Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Díly seriálu Specialisté na vraždy (Die Cleveren)

Seznam dílů podle vzniku:
  pilot
1. díl(1.řada)Paměti zabijáka (Du stirbst wie ich es will) byl vysílán   3.   9. 2014 (Prima LOVE 15.25‑17.20)      7.   2. 2014 (TV PRIMA 13.30 ‑ 15.30)
  1. řada
2. díl(1.řada, 2.díl)Policejní adept (Der Polizeifan) byl vysílán   5.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    11.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
3. díl(1.řada, 8.díl)Porodní bolesti (Mutterglück) byl vysílán 15.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    19.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
4. díl(1.řada, 5.díl)Šachista (Schach der Dame) byl vysílán 10.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    14.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
5. díl(1.řada, 3.díl)Ikona (Die Ikone) byl vysílán   8.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    12.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
6. díl(2.řada, 6.díl)Malý vrah (Mörderkind) byl vysílán 23.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    27.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
7. díl(2.řada, 7.díl)Drak (Der Drache) byl vysílán 24.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    28.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
8. díl(1.řada, 7.díl)Chamtivost (Gier) byl vysílán 12.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    18.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
  2. řada
9. díl(1.řada, 1.díl)Sněhová královna (Die Schneekönigin) byl vysílán   4.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    10.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
10. díl(2.řada, 4.díl)Dům hrůzy (Das Spukhaus) byl vysílán 19.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    25.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
11. díl(2.řada, 8.díl)Růžový kavalír (Der Rosenkavalier) byl vysílán 25.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      3.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)
12. díl(1.řada, 4.díl)Fetišista (Der Fetischist) byl vysílán   9.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    13.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
13. díl(2.řada, 2.díl)Lov (Die Jagd) byl vysílán 17.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    21.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
14. díl(2.řada, 3.díl)Vrah v síti (Killer im Netz) byl vysílán 18.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    24.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
15. díl(2.řada, 5.díl)Záchranář (Der Lebensretter) byl vysílán 22.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    26.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
16. díl(2.řada, 1.díl)Zrcadlení (Spiegelbilder) byl vysílán 16.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    20.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
17. díl(1.řada, 6.díl)Poslední kapitola (Das letzte Kapitel) byl vysílán 11.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    17.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)
  3. řada
18. díl(3.řada, 1.díl)Panenská pálenka (Jungfrauenschnaps) byl vysílán 26.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      4.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)
19. díl(3.řada, 2.díl)Odplata (Die Abrechnung) byl vysílán 29.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      5.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)
20. díl(3.řada, 6.díl)Anděl smrti (Der Todesengel) byl vysílán   3. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    11.   3. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)
21. díl(3.řada, 4.díl)Upír (Der Vampir) byl vysílán   1. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      7.   3. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)
22. díl(3.řada, 7.díl)Jako Fénix (Phönix aus der Asche) byl vysílán   6. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    12.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
23. díl(3.řada, 5.díl)Stuttgart Rot (Stuttgart Rot) byl vysílán   2. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    10.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
24. díl(3.řada, 8.díl)Mesiáš (Der Messias) byl vysílán   7. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    13.   3. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)
25. díl(3.řada, 3.díl)Starosti jedné matky (Sorgen einer Mutter) byl vysílán 30.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      6.   3. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)
  4. řada
26. díl(4.řada, 2.díl)Doktor a démon (Arzt und Dämon) byl vysílán   9. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    17.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
27. díl(4.řada, 1.díl)Ve jménu lásky (Im Namen der Liebe) byl vysílán   8. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    14.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
28. díl(4.řada, 3.díl)Neurotik (Der Neurotiker) byl vysílán 10. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    18.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
29. díl(4.řada, 4.díl)Dvojčata (Zwillinge) byl vysílán 13. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    19.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
30. díl(4.řada, 5.díl)Bohyně 1/2 (Göttin 1) byl vysílán 14. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    20.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
31. díl(4.řada, 6.díl)Bohyně 2/2 (Göttin 2) byl vysílán 15. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    21.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
32. díl(4.řada, 7.díl)Rozhovor s mrtvým (Gespräch mit einem Toten) byl vysílán 16. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    24.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
33. díl(4.řada, 8.díl)Čistý svět (Reine Welt) byl vysílán 17. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    25.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
  5. řada
34. díl(5.řada, 5.díl)Pokrevní pouto (Blutsbande) byl vysílán 24. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      1.   4. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)
35. díl(5.řada, 1.díl)Leť, andílku! (Engelchen flieg) byl vysílán 20. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    26.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
36. díl(5.řada, 4.díl)Hra se smrtí (Todesspiel) byl vysílán 23. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    31.   3. 2014 (TV PRIMA 14.45 ‑ 15.40)
37. díl(5.řada, 2.díl)Born a ženy (Born und die Frauen) byl vysílán 21. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    27.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
38. díl(5.řada, 3.díl)Podzimní děti (Herbstkinder) byl vysílán 22. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    28.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
39. díl(5.řada, 6.díl)Všechny moje lásky (Alle meine Lieben) byl vysílán 27. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      2.   4. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)
40. díl(5.řada, 7.díl)Krev a voda 1/2 (Blut und Wasser I) byl vysílán 28. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      3.   4. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)
41. díl(5.řada, 8.díl)Krev a voda 2/2 (Blut und Wasser II) byl vysílán 29. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      4.   4. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)
  6. řada
42. díl(6.řada, 1.díl)Na útěku – 1. část (Auf der Flucht) byl vysílán 30. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      7.   4. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)
43. díl(6.řada, 2.díl)Na útěku – 2. část (Killer im Kopf) byl vysílán 31. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      8.   4. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)
44. díl(6.řada, 3.díl)Tajemství vlků 1/2 (Der Kannibale) byl vysílán   3. 11. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)      9.   4. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)
45. díl(6.řada, 4.díl)Tajemství vlků 2/2 (Das Geheimnis der Wölfe) byl vysílán   4. 11. 2014 (Prima LOVE 16.30‑17.20)    10.   4. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.30)
46. díl(6.řada, 5.díl)Děti 1/2 (Kinder (Teil 1)) byl vysílán   5. 11. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    11.   4. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)
47. díl(6.řada, 6.díl)Děti 2/2 (Kinder (Teil 2)) byl vysílán   6. 11. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    14.   4. 2014 (TV PRIMA 14.20 ‑ 15.25)
48. díl(6.řada, 7.díl)Cellistka (Die Cellistin) byl vysílán   7. 11. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    15.   4. 2014 (TV PRIMA 14.20 ‑ 15.25)
49. díl(6.řada, 8.díl)Smrtící polibek (Der Todeskuss) byl vysílán 10. 11. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20)    16.   4. 2014 (TV PRIMA 14.20 ‑ 15.25)

1. díl (1. řada) -   3.   9. 2014 (Prima LOVE 15.25‑17.20),   7.   2. 2014 (TV PRIMA 13.30 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Paměti zabijáka (Du stirbst wie ich es will)
Masový vrah si za své oběti vybírá známé psychiatry! Policejní specialisté Dominik Born a Eva Glaserová řeší svůj první velký případ…
Pilotní díl německého kriminálního seriálu (1999).
Hrají: Hans-Werner Meyer, Astrid M. Fünderichová, Michael Mendl, Barbara-Magdalena Ahnerová, Robert Viktor Minich, Martin Blau a další. Režie: Thomas Jauch.

Policie oblehla opuštěný dům, ve kterém vícenásobný vrah Timo drží jako rukojmí osmiletého chlapce. Na místo přijíždí policejní psycholog Daniel Born a s jeho pomocí se podaří chlapce zachránit. Krátce nato je ve svém domě zavražděn Bornův přítel, psychiatr Albrecht i se svou manželkou a dcerou, a brzy dochází k vraždě dalšího psychiatra. Born dospěje k závěru, že se jedná o mstícího se sadistu, který vraždí podle návodu z publikovaných studií svých obětí. Mezitím se k Bornovi na čas nastěhuje jeho syn Philip. Born nejprve nepředpokládá, že by se i on sám mohl ocitnout na vrahově seznamu, protože je psycholog, ale to se mýlí. Vrahovi se podaří unést jeho syna Philipa a má v plánu zrežírovat hrůzné představení: ukryje Philipa ve stejném domě, kde se ukrýval Timo, a chce, aby Born přímo asistoval při smrti svého syna…

2. díl (1. řada, 2. díl) -   5.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 11.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Policejní adept (Der Polizeifan)
V Münsteru dojde k několika vraždám mladých dívek ze sportovního centra. Všechny zločiny mají zřejmě jednoho pachatele…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Barbara-Magdalena Ahrenová, Oliver Hasenfratz, Dietmar Mues, Eleonore Weisgerberová, Stephanie Stappenbecková a další. Režie: Peter Ristau.

Děti najdou na hřišti uťatou lidskou ruku. Psycholog doktor Born s týmem zahajuje vyšetřování, brzy je podle jizvy identifikováno, že ruka patří třiadvacetileté Marlen Dietrové, která zmizela před třinácti měsíci. Marlen byla studentkou sportovního centra a kromě ní jsou odtud pohřešovány další tři studentky. Podle Borna jde o pachatele, kterého fascinují ženy vítězného typu, ale který se jich zároveň bojí. Nález další ruky přivede kriminalisty k názoru, že všechny vraždy mají něco společného právě se sportovním centrem. Nalezené ruce totiž vždy ukazovaly směrem k němu…

3. díl (1. řada, 8. díl) - 15.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 19.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Porodní bolesti (Mutterglück)
V jedné hamburské porodnici dochází k častým případům úmrtí rodiček. Vždy jde o svobodné ženy a jejich novorozence čeká adopce.
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Birge Schadeová, Barbara-Magdalena Ahrenová, Joachim Lauterbach, Frank Roth, Adriana Altarasová a další. Režie: Christine Wiegandová.

Vrchní gynekolog August König se obrátí na policejního psychologa Davida Borna s neoficiální žádostí. Na jeho porodnické klinice totiž poslední dobou došlo k několika případům úmrtí matky při porodu, přičemž se vždy jednalo o svobodné matky. Pitva prokáže, že u posledního případu došlo k předávkování rodičky určitým lékem a začíná oficiální vyšetřování. Podle všeho je pachatelkou bezdětná a osamělá žena. Vyšetřování se tedy zaměřuje tímto směrem. Mezitím dojde ke zjištění, že lék byl aplikován pomocí infúze. Další sledovaný porod proběhne bez problémů – přesto žena záhy po něm umírá. Smrtící dávku jí někdo zamíchal přímo do jídla…

4. díl (1. řada, 5. díl) - 10.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 14.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Šachista (Schach der Dame)
Inspektoři Born a Glaserová mají tentokrát mimořádně inteligentního soupeře. Je jím vášnivý šachista, který s nimi hraje partii o lidské životy.
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Barbara-Magdalena Ahrenová, Frank Giering, Barbara –Magdaelna Ahrendová, Edgar Bessen, Nina Bagusatová, Denise Zichová a další. Režie: Jörg Lühdorf.

Kdosi uškrtil trhovce z Manheimu. Je to už třetí zločin pachatele, který svým obětem věší na krk tabulku s textem básně, v níž jsou některá písmena nahrazena číslicemi. Kombinace nikdy není stejná. Psycholog Born v tom vidí výzvu pro vyšetřovatele. Vraha charakterizuje jako inteligentního samotáře, který myslí v metaforách. Jeho poselství zatím zůstává nerozluštěno, Born vidí pouze jakousi mlhavou souvislost se šachovou hrou. Spolu s inspektorkou Glaserovou a vrchním komisařem Larsenem vyhledá slavného šachového velmistra. Chtějí od něj poněkud kuriózní věc: aby se podle zakódovaných slov na nalezených tabulkách pokusil určit, kterou slavnou partii to s nimi zločinec vlastně hraje…

5. díl (1. řada, 3. díl) -   8.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 12.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Ikona (Die Ikone)
Mladá dívka je při cestě z velkolepé slavnosti unesena nebezpečným psychopatem. Policisté se obávají, že jí může hrozit i smrt…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Barbara-Magdalena Ahrenová, Frank Giering, Barbara –Magdaelna Ahrendová, Edgar Bessen, Nina Bagusatová, Denise Zichová a další. Režie: Jörg Lühdorf.

Při každoroční Slavnosti letního slunovratu bývá korunována Královna vřesoviště. Tentokrát padla volba na Karolu Fischerovou. Užívala si bezstarostně na výsluní slávy, její spolužačka Zuzana Klausenová ale dopadla mnohem hůř. Cestou z oslav ji přepadl psychopatický násilník a uvěznil ji v opuštěném muničním skladu. Poté se několikrát ozval Karole a sdělil jí své požadavky, které byly opravdu neobvyklé. Z vývoje případu i z pachatelových reakcí sestavuje psycholog Dominik Born portrét únosce. Zjevně trpí duševní poruchou, zaměřil se na Karolu a na poli zločinu je začátečník. Tím nebezpečnější bude, pokud se jeho záměry začnou hatit…

6. díl (2. řada, 6. díl) - 23.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 27.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Malý vrah (Mörderkind)
V průběhu jediného týdne tragicky umírají hned dva žáci téhož gymnázia. Policejní vyšetřovatelé Born a Glaserová jsou přesvědčeni, že nešlo o pouhé nehody…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Nina Petriová, Michael Roll a další. Režie: Bernhard Stephan.

Gymnazistu Marcela Novaka šikanuje jeho starší spolužák. Když je toho už příliš, Marcel se vzepře, strčí do týratele a způsobí jeho smrt. Svědkem nehody se stává spolužačka Michaela. Začne ho vydírat, ale on se nedokáže ovládat, strčí do ní a dívka přepadne přes zábradlí pavlače a zabije se. Případ začíná vyšetřovat inspektorka Eva Glaserová, která bydlí ve stejném domě a je na místě tragedie první. Další Marcelovou obětí je dívka Giselle, francouzská au pair, která náhodně objeví Michaeliny náušnice, a proto ji Marcel shodí ze schodů. Jeho matka se právě vrací domů a vidí, co se stalo. Chce Marcela, a zejména svou kariéru zachránit, a tak se rozhodne ovlivnit další průběh událostí tím, že odklidí dívčino tělo do sklepa. Donutí svého muže zametat stopy podle jejího scénáře. Inspektorka Glaserová však zatím objevuje některé nesrovnalosti, a přestože byly oba případy mrtvých studentů uzavřeny s verdiktem, že šlo o nehody, pokračuje i s Dominikem Bornem ve vyšetřování.

7. díl (2. řada, 7. díl) - 24.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 28.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Drak (Der Drache)
Každých pět let je v malé německé vesnici Tennerode zavražděna mladá žena. Vyšetřovatelé Born a Glaserová jsou přesvědčeni, že pachatel žije mezi místními obyvateli!
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Matthias Fuchs, Barbara-Magdalena Ahreová, Michael Hanemann a další. Režie: Bodo Fürneisen.

V lese nedaleko malé vesnice Tennerode je zavražděna turistka. Lékařka při pitvě konstatuje osm bodných ran, z toho dvě do srdce, ale žádné sexuální zneužití, a usuzuje, že byl vrah pravděpodobně vyrušen. Podle tennerodského kněze je vrah, jemuž přezdívají Drak, někdo cizí, Dominik Born s tím však nesouhlasí: bylo by nelogické, aby jednou za pět let přijel někdo právě do této vesnice jen proto, aby tam spáchal vraždu. Smrt turistky Sabiny Speichové byla totiž už třetí vraždou stejného typu. Vrah aranžuje oběti do ponížených pozic, vychutnává jejich domnělou pokoru a svůj pocit převahy. Born předpokládá, že jde o pomstu realitě za to, že pachatel nemá u spoluobčanů vážnost a u žen úspěch a inspektorka Glaserová se rozhodne pro lest…

8. díl (1. řada, 7. díl) - 12.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 18.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Chamtivost (Gier)
Inspektoři Born a Glaserová vyšetřují sérii loupežných vražd. Zatím netuší, že pachatel je jim nablízku a nosí policejní uniformu…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Jörg Schüttauf, Barbara-Magdalena Ahrenová, Hubert Mulzer, Andeina de Martinová, Martin Semmelrogge a další. Režie: Christine Wiegandová.

Policista Horowitz zastaví lesem projíždějící limuzínu a zastřelí její řidičku. V ukradeném voze pak zastřelí dva strážce a přepadne transport s penězi. Když ve svém autě slyší hlášení policie, ozve se s tím, že se připojuje k akci. Psycholog Born soudí, že pachatelem přepadení, které je už třetí v poslední době, je psychopat, který si pravděpodobně nízkou společenskou prestiž kompenzuje životem na vysoké noze. Díky tomu je nejspíš zadlužen a peníze si pak opatřuje trestnou činností, což mu přináší pocit zvrhlého uspokojení a vlastní nepolapitelnosti. Vzhledem k provedení těchto trestných činů Born nevylučuje, že pachatelem může být i policista. Horowitz brzy provede další přepadení, při něm ale udělá chybu. Kruh kolem něho se začíná zužovat, jenže Horowitz to tuší a na přichystanou návnadu jen tak neskočí…

9. díl (1. řada, 1. díl) -   4.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 10.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Sněhová královna (Die Schneekönigin)
Policejní specialisté Born a Glaserová musejí zastavit řádění psychopatické vražedkyně malých dětí…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Barbara-Magdalena Ahrenová, Ulrike Groteová, Josef Ostendorf, Svenja Pagesová, Ulrich Cayran a další. Režie: Peter Ristau.

Zaměstnanec hannoverských jatek učinil hrůzný nález. Tělíčko malého chlapce, které spočívalo v obyčejné lepenkové krabici ustrojené v námořnickém oblečku, tvářička byla pomalovaná lacinými šminkami. To však není jediné zavražděné dítě. Na různých místech byly v chladírnách objeveny další mrtvolky. Při pátrání po pachateli policisté spolupracují s psychologem doktorem Bornem. Ten vyhodnotil objevené stopy a vypracoval psychologický portrét pachatele. Usoudil, že nejspíš zabíjí zcela nenápadná bezdětná žena ve věku od třiceti do padesáti let. Své oběti upravuje jako panenky na hraní a schovává je v chladicím zařízení, aby zabránila jejich tělesnému rozkladu…

10. díl (2. řada, 4. díl) - 19.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 25.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Dům hrůzy (Das Spukhaus)
Policejní vyšetřovatelé Born a Glaserová hledají nebezpečného vraha, který si vybírá oběti mezi homosexuály.
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Dirk Martens, Barbara-Magdalena Ahrenová, Ursula Graeffová, Oliver Broumis, Christian Glockzin a další. Režie: Bernhard Stephan.

Transvestita Robert Bergman je pobodán neznámou ženou. Kriminalisté při vyšetřování zjistí, že Robert byl v minulosti trestán za výtržnictví, ale jinak žije ve své komunitě spořádaným životem. Probíhají výslechy případných svědků, mezi jinými i bývalého Robertova přítele Andrease alias Andrey. Andrein další bývalý přítel, homosexuál Jochen, zemřel přede dvěma týdny – je možné, že všichni „její“ bývalí přátelé jsou v ohrožení života. Dalším by mohl být Uwe Hefti, který je však už několik týdnů na Ibize. Kriminalisté zjistí, že i on byl ve svém bytě zavražděn. Psycholog Born předpokládá, že důvodem vražd je nenávist k „jinakosti“, a proto nechá Andreu hlídat. Doktorka Kordová pak narazí při pitvě Uweho na zajímavou stopu…

11. díl (2. řada, 8. díl) - 25.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   3.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Růžový kavalír (Der Rosenkavalier)
Nebezpečný vrah si vybírá své oběti mezi hamburskými studentkami, které zabíjí zvláštním rituálním způsobem…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Marco Hofschneider, Barbara-Magdalena Ahrenová, Sylvia Leifheitová, Eva Lorenzová, Anke Kortemeierová a další. Režie: Bodo Fürneisen.

Studentka divadelní vědy Felizie, která si přivydělává jako číšnice v baru, je nalezena mrtvá. Doktorka Kordová při pitvě identifikuje osm bodných ran v hrudi a jednu smrtelnou ránu v srdci oběti, kromě toho četná drobná zranění neznámého původu v obličeji. Soudní psycholog Born je odhadne jako šrámy od trnů. Vzhledem k exteriéru oběti – oblečení, nalíčenní, paruka –, který neodpovídá jejímu normálnímu vzhledu, Dominik předpokládá, že dívka byla jen jakousi „náhradou“ za někoho jiného. Brzy je nalezena další oběť zavražděná stejným způsobem. Born se domnívá, že když pachatele odmítne objekt jeho náklonnosti, vyspí se s jinou dívkou, kterou upraví do podoby svého idolu, a pak ji „potrestá“ smrtí…

12. díl (1. řada, 4. díl) -   9.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 13.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Fetišista (Der Fetischist)
Policejní vyšetřovatelé Born a Glaserová pátrají po nebezpečném maniakovi, trpícím neobvyklou úchylkou…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Barbara-Magdalena Ahrenová, Frank Giering, Barbara – Magdaelna Ahrendová, Edgar Bessen, Nina Bagusatová, Denise Zichová a další. Režie: Jörg Lühdorf.

Nejnovější obětí sexuálně motivovaného vraha je devatenáctiletá Kathrin, která zemřela na následky pohmoždění mozku. Kdyby neměla uříznutou nohu, vypadalo by to jako nehoda. Doktorka Kordová z patologie zjistí, že noha byla uříznuta pilkou na dřevo až den po smrti Kathrin, takže je možné, že pachatelé byli dva. Kriminalisté zahajují vyšetřování v blízké mládežnické ubytovně a vrchní komisař Bär opět spolupracuje s psychiatrem Davidem Bornem. Brzy dojde k vraždě druhé – další dívka z ubytovny je nalezena zavražděná a bez nohy…

13. díl (2. řada, 2. díl) - 17.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 21.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Lov (Die Jagd)
Policejní psycholog Born s inspektorkou Glaserovou pátrají po brutálních psychopatech, kteří zastřelili už čtyři ženy, jejichž vnitřnosti ležely vždy mimo těla obětí…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Wernwr Meyer, Helmut Zierl, Alexander Beyer, Barbara-Magdalena Ahrenován a další. Režie: Axel de Roche.

V noci utíká lesem dívka před pronásledovatelem, do tmy se ozve výstřel… Psycholog Dominik Born vyšetřuje vraždu mladé ženy nalezené v lese, již čtvrtou oběť, dívku zřejmě někdo nejdříve honil, pak ji zabil, její vnitřnosti na znamení své převahy vyvrhl a místo odstřelu označil tzv. zálomky, loveckými značkami, které slouží mezi myslivci k dorozumění při společném lovu. Born z toho usuzuje, že pachatel nebyl sám, doktorka Kordová z patologie však nachází genetické stopy pouze od jednoho pachatele. Objevení lovecké cesty vytvořené z větviček vedou inspektorku Evu Glasrovou a Dominika Borna k úvaze, že stezka je dílem dominantního lovce, který používá slabšího spolupachatele jako honce…

14. díl (2. řada, 3. díl) - 18.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 24.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Vrah v síti (Killer im Netz)
Policejní vyšetřovatelé Born a Glaserová hledají rafinovaného vraha mladých studentek, který si své oběti vybírá prostřednictvím internetu.
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Aco Jovanovic, Vivien Schnepelová, Barbara-Magdalena Ahrenová, Jacqueline Macaulayová a další. Režie: Axel de Roche.

Novinářka Izabela Hofferová najde na vrakovišti zahrabanou mrtvou dívku. Kriminalisté tak mají už třetí případ se shodnými rysy – vždy šlo o bizardně zinscenované vraždy, jejíchž obětmi jsou inteligentní studentky. Při vyšetřování vychází najevo, že první dvě dívky vrah poznal prostřednictvím internetu, přičemž se hlásil příznačnými anagramy – jednou jako satan, podruhé zase predátor. Policejní psycholog Born sestavuje psychický portrét pachatele – jde o neúspěšného, pro své okolí nezajímavého člověka bez přátel, bez vztahu k ženě. Jeho vraždy mají být poselstvím společnosti, kterou nenávidí a chce jí dokázat, že je chytřejší. Lze předpokládat, že pachatel své metody nezmění, a tak policisté sledují vše, co se děje na internetu. Benesch při noční službě chatuje a narazí v diskusní skupině, zabývající se tématem kolektivní agrese, na nové jméno. Born je vyluští jako „znásilním tě a zemřeš“. Je téměř jisté, že vrah má vyhlédnutou další oběť…

15. díl (2. řada, 5. díl) - 22.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 26.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Záchranář (Der Lebensretter)
Hamburk a jeho okolí děsí mnohonásobný vrah žen, který své oběti aranžuje do výtvarně působivých póz...
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Oliver Korittke, Barbara-Magdalena Ahrenová, Theresa Scholzeová, Stefan Merki a další. Režie: Bernhaard Stephan.

Hamburk a okolí sužuje mnohonásobný vrah žen a kriminalisté Glaserová a Born se ocitají pod stále větším tlakem nadřízených. Už třetí oběť byla uškrcena a naaranžována do výtvarně působivé pózy, vrah čin opět telefonicky oznámil policii a nic netušící vyšetřovatelé se s ním potřetí setkali tváří v tvář – to spolu s uspokojením ze zabíjení a vyfotografování mrtvé završuje vrahův stav euforie. Pachatele kryje jeho postavení záchranáře, takže se na místě činu pohybuje bez toho, že by budil jakékoli podezření. Vrahova vášeň pro fotografování se spolu s analýzou jeho hlasu stane klíček k psychickému portrétu pachatele, který kompenzuje svůj komplex méněcennosti, nesmělost a milostný neúspěch vraždami. Podaří se mu zavraždit i dívku, která odmítla jeho nabídku k sňatku?

16. díl (2. řada, 1. díl) - 16.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 20.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Zrcadlení (Spiegelbilder)
Policejní psycholog Born tráví dovolenou na malé vesnici. Ani tady nemá klid - někdo tu podivným způsobem zabíjí zvířata i ženy…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Ute Luboschová, Martin Glade, Barbara-Magdalena Ahrenová, Michel Schonborn, Konstantin Graudus a další. Režie: Axel de Roche.

Policejní psycholog David Born tráví pár dní dovolené ve vesnici Schönfelden. Práce se mu ale nevyhne ani tam – nález ovce s proříznutým hrdlem, navíc s pořezanými pohlavními orgány ho vtáhne do vyšetřování. Mezitím objeví místní kněz pod matrací mírně retardovaného mládence Franze, který uklízí v místním kostele, pornografický časopis. Zle mu vyčiní s důrazem na to, že pokušení se musí čelit – nejlépe tak, že se zničí. Události ale nabírají spád – zanedlouho je v sauně místního sanatoria nalezena mrtvá žena, pořezaná obdobným způsobem jako ovce. Born sestavuje psychologický obrázek pachatele a místní policie rozbíhá vyšetřování. Výslechy zaměstnanců sanatoria zatím k ničemu nevedou, zato je objeven stejným způsobem podříznutý pes. Pro urychlení pátrání se rozhodne Eva Glaserová nastoupit do sanatoria jako pacientka. Další nález podřezaného zvířete na sebe nenechá dlouho čekat – a nezůstane jen u zvířat…

17. díl (1. řada, 6. díl) - 11.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 17.   2. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Poslední kapitola (Das letzte Kapitel)
Z vězení uprchl nebezpečný psychopat, který se chce pomstít policejnímu psychologovi Bornovi. Inspektorka Glaserová musí kolegu včas varovat…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Michael Mendl, Barbara-Magdalena Ahrenová, Julia Paethová, Michael Lott, Harry Wolf a další. Režie: Markus Imboden.

Psychopat Felix Nachtigal uprchl z vězení. Před rokem byl odsouzen za několik deliktů včetně vražedného útoku na syna policejního psychiatra Dominika Borna. Je jasné, že se teď bude chtít pomstít. David je právě se synem Filipem na dovolené a inspektorka Eva Glaserová ví, že je musí najít dříve než vrah. Problém je ale v tom, že David tráví dovolenou na lodi a neřekl nic bližšího o plánované trase. Eva společně s doktorkou Kordovou začínají hledat místo Dominikova pobytu, Nachtigal je ale rychlejší. V převlečení za policistu vnikne na loď a s pomocí bomby připraví situaci, z níž zdánlivě není úniku…

18. díl (3. řada, 1. díl) - 26.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   4.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Panenská pálenka (Jungfrauenschnaps)
Policejní vyšetřovatelé Born a Glaserová pátrají po pachateli vražd mladých dívek z církevní školy…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Hans-Werner Meyer, Astrid M. Fünderichová, Barbara-Magdalena Ahreová a další

Zdálo by se, že církevní škola je pro mladé dívky to nejbezpečnější místo. Jenže právě v jedné této škole náhle začalo docházet k vraždám dívek! Zjistit, proč jsou obětmi právě tyto dívky, jaký je motiv a hlavně vypátrat pachatele těchto hrůzných činů – to je nový úkol pro policejní vyšetřovatele Dominika Borna a Evu Glaserovou…

19. díl (3. řada, 2. díl) - 29.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   5.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Odplata (Die Abrechnung)
Bývalý pojišťovací agent, který reprezentoval svoji firmu i v televizi, se ocitá v krizi a chce před zraky veřejnosti skoncovat se životem.
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Marco Hofschneider a další. Režie: Bodo Fürneisen.

Bývalý zaměstnanec pojišťovny je na dně svých sil. Rozhodne se skoncovat se životem, ale nehodlá to udělat jen tak. Prostředí a práci zná ze své úspěšné minulosti dokonale – a teď je podle něj na čase, aby pojišťovna zaplatila za křivdu, o které je přesvědčen, že mu způsobila. Uzavře tedy životní pojistku na vysokou částku a po nějakém čase jde „do akce“. Ozbrojen obsadí budovu pojišťovny. Jeho plán je jednoduchý: nejdříve se tak pojišťovně pomstí, pak se chce zabít, aby peníze z pojistky dostala jeho dcera…

20. díl (3. řada, 6. díl) -   3. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 11.   3. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Anděl smrti (Der Todesengel)
Policejní vyšetřovatelé Born a Glaserová hledají mnohonásobného vraha, který své zločiny považoval za vysvobození trpících obětí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Sabine Postelová, Barbara-Magdalena Ahrenová, Rudolf Kowalski a další. Režie: Bernhard Stephan.

Nálezy mrtvol bezdomovkyň, zpravidla vážně nemocných a závislých na alkoholu, se množí, vyšetřovatelé Glaserová a Born shledávají, že všechny byly otráveny cyankáli a pachatel je vypravil na onen svět různým počtem třezalek. Pro všechny jako by smrt byla vysvobozením, ale původní Bornovu představu pachatele – „deratizátora“, který likviduje „havěť“, naruší vražda kultivované stařenky Bastenkové. Bornovu psychologickému profilu pachatele odpovídá manželka bývalého policejního vyšetřovatele Werringa Neta. Je však ona skutečně tou osobou, jež poskytuje „speciální“ pomoc tito lidé sami žádají, nechává je zemřít…

21. díl (3. řada, 4. díl) -   1. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   7.   3. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Upír (Der Vampir)
V berlínské Sprévě je nalezena řada mrtvých těl. Všechny oběti mají jedno společné - jsou bez krve, jako by byly vysáty…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Barbara-Magdalena Ahreová, T. Arango... Režie B. Stephan

Zdá se, že v ulicích Berlína řádí upír, respektive psychopat, který se do role upíra vžívá. Svým obětem vysává krev a jejich těla pak vhazuje do řeky. Psycholog David Born a jeho spolupracovnice inspektorka Eva Glaserová začínají během vyšetřování tušit, o koho jde. Tím spíš ale zjišťují, že usvědčení pachatele nebude vůbec jednoduché…

22. díl (3. řada, 7. díl) -   6. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 12.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Jako Fénix (Phönix aus der Asche)
Do berlínských márnic vniká psychicky narušený muž, který pálí těla určená k pohřbení. Vyšetřovatelé Born a Glaserová pátrají po samozvaném spalovači mrtvol…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Katrin Sassová, Arndt Schwering-Sohnrey, Andreas Hofer, Brigite Zehová a další. Režie: Christine Wiegandová.

Do berlínských márnic se vloupává člověk, který upaluje mrtvoly mužů připravených k pohřbení, při policejním zásahu vedeném vyšetřovateli Glaserovou a Bornem však uniká. Arthur Löbermann, jehož identitu policie nezná, je duševně zaostalý mladý muž, terorizovaný matkou-alkoholičkou, osamělý nešťastník, který však cítí za svou matku zodpovědnost. V duchu báje o Fénixovi se identifikuje s mrtvými a z jejich popela by chtěl povstat jako šťastněji znovuzrozený. Vyšetřovatele však značně znepokojí, když se pro ně zatím neznámý pachatel poprvé pokusí upálit živého člověka. Díky Arthurovu zájmu o pornovideo zjistí ve videopůjčovně jeho totožnost, on však již obrátil ruku proti sobě a popálen k nepoznání leží v nemocnici. Policisté ho považují za další z jeho obětí...

23. díl (3. řada, 5. díl) -   2. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 10.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Stuttgart Rot (Stuttgart Rot)
V anonymním prostředí stuttgartského sídliště začal řádit šílený vrah. Všechny oběti pocházejí ze stejného panelového domu…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Sebastian Rudolph, Franz Wehmann, Christine Schornová a další. Režie Bernhard Stephan.

V chátrajícím komplexu obecních bytů dojde k sérii vražd, jejíž obětí se stala Rebeka Krausová, profesí domina, důchodce West posedlý dirigováním reprodukované hudby, příliš hlučně souložící pár a hospodský, který nerespektuje zavírací hodinu. Kriminální psycholog Born se do domu nastěhuje, aby pronikl do svébytného mikrosvěta, a poznává, že negativní rysy sídlištního bydlení mohou člověka dohnat k šílenství i vraždě, jeho kolegyně Glaserová se málem stane ve společné prádelně obětí znásilnění. Oběti spojuje narušování klidu, morálky a řádu, vyšetřovatelé hledají pachatele v člověku, který chce očistit komplex od "nájemnického póvlu". Učiní David Born a Eva Glaserová jeho řádění přítrž?

24. díl (3. řada, 8. díl) -   7. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 13.   3. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Mesiáš (Der Messias)
Policejní vyšetřovatelé Born a Glaserová pátrají po psychopatovi, který chtěl "vymítat zlo" - a proto zabíjel…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans Werner Meyer, Walter Kreye, Sabine Wegnerová, Jona Mues, Meriam Abbasová, Urs Fabian Winiger a další. Režie: Christine Wiegandová.

Policejní psycholog Dominik Born si, jak se zdá, zasloužené dovolené nikdy neužije. Opět je z ní Evou Glaserovou odvolán k případu série vražd, jejichž oběti spojuje kromě jiných společných znaků i to, že na krku mají stejný mariánský medailon. Poslední mrtvou je zatím Steffi Richterová, jejíž tělo se našlo na hřbitově. I způsob této vraždy odpovídá všem předešlým – našly se u ní i stopy po ukřižování a ve střevech sůl. To nasvědčuje tomu, že pachatelem je exorcista…

25. díl (3. řada, 3. díl) - 30.   9. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   6.   3. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Starosti jedné matky (Sorgen einer Mutter)
Policie pátrá po únosci dvanáctileté dívky. Zděšená matka podezřívá bývalého manžela, ale psychologové Born a Glaserová nacházejí v její výpovědi podezřelé nesrovnalosti…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Hans-Werner Meyer, Astrid M. Fünderichová, Barbara-Magdalena Ahreová a další

V Postupimi je unesena malá Ulrike Relinová a únosce požaduje výkupné. Okamžitě se rozjíždí pátrání a státní návladní Stockburger požádá Borna o psychologickou pomoc. Ulričina matka Erika Relinová se svěřuje se policii svým podezřením: je přesvědčená o tom, že v únosu má prsty její bývalý manžel Uwe Berhold. Ten je skutečně zatčen na místě předání výkupného, svou vinu však popírá. Born se zaměří na Eričinu výpověď a objevuje v ní značné nesrovnalosti. Dospívá k závěru, že je do únosu zapletena sama, protože trpí Münchhausenovým zástupným syndromem – psychickou poruchou chování, při níž matka své dítě zraňuje nebo poškozuje, aby získala účast a pozornost ve svém okolí. Státní návladní považuje tuto teorii za přitaženou za vlasy a čas zatím běží…

26. díl (4. řada, 2. díl) -   9. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 17.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Doktor a démon (Arzt und Dämon)
Chtěl zachránit svou nemocnou dceru za jakoukoliv cenu. Policejní vyšetřovatelé Born a Glaserová pátrají po lékaři, který konal zrůdné pokusy na lidech...
Německý kriminální seriál (2002).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans Werner Meyer, Barbara Magdalena Ahrenová, Gottfried John, Tilmann Günther, Susan M. Hempelová a další. Režie: Bernhard Stephan.

Přes hraniční přechod mezi Polskem a Německem převáží starší muž v kufru auta tajně mladšího muže. O týden později dochází na německé silnici k havárii, při které z dodávky vypadnou jakési sudy. Některé se otevřou a odhalí hrůzný obsah: lidské ruce a nohy. Na soudní patologii konstatuje doktorka Kordová, že jde o odbornou amputaci, kterou mohl provést řezník, myslivec, nebo lékař. Případ vyšetřují policejní psycholog Dominik Born a inspektorka Eva Glaserová. Podezřelým se stává veškerý kompetentní personál nemocnic a likvidačních firem. Příčinu smrti obětí lze zjistit jen z celého těla, ne z jeho částí, takže se zdá, že se pátrání ocitlo v mrtvém bodě. Poláci však najdou zažívací trakt a doktorka Kordová má možnost pokračovat v analýze…

27. díl (4. řada, 1. díl) -   8. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 14.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Ve jménu lásky (Im Namen der Liebe)
Po rozpadu vlastní rodiny si bývalí parneři často hledají novou. Born a Glaserová pátrají po muži, který tuto krizi řeší svérázně - únosem cizí rodiny a odstraněním jejího otce…
Německý kriminální seriál (2002).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans Werner Meyer, Ingo Naujox, Barbara Magdalena Ahrenová, Katrin Waligurová, Sandra Nedeleffová a další. Režie: Bernhard Stephan.

Rodina se dvěma dětmi sjíždí z dálnice, zastavuje na odpočívadle a jde si odskočit do lesa. Z kabiny náklaďáku ji sleduje muž. Když se otec se synem Tobiášem vrátí k autu, muž otci prořízne hrdlo a zbývající členy rodiny odveze na opuštěné místo do svého domu. Malého Tobiáše drží v domě a velmi se mu věnuje. Matka Juta má pouta na nohou, aby nemohla utéct, a trpně se nechává znásilňovat, Tobiášova sestra Anika spí ve chlévě. Mezitím jsou v nepoužívané pískovně náhodou objevena auta, patřící třem zmizelým rodinám z různých měst Německa. Za poslední tři roky se ztratilo osm dospělých a šest dětí, každý rok jedna rodina - vždy v pátek při jejich návratu z dovolené. V autech chybí pouze kreditní karty, kterými vždy následující den někdo platil velký nákup trvanlivých potravin. Na základě svědectví jedné pokladní ze supermarketu získává policie přibližný popis pachatele…

28. díl (4. řada, 3. díl) - 10. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 18.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Neurotik (Der Neurotiker)
Christian trpí panickou hrůzou ze všech možných nebezpečí. Aby dokázal, že nejde jen o jeho posedlost, začne pro své okolí připravovat nebezpečné "nešťastné náhody"...
Německý kriminální seriál (2002).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans Werner Meyer, Hannes Jaenicke, Erika Maroszánová a další. Režie: Axel de Roche.

Christian Brenner trpí stihomamem a užívá léky na potlačení úzkosti. V dětství přišla v metru před jeho očima o život jeho matka a Christian je od té doby posedlý bezpečností výtahů, dopravních prostředků a domácích spotřebičů. Chce vystrašit svoji bývalou přítelkyni Magdalenu a vyřadí z provozu bezpečnostní zařízení dveří vlakové soupravy. Magdalena se díky vysypanému nákupu nebezpečí vyhne, zranění utrpí cizí žena. Born se stěhuje do nového bytu. Na chodbě se setkává s Magdalenou, které v metru pomáhal sbírat nákup. Brenner poškodí výtah v Magdalenině domě, ale opět mu to nevyjde – v padajícím výtahu se zabije muž. Svědky neštěstí jsou Eva a patoložka, které jdou navštívit Borna. Eva si myslí, že výtah někdo poškodil úmyslně a že se jednalo o útok na Borna. Když zhlédne videozáznam neštěstí v metru a uvidí na něm Borna, její podezření zesílí…

29. díl (4. řada, 4. díl) - 13. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 19.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Dvojčata (Zwillinge)
Traumatické zážitky z dětství dovedou jednoho z bratrů-dvojčat až k hrůznému mučení a vraždění mladých žen…
Německý kriminální seriál (2002).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Dominique Horowitz a další. Režie: Axel De Roche.

Muž se zřejmou rozkoší sleduje dívku uvězněnou v díře vykopané v lese. Policie zahajuje pátrání po vrahovi dvou dívek, nalezených v jezeře s useknutými palci levé ruky. Doktorka Kordová konstatuje, že o prst přišly asi až po smrti a ač ležely ve vodě, byly dehydrované. U obou se našel lístek s textem, který vypadá jako japonský. Japonolog však zjistí, že nejde o japonštinu. Mohlo by jít o tajnou řeč, kterou se často dorozumívají děti. Psycholog Born si vzpomene, že je to typické zvláště pro dvojčata, a protože zatím nemají žádnou jinou indicii, vydají se po této stopě. I když inspektorka Glaserová stanoví určitá zužující kritéria (svobodný mladík z Hamburku nebo jeho blízkého okolí s psychickými problémy), znamená to mravenčí práci, protože takových mužů je velké množství…

30. díl (4. řada, 5. díl) - 14. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 20.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Bohyně 1/2 (Göttin 1)
Za dopadení psychopatického vraha, který v Hamburku ze střechy odstřeloval náhodné chodce, a za odhalení ženy, která jej ovládala, zaplatí dvojice "specialistů" vysokou cenu...
Německý kriminální seriál (2002).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Barbara Magdalena Ahrenová, Dominique Horowitzová a další. Režie: Axel De Roche.

31. díl (4. řada, 6. díl) - 15. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 21.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Bohyně 2/2 (Göttin 2)
Za dopadení psychopatického vraha, který v Hamburku ze střechy odstřeloval náhodné chodce, a za odhalení ženy, která jej ovládala, zaplatí dvojice "specialistů" vysokou cenu...
Německý kriminální seriál (2002).
Hrají: Astrid M. Fünderichová, Hans-Werner Meyer, Barbara Magdalena Ahrenová, Dominique Horowitzová a další. Režie: Axel De Roche.

32. díl (4. řada, 7. díl) - 16. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 24.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Rozhovor s mrtvým (Gespräch mit einem Toten)
Po smrti Glaserové si policejní psycholog Born zvyká na novou partnerku. Společně pátrají po neofašistech - pachatelích pumových atentátů…
Německý kriminální seriál (2002).
Hrají: Hans-Werner Meyer, Delia Mayerová, Lars Gärtner, Barbara-Magdalena Ahrenová, T. Arnold a další. Režie: Axel de Roche.

Nová Bornova parťačka inspektorka Izabelle Beckerová volá Gernotovi Friedrichovi, představuje se jako pracovnice berlínské pojišťovny a potvrzuje platnost domluvy. Evidentně se jedná o šifrovaný rozhovor, který vzbudí pozornost Gernotova švagra Herrmana Klugeho. Oba muži vyjíždějí do neonacistické akce „za národ a za vlast“, ale na základě Gernotova udání je příslušné místo předem obsazené policií. Herrman tuší, že Gernot zradil, a s úmyslem ohrozit švagrův život odpálí dálkově bombu dříve, než bylo domluveno. Beckerová stačí upozornit kolegy, Gernot, klíčový svědek v procesu proti Herrmanovi Klugemu a potažmo celému nacionalistickému hnutí, je však smrtelně zraněn. záchrany. Je zřejmé, že v nebezpečí je i jeho manželka Gunda…

33. díl (4. řada, 8. díl) - 17. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 25.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Čistý svět (Reine Welt)
Duševně nemocný fanatik chce založit novou sektu, která má "očistit svět" ohněm. Kriminalisté musí zabránit chystanému žhářskému útoku…
Německý kriminální seriál (2002).
Hrají: Delia Mayerová, Hans-Werner Meyer, Günther-Maria Halmer, Barbara-Magdalena Ahrenová a další. Režie: Axel de Roche.

Dominik Born s novou kolegyní Isabelle Beckerovou odjíždějí do Berlína kvůli případu upálení muže na hranici v nedalekém lesíku. Anonym oznámil, že další oběti budou zanedlouho následovat. V policejní databázi figuruje záznam o podobném případu, který před šestnácti lety spáchal jistý Hümekens, který je ale léta hospitalizován na psychiatrii. Dominik Hümekense navštíví a přitom se setká se svým kolegou z dob studií, lékařem, Sebastianem. Expert na problematiku sekt studuje webovou stránku dosud neznámé sekty, kde jsou také informace o knize, kterou napsal Hümekens. Ten Dominikovi tvrdí, že ví, proč za ním přišel, protože je mistrem v kosmickém styku se svými učedníky, jež šíří jeho učení o ohni čistoty schopném spasit svět a věří, že jeho myšlenky se brzy rozšíří i za hranice Německa. Dominik se navíc dosud nevyrovnal se smrtí Evy Glaserové, je nesnášenlivý a s novou kolegyní Isabellou má velmi konfliktní vztah, což vyšetřování značně ztěžuje…

34. díl (5. řada, 5. díl) - 24. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   1.   4. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Pokrevní pouto (Blutsbande)
Psycholog Dominik Born se v klášteře léčí ze závislosti na alkoholu. Ale i tam si ho najde vrchní komisařka Isabella Beckerová, aby jí pomohl s vyšetřováním zdánlivě spolu nesouvisejících záhadných vražd…
Německý kriminální seriál (2003).
Hrají: Delia Mayerová, Hans Werner Meyer, Heinrich Schmieder, Barbara-Magdalena Ahrenová, Marcus Mittermeier a další. Režie: Axel de Roche.

Vrchní komisařka Isabella Becková vyhledá v klášteře svatého Augustýna psychologa Dominika Borna, který se tam léčí ze závislosti na alkoholu, aby si s ním pohovořila o dvou podivných vraždách. Byla zabita osmiletá dívenka a dánský obchodník. Mezi vraždami není zdánlivě žádné pojítko, oba však byli zabiti stejným způsobem a u každého se našel útržek fotografie. Isa je přesvědčená,že vraždy budou pokračovat. Born nejprve spolupráci odmítá, ale když mu představený kláštera sám naznačí, že je na čase místo opustit a vrátit se do normálního života, začne spolupracovat. Brzy zjistí, že vraždy připomínají sérii podobných případů z počátku 30. let, kdy v Düsseldorfu řádil tzv. „upír“. Tehdejší vrah, Peter Kürten, byl odsouzen a popraven. Born je na základě analýzy DNA přesvědčen, že nynější vrah je pravděpodobně Kürtenův příbuzný, který svého předka napodobuje…

35. díl (5. řada, 1. díl) - 20. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 26.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Leť, andílku! (Engelchen flieg)
V hamburské čtvrti narkomanů a prostitutek je unesen půlroční chlapeček. Pro psychologa Borna není problém zjistit, kdo je pachatelem, ale dostat se k němu dříve, než bude pozdě…
Německý kriminální seriál (2003).
Hrají: Delia Mayerová, Hans-Werner Meyer, Annett Rennebergová, Barbara-Magdalena Ahrenová, Michael Ehnert a další. Režie: Christine Balthasarová.

Příležitostná prostitutka, zlodějka a narkomanka, v dětství zneužívaná Gerit Blahová, unese šestiměsíční nemluvně. Díky kamerovému zabezpečovacímu systému je vzápětí dopadena, ale již bez dítěte. Gerit trpí vážnou psychickou poruchou, tzv. mnohočetností osobnosti, a vrchní komisař Dominik Born se snaží proniknout do Geritiny komplikované psychiky a oslovit v ní mateřsky deprivovanou osobnost, jež jediná – narozdíl od jejích negativistických podob – může prozradit, kam dítě ukryla. Jeho metoda ale selhává a Gerit je propuštěna na svobodu. Podaří se jí uniknout i policejnímu sledování a změnit úkryt uneseného dítěte…

36. díl (5. řada, 4. díl) - 23. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 31.   3. 2014 (TV PRIMA 14.45 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Hra se smrtí (Todesspiel)
Při nebezpečných hrátkách v dětském domově uhoří malý chlapec. Jeho sestra se v dospělosti rozhodne pomstít smrt bratra prostřednictvím počítačové hry, v níž musí hráči bojovat o holý život…
Německý kriminální seriál (2003).
Hrají: Delia Mayerová, Hans-Werner Meyer, Julian Weigend, Barbara-Magdalena Ahrenová, Mareike Fellová, Pascal Andres a další. Režie: Dennis Satin.

Mladá žena v jednom hamburském domě přijímá v noci svého milence. Ten ale musí narychlo odejít, volá mu totiž manželka. Rozzlobená dívka jde do koupelny, kam za ní vzápětí vstoupí postava, která má na sobě masku a převlek ďábla Rintraha z nové počítačové hry „Město živlů“… Druhý den je mladá žena – Corinna Lindelová – nalezena mrtvá ve větrací šachtě staré rafinerie. Vrchní komisařka Beckerová ve spolupráci s Dominikem Bornem jsou toho mínění, že její vražda nějak souvisí s jinou, k níž došlo nedávno…
Mathias Peik, majitel studia počítačových her, kde vznikla i ta, jejíž postavu si vypůjčuje vrah, nedávno ovdověl a teď má potíže, aby sehnal hlídání pro svého syna Timyho. I tentokrát se ochotně nabízí Kim, jeho spolupracovnice. Born podle indicií dojde k přesvědčení, že vrah skutečně zabíjí podle počítačové hry, a sice podle čtyř symbolů, znamenajících zemi, vodu, vzduch a oheň. Zdá se ale, že v tom případě by už měla být někde první oběť, která zemřela ve znamení země…
Mathias vyzvedne syna ze školy a když si chlapec odskočí do křoví, náhle zmizí a pak se ozve ohlušující výbuch. Kdosi mu dal petardu, aby otce polekal. Na druhý den ráno Mathias jen náhodou zabrání vzniku požáru ve svém domě. Má ale zato, že se jedná pouze o náhodu…
Policie mezitím podle jednoho z nábojů, kterými byly oběti po dlouhé honičce zastřeleny, přijde na stopu jistého Freda Maschkeho, který byl před sedmi lety uvězněn za loupežné přepadení a nyní předčasně propuštěn. Netrvá ale dlouho a vyšetřovatelé najdou první ze série obětí, jíž není nikdo jiný než právě Maschke…

37. díl (5. řada, 2. díl) - 21. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 27.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Born a ženy (Born und die Frauen)
Vražda lékaře psychiatrického oddělení připomene Bornovi před lety vyšetřovanou kauzu. Stojí za oběma případy stejný pachatel?
Německý kriminální seriál (2003).
Hrají: Delia Mayerová, Hans-Werner Meyer, Katharina Thalbachová, Barbara-Magdalena Ahrenová, Waldemar Kobus a další. Režie: Christine Balthasarová.

Vražda lékaře psychiatrického oddělení soudní kliniky připomene modem vivendi – přiotrávení oběti a zmrznutí v mrazicím boxu – vrchnímu komisaři Bornovi před lety vyšetřovaný případ: mnohonásobná vražedkyně dětí, psychopatická opravářka panenek, toužila po dětech, unášela je, a aby nevyrostly a neztratily dětskou roztomilost, usmrcovala je stejným způsobem. A jelikož pacientkou zmíněného oddělení, která uprchla, byla právě ona žena, podezření z nového zločinu padá na ni. Pozornosti kriminalistů Borna a Beckerové neunikne, že na oddělení často umírají pacienti a primářka prof. Kranzová a další lékaři s policií spolupracují velmi neochotně…

38. díl (5. řada, 3. díl) - 22. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 28.   3. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Podzimní děti (Herbstkinder)
Uzavřenou a nepřístupnou rodinu Walbergových postihne tragédie – z pětice dětí jsou dvě dcery zavražděny. Komisařka Beckerová má na případu zvláštní zájem, neboť žije ve stejné vesnici…
Německý kriminální seriál (2003).
Hrají: Delia Mayerová, Hans-Werner Meyer, Barbara-Magdalena Ahrenová, Lena Stolzeová, Miriam Steinová a další. Režie: Denis Satin.

Uzavřené a nepřístupné sedmičlenné vesnické rodině Walbergových autoritativně vládne otec, přesvědčený o závisti a nenávistném spiknutí celé vesnice proti nim – a za úhlavního škůdce rodiny pak považuje souseda Jansena. Kdosi v lese uškrtí dospívající dceru Manuelu Walbergovou, otec při pokusu vyšetřovatelů o kontakt klade odpor a je proto uvězněn. Vrchní komisařce Beckerové, která se svou rodinou ve vesnici bydlí, obětavě pomáhá ve vyšetřování její parťák Dominik Born. Zjišťují, že nejen zavražděná, ale všechny děti Walbergových jsou podvyživené a trpí žaludeční neurózou, která je němým protestem proti paranoidnímu záměru otce – ten postavil ve stodole loď, jakousi Noemovu archu, hodlá s rodinou opustit nenáviděnou vesnici a vydat se na cestu kolem světa...

39. díl (5. řada, 6. díl) - 27. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   2.   4. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Všechny moje lásky (Alle meine Lieben)
Beckerová a Born musí tentokrát rozlousknout tvrdý oříšek: najít vraha osamělých žen, které neměly nic společného – až na milence…
Německý kriminální seriál (2003).
Hrají: Delia Mayerová, Hans-Werner Meyer, Claudia Geislerová, Pamela Knaaková, Claudia Weiskeová, Jacqueline Svilarov, Katja Schmitzová, Iris Radunzová a další. Režie: Axel de Roche.

Vrchní komisařka Beckerová a Dominik Born řeší už několikátou podobnou vraždu ženy. Ačkoli je zjevné, že oběti nic nespojuje, snad kromě faktu, že všechny žijí osaměle, mají přece cosi společného. Beckerová s Bornem vědí, že všechny zavražděné ženy se stýkaly s mužem, který se vždy představil pouze křestním jménem, pokaždé jiným. Podivného muže zná i Nadja Verhagenová, která se po službě koupe ve vaně a má zakryté oči, aby si řádně odpočinula. Do její koupelny vstoupí muž, vezme do ruky fén na vlasy, zapojí ho do zásuvky a pak hodí do vody. Jakoby zázrakem ale Nadja Verhagenová nezemře. Policie mezitím našla ve všech bytech zavražděných žen zcela nové páry krasobruslařských bot, které si na žádost svého milence daly zhotovit u obuvníka Ebertsena. Na seznamu jeho zákaznic jsou všechny mrtvé ženy a ještě řada dalších. Mezi jmény najde Beckerová s Bornem i jméno Nadji Verhagenové. Ta se však zdráhá mluvit …

40. díl (5. řada, 7. díl) - 28. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   3.   4. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.35)   Na seznam všech dílů
Krev a voda 1/2 (Blut und Wasser I)
Psycholog Dominik Born bude muset vyřešit jeden ze svých nejtěžších případů. Ten ho vyčerpá natolik, že začne uvažovat o změně své životní dráhy…
Německý kriminální seriál (2003).
Hrají: Delia Mayerová, Hans-Werner Meyer, Suzanne von Borsody a další. Režie: Christine Hartmannová.

Born se účastní s přepadovou jednotkou zásahu, který má za cíl zatknout pravděpodobného vraha mladé ženy.V bunkru, kde se muž skrýval, jsou zřetelné stopy krve, vrah zde však není. Policisté objeví jen dřevěnou bedýnku s mučicími nástroji, kterou tam pachatel pravděpodobně zapomněl. Dominik Born a vrchní komisařka Beckerová se domnívají, že mají co činit se zvláště brutálním vrahem, který své oběti nejprve unese, pak je krutě mučí a posléze až zabije. Vypadá to, že má na svědomí už patnáct obětí, které zavraždil v Rakousku – vždy šlo o čtyřicetileté ženy s dlouhými vlasy. K pohlavnímu zneužití u žádné z nich nedošlo. Právě je objevena další mrtvola ženy, rozřezaná na šest kusů, když ve stejné chvíli si vrah vyhlíží svou další oběť…

41. díl (5. řada, 8. díl) - 29. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   4.   4. 2014 (TV PRIMA 14.35 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Krev a voda 2/2 (Blut und Wasser II)
Psycholog Dominik Born bude muset vyřešit jeden ze svých nejtěžších případů. Ten ho vyčerpá natolik, že začne uvažovat o změně své životní dráhy...
Německý kriminální seriál (2003).
Hrají: Delia Mayerová, Hans Werner Meyer, Suzanne von Borsodyová a další. Režie: Christine Hartmannová.

Policie provádí pátrání v domě podezřelého Martina Bensche v Nedlitzu. V celém domě nachází stopy krve, zejména ve vaně, kde vrah své oběti rozřezával. V téže době je daleko odsud v podzemní cele zavřená s hady mladá žena, poslední vrahova oběť. Dominik Born přivádí do Benschova domu Marii Ferangi, jedinou ženu, kterou vrah nezabil a pustil opět na svobodu. Ta si ale z domu mnoho nepamatuje, protože zde byla se zavázanýma očima a pak ji sadistický vrah odvezl a zavřel do cely s hady…

42. díl (6. řada, 1. díl) - 30. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   7.   4. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Na útěku – 1. část (Auf der Flucht)
Bývalý policejní psycholog Dominik Born je obviněn z vraždy dvou žen, ale problém je, že si na to vůbec nevzpomíná. Komisařka Raschová je přesvědčena o jeho vině a chce ho za každou cenu usvědčit.
Německý kriminální seriál (2006).
Hrají: Esther Schweinsová, Hans-Werner Meyer, Barbara-Magdalena Ahrenová, Jacqueline Macaulayová, Ute Willing, Charly Hübner, Annett Rennebergová a další. Režie: Christiane Balthasar.

Bývalý policejní psycholog Dominik Born leží v hotelovém pokoji a nemůže si na nic vzpomenout. Náhle se mu začnou vybavovat útržky rozhovorů o případu, kdy se ráno probudil vedle mrtvé ženy jménem Sandra, která byla zavražděna. Vstane, jde do koupelny a ve vaně najde utopenou svou bývalou kolegyni Isabelu Beckerovou, která mu měla v případu pomoct…
Později přijíždí tým kriminalistů vedený komisařkou Raschovou. Born vypoví, že ho někdo napadl, ale nemá žádné známky útoku na těle. Také chce nechat udělat rozbor své krve. Born už pro policii nepracuje a několik týdnů bydlí v hotelu Lieb, kde byla v pokoji naproti jeho před dvěma dny zavražděna Sandra. A dnes byla v jeho pokoji nalezena zavražděná Isabela, která přiletěla do Mnichova jen kvůli němu…
Born přizná, že s Isabelou rozebírali případ Sandry, kterou však znal jen z běžných setkání v hotelu, ale pro Raschovou je hlavním podezřelým v obou případech. Born ztrácí pojem o čase, je zmatený a má halucinace. Stále trvá na odběru krve. Když dr. Krantzová odběr provádí, do Borna se naváží, a on ji napadne. O pár minut později si to ale vůbec nepamatuje…
Rozbor ukáže, že v krvi nebyl žádný alkohol. Krantzová chce Borna nechat převézt na svou kliniku, kde vede psychiatrické oddělení. Je si jistá, že Born trpí výpadkem paměti a nesimuluje, jak si myslí Raschová. Born ale při převozu vyskočí ze sanitky a uprchne…

43. díl (6. řada, 2. díl) - 31. 10. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   8.   4. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Na útěku – 2. část (Killer im Kopf)
Bývalý policejní psycholog Dominik Born je obviněn z vraždy dvou žen, ale problém je, že si na to vůbec nevzpomíná. Komisařka Raschová je přesvědčena o jeho vině a chce ho za každou cenu usvědčit.
Německý kriminální seriál (2006).
Hrají: Esther Schweinsová, Hans-Werner Meyer, Annett Rennebergová, Barbara-Magdalena Ahrenová, Jacqueline Macaulayová a další. Režie: Christiane Balthasar.

Policisté, kteří sledovali recepčního z hotelu Lieb a viděli jeho pád z balkonu, přivolali posily a šli do bytu. Když na místo dorazila Raschová, policista v bytě ohlásil útočníka s pistolí a krátce nato byl postřelen. Raschová na schodech potkává dívku (tu, která se o sobě domnívá, že je Born) a následně vyhlašuje pátrání po Bornovi, který je ozbrojen. Ten Raschové zavolá a v nedaleké telefonní budce jí nechá kazetu s nahrávkou, na které zachytil vraha na balkoně. To dokazuje jeho nevinu a tím i nevinu v případě vražd Isabely a Sandry. Na nahrávce si však Raschová všimne následného rozhovoru Borna s kolemjdoucí paní, přesně stejného, jaký s ní vedla ona mladá dívka, která vycházela z domu krátce po vraždě recepčního. Tato dívka Borna sleduje, přisedne si k němu v bufetu a začne mluvit zcela jako on, používá i stejné věty. Born je z toho zmatený a dívka řekne, že ona je on a pak náhle zmizí. Born si uvědomí, že to byla Gerit Bláhová, dívka s rozdvojenou osobností, kterou léčil...

44. díl (6. řada, 3. díl) -   3. 11. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20),   9.   4. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Tajemství vlků 1/2 (Der Kannibale)
V průběhu šesti měsíců zmizely tři děti, na místě činu se vždy pohybovala smečka divokých psů. Dr. Born a komisařka Raschová zadrží psychicky nemocného mladíka, v jehož žaludku najdou zbytky tkání jednoho ze ztracených dětí...
Německý kriminální seriál (2006).
Hrají: Esther Schweinsová, Hans-Werner Meyer, Antonio Wannek, Barbara-Magdalena Ahrenová, Lenn Kudrjawizki, Jacqueline Macaulayová a další. Režie: Axel de Roche.

Majka slaví své třinácté narozeniny a večer vynáší odpadky. U popelnic zahlédne psa, zažene ho, ale náhle se jich zde objeví celá smečka. Dívka utíká k domu a u dveří ji někdo přepadne a odtáhne pryč. Je to již třetí dítě za posledního půl roku, které se v této oblasti ztratilo. Born si všimne povalených popelnic a uvědomí si, že u všech třech případů byly na místě popelnice nebo skládky, kolem kterých se potuluje smečka divokých psů. Majčina matka vypoví, že zaslechla z ulice křik, a tak se rychle běžela podívat ven, ale dívka už byla pryč. Raschová zjistí, že dívka od jedné z kamarádek dostala mobil a s někým si posílala SMS. Technici zaměří signál z Majčina mobilu a vtrhnou do sklepa, kde však najdou jen ukrytý telefon. Sklep patří Thorstenovi Latourovi, který mobil údajně našel na ulici. Raschová s Bornem jedou do jeho bytu, který je plný obrázků, lebek a knih o vlcích. Born nechá Latourovi vypumpovat žaludek, najdou se v něm pozůstatky tkání druhého zmizelého dítěte...

45. díl (6. řada, 4. díl) -   4. 11. 2014 (Prima LOVE 16.30‑17.20), 10.   4. 2014 (TV PRIMA 14.25 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Tajemství vlků 2/2 (Das Geheimnis der Wölfe)
V průběhu šesti měsíců zmizely tři děti, na místě činu se vždy pohybovala smečka divokých psů. Dr. Born a komisařka Raschová zadrží psychicky nemocného mladíka, v jehož žaludku najdou zbytky tkání jednoho ze ztracených dětí…
Německý kriminální seriál (2006).
Hrají: Esther Schweinsová, Hans-Werner Meyer, Antonio Wannek, Barbara-Magdalena Ahrenová, Lenn Kudrjawizki, Jacqueline Macaulayová a další. Režie: Axel de Roche.

Born s Raschovou prohlížejí staré jeskyně a Raschová se propadne do podzemních šachet, kde najde tělo pohřešované Majky. Soud s Latourem pokračuje, veřejnost žádá trest smrti. Latourův kamarád Pasko u soudu popře, že by ho kdy Latour napadl a následně Born vypoví, že Latour trpí fobiemi, poruchou osobnosti a schizofrenií – je přesvědčen o tom, že se mění ve vlka, a na své činy si vůbec nevzpomíná.
Born tvrdí, že Latour je nesvéprávný a potřebuje psychiatrickou péči. Proti tomu vystoupí státní návladní, která si myslí, že Latour vše předstírá a dokonce předloží i důkaz… Born je rozčílený, navštíví v cele Latoura, ale i po návštěvě je přesvědčen, že Latour nic nesimuluje. S Raschovou pak jedou za Paskem a ten přizná, že nemůže jednoznačně potvrdit, že ho tehdy napadl Latour, protože útočníka neviděl…
Vypoví, že společně s Latourrem utekli z dětského domova. V té době propadl Latour posedlosti vlky. Než je znovu chytili, přespávali ve starém opuštěném domě. Born s Raschovou tam jedou a komisařku napadne muž, který zde žije, ale uteče jim.
Státní návladní zpochybní Bornův odborný posudek a Born si uvědomí, že i Latourova obhájkyně Lauerová ho jen využila a nehodlá za klienta nijak bojovat, aby si nepoškodila pověst. Policie najde muže z opuštěného domu a Latour ho identifikuje jako člověka, který propašoval Paska přes hranice z Rumunska. Je to Alexander Bekali, který je podezřelý z pašování dětí, ale ve dnech únosů tří dětí nebyl vůbec v Německu. Born si všimne, že Latour začal používat stejné kapky jako on a říkat, že má stejnou alergii, a uvědomí si, že ho mladík napodobuje. To je projev jeho poruchy – napodobovat silnějšího jedince. Born si je jist, že stejně tak napodoboval něčí fobie na tiskařskou čerň z novin či přeměny ve vlka, které převzal od skutečného pachatele…
K soudu je znovu předvolán Pasko a Born odhalí, že Pasko měl být jako malý chlapec propašován do Německa. Pašerák Bekali ho na jednu noc měl ukrýt před hraničním přechodem, jenže skončil po havárii v nemocnici, takže Pasko ještě se dvěma chlapci zůstali zavřeni v opuštěném domě 41 dní bez jídla. Když oba chlapci zemřeli, Pasko je snědl, aby přežil. Od té doby se začal považovat za vlka a musel zabíjet a jíst maso…

46. díl (6. řada, 5. díl) -   5. 11. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 11.   4. 2014 (TV PRIMA 14.30 ‑ 15.30)   Na seznam všech dílů
Děti 1/2 (Kinder (Teil 1))
V kanálu najde policie části dětských těl, které někdo rozřezal a spláchl do záchodu. Otřesný nález dovede komisařku Raschovou a psychologa Borna k velmi propracovanému obchodu s dětmi...
Německý kriminální seriál (2006).
Hrají: Esther Schweinsová, Hans-Werner Meyer, Jana Pallaskeová, Christian Näthe, Barbara-Magdalena Ahrenová, Jule Gartzke, Jacqueline Macaulayová a další. Režie: Christoph Schrewe.

Dva malí chlapci-dvojčata a dívka jsou zamčeni ve sklepní místnosti. Vejde muž, celý od krve, a vyzve dívku, aby mu šla pomoct. Mezitím policie objeví zbytky čtyř dětských těl, která někdo nakrájel na malé kousky a spláchl do záchodu. Dívka zatím drhne koupelnu od krve, muž vyhazuje čtyři zubní kartáčky a je na dívku velmi hrubý. Testy zbytků těl prokáží, že malé děti měly kapavku, a dá se tedy předpokládat, že byly pohlavně zneužívány. Policie vyslýchá muže, kteří se léčili s kapavkou a mezi nimi i vedoucího zverimexu. Ten navštěvuje urologa pravidelně už několik let, ale nikdy nebyl nakažen, až nyní. Born si je jist, že to je „jejich“ vrah...

47. díl (6. řada, 6. díl) -   6. 11. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 14.   4. 2014 (TV PRIMA 14.20 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Děti 2/2 (Kinder (Teil 2))
Born s Raschovou pokračují v pátrání po hlavním organizátorovi obchodu s dětmi. Další člen gangu je zabit a v jeho domě zabaví policie disk s adresáři. Ten se však z policejní stanice záhy ztratí...
Německý kriminální seriál (2006).
Hrají: Esther Schweinsová, Hans-Werner Meyer, Jana Pallaskeová, Christian Näthe, Barbara-Magdalena Ahrenová, Jule Gartzke, Jacqueline Macaulayová a další. Režie: Christoph Schrewe.

Vicky odmítá z hořícího ateliéru odejít. Hledá dvojčata, ale najde jen obal od bonbonu, které jim dával „bonbonový chlap“. Mezitím k budově dojede Born s vyšetřovatelkou Hansonovou a zachrání Raschovou. Hansonová si později na toaletě vezme dávku drogy. Střelec odváží Vicky a ta konečně začne mluvit. Těhotná je s majitelem zverimexu, který ji věznil a ví, kde bydlí „bonbonový chlap“ a chce k němu jet…
Born s kolegy si uvědomí, že Střelec je profesionální zabiják a že Vicky netuší, že pracuje pro člověka, který obchod s dětmi řídí a v podstatě může za její utrpení. Vicky se Střelcem zatím dojedou k psychologově domu a Vicky chce, aby Střelec muže zabil. Vicky prohlíží dům a psycholog jí chytí, ale Střelec mu zlomí vaz. Policie ho později najde v jeho domě oběšeného a také zde najde spoustu pedofilních materiálů. Born si je jist, že sebevražda je fingovaná, což pitva potvrdí.
Ze zabavených důkazů se na policii ztratí CD s adresami. Born si myslí, že jde o únik informací; nasvědčuje tomu i fakt, že všichni členové gangu obchodujícího z dětmi jsou zavražděni ihned poté, co policie narazí na jejich stopu.
Střelec se zatím snaží přesvědčit Vicky, aby dvojčata, která z domu zachránili, nechali v restauraci, protože je hledá policie, ale to Vicky odmítá. Raschová svolá všechny zaměstnance policie a oznámí jim, že se postřelený fotograf v nemocnici probral a bude vypovídat. Vicky zavolá na policii, aby oznámila, kde jsou dvojčata a je přepojena na Hansonovou. Střelec jí však hovor ukončí. Hansonová si nechá zjistit, odkud byl hovor spojen, ale nikoho o situaci neinformuje…

48. díl (6. řada, 7. díl) -   7. 11. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 15.   4. 2014 (TV PRIMA 14.20 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Cellistka (Die Cellistin)
Doktor Born a jeho kolegyně Raschová pátrají po vražedkyni malých chlapců s downovým syndromem...
Německý kriminální seriál (2006).
Hrají: Esther Schweinsová, Hans-Werner Meyer, Bernadette Heerwagenová, Barbara-Magdalena Ahrenová a další. Režie: Christine Hartmannová.

V lese u Lübecku je nalezeno mrtvé tělo sedmiletého chlapce, kterého někdo otrávil velkou dávkou digitalinu. Oběť měla Downův syndrom. Případ začínají vyšetřovat doktor Born a jeho spolupracovnice Raschová.
Policisté si brzy vzpomenou, že podobný případ se stal před třemi týdny: také zemřel malý chlapec, trpící Downovým syndromem. Existují oprávněné obavy, že si vrah, nebo lépe vražedkyně, protože vše nasvědčuje tomu, že se jedná o ženu, právě vyhlíží další oběť. A je tomu skutečně tak: malý Thomas, který žije se sestrou a otcem, protože matka je opustila po jeho narození, se nechá svést hračkou a následuje neznámou mladou ženu…

49. díl (6. řada, 8. díl) - 10. 11. 2014 (Prima LOVE 16.25‑17.20), 16.   4. 2014 (TV PRIMA 14.20 ‑ 15.25)   Na seznam všech dílů
Smrtící polibek (Der Todeskuss)
Zatímco komisařka Raschová vyšetřuje sérii vražd mužů, doktor Born je zajatcem své psychopatické pacientky…
Závěr německého kriminálního seriálu (2006).
Hrají: Esther Schweinsová, Hans-Werner Meyer, Barbara-Magdalena Ahrenová, Oana Solomonová a další. Režie: Christine Hartmann.

V hamburském baru Ariadne se mladá žena seznamuje s mužem, se kterým odchází do vedlejšího hotelu. Později je muž nalezen mrtvý …
Žena se vrací domů, kde na posteli zadržuje přivázaného a zraněného doktora Borna, který nutně potřebuje lékařské ošetření. Je to jeho pacientka Diana Andersenová, kterou se pokoušel zbavit její sexuální úchylky a před nějakou dobou – když se na něj žena začala příliš vázat – sezení ukončil. To vše ovšem zatím neví komisařka Raschová, která vyšetřuje smrt muže v hotelu…
Žena, se kterou oběť odešla z baru, si ale v hotelovém pokoji zapomněla brýle, které pozná Bornova manželka Helena. Teď už i komisařka ví, že její bývalý spolupracovník je do případu nějak zapleten. V sevřené ruce mrtvého se najde křížek, podle kterého vyšetřovatelé poznají, že jeho nositelka byla kdysi v domově jeptišek…

Na titulní stránku.

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz


Poslední modifikace 25.12.2015, 00:49:00

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace