Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Seriál Případ pro Sam

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Případ pro Sam (Profiler).
Tento americký krimi seriál byl natáčen v letech 1996-2000.

Seriál byl opakován od 13.5.2009 do 8.9.2009 každý všední den dopoledne na TV Prima.

Další opakování probíhalo od 26.4.2010 do 23.8.2010 každý všední den okolo poledne na TV Prima.

Další opakování probíhalo od 29.3.2011 do 27.7.2011 každý všední den okolo poledne na TV Prima.

Případ pro Sam / Prípad pre Samanthu - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Profiler - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

Profiler (a Titles & Air Dates Guide) - přehled dílů seriálu v angličtině
Profiler TV Show - informace v angličtině o seriálu na TV.COM
Profiler (TV series) - informace v angličtině o seriálu na Wikipedii

Soudní psycholožka Samantha Watersová pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

Ally Walker - Samantha Waters (první až třetí řada)
Jamie Luner - Rachel Burke (čtvrtá řada)
Robert Davi - Bailey Malone
Julian McMahon - John Grant
Roma Maffia - Grace Alvarez
Erica Gimpel - Angel Brown
Caitlin Wachs - Chloe Waters
Peter Frechette - George Findley
A Martinez - Nick "Coop" Cooper (díly 5,6,14-22)
Michael Whaley - Nathan Brubaker (první řada)
Heather McComb - Frances Malone (druhá až čtvrtá řada)
Dennis Christopher - Jack of All Trades (první až třetí řada)

Názvy epizod, u kterých znám nějaké další informace:

Seznam všech dílů podle vzniku.

1. řada  
1anotaceVcítění(Insight)29.   3. 2011 (TV PRIMA 12.10 ‑ 13.10)
2anotaceOhnivý kruh(Ring of Fire)30.   3. 2011 (TV PRIMA 12.10 ‑ 13.10)
3anotaceĎábelští spojenci(Unholy Alliance)31.   3. 2011 (TV PRIMA 12.10 ‑ 13.10)
4anotaceBudu tě sledovat(I'll Be Watching You)  1.   4. 2011 (TV PRIMA 12.10 ‑ 13.10)
5anotaceNeposkvrněná svrchovanost(Unsoiled Sovereignty)  4.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 12.55)
6anotaceModus operandi(Modus Operandi)  5.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 13.00)
7anotaceNoční můry(Night Dreams)  6.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 12.55)
8anotaceKruté a nezvyklé(Cruel and Unusual)  7.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 13.00)
9anotaceČarodějův učeň(The Sorcerer's Apprentice)  8.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 13.00)
10anotaceRoztříštěné ticho(Shattered Silence)11.   4. 2011 (TV PRIMA 12.00 ‑ 13.05)
11anotaceDoppelganger(Doppelganger)12.   4. 2011 (TV PRIMA 12.10 ‑ 13.10)
12anotaceUčit se od mistrů(Learning from the Masters)13.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 12.55)
13anotaceDům, který postavil Jack(The House That Jack Built)14.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 13.00)
14anotacePadlí andělé 1/2(Shadow of Angels, Part I (a.k.a. Noblesse Oblige))15.   4. 2011 (TV PRIMA 12.05 ‑ 13.05)
15anotacePadlí andělé 2/2(Shadow of Angels, Part II (a.k.a. Gestalt))18.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 12.55)
16anotaceV jedenáct vysíláme(Film at Eleven)19.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 12.55)
17anotaceKrize(Crisis)20.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 12.55)
18anotaceModrá dálnice(Blue Highways)21.   4. 2011 (TV PRIMA 12.10 ‑ 13.10)
19anotaceCvičení(FTX: Field Training Exercise)22.   4. 2011 (TV PRIMA 12.10 ‑ 13.10)
20anotaceDo propasti(Into the Abyss)26.   4. 2011 (TV PRIMA 12.10 ‑ 13.10)
21anotaceJed 1/2(Venom, Part I)27.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 12.55)
22anotaceJed 2/2(Venom, Part II)28.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 12.55)
2. řada  
23anotaceKrvavé ambice(Ambition in the Blood)29.   4. 2011 (TV PRIMA 11.55 ‑ 12.55)
24anotacePrvotní křik(Primal Scream)  2.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
25anotaceOboustranné působení(It Cuts Both Ways)  3.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
26anotaceDruhý nejlepší(Second Best)  4.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
27anotaceSláva kazí charakter(Power Corrupts)  5.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
28anotaceStaří známí(Old Acquaintance)  6.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
29anotaceJacku rychle, Jacku šikovně(Jack Be Nimble, Jack Be Quick)  9.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
30anotaceOběti obětí(Victims of Victims)10.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
31anotacePrávo na vlastní život(Birthright)11.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
32anotaceSmrt pro život(Dying to Live)12.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
33anotacePouta, která svazují(Ties That Bind)13.   5. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
34anotaceStřílej, abys zabil(Shoot to Kill)16.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
35anotaceTouha po krvi(Bloodlust)17.   5. 2011 (TV PRIMA 12.20 ‑ 13.20)
36anotaceKaždých pět minut(Every Five Minutes)18.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
37anotaceBod zlomu(Breaking Point)19.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
38anotaceSmrtící posedlost(Lethal Obsession)20.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
39anotaceKruh násilí(Cycle of Violence)23.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
40anotaceZemřít krásná(Die Beautiful)24.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
41anotaceKořeny všeho zla 1/2(The Root of All Evil (1))25.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
42anotaceKořeny všeho zla 2/2(The Root of All Evil (2))26.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
3. řada  
43anotaceKorunovace(Coronation)27.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
44anotaceTouha(Cravings)30.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
45anotaceZa správnou věc(Do the Right Thing)31.   5. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
46anotaceDvojí vidění(Double Vision)  1.   6. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
47anotaceSkládačka(The Sum of Her Parts)  2.   6. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
48anotaceZrůda v nás(The Monster Within)  3.   6. 2011 (TV PRIMA 12.30 ‑ 13.30)
49anotaceHelena je úžasná(Perfect Helen)  6.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
50anotaceDomov za vraždu(Home for the Homicide)  7.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
51anotaceKdo s čím zachází…(All in the Family)  8.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
52anotaceHra na nevinného(Ceremony of Innocence)  9.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
53anotaceKde a kdy?(Where or When)10.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
54anotaceDědictví(Inheritance)13.   6. 2011 (TV PRIMA 12.10 ‑ 13.10)
55anotaceBez hlavy máš smůlu(Heads, You Lose)14.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
56anotaceUdálosti v Otisu(Otis, California)15.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
57anotaceVe spárech lásky(Spree of Love)16.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
58anotaceBůh ohně(Burnt Offerings)17.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
59anotaceLoupež v klenotnictví(Three Carat Crisis)20.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
60anotacePosedlost(Seduction)21.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
61anotaceProjekt Kolibřík(Grand Master (2))22.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
62anotaceLas Brisas 1/2(Las Brisas 1/2)23.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
63anotaceLas Brisas 2/2(Las Brisas 2/2)24.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
64anotaceNebezpečná láska(What's Love Got to Do with It?)27.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
4. řada  
65anotaceOpět spolu 1/2(Reunion (1))28.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
66anotaceOpět spolu 2/2(Reunion (2))29.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
67anotaceNevidím, neslyším(Blind Eye)30.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
68anotacePřízraky minulosti(Old Ghosts)  1.   7. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)
69anotaceNevěra(Infidelity)  4.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
70anotacePomáhat a chránit(To Serve & Protect)  7.   7. 2011 (TV PRIMA 12.45 ‑ 13.45)
71anotacePrvotní hřích(Original Sin)  8.   7. 2011 (TV PRIMA 12.45 ‑ 13.45)
72anotaceVyděděnec(Train Man)11.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
73anotaceNěco za něco(Quid Pro Quo)12.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
74anotaceVražedná spravedlnost(Clean Sweep (2))13.   7. 2011 (TV PRIMA 12.40 ‑ 13.40)
75anotaceNáhodný čin(Random Act)14.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
76anotaceNebezpečné terapie(Besieged)15.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
77anotaceVražedná identita(Proteus)18.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
78anotaceZtracený ráj(Paradise Lost)19.   7. 2011 (TV PRIMA 12.40 ‑ 13.35)
79anotaceDlouhá cesta domů(The Long Way Home)20.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
80anotaceDům z karet(House of Cards)21.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
81anotaceMoje vina(Mea Culpa)22.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
82anotacePoslední klavír(Pianissimo)25.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
83anotacePo stopách(On Your Marks)27.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)
84anotacePotíže(Tsuris)26.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)

Již dostupné anotace k dílům naposled vysílané řady: (Všechny dostupné anotace naleznete na stránce epizod.)

65. díl (4. řada, 1. díl) - 28.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)   Na seznam všech dílů
Opět spolu 1/2 (Reunion (1))
Soudní psycholožka Samantha Watersová pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Ally Walkerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette, Erica Gimpelová, Mark Rolston a další. že existuje zrádce... Režie: Lee Bonner.

Jack „Všeuměl“ se Sam Watersovou zmizí, ale informuje anonymně policii o tom, kde leží zraněný Bailey Malone. Malone je převezen do nemocnice, z níž však záhy odchází, aby asistoval vyšetřování Samina únosu. Do Atlanty přijíždí agentka Rachel Burkeová, která prý podobně jako Sam umí číst myšlenky. Detektiv John Grant jí připomene, že se kdysi setkali, ale Rachel tvrdí, že ne. FBI ví, že Donald Lucas nemohl Sam unést, protože se po soudním jednání zhroutil a je v nemocnici. Únoscem je Jack „Všeuměl“, o jehož identitě FBI zatím nic neví...
Rachel vyslechne Lucase, který jí řekne, že Sam nikdy nenajdou. O něco později se Lucas zabije elektrickým proudem. Rachel je přesvědčená, že Lucas se už stal pro Jacka postradatelným, a proto rozhodl o jeho smrti. Jack veškeré své kroky pečlivě plánuje. Zanedlouho policie najde Jackovo odstavené auto, z něhož přesedl se Sam do jiného. Únosce mezitím drží Sam v odlehlém domě. Řekne jí, ža Maloneho zabil a že Lucas zemřel. Neustále jí tvrdí, že oba mají něco společného a že do ní investoval svůj život...
Policie zjistí podle krve v autě, že Jack trpí chorobou, která je dnes již léčitelná, ale v dětství musel trpět tříštivostí kostí a dalšími velmi bolestivými příznaky. Podstoupil tehdy rizikovou transplantaci kostní dřeně. Rachel přijde na to, že drobné, které Jack zanechal v autě, mají představovat třicet stříbrňáků, za něž Jidáš prodal Ježíše. Jack jim tím chtěl asi říct, že existuje zrádce...

66. díl (4. řada, 2. díl) - 29.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)   Na seznam všech dílů
Opět spolu 2/2 (Reunion (2))
Soudní psycholožka Samantha Watersová pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Ally Walkerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette, Erica Gimpelová, Mark Rolston a další. Režie: Jon Cassar.

Samantha Watersová míří na Alberta Newquaye alias Jacka „Všeuměla“. Zmáčkne kohoutek, ale zbraň nevystřelí. Albert jí poté řekne, že už byla tak blízko tomu, jakou ji chce mít...
Rachel Burkeová, která pracuje na profilu únosce Sam, mezitím dojde k závěru, že by mohl držet Sam ve škole, kde byl ponižován. Když policie přijede do školy, kde Albert studoval a kterou později koupil, najde na střeše již jen mrtvého Isaaka. Také agenty FBI napadne, že stopu by mohli najít v minulých případech Sam. George Fraley najde případ osvobozeného pedofila Thomase Cawleyho a zjistí, že byl unesen. Albert, který Thomase unesl a nasadil mu na krk oprátku, nutí Sam, aby mu podrazila židli...
Když na místo dorazí policie, je už Albert pryč. Sam je zachráněna. Rachel je ale přesvědčena, že to Albert zkusí se Sam znovu a že donutí policii hrát jeho hru...

67. díl (4. řada, 3. díl) - 30.   6. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)   Na seznam všech dílů
Nevidím, neslyším (Blind Eye)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette, Erica Gimpelová, Mark Rolston a další. Režie: Lee Bonner.

Bývalá prokurátorka, nyní agentka FBI Rachel Burkeová, která nahradila v týmu Samanthu Watersovou, se přistěhovala do Atlanty. Ještě nemá vybaleno, když jí volá Bailey Malone, že odjíždějí do Memphisu, kde uklízečka našla v domě mrtvou slečnu Oliverovou. Je to již čtvrtá oběť stejného vraha – ženy byly vždy ubity doma a nalezeny v kuchyni, jídelně nebo prádelně, tedy na místech, které jsou většinou doménou žen. Ve všech případech šlo o vzdělané nebo zaměstnané a soběstačné ženy. Grace Alvarezová na místě zjistí, že Oliverová nezemřela okamžitě, vrah před smrtí nutí ženy k vaření a úklidu, pokořuje je a činí z nich otrokyně. Rachel si myslí, že vrah je nějaký technik, který dostává jednotlivé zakázky. FBI zjistí, že všem ženám připravovala stejná firma webové stránky, k nimž je potřeba zvláštní telefonní linka...

68. díl (4. řada, 4. díl) -   1.   7. 2011 (TV PRIMA 12.25 ‑ 13.25)   Na seznam všech dílů
Přízraky minulosti (Old Ghosts)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Richard Compton.

Agent Bailey Malone dostane od svého přítele Toma zprávu o tom, že v jednom georgijském městě byla nalezena kostra Nancy Finchové. Malone okamžitě na místo jede, protože před patnácti lety tam docházelo k vraždám patnáctiletých dívek a on případ tehdy vyšetřoval. S Tomem si hned vzpomenou na podezřelého Carla Jenkse, který však nebyl odsouzen. Poté, co odjel z města, ustaly i vraždy dívek, pohřbívaných pod takzvanými Princezninými stromy. Když Malone přijede, je pohřbena už i Nancy. Malone žádá její matku o povolení k exhumaci těla, ta o tom ale nechce ani slyšet...
Šerif Tracy Comová zakrátko oznámí Malonemu, že poblíž, u Princeznina stromu, byla nalezena mrtvola již dospělé ženy Helene Jefferiesové. Na jejím těle jsou řezné rány od zahnutého loveckého nože, především na prsou a v oblasti pánve. Rachel Burkeová se domnívá, že pachatel chtěl zničit její ženství. Vraha pravděpodobně děsí ženská sexualita, i pouhý úsměv může být hrozbou pro jeho ego. K jámě, v níž ležela mrtvola Helene, přijde muž a hodí do ní květinu. Policie ho zadrží a při výslechu zjistí, že je to ženatý tesař Jesse Thurman. Ten tvrdí, že byli s Helene přátelé. V jeho autě se však posléze najdou nože podobné tomu, jímž byla Helene zabita...
George Fraley mezitím zjistí, že Carl Jenks seděl ve vězení za sexuální obtěžování a později byl propuštěn. Nějakou dobu užíval prášky na utlumení chtíče a pracoval až na Aljašce. Malone, který vůbec nepochybuje, že vrahem dívek i Helene je právě Jenks, se dozví, že policie Jenkse zatkla při silniční kontrole. Vyjde najevo, že do města se vrátil před rokem. Malone ho předvede k výslechu, protože i v jeho autě je nalezen podobný zahnutý nůž. Jenks se Malonemu otevřeně vysmívá a agent si přísahá, že Jenkse tentokrát dostane za každou cenu...

69. díl (4. řada, 5. díl) -   4.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Nevěra (Infidelity)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Anson Williams.

V Ohiu dojde během dvou měsíců k vraždám tří mužů, jejichž těla jsou nalezena poblíž jejich porouchaných aut. Oběti byly zastřeleny zblízka, vrah mířil na pohlavní orgány. Na místě se najdou otisky speciálních pneumatik patřících vysokému pick-upu. Všichni zavraždění muži měli před smrtí sex. Rachel Burkeová se zprvu domnívá, že pachatelem by mohl být muž žárlící na ženu lehčích mravů, která těmto mužům věnovala svoji pozornost. Záhy přibude další oběť – Andrew Gilka. FBI zjistí, že byl před smrtí v nočním klubu. Jedna z tanečnic řekne Johnu Grantovi, že si ke Gilkovi přisedla blondýna jménem Lee, která předtím seděla na baru a nechávala muže, aby za ni platili...
Podle vzorku pneumatik najde tým FBI pick-up i jeho majitele Roye Atkinse, který už má záznam v trestním rejstříku. Po jeho výslechu ale Rachel dojde k závěru, že Roy nevraždil, přestože Lee zná. Roy má totiž příliš prudkou povahu na to, aby vraždu předem naplánoval. V policejní databázi najdou jméno prostitutky Lee Armstrongové. Když ji John navštíví, Lee se k vraždám přizná. Tvrdí, že zbraň poté hodila do řeky... Lee neměla lehké dětství – otec jí zemřel, když jí byly dva roky, a matka byla narkomanka. Když bylo Lee osm let, dostal ji do opatrovnictví její otčím, dvakrát zatčený pro hrubé domácí násilí. Rachel nastíní profil Lee – dívka považovala týrání za normální a chrání toho, kdo jí ubližuje. Později však profil upraví: Lee se přiznala k vraždám, které nespáchala, proto, aby tak unikla někomu, z koho má velký strach...

70. díl (4. řada, 6. díl) -   7.   7. 2011 (TV PRIMA 12.45 ‑ 13.45)   Na seznam všech dílů
Pomáhat a chránit (To Serve & Protect)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Sarah Pia Andersonová.

Během osmnácti dnů jsou ve čtvrti Saint Louis, kde se potulují bezdomovci, nalezeny mrtvoly dvou žen a jednoho muže. Poslední obětí je Deamtrius Pope, bývalý hráč basketbalu, kterému vrah přerazil hrtan. Když jeho matka identifikuje mrtvolu, postrádá synův prsten z basketbalové ligy. Protože každá z obětí byla zavražděna jiným způsobem, Rachel Burkeovou napadne, že vrahem by mohl být bývalý voják, který umí zasadit smrtelnou ránu jakýmkoli nástrojem. John Grant zanedlouho přinese videonahrávku z jednoho z bazarů, na němž muž ve vojenské bundě prodává Popeův prsten a kupuje si vojenský nůž. Na bundě má nášivku se jménem. George Fraley vyluští první dvě písmena – H a A. V bazaru se bezdomovec podepsal jako generál Schwarzkopf. Tým FBI usoudí, že může jít o veterána, který se zúčastnil operace Pouštní bouře.
Rachel vypracuje profil pachatele – muž, trpící psychózou, který vraždí pravděpodobně ze strachu, oběti mu mohly připomínat někoho z vojenské služby. Mezitím dojde k dalším dvěma vraždám. U poslední oběti se najde bunda s nášivkou Hanley a Bailey Malone rozpozná v přihlížejících muže z bazaru. Benjamin Hanley je zatčen, zatímco celou akci zpovzdálí sleduje slušně oblečený muž, který má u sebe vojenský nůž...

71. díl (4. řada, 7. díl) -   8.   7. 2011 (TV PRIMA 12.45 ‑ 13.45)   Na seznam všech dílů
Prvotní hřích (Original Sin)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: James Quinn.

Rachel Burkeová s Baileyem Malonem prohlížejí v předvánočním čase byt, v němž byla brutálně ubita žena mezi třiceti a čtyřiceti lety. Zanedlouho dojde ve městě k další vraždě, jejíž obětí se tentokrát stane bohatá designérka Denise Pollardová. V poslední době došlo i v jiných městech k zabití svobodných žen, všechny byly zavražděny silnými údery do obličeje a vždy se to stalo během sobotní noci. FBI dojde k závěru, že vrah cestuje z města do města a vybírá si ženy podobného typu, nezávislé brunety s modrýma očima. Pozornosti policistů neunikne, že než vrah přišel, Denise si zkoušela nejméně šestery šaty. Rachel je přesvědčena, že vrah hledá svůj ženský ideál, ale oběti udělaly něco špatně, a proto je zabil. Pachatel podle všeho hledá lásku, kterou ztratil...
Keith Harding si mezitím na internetu vybere další oběť, Terry Kaplanovou. Seznámí se s ní v baru, Terry je Keith sympatický, a proto ho pozve k sobě domů na večeři. Keith, který pracuje jako katalogový prodejce dámského obchodního řetězce, pošle Terry staromódní svetr, ale jí se svetr nelíbí. Když Keith přijde, na rovinu mu to řekne. Keith požádá Terry, aby mu četla. Ta ho během čtení vezme kolem ramen a pohladí. Keith se na ni rozzlobí, pohádají se, Terry ho chce vyhodit, ale Keith ji brutálně ubije...
Za Rachel přijede její mladší bratr Danny, který byl před časem závislý na cracku, ale už dva roky je prý čistý a pracuje jako realitní makléř. Rachel se sice na Vánoce chystá k rodičům, ale Dannymu se domů příliš nechce, protože ví, že by ho rodiče kritizovali...

72. díl (4. řada, 8. díl) - 11.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Vyděděnec (Train Man)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Vern Gillum.

Tým FBI odlétá do Phoenixu, kde byla objevena osmá oběť takzvaného železničního vraha. Pachatel si vybírá starší ženy v domácnosti a bezdomovce. Oběti uškrtí a muže pálí cigaretou v obličeji. Poslední obětí je podle upjatého místního šerifa Jerryho Cunninghama bezdomovec, jemuž se říkalo Plechovka Charlie. FBI dochází k závěru, že neznámý vrah jezdí bez cíle vlakem z místa na místo, což mu dává pocit svobody...
Zanedlouho je u svého domu nalezen uškrcený a popálený farmář Ronald Taylor. Agenti FBI poblíž objeví roztrhané bankovky. Grace Alvarezová najde pod nehty oběti vrahovu kůži a krev. Rachel Burkeová míní, že vrah nezabíjí kvůli penězům, ale proto, že mu oběti někoho připomínají, s největší pravděpodobností prarodiče, kteří na něj byli v dětství zlí. Grace provede analýzu krve a oznámí, že vrah je tmavé pleti. FBI začne hledat bělochy, kteří před cca dvaceti lety adoptovali dítě tmavé pleti, ale pátrání zatím nepřináší žádné výsledky…

73. díl (4. řada, 9. díl) - 12.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Něco za něco (Quid Pro Quo)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Bill Norton.

V opuštěném člunu najde policie mrtvolu studentky Christine. Stejně jako dvě předcházející oběti byla i ona uškrcena vlastním copem, který jí vrah odřízl. Bailey Malone, který je s Rachel Burkeovou přivolán na místo činu, zjistí, že Christine není pravé jméno oběti, ve skutečnosti jde o Tinu Perronovou, jedinou dceru největšího mafiánského bosse na severozápadě. Malone upozorní Rachel, že se FBI již dlouho snaží Jamese Perrona dostat, ale Perrone má velkou moc a každého podplatí. Podle policie se však Perronovo impérium hroutí, na jeho místo se tlačí Francis Conway. Podezřívají proto Conwaye, že vraždu Perronovy dcery zařídil. Conway nejspíš chystá něco velkého a tímto způsobem se pokouší vyřadit Perrona na čas ze hry. Když ale FBI porovná fotografie Tiny z prvního a třetího ročníku univerzity, zjistí, že jde o dvě rozdílné dívky. Vychází najevo, že Tina platila jisté Lindě, aby za ni chodila do školy...
Když Francis Conway jede do skladiště za kurýrem, jeho auto vybuchne a Conway zahyne. Rachel jde za Perronem, aby ho obvinila, že dal Conwaye zabít. Je přesvědčena, že Conway smrt jeho dcery Tiny nezavinil. Kloní se k názoru, že pachatelem je sériový vrah-fetišista, který prožil nějaký zdrcující zážitek a ztratil životní jistoty. Brzy je nalezena další dívčí mrtvola bez copu...
Perrone vezme Rachel do Tinina bytu. Rachel zjistí, že Tina tam nepřebývala, ale našla si byt v univerzitní čtvrti. Přispívala na charitu a žila z podpory, přestože dostávala od otce tučné kapesné. Perrone je překvapen, že Tina byla úplně jiná, než si myslel. Požádá Rachel, aby pro něj zjistila, kdo vlastně Tina byla. Rachel na oplátku chce, aby Perrone po vrahovi nepátral a přenechal ho zákonu. Když se Rachel vrátí do kanceláře, čeká tam na ni pracovník z útvaru pro odhalování organizovaného zločinu Joel Marks. Řekne jí, že jim se to nikdy nepodařilo, ale Rachel má přístup k Perronovi a může mu do bytu namontovat odposlouchávací zařízení. Proti tomu ale Rachel protestuje...

74. díl (4. řada, 10. díl) - 13.   7. 2011 (TV PRIMA 12.40 ‑ 13.40)   Na seznam všech dílů
Vražedná spravedlnost (Clean Sweep (2))
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Tim Hunter.

Rachel Burkeová a Bailey Malone se prostřednictvím Jaroda Wilkese znovu dostávají k případu korupce a násilí v tajných službách, během něhož byl agent Todd Baxter zavražděn dalším agentem Tedem Halderem. Halder, který pracoval i pro druhou stranu, zmizel. Doznání agenta Geralda Lindena, který je ve vězení, bylo jen hrané. Malone dostane zprávu, že Linden byl propuštěn na svobodu. Ten má domluvenou schůzku s Halderem, ale najde ho na místě uškrceného. Kdosi zezadu uškrtí i Lindena...
Rachel a Malone spolupracují na vyšetřování, které vede Ellis Talbot. Rachel se domnívá, že vrah obou agentů je samotář, kterému se nedostává uznání a bere spravedlnost do vlastních rukou, aby dokázal své schopnosti. Jarod Wilkes, jenž pracuje na odhalení vraždy agenta Todda Baxtera, přinese Rachel složku FBI o Baxterově přítelkyni Emily Sadlerové. Emily pracovala pro Lindena a Jarod jí jednou zachránil život. Talbot přichází za Emily domů, brzy je však nalezen v suterénu mrtvý. Vrah mu zavedl do žil infuzi koňského séra a dávky postupně zvyšoval, až se Talbot doslova uvařil. FBI začíná být jasné, že zločinec chce odstranit všechny, kdo byli do korupce v tajných službách zapojeni...

75. díl (4. řada, 11. díl) - 14.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Náhodný čin (Random Act)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: James Quinn.

Detektiv John Grant nakupuje se svou přítelkyní Kate Wiltonovou v supermarketu, když tam vtrhnou dva maskovaní lupiči. John vytáhne pistoli a chce zasáhnout. Jeden z lupičů se však náhle ohlédne a vystřelí na Kate, kterou vážně zraní. Druhý zločinec sáhne do kapsy – a John ho postřelí. Prvnímu se podaří utéct. Později se ukáže, že lupič, po němž John vystřelil, neměl u sebe zbraň, jen mobilní telefon. Kate i neznámý lupič jsou převezeni do nemocnice. Bailey Malone postaví Johna mimo službu a vezme mu zbraň. Policie vedená Mikem Callaghanem najde na místě náboj, který prolétl tělem Kate, a otisk podrážky lupiče, který na Kate vystřelil... FBI zjistí, že kulkou ze stejné pětačtyřicítky byl před dvěma roky zastřelen pětiletý chlapec při přepadení benzinové pumpy a tři dny poté stejná kulka zabila ostrahu při přepadení banky. V postřeleném lupiči je identifikován drogově závislý člen gangu David Quentin. Za obě vraždy byl tehdy odsouzen Tyler Banning, který byl nedávno propuštěn z vězení. Quentin je Banningovým bratrancem...
Johna Granta vyslechne vyšetřovatel z vnitřní inspekce, který jeho výpověď zpochybní. Rozčilený John položí na stůl svůj odznak, čímž dává ostentativně najevo, že od FBI odchází. Poté se John svěří Rachel Burkeové, že se právě chtěl s Kate rozejít. Teď však jde za ní do nemocnice a od její sestry Sarah se dozvídá, jaká vlastně Kate je. Když se Kate probere, John jí řekne, že odchází z FBI a bude se jí věnovat mnohem víc...
Rachel navštíví Johna a spolu si promítají videonahrávku z bezpečnostní kamery. Z ní vyplyne, že Kate zavadila o regál a shodila sklenici s omáčkou, která se rozbila. Proto se lupič tak náhle ohlédl a vystřelil po zdroji hluku. Rachel přichází s nápadem, že nemusí jít o narkomana nebo člověka vychovaného ulicí, ale o mladíka pocházejícího z bohaté rodiny, pro kterého byla akce zasvěcením pro přijetí do gangu...

76. díl (4. řada, 12. díl) - 15.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Nebezpečné terapie (Besieged)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Richard Compton.

V baltimorském univerzitním kampusu došlo už ke třem znásilněním. Susan Palmerová, bývalá spolubydlící Rachel Burkeové, pracující v univerzitním rozhlase, požádá Rachel, aby v éteru poradila studentkám, jak se mají v případě napadení zachovat. Během pořadu násilník zavolá do studia a řekne Rachel, že neexistuje nic, čím by tomu ženy mohly zabránit. Jedna ze znásilněných, Melissa Johnsonová vypoví, že jí muž ukradl zásnubní prsten ve tvaru srdce. Zanedlouho je znásilněna další dívka, které pachatel sebere náhrdelník. Rachel dojde k názoru, že muže v dětství týrala žena a znásilnění je jeho pomstou. Tuší, že pachatel má nějaký vztah se ženou, který mu poskytuje pocit bezpečí a zázemí. Jeho přítelkyně pravděpodobně o jeho činech nic neví. Všechny napadené dívky překonaly nějakou nepřízeň osudu a on je chce ovládat. Informace o nich patrně získává od své přítelkyně... Susan se zmíní o psychologické poradkyni na univerzitě Anitě Madisonové, u níž studentky často hledají radu. Rachel ji s detektivem Johnem Grantem navštíví a všimnou si, že má na ruce zásnubní prsten ve tvaru srdce a na krku náhrdelník. Ptají se jí, jestli má někdo přístup k jejím důvěrným informacím o studentkách. Anita tvrdí, že ne. Zpovzdálí je sleduje její přítel Jason Bendross. FBI o něm zjistí, že už má záznam v trestním rejstříku a jeho rodiče se rozvedli kvůli domácímu násilí, protože matka týrala otce a bila i malého Jasona...
Anita záhy ohlásí, že se jí z domu ztratily dva zlaté náramky a náhrdelník. Rachel s Johnem předpokládají, že se Jason vydal do dalšího univerzitního města. Rachel je právě se Susan v kanceláři, když jí Jason zavolá. Řekne jí, že je bezvýznamná a že se díky němu zviditelní. Poté vystřelí do okna kanceláře...

77. díl (4. řada, 13. díl) - 18.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Vražedná identita (Proteus)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: P. J. Pesce.

Policie oznámí, že na silnici byl nalezen mrtvý dopravní strážník Vladimír Flores, který kontroloval řidiče na alkohol. V jeho zádech je třináct bodných ran, které mířily na páteř. Na zemi kolem oběti jsou stopy krve, která pravděpodobně patří pachateli. Již předtím byli podobným způsobem zavražděni učitel a hasič. Na tričku strážníka objeví Grace Alvarezová chumáč hnědých obarvených vlasů a agentka Rachel Burkeová usoudí, že pachatelkou je žena, která mění svoji identitu. Flores právě končil službu a volal své přítelkyni, že ještě zkontroluje přijíždějící ženu, o které si myslel, že je učitelka...
Pamele Martinové se zdá o tom, jak leží na operačním sále a připravuje se na bolestivou spinální punkci. Prosí otce o pomoc, ten ji políbí a uklidňuje. Probere se na otcově pohřbu a na otce v rakvi plivne. Pamelu kroky zavedou do uličky lásky, kde pozoruje prostitutky. Zajde do obchodu a převlékne se za jednu z nich. V uličce uloví muže, kterého si odvede do hotelu. Po sexu ho ubodá ranami mířenými do zad. Sama také krvácí na páteři... Policie je přivolána k mrtvole muže, kterého identifikuje jako bývalého ředitele školy. Na hotelové posteli se najde krev stejného člověka jako na silnici u mrtvého strážníka. Rachel zjistí, že pokoj platila žena novými bankovkami z bankomatu. Chce, aby se George soustředil na bankomaty, které při výběru klienty vyfotografují. Je si jistá, že ženě kdosi ublížil a oběť jí toho člověka představuje. Objektem jejího zvrhlého zájmu jsou muži, kteří jsou jistou autoritou…
Malone oznámí Rachel, že ji bude vyšetřovat Kancelář profesní odpovědnosti kvůli tomu, že si kdysi na FBI akademii ve virginském Quantiku vynucovala sex na podřízeném Johnu Grantovi. Grant tvrdí, že nikomu nic neřekl, a kromě toho byli tenkrát oba opilí. Rachel se však brzy dozví, kdo a proč ji udal…

78. díl (4. řada, 14. díl) - 19.   7. 2011 (TV PRIMA 12.40 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Ztracený ráj (Paradise Lost)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Vern Gillum.

Agent Bailey Malone provádí kongresmanku Karen Archerovou po oddělení. Archerová zdůrazňuje, že předpokladem zvýšení rozpočtu jejich oddělení jsou rychle a úspěšně vyřešené případy. Připomene únos Ruth Lawsonové a jejích dvou dcer Katie a Lisy. Zanedlouho policie oznámí, že v Yosemitském národním parku byla nalezena dvě ohořelá těla, Ruth Lawsonové a její dcery Katie. Na hrudní kosti se najdou stopy po noži. Majitel ubytovny Mark Dolan řekne Baileymu, že Ruth si auto vypůjčila na výlet, který jí doporučil Edwin Laws. Od únosu žen Lawse však nikdo neviděl… Edwin Laws tři roky seděl za sexuální napadení, jeho bratr Lawrence byl vzat do vazby dva dny po únosu. Také Dolan, jehož bratr je slavný vědec, má za sebou pokus o znásilnění...
Agentka Rachel Burkeová se domnívá, že pachatel touží po pozornosti, a proto si pro svůj zločin našel místo navštěvované motorkáři. Myslí si, že vrah byl v rodině odstrkován – a motivem by mohlo být soutěžení mezi sourozenci. Zaměřuje se proto na lidi s podobným osudem. Lisa Lawsonová trpěla v dětství smrtelným lymfomem, ale přežila. Rodiče jí pak věnovali větší pozornost než Katii. Lawrence Laws při výslechu prohlásí, že ženy zabil jeho bratr Edwin spolu se svým parťákem z vězení Garhethem Lumleyem. Malone pověří George Fraleye, aby našel jeho adresu…
George se však pod vlivem prášků v adrese zmýlí. Když se policie vydá na místo, ukáže se, že muž, který na ně střílí a je zatčen, je protivládní terorista. Karen Archerová zdůrazní Malonemu, že je neodpustitelné, že došlo k mylnému zásahu. Malone řekne Georgeovi, že není schopný služby, George musí odevzdat zbraň a odznak. Bude vyšetřen lékařem a musí se zodpovídat před komisí…
Rachelin bratr Danny si hledá bydlení, Rachel chce jít s ním, ale je odvolána k případu. Danny se později dozví, že Rachel má poměr s jeho terapeutem Tomem Arquettem. Vyčte jí, že mu ho ukradla, a uteče z léčebny...

79. díl (4. řada, 15. díl) - 20.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Dlouhá cesta domů (The Long Way Home)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Sarah Pia Andersonová.

Agent Bailey Malone přidělí Rachel Burkeové případ unesené čtrnáctileté dívky Faith Clearyové. Faith se sice podařilo utéct, ale v noci pachatele pořádně neviděla. Vypoví, že jí únosce říkal, že je ideální, a oslovoval ji „Má princezno“. Rachel si uvědomí, že únosce zná – je to Vincent Capobianco, kterému v minulosti prošla vražda jiné čtrnáctileté dívky, kterou také unesl. Capobianco si říká Myší král podle stejnojmenného krále z Louskáčka. Miluje představu dívčí nevěsty-panny, kterou chce uchránit od přeměny v ženu. Capobianco původně pracoval jako ortodontista a unesená dívka byla jeho pacientkou. Obě dívky měly hnědé vlasy a oči a nosily rovnátka…
Na oddělení závažných trestných činů přichází na místo George Fraleye Kim Doyleová. Je pracovitá, ale až příliš se drží předpisů. Malone je s ní však spokojen. Rachel, která chce získat tajný přepis posudku psychologa z případu, u ní narazí, a proto se obrátí na George. Grace, která navštíví suspendovaného George Fraleye, mu to vypráví. George dostane strach, že ho Kim definitivně nahradí. Navštíví svou kancelář, aby zjistil, jak Kim pracuje. Přistihne ho Malone a George mu tvrdí, že situaci už zvládne a že se chce k FBI vrátit…
Rachel se dozví z posudku psychologa, který jí opatřil George, že Capobianco se zaměřuje na dívky, které nemají otce. Měl nemanželskou dceru Jessiku, která ve čtrnácti letech zemřela při autonehodě. Rachel si uvědomí, že Capobianco se snaží dívkami nahradit svou vlastní dceru, kterou ztratil. FBI mezitím zjistí, že Capobianco pracuje pod jménem Whitehead jako školní fotograf. Je tedy zřejmé, že si své budoucí oběti tipuje přímo ve školách...
Danny, bratr agentky Rachel Burkeové, je stále na útěku. Rachel opakovaně vidí ve snu jeho mrtvolu. Vyčítá si, že jeho útěk zavinila, a s doktorem Tomem Arquettem docházejí k závěru, že by měli svůj vztah ukončit…

80. díl (4. řada, 16. díl) - 21.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Dům z karet (House of Cards)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Tim Iacofano.

Do budovy přečerpávací stanice přehrady se vloupe neznámý muž s arzenálem zbraní a z okna začne ostřelovat lidi v parku. Policie oznámí FBI, že zatím zabil čtyři lidi a šestnáct jich zranil. Když na místo dorazí Bailey Malone, zjistí, že musí spolupracovat s policejním velitelem Benem Stillwellem, jehož přihlášku do akademie FBI v Quantiku kdysi zamítl. Rachel si myslí, že u střelce jde o nějaké emocionální trauma. Když se policie chce se střelcem spojit telefonicky, pachatel přístroj rozbije. Stillwell odmítá zahájit zásah v přečerpávací stanici. Muž by totiž mohl mít bombu, vyhodit přehradu do povětří a ohrozit tak celé centrum Atlanty vyplavením…
John si všimne holčičky v autě na parkovišti, která chce vystoupit. Bez přemýšlení jí jde na pomoc, i když ho muž ze stanice ostřeluje. V autě najde její zraněnou matku a podaří se mu ujet z dosahu střelce. Malone se rozhodne poslat zásahové komando blíž k pozici střelce, aby bylo možné odposlechnout jeho hovory. Muž však anténu rozstřílí. Poté volá do kanceláře muže jménem Ronald Currey, sekretářka ho s ním však nespojí…
Za betonovou zdí se ukrývá Julie Mooreová se svým milencem. Napadne ji, že střelcem může být její manžel Randy, který se dozvěděl o její nevěře. Zavolá svou domněnku policii. Komando jde dvojici vysvobodit, ale muž Jerry živý nevyvázne. Julie běží na most na přehradě, ostřelovač ji má na mušce, ale nezabije ji. Rachel usoudí, že to Juliin manžel asi nebude. Uvědomí si, že střelec pravděpodobně chce, aby s ním park spojovali a aby se park stal symbolem smrti. Myslí si, že pachatel nejspíš přišel o rodinu…
George Fraley s Grace Alvarezovou znovu probírá, že by se chtěl po vyléčení vrátit na své původní místo v oddělení závažných trestných činů...

81. díl (4. řada, 17. díl) - 22.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Moje vina (Mea Culpa)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Anson Williams.

Z toalety restaurace je unesen dvanáctiletý Kevin. S matkou se chystali odjet za hranice za jejím přítelem. Kevin je již třetí obětí pachatele, který unáší a vraždí lidi. První obětí byla stará vdova a druhou starší muž. Na obětech nejsou zjevné žádné známky násilí, ale všechny zemřely na předávkování éterem. Zanedlouho policie objeví ostatky třináctileté dívky, která byla zabita stejným způsobem… Rachel si myslí, že pachatel trpí pocitem izolovanosti a hledá si oběti, které jsou osamocené nebo přehlížené. Vraždy jsou nebývale humánní. Pachatel měl zřejmě rád ty, koho pro něj oběti představují, a je možné, že před časem zemřeli a před svou smrtí trpěli. Únosce patrně chce, aby nyní zemřeli v klidu. Mohla to být jeho rodina, na jejíž tragédii třeba měl podíl. Už unesl babičku, otce, sestru a nyní bratra. Zdá se, že vrah shromažďuje členy své rodiny, aby se jim mohl omluvit. Z parkoviště je unesena Jane Wallaceová, která může představovat matku. Místní šerif informuje FBI, že před dvaceti lety zahynula při autonehodě celá rodina, zachránil se pouze syn Alan, který dosud bydlí v rodinném domě. Když ho však FBI navštíví, zjistí, že se z Alana mezitím stal reverend. On vrahem není… Skutečný vrah mezitím vyčítá Jane Wallaceové, že vždycky chtěl, aby ho matka objímala, ale ona ho odstěhovala do pokoje nad garáží. Od porodu, kdy utrpěla trauma, na něj byla matka alergická. Muž se chystá Jane i Kevina udusit éterem…
Agentka Rachel Burkeová přijde ke svému bytu, dveře jsou otevřené a uvnitř vše rozházené. Neznámý zloděj si odnesl kopii pásky s přiznáním Joela Markse k odposlechu, kterým ohrozil Rachel. Bailey Malone míní, že se kdosi snaží Markse zničit a že páska už bude na oddělení boje proti organizovanému zločinu. To se potvrdí, když šéf oddělení zavolá Malonemu, že pásku už slyšel.
Dal předvést Markse a zapečetit jeho spisy, ale Marks se spisy zmizel. Malone je přesvědčen, že někdo z jejich oddělení porušil mlčenlivost a o pásce promluvil. Rachel je doma a kdosi ji zvenčí oknem sleduje…

82. díl (4. řada, 18. díl) - 25.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Poslední klavír (Pianissimo)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Bill Norton.

V akademii je pod rezonanční deskou koncertního křídla nalezena mrtvá pianistka Olivia Wadeová, která si v akademii přivydělávala tím, že dávala hodiny. Olivia byla uškrcena a po smrti jí pachatel vyoperoval všechny orgány. Olivia žila se svou matkou Ann a nevlastním otcem Danielem, který ji přísně vedl k naprosté dokonalosti. V jedné z jejích zásuvek najde Rachel kroužky do pupíku. Usoudí, že Olivia plánovala vzpouru proti dosavadnímu způsobu života.
Zanedlouho policie objeví v parku zakopané vnitřní orgány, které patřily Olivii. John Grant najde v jejím diáři kontakt na přátele, akční umělkyni Alexandru a Arthura, s nimiž se znala od střední školy. Oba FBI řeknou, že Oliviin otčím byl prý divný, nic, co Olivia udělala, se mu nezdálo dost dobré. Alexandra přizná, že jí Wade neustále koukal do výstřihu, a domnívá se, že se vnucoval i Olivii. Olivia prý své rodiče i piano doslova nenáviděla…
Grace Alvarezová si v Oliviině břišní dutině povšimne zbytků placenty. Olivia byla pravděpodobně těsně před porodem, dítě se dokonce možná narodilo a možná i žije. Wade vypoví, že netušil, že je Olivia těhotná, a tvrdí, že s ní poměr neměl. Rachel usoudí, že vražedkyní může být i žena, která touží po dítěti. Mezi Oliviinými žačkami vytipují Justine Masseyovou. Podle výpisu z její kreditní karty zjistí, že opakovaně nakupovala v obchodech pro děti a v poslední době se přestěhovala z malého bytu do domu se zahradou. Rachel s Malonem se za ní rozjedou. Oknem vidí, že chová v náručí miminko. Když však vstoupí dovnitř, zjistí, že Justine kolébá v náručí panenku. Podezření FBI znovu padne na Wadea. Kdyby své dítě nechal žít, chtěl by ho jistě co nejdřív vidět…
Joel Marks, kterého hledá FBI, neustále obtěžuje agentku Rachel Burkeovou maily a telefonáty. Také ji bez jejího vědomí sleduje a natáčí. Z jeho hovorů je znát, že má skvělé informátory. Bailey Malone si myslí, že je Marks šílený, a proto nechá dům Rachel hlídat. U Rachelina bytu zazvoní její přítel Jarod, který jí už v minulosti jednou pomohl v nesnázích. Řekne Rachel, že se Malone nesmí dozvědět, že je u ní…

83. díl (4. řada, 20. díl) - 27.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Po stopách (On Your Marks)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Závěr amerického kriminálního seriálu (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: P. J. Pesce.

Policie najde na toaletě kantýny tělo taxikáře Carltona Fostera, jehož vnitřnosti byly doslova uvařené. Na rukou má vpichy od nástroje se třemi hroty. FBI zjistí, že by mohlo jít o tajnou nanotechnologii, při níž jsou do krevního oběhu vpraveni nanoroboti, kteří změní elektrické impulzy ve vysokofrekvenční mikrovlnu. Grace Alvarezové se podaří extrahovat z nanorobotů látku, podle níž lze zjistit, kde byli vyrobeni. FBI se domnívá, že by mohlo jít o test tajné zbraně...
Krátce poté, co přijme znepokojující hovor od neznámého muže, je nalezen mrtvý v bazénu Jimmy Larrabee. Zemřel stejným způsobem jako Foster.
Foster a Larrabee ničím nevynikali a prakticky neměli žádnou minulost. Rachel dojde k závěru, že možná nebyli až tak obyčejní, když vymazali svou identitu. Zřejmě něco skrývali. Rachel je přesvědčená, že Marks je nějakým způsobem s vraždami spojený. Podle ní je klíč, který jí zanechal na stole, klíčem k celému případu. George Fraley zjistí v seznamu programu na ochranu svědků, že Foster se ve skutečnosti jmenoval Nicolas Malony a Larrabee Vincent Terranova. Oba pomáhali FBI s řešením jistých případů...

84. díl (4. řada, 19. díl) - 26.   7. 2011 (TV PRIMA 12.35 ‑ 13.35)   Na seznam všech dílů
Potíže (Tsuris)
Nová soudní psycholožka Rachel pomáhá FBI a policii v odhalování pachatelů nejtěžších násilných zločinů...
Americký kriminální seriál (1999).
Hrají: Jamie Lunerová, Robert Davi, Julian McMahon, Roma Maffiaová, Peter Frechette a další. Režie: Richard Compton.

Agent Bailey Malone se svým týmem řeší případ sériového vraha, jehož oběťmi se v Memphisu stali již tři podnikatelé. Všichni tři měli rozsáhlá poranění obličeje a lebky a před svou smrtí se nezávisle na sobě ubytovali v pětihvězdičkových hotelech. Podle personálu pravděpodobně kontaktovali místní luxusní prostitutky. Jejich těla, s výjimkou jednoho, byla nalezena v chudinských čtvrtích. Podle vlasů, které ulpěly na tělech dvou posledních obětí, měli muži před smrtí pohlavní styk s blondýnou.
Zanedlouho jsou nalezeny další dvě oběti zavražděné stejným způsobem. Rachel s Malonem si zprvu myslí, že může jít o nějakého klienta prostitutky, který doufal, že ji bude mít jen pro sebe. Rachel však později dojde k závěru, že může jít o manžele, kteří se tímto způsobem snaží o vzrušení v manželství a znovuvybudování vztahu, který ztratili...

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz


Poslední modifikace 19.09.2015, 22:20:00

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace