Seriál Paličatá Kate (Fairly Legal) |
|
Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Paličatá Kate (Fairly Legal).
Tento americký kriminální seriál se natáčel v letech 2011-2012.
Premiéra první řady seriálu probíhala od 13.10.2012 do 17.11.2012 každou sobotu a neděli večer odpoledne na Prima Love. Každý díl byl v noci opakován.
Premiéra druhé řady seriálu probíhala od 1.12.2012 do 12.1.2013 každou sobotu a neděli večer okolo poledne na Prima Love. Každý díl byl v noci opakován.
Seriál byl opakován od 14.12.2013 do 2.3.2014 v sobotu a v neděli odpoledne na Prima Love.
První řada seriálu byla opakována od 28.6.2014 do 2.8.2014 v sobotu a v neděli pozdě večer na Prima Love.
Druhá řada seriálu byla opakována od 7.12.2014 do 18.1.2015 v sobotu a v neděli hodně pozdě večer na Prima Love.
Paličatá Kate / Kauzy podle Kate (TV seriál) - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Fairly Legal - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com
Paličatá Kate - informace o seriálu na stránkách TV Prima
USA Network - Fairly Legal - oficiální stránky seriálu
Fairly Legal (a Titles & Air Dates Guide) - přehled dílů seriálu v angličtině
Fairly Legal TV.COM - informace v angličtině o seriálu na TV.COM
Fairly Legal - informace v angličtině o seriálu na Wikipedii
Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod
| Sarah Shahi | - | Kate Reed |
| Virginia Williams | - | Lauren Reed |
| Michael Trucco | - | Justin Patrick |
| Baron Vaughn | - | Leonardo Prince |
1. díl (1. řada, 1. díl) - 29. 6. 2014 (Prima LOVE 01.40‑02.25) Na seznam všech dílů
První den v práci 1/2 (Pilot 1/2)
Empatická a unikátně výřečná Kate je pravý opak právníka. Ze všech sil se snaží, aby se právní konflikty podařilo urovnat dohodou a kompromisem a před soud se vůbec nedostaly. A to například i v situaci, kdy obchůdek, ve kterém zrovna nakupuje, přepadne lupič...
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Kate je mediátorka, která řeší případy pro právnickou firmu, kterou zdědila po zesnulém otci, a případy přidělené soudem. Firma je na tom zle. Řídí ji mladá vdova Lauren, se kterou Kate nevychází. Klienti odcházejí ke konkurenci. Kate se tedy ujme případu, který má přinést velké peníze.
Jde o autonehodu, kterou zavinil spolumajitel firmy, která je před fúzí s významným partnerem. Kdyby se jízda pod vlivem alkoholu dostala k soudu, z fúze by mohlo sejít. Kate zjistí, že v druhém voze byli dva mladíci a jeden mířil na opilého řidiče pistolí.
Na druhý případ má Kate pouze dva dni. Musí vyřešit spor ohledně ztraceného zásnubního prstenu. Snoubenec měl přichystané celé představení s žádostí o ruku, ale herci podle něj nebyli profesionálové a zavinili ztrátu prstenu…
2. díl (1. řada, 2. díl) - 30. 6. 2014 (Prima LOVE 01.35‑02.15) Na seznam všech dílů
První den v práci 2/2 (Pilot 2/2)
Kate řeší dva případy naráz. Dovede je do zdárného konce a ke spokojenosti všech zúčastněných?
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Kate potřebuje vyřešit mediaci, kterou má rozdělanou. Dostanou se jí do rukou fotografie z dopravních kamer. Ukáže se, že v autě neseděla žena, ale za ženu převlečený opilý řidič. Nechce se přiznat otci, protože s ním má neustále konflikty dané názorovými rozpory ohledně vedení rodinného podniku. Kate tedy mezi nimi vyjedná smlouvu. Otec bude ve firmě působit jako poradce a syn se stane ředitelem. Budou si navzájem naslouchat a pomáhat. Otcova advokátní kancelář získá peníze, které chtěla.
3. díl (1. řada, 3. díl) - 6. 7. 2014 (Prima LOVE 01.15‑01.55) Na seznam všech dílů
Poslední vůle (Priceless)
Kate čeká vyřešení justičního omylu a s tím související náležitá kompenzace pro nevinného člověka. Ani vyslechnutí poslední vůle jejího otce není jednoduché...
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Andy Wolk.
Steve byl neprávem odsouzen na dvaadvacet let za loupež a vraždu majitele obchodu. Za pomoci mediace by měl získat nemalé finanční odškodnění. Stát nabízí 2,3 milionu, Stevův právník chce 20 milionů.
Kate je požádána, aby případ vedla. Steve je uzavřený do sebe a dělá, jako že se nic nestalo. Kate je jasné, že se v tomto rozpoložení může dopustit neuváženého jednání. Proto uspořádá večírek, kam pozve jeho staré přátele. Steve ale nepřijde. Kate dojde, kam asi mohl jít. Opravdu ho najde v obchodě, který měl údajně vykrást a zabít jeho majitele. Rozbíjí zařízení baseballovou pálkou. Kate se ho snaží zachránit, nechá ho utéct, jenže policie ho chytí…
4. díl (1. řada, 4. díl) - 7. 7. 2014 (Prima LOVE 01.30‑02.10) Na seznam všech dílů
Na střídačce (Benched)
Za mediací se může ukrývat i to, co by nikdo nečekal. Kate musí vymyslet řešení, které bude vyhovovat oběma zúčastněným stranám…
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: John Showalter.
Kate dostane od soudce pokyn vyřešit spor mezi školou a trenérem fotbalu. Křičel na hráče a hrubě do něj strčil. Škola, kterou vede rada rodičů, je ovlivňována otcem hráče, na kterého trenér vyjel. Kate se snaží vše pochopit a vyslechnout obě strany, jenže trenér se na mediaci nedostaví.
Kate musí za ním do šatny. Přesvědčí ho, aby na mediaci dorazil a řekl svou verzi. Jakmile však vejde, otec hráče na něj zaútočí a trenér mu jednu vrazí. Kate musí vyřešit další mediaci mezi pojišťovnou školy a otcem hráče.
Otec si najednou žalobu rozmyslí…
5. díl (1. řada, 5. díl) - 13. 7. 2014 (Prima LOVE 01.15‑01.55) Na seznam všech dílů
Na nože (Bo Me Once)
Kate musí vyřešit nejen spor mezi dvěma obchodními partnery, ale i těžkou minulost, kterou za sebou jedna strana má…
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Kate už měsíc urovnává spor mezi hvězdou kuchařské show a majitelem firmy, která vyrábí omáčky. Tato firma koupila omáčku, kterou v show hvězda Bo ukazuje a chce ji rozšířit pro širokou veřejnost. Kate přijde na to, že všechny historky ze show a recepty patří producentce. To ona zná všechny recepty od svého otce. Pouze si najala herce, aby nemusela sama před kameru.
Mezitím její macecha se snaží udržet jejich klienta, aby od nich neodešel ke konkurenci. Jenže tento klient chce jednat pouze s mužem. Tak se Lauren opije a hraje kulečník, aby ho přesvědčila, že u ní může zůstat. On si to stále nemyslí. Lauren se ovšem nehodlá vzdát bez boje.
Kate musí vyřešit další problém. Otec producentky se najednou objeví na place show a chce peníze od své dcery. Ta mu je nechce dát. Svěří se Kate, že její otec bil její matku a ona utekla z domu, aby to už nemusela snášet. Kate se tedy snaží zachránit, co se dá. Otce producentky nechají zatknout za vydírání a napadení.
Kate přinutí falešnou hvězdu a jeho producentku, aby se přiznali k podvodu a našli společnou řeč s výrobcem omáček. Ten se velice zlobí a nechce s nimi mít už nic společného. Kate jim poradí, ať ho nechají vychladnout, a pak s ním znovu promluví.
6. díl (1. řada, 6. díl) - 14. 7. 2014 (Prima LOVE 01.05‑01.45) Na seznam všech dílů
Dva Richardové (The Two Richards)
Kóma a několik operací mozku mohou změnit povahu. Výši vyrovnání, které Kate musí určit, proto nevychází jen z bolestného a náhrady nákladů na léčení...
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Kate řeší mediaci mezi pojišťovnou a mužem, kterého srazil náklaďák. Jeho žena, ale finanční vyrovnání odmítá v té výši, kterou jim právník pojišťovny nabízí. Ten Kate sdělí, že se případem zabýval již devět měsíců a má tudíž 24 hodin na to, aby přesvědčila manžele k přijetí nabídky.
Ta promlouvá s manželkou poškozeného. Jeho žena Kate sdělí, že se Richard od základu změnil, když přežil tu autonehodu. A tudíž nejde o peníze, ale o to, že chce zpátky starého Richarda. Kate přesvědčí právníka pojišťovny, aby navýšil svoji nabídku. Ten to potvrdí. Ovšem když manželka Richarda svědčí, aby přesvědčila právníka, tak se Richard zvedne a oznámí jí, že ji opouští.
Kate je, ale dá dohromady. Přesvědčí je, že se s minulostí musí vyrovnat a začít žít nový život a znovu se do sebe zamilovat, jako dva cizí lidé.
Nad kanceláří se vznáší stín Davida Smithe. Muže, který zdědil 25 % majetku po Katiném otci. Celá kancelář se těší, až ho pozná. Pan Smith se na schůzku nedostaví. Jeho právník pouze pošle dopis, ve kterém sděluje Kate, že podíl pana Smithe se převádí na ní. Kate a Lauren chtějí zjistit, kdo je tento záhadný chlapík. Proto poprosí jejich asistenty, aby jim pomohli s pátráním.
Leonardo najde adresu podle starého telefonního čísla. Lauren a Kate se vydávají na adresu od Leonarda. V bytě nikoho nezastihnou, a proto se rozhodnou zajít do baru pod bytem. V ní najdou muže, který jim řekne, že pan Smith se odstěhoval na východ. Kate, ale má fotku Davida Smithe od Lea a tudíž se zbaví Lauren a vrátí se do baru. Konfrontuje Davida Smithe, ale ten s ní i nadále odmítá mluvit. Kate se nehodlá vzdát.
7. díl (1. řada, 7. díl) - 20. 7. 2014 (Prima LOVE 01.25‑02.05) Na seznam všech dílů
V dobré víře… (Believers)
Kate ví, že vyřešit spor pomocí mediace je rychlejší a levnější. Sama si to opět ověří, když se snaží získat prototyp jedné technické vymoženosti...
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Kate si najme majitel firmy, která vyvíjí nové technické vymoženosti. Chce vyhodit jednoho zaměstnance, který mu nechce poskytnout prototyp přístroje, který už má prokazatelně dávno hotový. Kate má vyřešit jeho odstupné a zjistit, kam prototyp schoval.
Při prvním jednání ale zaměstnanec uteče a chce skočit ze střechy. Policie ho zatkne a drží ve vazbě. Kate nešťastníka navštíví a vymámí z něj informaci, kde prototyp ukryl. Pak předá stroj klientovi. Majitel se ovšem vrátí a nařkne Kate, že ho podvedla. Prototyp prý nefunguje...
8. díl (1. řada, 8. díl) - 21. 7. 2014 (Prima LOVE 01.10‑01.50) Na seznam všech dílů
Cesty domů (Coming Home)
Mediace není to jediné, co Kate musí zvládnout. Musí také přesvědčit imigrační soud, aby dal šanci poctivé ženě, která není občankou USA...
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Lauren požádá Kate, aby se ujala kauzy důležitého klienta. Kate to bere jako hračku, ale z úkolu se vyklube jeden z nejsložitějších případů, které kdy vedla. Vojačka ukradla totožnost jiné ženy, aby se dostala do armády. Celý svůj život vyrůstala v USA, ale státní občanství neměla.
Když podvodem získávala číslo sociálního pojištění, bylo jí řečeno, že je daná žena mrtvá, a tudíž jí nemůže převzetím její totožnosti nijak uškodit. Vojačka Sofie se tedy se ženou, které ukradla totožnost, sejde a chce vyrovnat veškeré dluhy, které způsobila. Jenže zneužitá dáma zavolá na imigrační oddělení, a to hodlá zlodějku identity neprodleně deportovat ze země...
9. díl (1. řada, 9. díl) - 27. 7. 2014 (Prima LOVE 01.00‑01.45) Na seznam všech dílů
Kapela jednoho hitu (Ultravinyl)
Kate se snaží vyřešit nejen licenční práva k slavné písničce, ale i rodinné vztahy mezi členy bývalé slavné kapely. Podaří se jí spor urovnat ke spokojenosti všech zúčastěných?
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Kate řeší případ společnosti, která chce použít hit kapely Ultravinyl pro reklamní kampaň. Jenže dva ze tří členů kapely nechtějí podepsat licenční práva. Jsou to manželé Mack a Sherry. Vychovávají syna, kterého nechtějí zavléct do mediální války. Poslední člen kapely Paul práva chce podepsat, aby mohl poslední tři měsíce strávit v klidu. Má totiž leukémii. Jenže ukrývají další tajemství. Syn páru je legitimním synem Paula, který kapelu rozbil.
Kate s Justinem musejí vyřešit žalobu, kterou na ně podali kupující jejich starého bytu. Jde o vadné trubky v koupelně...
10. díl (1. řada, 10. díl) - 28. 7. 2014 (Prima LOVE 01.15‑01.55) Na seznam všech dílů
Předmanželská smlouva (My Best Friend's Prenup)
Kate musí vyřešit předmanželskou smlouvu své nejlepší kamarádky. Jinak přijde nejen o ni, ale i o významného klienta své advokátní kanceláře...
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Kate řeší předmanželskou smlouvu mezi otcem a dcerou, která si chce vzít muže, s nímž otec nesouhlasí. Myslí si, že když nemá rodinu, nemá nikoho, kdo by zaručil, že mu nechce ukrást jeho firmu. Předmanželská smlouva je tak přísná, že se dcera urazí. Kate tedy musí prověřit ženichovu minulost, aby otci dokázala, že je čistý jako nepopsaný papír. Naneštěstí Leo objeví, že ženich nevěstě lhal o své rodině. Styděl se za to, že nechal matku zavřít do ústavu, jelikož trpěla demencí a on už se o ni nemohl starat. Nevěsta zruší svatbu...
11. díl (1. řada, 11. díl) - 3. 8. 2014 (Prima LOVE 01.00‑01.45) Na seznam všech dílů
Mosty (Bridges)
Na jednu mediátorku je toho na jeden den až příliš. Kate sice vše zdárně vyřeší, ale ztrácí svůj osobní život...
Americký seriál (2010).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Kate musí za 24 hodin vyřešit spor, jinak ji soudce zavře. Hádají se bratři, kterým jde o parkovací místa za rodinným podnikem. Nakonec nesoulad neotřelým způsobem vyřeší Leo. Kate mezitím požádá o pomoc chorvatský konzul. Ukryly se u něj babička s vnučkou. Chtějí zpět do vlasti. Nevlastní otec, který je poručníkem holčičky, s odjezdem nesouhlasí a snaží se dostat na konzulát. holčička utíká, protože si odmítá vybírat mezi lidmi, které miluje. Kate si myslí, že je těhotná. Čeká na výsledky od doktora. Justin je možností její gravidity úplně vyvedený z míry. Objeví se u Kate v kanceláři. Zároveň Kate dostane výpověď od Laureen, která se naštvala, když jí Kate zamlčela informace o Davidu Smithovi a původu peněz na založení kanceláře...
12. díl (2. řada, 1. díl) - 8. 12. 2014 (Prima LOVE 02.30‑03.15) Na seznam všech dílů
Zadostiučinění (Satisfaction)
Kate musí vyřešit jednu mediaci, aby získala zpět svoje místo v právnické kanceláři. Potřebuje najít takové východisko, aby její právnická firma získala nejen nového partnera, ale i finanční zdroje...
Americký seriál (2012).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další.
Kate sedí v baru a přemýšlí o životě. Je bez práce, macecha ji vyhodila. Pokračuje rozvodové řízení s Justinem. Má pocit, že její život uvízl na mrtvém bodě. Osloví ji mladý muž v drahém obleku...
Druhý den zastihne Lauren v kanceláři Kate uprostřed rozhovoru s potenciálními klienty. Samozřejmě se jí nelíbí, že se vrátila. Jenže Kate se nehodlá firmy po otci vzdát. Sdělí Lauren, že jí bratr přenechal svůj podíl, a tudíž je rovnocenným partnerem a chce vyplatit v hotovosti. Lauren musí přiznat, že peníze nemá. Kate je v šoku, rozhodne se však v kanceláři zůstat.
Lauren vyjednává s právníkem, který by mohl firmě ze svízelné finanční situace pomoci. Své služby podmíní protislužbou: Požaduje, aby mediace s mladou ženou, která Kate nedávno oslovila, proběhla hladce a bez problémů. I když nerada, Lauren Kate případ svěří. Jde o klientčina dědečka, který dostal rakovinu kvůli chemikáliím, které na něj ve firmě, kde pracoval, přes čtyřicet let působily. Trvají na odškodnění ve výši tří milionů...
13. díl (2. řada, 2. díl) - 14. 12. 2014 (Prima LOVE 02.35‑03.20) Na seznam všech dílů
Nový začátek (Start Me Up)
Kate musí vyřešit nesnadný spor, při němž může zachránit lidský život. Na jedné straně válčí s FBI a na druhé s nemocnou ženou...
Americký seriál (2012).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Kate přespí první noc po výbuchu lodi v kanceláři. Je zničená nejen z toho, že je bezdomovec, ale i z Justinova podrazu. Byť se rozhodl přijet do kanceláře, aby jí předal mediaci mezi nemocnicí a FBI a mohl jí vše vysvětlit. Kate mediaci nemůže vyřešit, jelikož jí FBI nechce dát bližší informace. Proto požádá přítelkyni, která zastupuje nemocnici, aby jí situaci přiblížila.
Kate je na Justina velice přísná. Nedokáže mu odpustit, že se jí nepřiznal již dříve, když se k sobě vraceli po rozluce. Justin se přesto rozhodne to nevzdat, a když ho Kate požádá o pomoc s agenty FBI, pomůže. Kate ještě zjistí, že pacient FBI, který je připravený na transplantaci jater, není tak vážně nemocný jako pacientka, která na játra čeká již řadu let. Pokud je nedostane hned, může zemřít...
14. díl (2. řada, 3. díl) - 15. 12. 2014 (Prima LOVE 02.35‑03.15) Na seznam všech dílů
Nebezpečná práce (Bait and Switch)
Kate musí při mediaci usmířit otce se synem a vyšetřit starý svár, který celou rodinu tíží...
Americký seriál (2012).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další. Režie: Bronwen Hughesová.
Kate dostane přímo od soudce případ odškodnění námořníka. Termín je šibeniční. Zjistí, že kapitán lodi a námořník, který požaduje odškodnění za uříznutí ruky, jsou otec se synem. Námořníkovi podle zákona patří odškodění automaticky, ale protože byl pozitivní na drogy, nárok nemá.
Strany se pohádají a mediace skončí nezdarem. Když se zapojí partner Grogan a začne klienty přetahovat, Kate se rozčílí a vyhodí ho. Ještě je podrážděná ze setkání s Justinem, který jí oznámí, že už jsou oficiálně rozvedení.
Rozhodne se, že vypátrá, proč je kapitán na syna tolik naštvaný. Na lodi najde jen pomocníka Dava, který kapitánova syna údajně viděl brát drogu. Když se Kate začne příliš vyptávat, odmítne s ní dál mluvit. Kate se tedy vydá do baru, kam chodí námořníci pít. Tam najde dalšího člena posádky a začne ho opíjet a svádět, aby z něj dostala informace. Jenže zasáhne námořník Dave...
15. díl (2. řada, 4. díl) - 21. 12. 2014 (Prima LOVE 02.10‑02.50) Na seznam všech dílů
Kápni božskou (Shine a Light)
Kate musí vyřešit spor, který se může dotknout milionů životů. A Lauren opět brání jméno a finanční stabilitu firmy před nezodpovědným novým partnerem...
Americký seriál (2012).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Baron Vaughn a další.
Kate dostane mediaci, ve které jde o velké peníze. Spor spolu vede jedna z největších firem na výrobu letadel a jejich strojový inženýr, který dostal výpověď a nechce podepsat štědré odstupné. Při mediaci však inženýr smlouvu o odstupném chce podepsat a má podepsat smlouvu o mlčenlivosti. Jenže se inženýr a ředitel firmy pohádají, že je nespravedlivé, že ho vyhodili, když zkonstruoval nejlepší letadlo firmy a kvůli tomu že v práci trávil příliš času, tak přišel o rodinu.
Odejde bez podepsané smlouvy, a když za ním Kate běží, aby ho přesvědčila, ať podepíše, tak se jí svěří, že firma lže. Kate to nechápe, a proto si nechá firmu proklepnout. V tu chvíli jí zavolá inženýr, že si to rozmyslel a tu smlouvu podepíše. Kate se ho začne vyptávat, co myslel tím, že firma lže. Nakonec jí inženýr prozradí, že letadlo má vadu na motoru a je šance 1:1 000 000, že se letadlo rozpadne na kusy, až poletí. Kate mu řekne, že to musí někomu říct, ale inženýr ji odmítne s tím, že na něj mají další smlouvu o utajení obchodního tajemství.
Kate si tedy promluví s Justinem, jestli je možné použít právo, které by inženýrovi pomohlo. Justin jí prozradí, že musí získat důkazy, aby se donesly na ministerstvo, ale pokud ho někdo z firmy načapá, jak krade tajné informace, tak může jít do vězení za průmyslovou špionáž. Kate musí inženýrovi sdělit, že mu nemůže nijak pomoci…
16. díl (2. řada, 5. díl) - 22. 12. 2014 (Prima LOVE 03.20‑04.00) Na seznam všech dílů
Nechci přijít o dům (Gimme Shelter)
dům. Kate opět zaplétá do mediace i své city. Aby dosáhla spravedlnosti, musí se spolehnout na Groganovu pomoc...
Americký seriál (2012).
Hrají: S. Shahiová, M. Trucco, V. Williamsová a další.
Firma Reed a Reed se začíná postupně dostávat z finanční krize. Lauren získává nové klienty, Grogan vyhrává spory u soudu a Kate si účtuje za mediace velké částky. Přesto se musí stále snažit, aby firma nepadla. Kate tedy dostane za úkol od Lauren převzít 20 případů mediace u banky, která se se svými dlužníky trápí. Kate se u jednoho případu rozhodne dlužníkovi banky pomoci. Ostatní případy předá Leeovi. Ten si vede skvěle. Lauren je nadšená, jelikož banka si je najme na další případy mediací. Přitom nikdo neporušuje zákon, jelikož pro mediaci není potřeba být právníkem. Kate se zaměří na jediný případ- bytový dům, který může pomoci zachránit, aby nebyl prodán v dražbě a z výdělku poplaceny dluhy majitele domu. Jenže Kate chce, aby z domu neodcházeli nájemníci, kvůli drogovému dealerovi, který v domě žije. Z nájemného by klidně majitel domu mohl zaplatit své dluhy bance. Jenže je problém, že dealer má právníka, který ho neustále nabádá, aby se nestěhoval a s nikým nemluvil. Ukáže se, že Grogan dealerova právníka zná. Chodili spolu na střední školu. Mezi nimi se však hned objeví nepřátelství, jelikož kamarádi z dětství si závidí. Groganův přítel mu závidí, že se odstěhoval ze špatné čtvrti a dobře se mu daří. Začínají si dělat naschvály. Ani Kate to nemůže vyřešit. Tudíž si nemůže promluvit s dealerem a přesvědčit ho, aby se vystěhoval. Nakonec se Kate a Groganovi za pomoci Leea podaří zjistit, že dům chce koupit právník dealera a prodat ho za vysokou sumu developerům. Když se to dealer dozví, že mu jeho právník lhal, tak se rozhodne vystěhovat a najít si jiného právníka a dokonce vyhrožuje, že se pomstí. Kate i Grogan jsou spokojeni. Lauren řeší ještě jeden velký problém. Protikandidát Justina, který se chce také stát okresním návladním, po ní chce, aby mu vedla kampaň. Dokonce jí vyzradí svoji taktiku. Protikandidát chce použít tajné informace o nevěře Justina, když byl ještě ženatý s Kate. Lauren se to vůbec nelíbí a rozhodne se zasáhnout. Vyzradí tento nepoctivý tah místnímu politickému bloggerovi a ten se ozve protikandidátovi. Protikandidát má samozřejmě strach, že by se to otočilo proti němu a rozhodne se nevyzradit toto tajemství veřejnosti a použít to pro svoji kampaň. Když se to dozví Kate, tak je Lauren velice vděčná. Konečně si obě dvě začínají rozumět.
17. díl (2. řada, 6. díl) - 28. 12. 2014 (Prima LOVE 02.05‑02.45) Na seznam všech dílů
Strach promluvit (What They Seem)
Kate musí zachránit pověst policistovi a také kariéru nevlastní matky, kterou chce zničit zahořklý bývalý klient...
Americký seriál (2012).
Hrají: S. Shahiová, M. Trucco, V. Williamsová a další.
Kate je požádána Groganem, aby mu pomohla s případem policejní brutality. Kate v tom vidí háček. Ukáže se, že Grogan chce Kate jen využít, aby odvedla pozornost Justina, který zastupuje policii. Kate to přijme, jelikož chce pomoci partnerovi a zároveň ohlídat, aby nedošlo k nespravedlnosti. Při projednávání odškodnění se ukáže, že Grogan chce zdiskreditovat policistu, který mohl vidět dva policisty, kteří napadli jeho klienta a kteří provedli policejní brutalitu. Justin odmítá uvěřit, že by o policejní brutalitu šlo. Kate a Grogan tedy vyslechnou za přihlížení Justina policistu O’Haru, který měl vidět podle policejního hlášení, kteří policisté napadli Groganova klienta. O’Hara tvrdí, že nic neviděl. Kate mu uvěří. S pomocí Lauren se zaměří na psychologický efekt slepoty z nepozornosti. Grogana nepřesvědčí, že O’Hara tímto efektem trpěl a tudíž nemohl nic vidět. Ten chce uspořádat tiskovou konferenci a očernit O’Harovu pověst dobrého policisty. S Leem Kate provede počítačovou animaci podle policejního hlášení a zjistí, že parťačka O’Hary musela vidět ze svého vozu, kdo Groganova klienta napadl. Kate se ji snaží přesvědčit, aby promluvila a zachránila kolegovi pověst. Nakonec se dá přesvědčit a chce vypovídat, jenže O’Hara je předběhne a vše vezme na sebe. Kolegyně mu totiž volala a řekla mu dvě jména policistů, kteří použili policejní brutalitu. Grogan tedy pro svého klienta vysoudí vysoké odškodnění a je spokojený, že vyhrál. Společně s Kate jdou na vítěznou skleničku. Kate v baru uvidí Justina, jak přišel na rande s neznámou ženou. Kate je z toho zničená a chce svést Grogana, o kterém si myslí, že nic necítí a tudíž ho může využít. Grogan ji odmítne a označí Kate za prospěchářku. Lauren musí řešit velký problém své kariéry. Její bývalý klient na ni podal stížnost k advokátní komoře za porušení advokátního kodexu. Lauren musí o pomoc požádat Kate, protože její bývalý klient ji vydírá o sto tisíc dolarů. Kate se s nimi sejde na skleničku a bývalého klienta velice tvrdými metodami přesvědčí, aby svoji stížnost proti Lauren stáhl. Ten naštvaně odejde, ale stížnost je stažena a Laurenina kariéra je zachráněna. Kate jasně Lauren řekne, aby za ní přišla příště dřív a ne až na poslední chvíli.
18. díl (2. řada, 7. díl) - 29. 12. 2014 (Prima LOVE 02.10‑02.55) Na seznam všech dílů
Osamělost mladých (Teenage Wasteland)
Kate opět uvěří slabší straně a snaží se pomoci. Tentokrát však na svou důvěřivost doplatí a musí řešit mnohem větší problém s pošpiněním dobrého jména...
Americký seriál (2012).
Hrají: S. Shahiová, M. Trucco, V. Williamsová a další.
Kate vezme mediaci na své střední škole. Jde o případ, kdy je vyhozena studentka ze školy, kvůli tomu, že podváděla. Její otec je rozčílen, že kdyby se jednalo o dítě bohatých rodičů a ti dali štědrý finanční dar, tak by jejich dítě za podvádění nevyhodili. Kate s ním soucítí a snaží se poskytnout čas škole i jemu. Otec chce vše hnát až k soudu.
Kate si promluví s jeho dcerou a ta jí ukáže sms zprávy, které jí učitel, který ji nařkl z podvádění, psal. Kate to ukáže ředitelce a ta je ohromená. Rozhodne se učitele ihned vyhodit. Druhý den je učitel v advokátní kanceláři se svojí právničkou a je rozhodnut očistit své jméno a po škole požadovat odškodnění, jelikož on žádné sms zprávy neposílal. Leo ukáže Kate možnou aplikaci do mobilu, kterou je možné si posílat sms zprávy sám, aby se zdálo, že mu je posílá někdo jiný.
V tu chvíli jde Kate za studentkou a hodlá z ní dostat pravdu. Ta se jí přizná, že to musela udělat, aby mohla zůstat na škole, když ji učitel přistihl při podvádění. Kate je v šoku, ale je jí jasné, že škola bude platit za to, že učitele neprávem vyhodila. Druhý den v advokátní kanceláři se koná schůzka s učitelem o vyrovnání. Kate to stále nejde na rozum a nakonec se rozhodne použít aplikaci a zavolat ze svého telefonu studentce jako by jí telefonoval učitel. Studentka to vezme a všechny překvapí, když se celá šťastná ptá, kolik do školy vysoudili.
Ředitelka a Lauren jsou v šoku, že to učitel se studentkou takhle naplánovali, ale uleví se jim, jelikož škola nebude muset platit žádné odškodnění. Kate opět svojí zarputilostí vyhrála další spor. Kate si uvědomí, že chce být Lauren dobrým partnerem ve firmě. Lauren je nadšená a ráda pomoc přijímá.
Mezitím se Grogan snaží s Justinem dohodnout na trestu pro svého klienta, který ohrožoval automobilový provoz na mostě svým uměleckým projevem. Justin požaduje vězení, kdežto Grogan chce pouze veřejně prospěšné práce. Soudkyně, která tento spor vede, si na oba aktéry vymyslí, že musí řečnit o podobných případech na dalších a dalších schůzkách. Nakonec se oba domluví, že už toho mají dost a nehodlají pro soudkyni dělat divadlo. Přestávají se dohadovat a předvádět své řečnické umění a dohodnou se na veřejně prospěšných pracích. Soudkyně je zklamána, ale jejich dohodu schválí. Oba se po skončení líčení rozhodnou, že už nikdy víc se tato situace nesmí opakovat.
19. díl (2. řada, 8. díl) - 4. 1. 2015 (Prima LOVE 02.00‑02.40) Na seznam všech dílů
Záblesk naděje (Ripple of Hope)
Kate se snaží ukončit hladovku v ženské věznici. Ke všemu se jí opět povede zaplést se do případu, ve kterém cítí nespravedlnost...
Americký seriál (2012).
Hrají: S. Shahiová, M. Trucco, V. Williamsová a další.
Grogan poprosí Kate, aby mediovala spor mezi věznicí a vězeňkyněmi, které drží hladovku. Vězenkyně si stěžují na špatné životní podmínky. Požadují úplně nereálné věci, ale jedna vězenkyně je rozumná a přijde s konkrétním návrhem. Jde o to, že chtějí dostat pole na území věznice a tam si pěstovat svojí zeleninu a ovoce, aby mohly mít alespoň kvalitnější a pestřejší stravu. Grogan se tedy rozhodne požádat ministra, aby našel peníze na celostátní program zahradničení ve věznicích. Do té doby se Kate seznámí s rozumnou vězenkyní, která tvrdí, že je nevinná.
Kate se rozhodne prostudovat její spis. Jenže spis nemůže od prokuratury dostat k líčení o propuštění na podmínku, jelikož není veřejný. Justin přesto Kate spis poskytne, protože uspíšil proces žádostí o neveřejný spis. Kate je nadšená, že může prostudovat nevinnost vězenkyně. Kate přijde na to, že po jejím zatčení se ozbrojené loupeže, za kterou byla vězenkyně odsouzena na 15 let odnětí svobody, opakovaly podle stejného vzorce a že žena, která byla u jedné loupeže zastřelena, je velice podobná nevinné vězenkyni. I když se Kate u slyšení o propuštění na podmínku snaží komisi vysvětlit, že je vězenkyně nevinná, tak komise její návrh na propuštění zamítne.
Kate je velice zklamaná, ale přesto je malý úspěch, když ministr nalezne finance na celostátní program zahradničení pro věznice. Vězenkyně tedy přestanou držet hladovku a mediace je úspěšně dokončena. Kate si při společné práci s Groganem uvědomí, že k sobě mají blízko a políbí se. Oba jsou z toho v šoku.
Lauren pomáhá Leovi a jeho kamarádce ve sporu o autorská práva. Jde o to, že Leova kamarádka vymyslela komiksovou postavičku pro jednu velkou komiksovou firmu a ta jí dala podle špatně sestavené smlouvy velice malou odměnu. Komiksová postavička ke všemu patří mezi nejprodávanější na trhu. Leo za pomoci Lauren navrhne právníkům novou smlouvu s mnohem štědřejší odměnou. Jenže smlouva pořád není dost dobrá, jelikož firma chce práva k postavičce prodat do filmu. Tudíž Lauren začne vyjednávat lepší smlouvu a mnohem větší odměnu za vymyšlení postavičky. Právníci firmy se vším souhlasí, protože potřebují ta autorská práva pro svoji firmu. Advokátní kancelář získá velkou finanční odměnu za skvěle odvedenou práci na nové smlouvě.
20. díl (2. řada, 9. díl) - 5. 1. 2015 (Prima LOVE 02.30‑03.10) Na seznam všech dílů
Polib mě, Kate (Kiss Me, Kate)
Kate musí zabránit hrozící stávce zaměstnanců dopravního podniku, aby kvůli nenasytnosti podniku netrpělo celé město...
Americký seriál (2012).
Hrají: S. Shahiová, M. Trucco, V. Williamsová a další.
Kate je přizvána na přelíčení soudce Nicastra. Řeší spor mezi odbory a firmou, která zajišťuje dopravu v San Francisku. Kate dostane za úkol vyjednat novou smlouvu se zaměstnanci, jelikož nynější nemůže firma kvůli bankrotu dodržet. Kate se snaží vyjednávat, ale šéf odborů nechce o nové smlouvě ani slyšet.
Usoudí, že hlavní důvod, proč se odborový šéf nesnaží domluvit, je stará zášť mezi ním a soudcem. Rozhodne se, že pány donutí ke konverzaci. Jenže ani jeden neustoupí.
Kate Nicastra přinutí, aby vydal příkaz k vydání firemních účetních knih. Zajde do podniku, ale zástupce společnosti jí nevyhoví. Kate si všimne, že letáčky, které zaměstnanci rozdávali při stávce, má zástupce firmy v autě. Dojde jí, že lže. Domluví se s Justinem, že ona vyláká šéfa odborů a zástupce firmy na mediaci a Justin mezitím obstará účetní knihy...
21. díl (2. řada, 10. díl) - 11. 1. 2015 (Prima LOVE 01.55‑02.35) Na seznam všech dílů
Dohoda (Shattered)
Kate musí zabránit nespravedlivé deportaci a uzavřít spravedlivou dohodu pro ženu, která v mládí spáchala zločin a 20 let se před ním ukrývala...
Americký seriál (2012).
Hrají: S. Shahiová, M. Trucco, V. Williamsová a další.
Kate dostane za úkol vyřešit spor mezi pacientkou domova důchodců a jeho zaměstnankyní. Seniorka požaduje odškodnění za zranění způsobené nepozorností zaměstnankyně a zároveň její propuštění. Pokud však bude žena vyhozena, ztratí pracovní vízum a deportují ji zpět na Haiti. Kate je přesvědčená, že protistrana lže. Existuje svědkyně, která to může dokázat, ale bohužel nechce svědčit. Jde o hledanou uprchlici, která před dvaceti lety způsobila ekologickým protestem – výbuchem na veřejném prostranství – škodu na majetku a zdraví. Kate zařídí předběžnou dohodu s okresním návladním zastupovaným Justinem. Justin samozřejmě chce pomoci, ale upozorňuje Kate, že je jen asistent, a musí tedy jednat za zády nadřízeného. Šéf se o kauze dozví od právničky pacientky domova. Kate hrozí trest
22. díl (2. řada, 11. díl) - 12. 1. 2015 (Prima LOVE 02.40‑03.20) Na seznam všech dílů
Na hranici (Borderline)
Kate tentokrát nefunguje jako mediátorka, ale jako rozhodčí orgán musí rozhodnout ve věci místní příslušnosti dvou států…
Americký seriál (2012).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Ryan Johnson, Baron Vaughn a další. Matthew Penn.
Kate je odvezena s Groganem k jezeru Tahoe, kde má rozhodnout, do které jurisdikce spadá vražda mladé dívky, která se ztratila před šesti lety. Zda vyšetřování povede nevadská či kalifornská policie.
Kate se opět ponoří do případu natolik, že není schopná okamžitě rozhodnout, komu ho svěřit. Rozhodne, že policie začnou prohledávat místo, kde se našly doklady zmizelé dívky, společně. V noci je na úbočí nalezeno dívčino tělo a pod ním bunda mladíka, se kterým chodila a jehož nevadská policie podezírala.
Mladík je synem bohatého podnikatele. Chce ho odvézt do Mexika. Jenže kalifornský detektiv vše nahlásí nejen Kate, ale i nevadským detektivům, kteří mladíka zatknou.
Kate si přečte výpověď, kterou udělal po zmizení své dívky. V den smrti se nelegálně se vzali. Slíbili si lásku až do smrti a vyryli svůj slib do stromu. Dokonce prý dal dívce prstýnek na důkaz, že jsou oddaní…
23. díl (2. řada, 12. díl) - 18. 1. 2015 (Prima LOVE 02.15‑02.55) Na seznam všech dílů
Poslední koncert (Force Majeure)
Kate musí pomoci své oblíbené zpěvačce, která se dostala do problémů, když porušila zákon. Zároveň zachraňuje Justinovu volební kampaň...
Americký seriál (2012).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Ryan Johnson, Baron Vaughn a další. Režie: Peter Markle.
Kate je nadšená, půjde na koncert oblíbené brazilské zpěvačky. Justin sehnal lístky na soukromé vystoupení v jednom klubu. Kate se se zpěvačkou dokonce seznámí. Pozve je na after party k příteli domů. V limuzíně, ve které jedou, je Justin nucen pít brazilský rum. Když si člen kapely zapálí jointa, Justin ztratí nervy. Chce vystoupit, vtom však do nich narazí bílá dodávka a ujede. Policie na místě nehody nalezne nejen joint, ale i čtyři sáčky kokainu. Zpěvačka je zatčena za držení a distribuci drog.
Kate s Groganem vyjednají kauci a odebrání pasu, aby zpěvačka nemohla vycestovat. Tvrdí, že jí drogy nastrčil do kabelky brazilský policejní šéf. Je aktivistkou za práva Brazilců, které policejní šéf uzurpuje.
Asistent státního návladního nehodlá přistoupit na dohodu a trvá na soudu. Kate si myslí, že do nich dodávka nabourala úmyslně...
24. díl (2. řada, 13. díl) - 19. 1. 2015 (Prima LOVE 02.20‑03.00) Na seznam všech dílů
Finále (Finale)
Kate se pustí do kauzy, která dokáže zničit kariéru zkorumpovanému státnímu návladnímu...
Závěr amerického seriálu (2012).
Hrají: Sarah Shahiová, Michael Trucco, Virginia Williamsová, Ryan Johnson, Baron Vaughn a další. Režie: Anton Cropper.
Kate řídí mediaci mezi televizní společností a dvěma bývalými zaměstnankyněmi, které byly propuštěny kvůli lesbickému vztahu. Ukáže se, že se rozešly, a tudíž nic nebrání, aby získaly práci zpět. Jedna je moderátorka úspěšného pořadu, a když jí společnost nabídne, že se může vrátit, souhlasí.
Druhá pracovala jako reportérka zpravodajství a vyhledávala ožehavé kauzy. Nechce se vrátit, chce jen všechny svoje složky, aby mohla pracovat jinde. Kate tedy vyjedná vrácení. Jenže jedna ze složek chybí a žena se velice zlobí, jelikož šlo o kauzu firmy Selex, která se s městem za podezřelých podmínek dohodla na koupi lukrativních pozemků. Reportérka měla důkazy o podvodu a Kate dojde, že byla vyhozena kvůli této kauze, ne kvůli milostnému životu.
Za pomoci počítačového experta zjistí, že televizní firma sleduje osobní e-maily zaměstnanců a že je do případu Selex zapleten státní návladní…
Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz
Poslední modifikace 14.01.2020, 09:00:00
A Běžešelemovací řůčovičky znáte?