Seriál Siska

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Siska.
Tento německý seriál se natáčí od roku 1998. Byl několikrát vysílán na TV Prima, naposled byl reprízován v srpnu 2006.
Repríza dvou dílů proběhla 7.7.2007 a 14.7.2007 v noci ze soboty na neděli na TV Prima.
Od 9.2.2008 do 5.4.2008 byly opakovány díly čtvrté řady každou sobotu v podvečer na TV Prima.
Od 14.5.2008 do 22.5.2008 byla opakována pátá řada seriálu pozdě v noci ze středy, čtvrtka a soboty.

Prvních pět řad seriálu bylo opakováno od 17.2.2012 do 15.5.2012 každý všední den odpoledne na Prima family.

Premiéra šesté řady seriálu probíhá od 16.5.2012 každý všední den odpoledne na Prima family.

Siska (TV Seriál) - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Siska - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

Komisař miluje fotbal - článek z TV Revue, TV_Revue_2003/43
Siska: Není jen náhrada za Derricka! - článek z TV Revue, TV Revue 2008/08

ZDF.DE - Siska - informace o seriálu v němčině na stránách televize ZDF
Serienlexikon - Siska - informace o seriálu v němčině na stránkách Serienlexikon
Die Krimihomepage: Siska - informace o seriálu v němčině na Krimihomepage
Siska (TV-Serie) - Informationen wunschliste.de - rozcestník na stránky v němčině
Siska - informace o seriálu v němčině na Wikipedii

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

Názvy epizod, u kterých znám nějaké další informace:

Seznam všech dílů podle vzniku.

Posun na nejbližší díl vysílaný 22.5.2012 v 14:20.

Již dostupné anotace k dílům aktuálně vysílané řady: (Všechny dostupné anotace naleznete na stránce epizod.)

61. díl (6. řada, 1. díl) - 16.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Klubko hadů (Schlangengrube)
Udo Jeniš je zastřelen při procházce v zoologické zahradě. Mohl být důvodem vraždy románek s milenkou?
Německý kriminální seriál (2004).
Hrají Werner Schnitzer, Wolfgang Maria Bauer, Tobias Nath a další. Režie: Hans-Jürgen Tögel.

Při návštěvě zoologické zahrady je zastřelen Udo Jeniš. Policie podezřívá několik osob: je mezi nimi jeho manželka, výbušná žena, která navíc věděla, že Udo měl poměr s Lianou. Dalším je Lianin manžel Klaus, který o jejich poměru také věděl, ten však tvrdí, že mu to bylo jedno. V podezření se ocitá i bratr Udovy manželky Heiner, který byl navíc v době vraždy prokazatelně také v zoologické zahradě. Jak později vyjde najevo, najal si ho totiž Klaus, aby Uda sledoval. Kdo má ale vraždu skutečně na svědomí?

62. díl (6. řada, 2. díl) - 17.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Rána do srdce (Ein Stich ins Herz)
Komisař Siska vyšetřuje vraždu bohatého podnikatele. Bylo motivem vyřizování osobních účtů, nebo jeho nekalé obchody?
Německý kriminální seriál (2004).
Hrají: Wolfgang Maria Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath, Margit Sartoriusová, Wolfgang Häntsch, Anette Hellwigová a další.
Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Manželé Susanne a Albert Wagenbachovi pozvou na večeři do svého domu své přátele Tinu a Gernota. Albert je podnikatel a nabídne Gernotovi práci, přičemž se ptá na jeho poznámku v trestním rejstříku. Gernot napadl muže, který dotíral na Tinu. Muži si spolu domluví pohovor a Tina s Gernotem odcházejí. Gernot je rozčílený, protože se Albert na Tinu pořád díval. Mezitím se Sussane chystá do koupelny. Když je ve vaně, uvidí z okna, jak její manžel odjíždí pryč. Albert přijede před restauraci, ve které pracuje Tina. Zaparkuje a jde dozadu na dvorek. Tam k němu někdo přijde a ubodá ho...
Druhý den jde Susanne do manželovy kanceláře. Myslí si, že ho tu najde, ale jeho asistentka Ingrid ji vyvede z omylu. Susanne se rozhodne na něj počkat...
Siska a Lessmann přijíždějí na místo činu, Hahne tam už na ně čeká. Vražedná zbraň nikde není. Lessmann prohledává odpadky a vtom uvidí ženu, jak jde do restaurace. Je to Tina. Prý si ale bohužel ničeho podezřelého nevšimla...
Siska a Hahne přicházejí do Wagenbachova podniku. Alberta naposledy viděla Susanne. Když odjel, myslela si, že jede spát do kanceláře. Vyjde najevo, že jí manžel často zahýbal. Susanne vyšetřovatelům řekne, že zná to místo, kde byl její manžel nalezen. Pracuje tam totiž její kamarádka Tina... Susanne pak dá Siskovi kontakt na svého terapeuta. Když Siska dojde k recepci, uvidí Gernota. Ten zareaguje zvláštně – řekne, že je fajn, že byl Albert zavražděn. Mezitím Lessmann hovoří s Tinou. Albert jejímu muži nabídl práci, pokud mu Tina poskytne své tělo. Tina na něj čekala v podniku celý večer, ale on se neukázal...
Hahne mezitím prohledává Wagenbachovy dokumenty. Asistentka Ingrid vysvětluje, že měl na krku žalobu za korupci. Hahne pak najde v jeho diáři poznámku ze včerejší noci. Je tam písmeno K...

63. díl (6. řada, 3. díl) - 18.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Smrt soukromého detektiva (Zellers letzter Auftrag)
Komisař Siska se snaží objasnit vraždu soukromého detektiva, který byl najat k odhalení nevěry...
Německý kriminální seriál (2004).
Hrají: Wolfgang M. Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath, Leslie Maltonová, Jürgen Heinrich, Fabian Busch a další.
Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Karin přijíždí domů, sleduje ji muž jménem Zeller. Doma na ni čeká její manžel Wolfgang, politik. Někdo jim hodil do schránky fotky, kde je Karin s přítelem Robertem. Na fotkách ale není nic kompromitujícího, ani jeden tomu nerozumí. Je u toho lístek, kde stojí, aby přemýšleli, proč Straube nenachází klid. Robert si navíc zanedlouho bere Eddu. Wolfgang se zmíní, že je večer navštíví jejich syn Markus. Karin zavolá Robertovi, že s ním musí mluvit, a pak odjíždí z domu...
Manfred Zeller odchází z hospody a z auta volá Eddě, že má novinky o jejím bratrovi. Někdo pak přijde k autu a Zellera zastřelí...
Dcera Eddy Silvia přichází domů. Poslechne si vzkaz od Zellera, kde je slyšet výstřel, a zavolá policii. Edda Siskovi vysvětluje, že Zeller byl detektiv. Najala ho, aby sledoval jejího snoubence. Zaslechla totiž nějaké zvěsti a chtěla mít jistotu, ale teď je jí to trapné. Její bratr je už rok nezvěstný a ona si myslí, že měl nehodu v horách a zahynul tam. Detektiva ale nenajala proto, aby zjišťoval něco o jejím bratrovi, který byl podílníkem v jejich firmě...
Siska a Lessmann se setkají se Zellerovou kolegyní a po příchodu do jeho kanceláře uvidí velký nepořádek. Někdo tam byl a evidentně něco hledal. Složka Karin zmizela, stejně tak i diář. Pak jim Zellerova kolegyně poví o Paulovi – bezdomovci, se kterým Zeller spolupracoval...
Karin právě pracuje na zahradě, když ji navštíví Siska s Lessmannem. Sundá si zahradní rukavice a Lessmann jednu vezme. Poté jim Karin s Wolfgangem ukážou fotky, které jim někdo hodil do schránky. Hned s nimi jela k Robertovi, ale kolem deváté večer už byla zpět. Za chvíli přišel její syn Markus. Wolfgang přijel domů kolem dvanácté večer. Policisté se dozvědí i o vzkazu, který byl u fotek, a pak se ptají na bratra Eddy. Wolfgang s ním chodil do školy a nikdo ho neměl moc rád... Siska navštíví Markuse. Ten mu ale nic moc neřekne, jen potvrdí matčino alibi. Markus jde poté za svou matkou. Ta je ráda, že ho vidí, a řekne mu, že ona je jeho alibi a on zase její alibi...

64. díl (6. řada, 3. díl) - 21.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Nenávist je tichý vrah (Hass ist ein stiller Mörder)
Komisař Siska a jeho tým vyšetřují sebevraždu úspěšné podnikatelky. Ze sebevraždy se postupně klube dobře promyšlená vražda...
Německý kriminální seriál (2004).
Hrají: Wolfgang Maria Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath a další. Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Lea Theissenová je úspěšná ředitelka mnichovské pobočky jedné kosmetické firmy. Na osobní život už jí nezbývá čas, pouze na krátké románky. Lea se vrací z práce. Když dorazí do svého bytu, zavolá jí Pascal, její bývalý muž, kterého právě propustili z vezení. Lea s ním ale nechce mít nic společného a hlavně už mu nechce dávat žádné peníze.
Pascal jde navštívit svého přítele Thila, který pracuje ve fitness centru a je Leiným osobním trenérem. Pascal mu říká, že by chtěl rozjet nějaký obchod, ale nemá kapitál.
Lea si v práci k sobě pozve zaměstnance Stadlera. Chce, aby podepsal výpověď. Doslechla se, že mají ve firmě špeha, který vynáší interní informace konkurenci, a ví, že on je ten špeh. Stadler podepsat odmítne a Lee nezbývá nic jiného než předat případ centrále v New Yorku. Večer jde Lea na večeři s Thilem a pak jede domu taxíkem. Když vystoupí a míří do domu, cestu jí zkříží Stadler. Taxikář chvíli hádku pozoruje, pak odjede. Ráno je Lea nalezená mrtvá před svým domem – vypadla z terasy...
Siska a Lessmann mají případ vyšetřit – zatím se to jeví jako sebevražda. Navštíví Leinu asistentku Annu Severinovou. Ta si nemyslí, že by to byla sebevražda. Lea nebyla depresivní, spíš dynamická. Pak jim poví o jejím bývalém muži Pascalovi. Siska s Lessmanem jdou navštívit Thila. Vtom zavolá Hahne – pitva prokázala, že Lea měla v krvi kapky, které způsobují bezvědomí. Nebyla to sebevražda...

65. díl (6. řada, 4. díl) - 22.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
V případě mé smrti (Im Falle meines Todes)
Komisař Siska se snaží objasnit vraždu muže, který žil v rodině plné velmi komplikovaných vztahů...
Německý kriminální seriál (2004).
Hrají: Wolfgang Maria Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath a další. Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Marlon Reutorvá si užívá se svým milence Hajem v hotelovém pokoji. V lobby přitom sedí její manžel, který o jejich románku ví. Ale nic nedělá. Anselm Reuter si vzal Marlon a adoptoval i její dceru Amelii, která je zamilovaná do Daniela, svého nevlastního bratra. Hajo je Anselmův spolupracovník.
Marlon sbírá poštu svého manžela a najde v ní i jeho závěť závěť. Anselm ji nechal změnit – vše zdědí pouze jeho syn Daniel. Marlon zuří.
Anselm a Hajo poobědvají. Anselm mu řekne, že má nádor a chce skoncovat se životem. Chce, aby ho Hajo zastřelil. Ten to důrazně odmítne.
Anselm pak Hajovi volá domů a chce se s ním sejít další ráno v lomu. Dop toho přijde k Hajovi Marlon. Druhý den ráno Hajo do lomu přijede, chvíli mluví o kamenech a Anselm pak vytáhne pistoli a míří na sebe. Hajo se ho snaží zastavit, perou se o pistoli. Při potyčce Anselm neúmyslně střelí Haja do ramene. Pak někdo třikrát vystřelí po Anselmovi. Ten je na místě mrtvý a Hajo je převezen do nemocnice...
Siska už je na místě činu. Z pistole, která se našla, bylo vystřeleno pouze jednou. Na Anselma střílel někdo jiný a z jiné pistole. Siska jede do nemocnice vyslechnout Haja. Ten vypoví, že když ho Anselm postřelil, omdlel. Také řekne Siskovi, že o jejich schůzce v lomu nikdo jiný nevěděl...

66. díl (6. řada, 5. díl) - 23.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Nejdřív přijde strach (Zuerst kommt die Angst)
Při malé módní přehlídce v obchodním domě zemře v šatně za scénou jedna z modelek. Otrávila se pralinkami z dárkového koše, který někdo přinesl do šatny její kolegyni. Proč si někdo přál její smrt?
Německý kriminální seriál (2004).
Hrají: Wolfgang Maria Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath a další. Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Volker jde navštívit svého strýce Richarda. Chce po něm peníze. Jeho žena Natalie čeká v autě, s Richardem se nemají rádi; avšak jeho peníze má Natalie víc než ráda.
Natalie jede na módní přehlídku. V maskérně sedí její dvě kolegyně, Sydney a Lara. Sydney předá Natalii dárkový koš, který jí posílají z obchodního domu, kde předváděly oblečení. Natalie vezme čokoládové pralinky a věnuje je Laře.
Módní přehlídka začíná, koordinátor se shání po Laře. Sydney se po ní jde poohlédnout do zákulisí a najde ji tam mrtvou...
Siska a jeho kolegové přijíždějí na místo činu. Lara snědla otrávené pralinky.
Natalie policistům vysvětlí, že pralinky byly pro ni. Někdo chtěl zabít ji, ne Laru. Do toho přijde vystrašený Volker. Siska ho poprosí, aby odešel, a zároveň vyšle Lessmanna, aby ho sledoval.
Volker běží za svým strýcem, myslí si, že on chtěl zabít Natalii, protože ji nemá rád. Když odejde, k Richardovi přijde jeho nová přítelkyně Corinna. Lessmann vše sleduje...
Natalie chce jet pro mléko. Volker si to nepřeje, má o ni strach, ale jeho slovo nemá žádnou váhu. Natalie ale místo pro mléko jede za Sydney. Chce po ní peníze. Když odejde, venku na ni někdo zaútočí a zavraždí ji...

67. díl (6. řada, 6. díl) - 24.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Prostě jen zemřít (Einfach nur sterben)
Vyděrač, který měl mimo jiné sledovat i záletného profesora, je zavražděn. Podezření padá na všechny vydírané osoby a také na profesora, který by jistě nechtěl, aby jeho nemanželský poměr vyšel najevo...
Německý kriminální seriál (2004).
Hrají: Wolfgang M. Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath, Ulrich Noethen, Irene Clarinová, Jonathan Beck, Julia Krombachová, Katja Studtová, Patrick Elias, Ingeborg Lapsienová, Jürgen Schilling, Frank te Neuesa další.
Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

U jezera se schází ženatý muž se svou milenkou, která chce jeho nerozhodnost vyřešit vlastní smrtí. Na její tašce je umístěná štěnice a někdo je odposlouchává. Právě odposlouchávajícího ale kdosi v lese vyláká z vozu a přejede ho... Vyšetřovatelé Hahne, Lessmann a Siska přijíždějí na místo. Celou noc, kdy tu tělo leželo, pršelo, a tak tu nejsou téměř žádné stopy. Průkaz u sebe muž ale měl a dvojice bez Hahneho vyráží na jeho adresu. Tam najdou diskotéku a uvnitř mladou ženu Kerstin a také jejího bratra Ronalda – majitele restaurace. Ten je šéfem zavražděného, který tu měl jednu místnost k bydlení...
V lese k policistům zatím přišel muž, který viděl podezřelý vůz, má i jeho SPZ. Podle údajů vyráží tentokrát Hahne na adresu, kde najde manželka muže, jemuž vůz patří. Žena tvrdí, že to není možné, aby to manžel udělal. Ten má právě přednášku na vysoké škole. Kerstin je jeho studentkou a případ se začíná zamotávat...
Na vysoké škole se sejde Hahne a Siska, kteří hovoří s profesorem. Ten nezapírá přítomnost u jezera, prý si tam ale byl jen srovnat myšlenky. Zdá se, že nic neví – anebo využívá své inteligence a něco skrývá...

68. díl (6. řada, 7. díl) - 25.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Ztracený syn (Verlorener Sohn)
Mladík Karli se zajímá o šestnáctiletou dceru majitelky autodílny. Když je dívka přepadena a na následky zranění zemře, je Karli hlavním podezřelým...
Německý kriminální seriál (2004).
Hrají: Wolfgang M. Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath, Katrin Sassová, Jürgen Heinrich, Tobias Schenke, Janina Stopperová, Sarah Becková, Gundi Ellertová, Thomas Anzenhofer, Edith Behleitová a další.
Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Mladík Karli Lassberg se marně snaží pozvat dívku Anitu na rande. Ta je pak po volejbalovém tréninku nalezena téměř mrtvá. Našla ji starší paní se psem a než jí zavolala pomoc, slyšela od ní zkomoleninu jména, znějící jako „Lansr“. Dívka po odvozu do nemocnice umírá, zranění způsobené dlažební kostkou bylo moc vážné...
Siska s Lessmannem vyrážejí za Anitinými rodiči – matkou a nevlastním otcem – a sestrou. Dozvědí se, že Anita stálého přítele neměla. Siska se ptá na jméno, které dívka vyřkla. Jediný, kdo má podobné jméno, je Karli Lassberg. Ten pracuje v autoservisu Schwechter, který založil biologický otec zavražděné a nyní ho vedou její otčím s matkou. Policisté se na něj vyptávají a zjišťují, že je to problémový hoch, který se o dívku marně ucházel. Její malá sestra prozradí, že jel za ní na trénink na mopedu. Na místě činu byly stopy od mopedu a policisté tedy vyrážejí za pravděpodobným pachatelem...
Matka Karliho je zve dál, otec musí odjet. Mladík tu není a podezření probírají tedy jen s ní. Matka říká, že Karli je adoptovaný a prošel již několika dětskými domovy, než se ho ujali. Je to ale velmi problémový chlapec. Po prohlídce mladíkova pokoje, kde najdou dívčí náramek, vyšetřovatelé odcházejí. Shodunou se, že matčina nijaká snaha chlapce hájit je podezřelá...

69. díl (6. řada, 8. díl) - 28.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Konečné řešení (Keine andere Wahl)
Přepadení banky končí smrtí pachatele. Podaří se inspektoru Siskovi vypátrat, proč musel muž zemřít a kam zmizely ukradené peníze?
Německý kriminální seriál (2005).
Hrají: Wolfgang M. Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath, Christian Quadflieg, Krista Poschová, Michael Rast, Wolf Roth, Dirk Plönissen, Jeannine Burchová, Jennipher Antoniová, Irene Clarinová, Thomas Schücke, Andreas Borcherding, Alexander-Klaus Stecher, Frank te Neues a další. Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Lupič přepadl banku – uvnitř je několik rukojmí a všude venku jsou policisté. Mladý pachatel vychází ven s jednou rukojmí a díky tomu může odjet, policie ho však pronásleduje. Na místo přijíždí majitel banky a také jeho známý – soudce, jehož syn by měl být podle jednoho návštěvníka banky pachatelem. Lupič se policistům ve městě ztratí i s rukojmí a s přibližně milionem eur... Policisté pátrají po okolí a najdou dům, ve kterém je mrtvola. Zavražděný Philipp Gerion má venku vůz, popis odpovídá muži z banky. Uvnitř jeho auta je nalezen pásek z bankovek – je tedy možné, že rukojmí byla jeho komplicem. Navíc vychází najevo, že Gerion v bance po nějakou dobu pracoval...
Siska a Lessmann vyrážejí za matkou zavražděného mladíka, která hovoří o jeho nadání a úspěších během studia. Poté ale začal dělat problémy, nevydržel dlouho v žádné práci, začal pít a podváděl lidi kvůli penězům. Otec i matka se ho proto zřekli. Vyšetřovatelé dostávají kontakt na jeho nejlepšího kamaráda, středoškolského profesora Gernota Eckmanna. Dozvídají se, že u něj mladík bydlel, muž ale něco tají. Siska si všimne jeho propáleného obleku. Eckmannova partnerka je stále nervóznější, protože muž o přepadení věděl. Mladík použil jeho zbraň a Eckmann v noci, kdy byl Philipp zabit, někam odjel. Policisté zjišťují, že v bance a při vraždě byly použity různé zbraně. Na policejních záběrech je otec zavražděného u banky, kde navíc hovoří s jejím majitelem. Musel tedy vědět, že maskovaným lupičem je jeho syn Philipp...

70. díl (6. řada, 9. díl) - 29.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Mladík s nožem (Junger Mann mit Messer)
Inspektor Siska a jeho tým narážejí při vyšetřování smrti syna ředitele firmy na temná tajemství zavražděného. Mladíka neměl nikdo ve firmě rád...
Německý kriminální seriál (2005).
Hrají: Wolfgang M. Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath, Hans Peter Hallwachs, Simone Thomallaová, Bernd Herzsprung, Bernhard Bettermann, Katja Weitzenböcková, Christiane Rossbachová, Frank Stieren a další. Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Dvojice žen zůstala déle v práci a odchází jako poslední. Výtahem jede muž, také zaměstnanec, který stoupá do oddělení vývoje v 11. patře a poté do 14. patra, kde se nachází ředitelství. Když se výtah dlouho nevrací, vydávají se ženy za ním a naleznou ho mrtvého s nožem v srdci. Na místo přijíždí Siska s kolegy. To už je tu i podnikový lékař, který oznamuje, že muž byl na místě mrtvý – pachatel ho bodl do srdce a nožem navíc otočil... Mrtvý je Dennis Breul, syn majitele společnosti. Jeho otec i ženy, které ho našly, jsou ve vedlejší místnosti. Otec neví, proč tu jeho syn po zavírací době byl. Druhý den ráno jde majitel za Hendricksem, jedním ze zaměstnanců, který byl dobrým přítelem jeho syna. Žádá ho, aby prozradil vše, co ví. Ten ale tvrdí, že o ničem zvláštním prý neví... Vyšetřovatelé jsou v domě u rodičů oběti a prohlížejí si Dennisův pokoj. Mladík tu příliš nepobýval, spíše tu jen přespával. Hahne se vyptává ženy, která Dennise našla. Ta o něm nemluví moc hezky, líčí ho jako rozmazleného fracka, který byl úspěšný pouze díky svému otci. Ten ho podporoval jen kvůli matce, která ho slepě milovala. Žena Hahneho nasměruje ke dvěma mužům – Dennisovu dobrému příteli ve firmě Hendricksovi a vedoucímu oddělení Deichmannovi, za kterým junior stále chodil, protože si nevěděl rady. Ti se naopak v lásce příliš neměli. Deichmann je právě na nemocenské – Dennis ho totiž minulý týden bodl nožem. Siska s Hahnem se ho vyptávají, jak je možné, že se takové napadení nehlásilo, a co Dennise k činu vyprovokovalo. Majitel dával Deichmannovi synovu práci, což Dennis neunesl. Na žádost pana Breula Deichmann ani podnikový lékař napadení nenahlásili. Lessmann jde za Hendricksem. Dozvídá se, že někdo zdevastoval laboratoř, kde probíhal velmi cenný výzkum. Zdá se, že pachatelem by mohl být někdo od konkurence. To je ale divné, protože do laboratoře mají přístup jen zaměstnanci společnosti, a to pouze ti „vyšší“...

71. díl (6. řada, 10. díl) - 30.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Pozdní lítost (Gestehe deine Schuld)
Je unesena dcera stavebního podnikatele a únosce po něm požaduje, aby učinil plné doznání. Muž však tvrdí, že se nemá k čemu přiznávat, a ztěžuje tak komisaři Siskovi vyšetřování...
Německý kriminální seriál (2005).
Hrají: Wolfgang M. Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath, Gerd Silberbauer, Jan Gregor Kremp, Renate Krössnerová, Denise Zichová, Wolf Brannasky, Peter Atanassow, Tim Seyfi, Özgür Özata, Orhan Güner, Barbara Kutzerová, Severin Sonntagová, Peter Raab a další. Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Skupinka mužů plánuje únos dívky, pro kterou si jede na letiště její otec, majitel firmy na stavbu silnic a domů. V plánu ale nepočítali s přítelem, s nímž dívka přiletěla a který skončí s bodným zraněním v nemocnici. Otec je v šoku, ale přesto policistům sdělí SPZ auta únosců. To je zatím jediná stopa. Dívku muži odvlečou na opuštěné místo, kde musí namluvit vzkaz na diktafon. Ten poté z telefonní budky pustí jejím rodičům. Vyděrač chce, aby otec – Karl Bosse – přiznal vinu za něco, co udělal. On ale tvrdí, že o ničem neví. Dívka se vůdce skupiny ptá, co mu otec udělal. Nic se ale nedozví, muž však evidentně není žádný zlý násilník. V nemocnici se Siska vyptává zotavujícího se mladého muže a ten mu sdělí, že rozuměl turecky mluvícím únoscům jméno Oylar. Ve firmě matka dělá nátlak na manžela, který stále tvrdí, že neví o ničem, k čemu by se mohl přiznat. Rodiče před osmi lety tragicky přišli už o jednoho syna – na firemním dvoře ho tehdy přejelo auto. Vyšetřovatelé zjistí, že auto bylo kradené, vtom však přichází druhý vzkaz od dívky. Její otec se má přiznat k něčemu, kde šlo o nějakou Carolu, jemu ale jméno nic neříká. Vzpomene si jen, že Carola byla přítelkyně jednoho z bagristů, který už v jeho firmě nepracuje, odstěhoval se do Kanady. Policisté Bosseho sledují – ten někoho hledá a hovoří se ženou u domu, kde zastavil. Vyšetřovatelé se jí tedy vzápětí ptají, koho muž hledal, a dozvědí se jméno Krüger. To prověří a zjistí, že to byl Bosseho zaměstnanec, který šel před osmi lety do vězení za ubití své ženy Caroly. Před čtvrt rokem byl propuštěn a jeho současné bydliště je u jeho matky, kde se ale neukázal. Krüger je zatím na návštěvě ve vězení, kde hovoří se svým kamarádem Oylarem. Siska a Lessmann přijíždějí znovu za Bosseovými a na Krügera se vyptávají...

72. díl (6. řada, 11. díl) - 31.   5. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Falešný svět (Bis ins Grab)
Na pohřbu šéfa firmy na výrobu herních automatů je zavražděn syn zemřelého, který měl otce ve vedení společnosti nahradit. Podezřelými jsou nejprve dědicové, mrtvý se ale v minulosti připletl do případu vraždy...
Německý kriminální seriál (2005).
Hrají: Wolfgang M. Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath, Sunnyi Mellesová, Nikolas Lansky, Wolfgang Häntsch, Nikolaus Benda, Manja Schaarová, Bernd Stegemann, Erika Skrotzkiová, Gabriele Dossiová, Franjo Marincic, Christopher Krieg, Frank te Neues a další.

Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Pohřeb Thomase Schradera staršího je narušen vraždou – na hřbitově kdosi zabil náhrobní lampou jeho syna. Přivolaní vyšetřovatelé začínají s výslechem, přítomni jsou téměř samí zaměstnanci Schradera, který měl firmu na výrobu hracích automatů, dále vdova a jeho bratr Norbert Schrader. Ten je zřejmě přesvědčen o vině vdovy. Lessmann si na hřbitově všimne podezřelého muže, který není zrovna sdílný. Je to Gerold Stolz, který neměl mladého Schradera v lásce, protože ho vinil ze smrti své ženy před sedmnácti lety. Ta byla naposledy viděna právě s ním a dokonce s ním měla před smrtí styk, ale údajně dobrovolný. Muž telefonuje svému synovi, aby se sešel s policisty a potvrdil jeho alibi. Poté pohřeb pokračuje... Později jede Siska a Hahne do domu zavražděného, aby se tam porozhlédli a promluvili si s vdovou. Žena se přivdala před půlrokem a syn byl tedy nevlastní. Tvrdí, že si k němu nenašla cestu, protože se choval nadutě a dával nepřiměřeně najevo, že má peníze. Poté Siska vyslýchá mladého Stolze, ten i se svou přítelkyní otce hájí. Čas, kdy ho viděli v herně, ale nedokazuje, že nemohl být na místě činu, protože to je od herny jen několik minut. Mladík se zmíní o smrti matky, kterou měl i podle něj na svědomí mladý Schrader. Hahne zatím jede za Norbertem Schraderem, který ve firmě už pět let bydlí. Hovoří o prvním manželství bratra, o mladém Schraderovi a svém soukromém životě. Nezdá se být podezřelým. Ve firmě potká Hahne i se Siskou, který za ním přijel, Koeppera, muže z pohřbu, který je zde mechanikem. Také jeho se vyptávají na mladého Schradera. Muž si vzpomene na telefonát, podle kterého měl zřejmě nějakou známost. Lessmann si ověří Stolzovo alibi u sousedů a zdá se, že opravdu není pachatelem. Zbývá tedy Schraderova rodina a zaměstnanci. V noci se do domu k vdově vkrade muž s nožem, ta mu ale unikne. Venku zastaví hlídku a přijíždějí policisté v čele se Siskou. Rozrušená žena je po vylíčení situace a popisu maskovaného násilníka odvezena do hotelu...

73. díl (6. řada, 12. díl) -   1.   6. 2012 (Prima family 14.20 ‑ 15.40)   Na seznam všech dílů
Jako Kain a Ábel (Zwischen Kain und Abel)
Pracovnice dobročinné organizace je po návratu z Afriky zavražděna a existuje podezření, že její smrt souvisí s nelegálním testováním léku proti malárii...
Německý kriminální seriál (2005).
Hrají: Wolfgang M. Bauer, Werner Schnitzer, Tobias Nath, Daniel Morgenroth, Bettina Kupferová, Simon Licht, Hans-Jörg Assmann, Sabine Petzlová, Antje Schmidtová, Peter Sattmann, Robert Jarczyk, Roswitha Diercková, Norbert Goth, Jürgen Schilling, Frank te Neues a další.
Režie: Hans-Jürgen Tögel. Hr

Do Německa přilétá mladá žena Ellen Farnerová. Na letišti na ni čeká Oliver, syn úspěšného majitele společnosti na výrobu farmaceutik Rogge Pharma, se svou známou a zároveň její kamarádkou Tanjou. Jsou sledováni mužem, kterého vyslal právě Hermann Rogge. Na večer se chystá oslava jeho narozenin a syn s přítelkyní jsou pozváni, stejně tak i jeho bratr se ženou. S bratrem se ale podle všeho nemají příliš v lásce, i na oslavě se popichují. Přítomna je také Ellen, která se vrátila z Afriky. Ta se nenápadně s oslavencem baví o vážných věcech a zmiňuje policii, kam hodlá jít, když tam Hermann Rogge nechce jít sám. Vše slyší syn Lukas Rogge a nabídne se, že ji se ženou Astrid odvezou domů, protože už také odjíždějí. Žena mu ztropí scénu, protože z chování manžela i Ellen usuzuje, že spolu něco mají, a nemýlí se. Ellen je ale ráno nalezena mrtvá, někdo ji udeřil do hlavy a poté uškrtil. Siska s kolegy přijíždí na místo a jako první se jim ozve Oliver, který ji měl toto ráno vyzvednout a odvézt k soudu, kde řešila rozvodové řízení s manželem Rolandem. Říká, co se odehrálo předchozí den, a ptá se, jestli našli policisté Ellenin notebook. Manžel Roland se, jak zjišťuje Lessmann, na rozvodové řízení nedostavil a je ve škole, kde učí. Hahne zatím žádá seznam hostů z oslavy, Hermannův společník je škrtnutý, protože musel na zahraniční cestu. Siska s Lessmannem se vyptávají Ellenina manžela, který má alibi a dává policistům k ověření adresu ženy, se kterou byl. Je to kamarádka Ellen, která čekala s Oliverem na letišti. Když tam přijíždějí, Tanja už o vraždě ví od Olivera, který se zatím dívá, co je na CD, které žena od Ellen dostala. Ellen byla v Africe, kde měla pomáhat dětem, jak ale ze zprávy na CD vyplývá, testovala tam vyvíjený lék proti malárii od Rogge Pharma na dětech a došlo k několika úmrtím. Policisté vyrážejí za Hermannem Rogge a zároveň dostávají zprávu od muže, jenž viděl Ellen asi půl hodiny před smrtí před hotelem s nějakým mužem, kterého je prý schopen identifikovat...

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?