy zbraň. Je však pravda, že tento Afroameričan byl terčem surových útoků ze strany spolužáků a jinak je to vynikající žák. Ale dříve, než může Nick udělat něco podstatného, zasáhnou nepředvídatelné okolnosti.
Billy Desmond se v psychiatrické léčebně účastní slyšení o příčetnosti, která se konají každé dva roky. O propuštění žádá i jistý Kyle Paulette, který kdysi zabil ženu jen proto, že mu vyčetla, že upálil psa. Upálil ji na břehu řeky také. Pak se ale rychle nechal zavřít do blázince. Billy je odhodlán ho dostat za mříže, zdá se ale, že ani přítomní lékaři, ani soudkyně mu nejsou nakloněni.
Jessica Rossiová má nechat obžalovat mladého neslyšícího Tobiase, který údajně zaútočil nožem na otce své přítelkyně Diaze. Jessica napadeného muže vyslechne, ale chce hovořit i s jeho dcerou Leticií, která je do Tobiase očividně velmi zamilovaná. Ta vypoví svou verzi, odlišnou od otcovy.

7. díl - 20. 12. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55), opakování: 21. 12. 2009 (Prima Cool 00.40‑01.20)   Na seznam všech dílů
Pravá láska (True Love)
Jim je postaven před těžké rozhodnutí: obvinil z vraždy muže, který přísahá, že je nevinný. Jeho milenec podle něj spáchal sebevraždu. Nedávný případ, kdy poslal do vězení nevinného, přitom Jima stále pronásleduje...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Jeffery Reiner.

Pottera v tmavém podchodu přepadne, oloupí a surově zmlátí mladý Afroameričan. Při identifikaci Potter svého útočníka nepoznává…
Brian si není jist, zda s Lisou chce žít. Nakonec pronajímá drahý byt na Manhattanu. Když k Lise nečekaně přijde, zastihne ji v posteli s neznámým mužem!
Jim Steele obžaloval jistého Petera z vraždy jeho dlouholetého milence a obchodního partnera. Peter přísahá, že by Jonathanu Crossovi nikdy neublížil. Stejně svědčí i sestra zavražděného. Expert u soudu vyloučí Jonathanovu sebevraždu a ortel nad Peterem je vyřčen – vinen! Žalobce Jim ví, že nikdo není neomylný…
Jessica se zabývá případem mladé týrané Leslie. Násilník ji držel dva dny přivázanou v bytě a bil ji a znásilňoval. Dívka Jessice přinese jako důkaz fotografie, které pořídil její snoubenec, prý bezprostředně po činu.
Christinu Finnovou čeká milé překvapení; jako svědek se v jednom jejím případu objeví gynekolog, doktor Lucas Grant, který se mladé ženě líbí…

8. díl - 27. 12. 2009 (Prima Cool 13.10‑13.55), opakování: 28. 12. 2009 (Prima Cool 00.40‑01.20)   Na seznam všech dílů
Pád (Downhill)
Jessica žaluje chiropraktika, který zneužívá své praxe k omámení a následnému znásilnění pacientek. Muž je ale zásadním svědkem v jiném, důležitějším případu, a tak se zdá, že vyvázne bez trestu...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Mike Fresco.

Nick Potter má divné myšlenky. Na Steelovo přání chodí k terapeutovi. Dostane případ mladíka Adriena, který vykradl v kostele kasičku. Přestože kněz ho nechce žalovat, Nick nepovolí… Brian Steele a Alexandra Cabotová žalují doktora Warrena, který operací na doživotí zmrzačil řadu „pacientů“, jen aby získal za výkony peníze od pojišťovny. Jessica ve stejné době řeší případ ošetřovatelky, která začala chodit s bolestmi k chiropraktikovi Banerjeemu, ten ji omámil a znásilnil. Když se Jessica chystá násilníka obžalovat, vytasí se Banerjee s informací, že Warrenovi a jeho komplicům dohazoval pacienty.
Billy Desmond se chce stát členem vlivné Jednoty černého muže a dostane jako mentor na starost malého Jamala. Christina má obžalovat známého dramatika Davida Nazariana, jehož hry má velmi ráda.

9. díl -   1.   6. 2009 (Prima Cool 20.15‑21.00), opakování:   2.   6. 2009 (Prima Cool 16.40‑17.25)   Na seznam všech dílů
Zeď (The Wall)
Jim urputně bojuje se soudcem Handfordem a Cabotová posílá Nicka a Christinu do herecké školy, aby získali přirozenost a uměli se chovat před soudem...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Steven Depaul.

Jim Steele žaluje mladíka Collina Brodyho, který podle jeho názoru a všech dostupných indicií využil na studentském večírku dosti podivné hry, kdy si mladí lidé na chvíli přiškrtí krční tepnu, čímž přestane do mozku proudit krev, a když pak opět povolí, dostaví se na chvíli pocit blaha, podobně jako po požití drogy. Collin zabil svou přítelkyni Elenu, která s ním odmítla jít na ples. Pochází z bohaté rodiny, Elena je původem Mexičanka, a zdá se tedy, že její odmítnutí muselo rozmazleného synáčka velice rozlítit. Případ má na starosti soudce Hanford, který se od začátku chová k Jimovi krajně nepřátelsky a dává jasně najevo, že nepřipustí, aby byl mladík souzen za vraždu. Steele se ale jen tak nedá. Protože argument, že dívku zabil proto, že s ním nechtěla jít na ples, je poněkud slabý, přivede dalšího studenta, který vypoví, že Elena dala přednost jemu před Collinem a začala s ním chodit. To už je jako motiv mnohem věrohodnější. Brilantní závěrečnou řečí nakonec Jim přesvědčí porotu, aby vraha odsoudila, soudce mu ale krátce nato oznámí, že sníží kvalifikaci, odloží trest a mladík dostane pouze podmínku. Jim zuří, ale nemůže nic dělat …
Cabotová pošle Christinu a Nicka na divadelní kurzy, aby se naučili suverénně a přiměřeně chovat u soudu. Zatímco Christina si to docela užívá, Nick je rozmrzelý a na nejvyšší míru ho rozčílí, když po něm vedoucí kurzu chce, aby zahrál „strach“… Brian Peluso žaluje Afroameričana, který dvakrát postřelil policistu do zad tak, že muž je nyní upoutaný na invalidní vozík a nikdy už nebude chodit. Má svědka, který prý viděl, jak se vše událo. Po výpovědi před porotou ale chce zmíněný muž peníze. Myslel si, že za svou výpověď dostane zaplaceno. Když ho Brian vyvede z omylu, naznačí, že sice viděl, jak někdo střílel, do obličeje vrahovi ale neviděl. Neví tedy, šlo-li skutečně o obžalovaného. Brian poctivě vše oznámí soudci a také kolegům postřeleného policisty, kterým se to ovšem vůbec nelíbí. Netuší ještě, že Brian má i další eso v rukávu – a tentokrát je vrah usvědčen bez jakékoli pochybnosti …
Jessica se účastní rodinné večeře – matka má narozeniny – kde ona, bratr i matka marně čekají na otce, který se jistě zase někde opil. Když se vrací smutná domů, čeká tam na ni naštěstí Jim, kterému vzhledem ke skandálnímu chování soudce Handforda také není do smíchu…

10. díl -   8.   6. 2009 (Prima Cool 20.15‑21.00), opakování:   9.   6. 2009 (Prima Cool 16.40‑17.25)   Na seznam všech dílů
Vysvobození (Deliverance)
Jim má obžalovat vychytralou a manipulativní právničku, která zabila svého manžela a teď se všemožně snaží udělat oběť ze sebe. Neštítí se ani obvinit z vraždy jednoho ze svých synů...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Vincent Misiano.

Jim Steele stojí tváří v tvář chladnokrevné ženě, která odporným způsobem zavraždila manžela: Vrazila mu nůž do krku. Nyní se sama hájí. Je totiž právnička. Pokouší se udělat ze sebe oběť. O mnoho starší manžel ji prý jako mladičkou oklamal, pak ji surově týral, a nakonec chtěl dokonce rozvod. Když požadovala finanční vyrovnání pro sebe a syny, rozzuřil se a zaútočil na ni. Zabila ho v sebeobraně. Steele jí nevěří. Zdá se, že vražedkyně spravedlnosti neunikne…
Jessica se chystá žalovat muže, který surově napadl těžce nemocnou ženu, jíž už zbývá jen rok života. Je odhodlaná dostat ho za mříže nejméně na patnáct let. Další žalobce, starý muž s rozsáhlými známostmi, však usiluje o dohodu. Nikdo si ho zjevně nechce pohněvat. Bude Jessica nucena ustoupit?

11. díl - 15.   6. 2009 (Prima Cool 20.15‑21.00), opakování: 16.   6. 2009 (Prima Cool 16.40‑17.25)   Na seznam všech dílů
Nerozvážnost (Indiscretion)
Před soudem vypovídá mladá dívka, kterou surově zbili a znásilnili dva mladíci. Jim ale brzy zjistí, že se vše událo poněkud jinak...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Elodie Keeneová.

Kim Scanlonová vypovídá před soudem o večeru, kdy se se svým přítelem Darylem Hastingsem milovala v autě a přepadli je tři mladíci. Daryla vyvlekli, Kim zbili a střídavě znásilňovali. Přihlásí jeden ze tří mladíků – Danny –, který je ochoten říct, co se skutečně stalo. On se násilí nedopustil, to jeho kumpáni Kevin a Jason. Vyjde však také najevo, že Kim s Darylem inzerovali na webu možnost pozorovat, jak se milují…
Nick přebírá po Jessice případ jistého Huga Enriqueze, drogového dealera a lupiče, který má být souzen. Mladík se už „polepšil“, vystoupil z gangu a dal se k námořnictvu. V nejbližší době má odjet do Iráku. Ujišťuje, že chce jediné: Sloužit vlasti. Jessica navrhuje tři až šest let, Nick výši trestu zvažuje…
Brian obžalovává Sena Brennana, který se dlouho vydával za mrtvého, protože v době, kdy měl finanční potíže, zapálil vlastní bar. Jeho žena se synkem pak dostali pojistné. Malého Jimmyho však otcova údajná smrt silně zasáhla. Případ chlapce, který se náhle ocitl bez táty, bere Brian osobně. I jeho v dětství opustil otec…

12. díl - 22.   6. 2009 (Prima Cool 20.15‑21.00), opakování: 23.   6. 2009 (Prima Cool 16.40‑17.25)   Na seznam všech dílů
Vím, že jsi vrah (180.80 (1))
Dceru kongresmana unesou z baru, surově znásilní a zabijí. Podezřelým je vyhazovač, kterého už Jim jednou ze znásilnění obžaloval. Jenže tenkrát chyběl důležitý svědek...
Americký kriminální seriál z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Norberto Barba.

Frank Jeffers, bývalý trestanec, nyní vyhazovač v baru, vypovídá ve věci zmizení kongresmanovy dcery Audrey Knowlesové. Zdá se, že byl poslední, kdo ji viděl. Dívka totiž řečený bar minulou noc navštívila. Jim Steele, který ho má dostat před soud, Jefferse dobře zná. Před lety byl obviněn ze surového znásilnění patnáctileté dívky. V poslední chvíli však tehdy přišli o důležitého svědka, a tak Jeffers dostal jen pět roků a za tři byl propuštěn. Audrey je nalezena mrtvá, svázaná a se stopami mučení… Případu se chytí média. Aktivně si počíná zejména reportérka Alexis Bennetová. Na Jima také nevybíravě tlačí kongresman Knowles – vyčítá mu, že podezřelého ihned nevsadil do vězení. Steele ale samozřejmě potřebuje důkazy. Od soudce dostane lhůtu, do které musí Jefferse obvinit, jinak bude propuštěn z vazby. Vzhledem k závažnosti případu a jeho mediálnímu ohlasu se do práce zapojí všichni státní zástupci…

13. díl - 29.   6. 2009 (Prima Cool 20.15‑21.00), opakování: 30.   6. 2009 (Prima Cool 16.40‑17.25)   Na seznam všech dílů
Rukojmí (Hostage (2))
Psychopatický vrah drží v soudní síni dvacet rukojmí. Jeho komplice ale míra použitého násilí zjevně překvapila...
Závěr amerického kriminálního seriálu z rodiny Zákona a pořádku (2006).
Hrají: Eric Balfour, Jordan Bridges, Milena Govichová a další. Režie: Constantine Makris.

Zděšený Wade zmateným výstřelem zraní policistu. Nastane zmatek. Policista prosí o pomoc, Brian žádá, aby mu byla poskytnuta. Nelítostný psychopat Jeffers krvácejícího muže chladnokrevně zastřelí… Venku se shromáždí zbylí státní zástupci a přijedou policejní oddíly včetně vyjednávače. Je jasné, že by násilný zásah vyvolal krveprolití. Policisté se proto snaží vyjednávat a získat čas.
Jeffers nařídí Brianovi, aby odklidil ze soudní síně mrtvolu a pak se zase vrátil. Jinak že zastřelí Christinu. Brian udělá, co po něm psychopat žádá.
Wade, kterého situace očividně poněkud zaskočila, hledá viníka. Kdo ho připravil o snoubenku a syna? Kupodivu se přizná Nick: Stala se chyba, klíčky od auta, ve kterém mrtvou Audrey odvezl, mu Jeffers sebral bez jeho vědomí. Wade chce vidět snoubenku Normu a malého Rudyho. Jeffers si zatím oblékne soudcovský talár a „hraje“ si na soudce. Když se konečně odhodlá zvednout telefon, oznámí své požadavky: mikrobus, tryskové letadlo a půl milionu dolarů. Stále doufá, že by se mu mohlo podařit upláchnout. Jen tak, aby prostě ukázal, že může všechno, zastřelí další rukojmí. Pro ostatní zadržené je to šokující podívaná. Pak kongresman Knowles vymyslí lest: Brian předstírá, že se mu udělalo špatně, a když odvede Jeffersovu pozornost, Knowles srazí psychopata na zem. Míří na vraha svou zbraní, on na něj také. Nakonec vystřelí současně. Oba umírají.
Policisté přivezou k budově Normu a malého Rudyho. Norma Wada telefonicky zapřísahá, aby nikomu neubližoval, všechno se snad dá ještě urovnat. Totéž mladíkovi radí i zbylí žalobci v síni. Wade požaduje mikrobus…

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz


Poslední modifikace 19.09.2015, 22:20:00

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace