Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Seriál Okrsek 22 (NYC 22)

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Okrsek 22 (NYC 22).
Tento americký kriminální seriál se natáčel v roce 2012.

Premiéra seriálu probíhala od 8.5.2014 do 31.7.2014 každý čtvrtek pozdě večer na TV Prima.

Opakování seriálu probíhalo od 7.9.2014 do 30.11.2014 každou neděli pozdě večer na TV Prima.

Seriál byl opakován od 3.8.2015 do 31.8.2015 od pondělí do středy pozdě večer na TV Prima.

Okrsek 22 (TV seriál) - informace o seriálu na ČSFD.CZ
NYC 22 - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

NYC 22 (a Titles & Air Dates Guide) - přehled dílů seriálu v angličtině
NYC 22 TV.COM - informace v angličtině o seriálu na TV.COM
NYC 22 - informace v angličtině o seriálu na Wikipedii

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

Adam Goldberg - Off. Ray "Lazarus" Harper
Leelee Sobieski - Off. Jennifer "White House" Perry
Stark Sands - Off. Kenny McLaren
Judy Marte - Off. Tonya Sanchez
Harold House Moore - Off. Jayson "Jackpot" Toney
Tom Reed - Off. Ahmad "Kiterunner" Khan
Felix Solis - Sgt. Terry Howard
Terry Kinney - Sgt. Daniel "Yoda" Dean

Názvy dílů:
1anotacePilot(Pilot)  4.   8. 2015 (TV PRIMA 02.00‑02.50)
2anotaceBombový útok(Firebomb)19.   8. 2015 (TV PRIMA 00.45‑01.40)
3anotaceZlosynové a milenci(Thugs and Lovers)20.   8. 2015 (TV PRIMA 02.10‑03.05)
4anotaceZtráty a nálezy(Lost and Found)26.   8. 2015 (TV PRIMA 01.35‑02.30)
5anotaceJak se čistí špína(Self Cleaning Oven)27.   8. 2015 (TV PRIMA 01.45‑02.40)
6anotaceAž překročí Rubikon(Crossing the Rubicon)  1.   9. 2015 (TV PRIMA 01.45‑02.45)
7anotacePouliční party(Block Party)25.   8. 2015 (TV PRIMA 01.05‑01.55)
8anotaceŠkola života(Schooled)18.   8. 2015 (TV PRIMA 01.55‑02.50)
9anotaceAutonehoda(Playing God)  6.   8. 2015 (TV PRIMA 02.00‑02.50)
10anotaceSkokan(Jumpers)12.   8. 2015 (TV PRIMA 01.15‑02.05)
11anotaceÚnos(Ransom)  5.   8. 2015 (TV PRIMA 00.35‑01.25)
12anotaceNeznámý zachránce(Samaritans)11.   8. 2015 (TV PRIMA 01.40‑02.30)
13anotaceMísto na slunci(Turf War)13.   8. 2015 (TV PRIMA 02.00‑02.50)

Již dostupné anotace:

1. díl -   4.   8. 2015 (TV PRIMA 02.00‑02.50)   Na seznam všech dílů
Pilot (Pilot)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout první den v ulicích. Budou se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimi seriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Daniel Sauli, Robert Kelly, Genevieve Hudson-Priceová, Kris Eivers a další. Režie: James Mangold, Richard Price.

Patnáct nováčků z policejní akademie přijíždí do okrsku 22, kde se hlásí do služby. Hned dostanou podobiznu muže, který zbil u baru jiného muže do bezvědomí. Ten zemřel, a tak běhá vrah na svobodě. V okrsku se také pohybuje muž, který nabízí v obchodech rostlinu – aspidistru. Když se ho majitel jednoho z obchodů pokusil vyhodit, skončil se zlomenou čelistí. Seržant Terry Howard je poté varuje před střety gangů Hrobařů a Ranařů. Po poslední potyčce zůstal jeden muž pobodán, a očekávají tedy odvetu...
Seržant Daniel „Yoda“ Dean rozváží nováčky po městě na obhlídku. Jennifer „Whitehouse“ a Jayson „Jackpot“ se dávají do řeči a se seržantem šacují partičku Ranařů – chtějí vědět, kdo pobodal muže z druhého gangu. Jayson se pak setká s kamarádem z dob, kdy hrál basketbal.
Tonya a Ray vcházejí se seržantem „Yodou“ do bytu, kde byl nalezen mrtvý muž ve vaně. Přestože zemřel nejspíše přirozenou smrtí, jeho vnuk, se kterým tu bydlel, nic nenahlásil.
„Jackpot“ a Jennifer jdou k manželce zesnulého kolegy. O starou dámu se policisté starají; oni jí tentokrát pomáhají s toaletou. Žena se vyzná v basketbalu a „Jackpota“ kritizuje za to, že mu vlezla sláva do hlavy. Tonya s Rayem jsou v bytě s mrtvolou a kvůli nesnesitelnému zápachu Tonya vyjde ven. Ve výtahu potká ženu s monoklem a hned ji následuje do bytu, kde žije s násilníkem. Ten, jakmile spatří policistku, sahá po brokovnici a vyhrožuje jí...
Seržant Howard, Ahmad a Kenny zatím kontrolují další partičku a „Jackpot“ si všimne muže, který zrovna v obchodě naproti umísťuje do výlohy aspidistru. Jde do obchodu a vyptává se na vzhled muže. Majitelé mlčí, ale on si na zemi všimne semínek slunečnice, které neustále pojídal jeho kamarád z basketbalu, se kterým se tentýž den viděl...
Ray se vydá hledat stále se nevracející Tonyu a slyší přes dveře hádku. Zaklepe a otevře mu Tonya, na kterou muž míří zbraní. Tonya a Ray se stávají rukojmími. V ulicích se zatím gangy domlouvají na bitce...

2. díl - 19.   8. 2015 (TV PRIMA 00.45‑01.40)   Na seznam všech dílů
Bombový útok (Firebomb)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimi seriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Daniel Sauli, Robert Kelly, Genevieve Hudson-Priceová, Kris Eivers a další. Režie: Félix Enríquez Alcalá.

Nováčky čeká v okrsku 22 jejich první půlnoční hlídka. Seržant Dean rozděluje dvojice a seržant Howard varuje před novým gangem – mafiánskými lebkami. Žádá zvýšenou pozornost. Při obchůzkách přistihnou Kenny a Jennifer mladíka, jak sprejuje na náhrobek. Je to chlapec, kterého Kenny v minulosti dostal z jednoho gangu, a to hlavně kvůli jeho sestře. Mladíka tedy odvedou na stanici, kde si Kenny promluví s jeho sestrou, a bratra jí nakonec vydá...
Tonya a Ray pozorují dealera a od místní hlídky se dozvědí, že má s policisty nepsanou dohodu – on dealuje v ulici, ale za to tam hlídá pořádek a hlásí veškeré nekalosti. Najednou se ozve výbuch. Ten vyšel právě z domu, před kterým muž prodával marihuanu. Odvezena je jedna žena, kterou poranily střepiny. Sousedé se zajímají o její stav a nějaký muž přijíždí do nemocnice, kde se baví zřejmě s jejím manželem. Policistům pak řekne o drogové válce a hned zmiňuje tipy, kdo mohl být pachatelem. Do domu přilétl zezadu Molotovův koktejl. Už dvě hodiny po výbuchu domu se na místě objevují noví dealeři, kteří by se rádi této oblasti zmocnili. Napětí stoupá a seržant Dean očekává další násilnosti...
Zvláštní zadání dostali od seržanta Jayson a Ahmad. Ti budou mít na obchůzce společnost – rappera Whitea, který bude hrát v novém filmu policistu, a proto by rád viděl jejich běžnou pracovní náplň. Všichni míří k vybuchlému domu, kam je seržant zavolal jako posily. S rapperem se dává do řeči hlouček fanynek a také jeden muž, který ho zná ještě z mládí. Provokuje ho a náhle se v dáli ozývá výstřel. Policisté běží na místo. Jaysona a Ahmada seržant posílá zpět do jejich oblasti, protože kolem rappera se shlukli fanoušci, kteří situaci jen komplikují...
Jennifer a Kenny nacházejí lékárnu, kde majitel uklízí. Vypadá to, jako by tu řádili zloději, a tak se ptají, co se stalo. Chodí sem prý občas skupinka mladíků, udělá v obchodě nepořádek a poté zase mizí. Kenny si nechá pustit videozáznam a opět vidí bratra mladé ženy, které už několikrát pomohl tím, že ho nezatknul...

3. díl - 20.   8. 2015 (TV PRIMA 02.10‑03.05)   Na seznam všech dílů
Zlosynové a milenci (Thugs and Lovers)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimi seriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Ethen Lane, Richard Kind, Victor Williams, Sonequa Martin- Greenová, Skipp Sudduth, Lenny Venito, Amina Robinsonová a další. Režie: Martha Mitchellová.

Na stanici přichází Kennyho otec, inspektor, který se má zaměřit na detektivy v okrsku 22. Všechny tři dvojice na obchůzce vyslechnou hlášení a sbíhají se k bance, kde právě došlo k loupeži. Pachatel nejprve bere jednoho rukojmího, ale pak ho odstrčí stranou a raději se dá na útěk. Policisté ho pronásledují, ale marně.
V bance pak následují výslechy a muž, který se mezi policisty a pachatele stavěl, říká, že spěchá. Sdělí pár informací, než ho pustí, ale Jennifer s Jaysonem za ním ještě jednou vyrážejí. Přicházejí právě ve chvíli, kdy ho bije nějaký mladík. Oba tedy zadrží a vše proberou na stanici. Muž tvrdí, že pachatel zřejmě viděl, jak si z banky odnáší poměrně vysokou hotovost. Naopak onen násilník říká, že mu muž nabízel 5000 dolarů za to, aby někoho zabil. Koho, si ale nestihl vyslechnout. Jennifer a Jayson si tedy muže prověří a nacházejí několik podezřelých záznamů...
Ray a Tonya zatím pokračují v obchůzce a Tonya jde pro kávu. Když na ni venku čeká, zahlédne muže, který je hledaný pro vraždu a již jednou ho nechal jít, což si doteď vyčítá. Tentokrát ho s pomocí Tonyy zatknou, i když bez ní by zřejmě Ray neměl při rvačce šanci.
Jennifer a Jayson hovoří s ženou, která nahlásila výtržnictví, a na muže se jí ptají. Je již několik let jejím milencem, má ale nějaké problémy a několikrát se s ní snažil rozejít. Během rozhovoru se ozve hlášení, do kterého je muž opět zapletený...
Kenny a Ahmad na obchůzce znovu narazí na lupiče z banky, který před nimi opět prchá. Tentokrát ho ale chytí a najdou u něj jen harmoniku, kterou vydával pod mikinou za zbraň. V penězích během souboje vybuchne barvivo...

4. díl - 26.   8. 2015 (TV PRIMA 01.35‑02.30)   Na seznam všech dílů
Ztráty a nálezy (Lost and Found)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musejí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimi seriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Daniel Sauli, Robert Kelly, Genevieve Hudson-Priceová, Kris Eivers a další. Režie: David Platt.

Policisty v okrsku 22 čeká další den. Kenny a Ray vyrážejí na místní shromáždění proti násilí, Jennifer a Tonya zase do parku, kde byl nahlášen samotný asi 10letý chlapec. Ten si tu kreslí, ale neví, kde má rodiče. Policistky ho doprovodí domů. Kenny a Ray se na shromáždění příliš nezdrží, jsou posláni do bytu, odkud se ozývají zvláštní zvuky. Nacházejí tu suroviny zřejmě na výrobu bomby...
V bytě na zdi je lebka, udělaná z fotografií jedné ženy, a jsou tu také letáky zvoucí na shromáždění, odkud policisté právě přišli. To tedy k nelibosti návštěvníků předčasně ukončí a nastupuje speciální jednotka a prohledává budovu. Od obyvatel domu mají také popis muže, který do bytu chodil, podle nějž vyrobí přibližný portrét...
Ahmad a Jayson dostávají také atypický úkol – povezou vězně dodávkou. Hned osm mužů usedá do vozu a dvojice vyráží. Při převozu vězňů nastanou potíže s vozem, musejí tedy vyčkat na pomoc od kolegů. Všichni jsou ale na hlídkách a prý se dočkají až za 2 hodiny. Mezitím budou muset vyřešit roztržku mezi vězni ve voze...
Před budovou shromáždění zatím uvidí policisté ženu z fotografie. Ta chce ještě dovnitř, kde prý nechala mobil. Ukážou jí kresbu podezřelého, kterého pozná – prý ji zval na rande a sleduje ji. S policisty pak jede do kostela, kde muž pracuje. Ray a Kenny v kostele najdou mladíka, který bere do ruky zařízení, kterým prý může odpálit celý blok. Probírá s nimi neopětovanou lásku, a když se chystá vzdát, zatýká ho seržant Dean, který byl ukrytý. Trocha vyhrožování pak stačí, aby jim prozradil, kam podomácku vyrobenou bombu ukryl.
Z budovy shromáždění je pak vyvezen podezřelý batoh, který je venku odpálen Z něj však vyletí jen papíry a další drobnosti, mezi nimi také průkazka dívky, které patřil. Buď mladík lhal, nebo tam byl ještě jiný batoh – a je možné, že si batoh s výbušninou omylem odnesla dívka, jíž patří průkaz...

5. díl - 27.   8. 2015 (TV PRIMA 01.45‑02.40)   Na seznam všech dílů
Jak se čistí špína (Self Cleaning Oven)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musejí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimi seriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Victor Williams, Skipp Sudduth, Vondie Curtis-Hall, Michael Kostroff, Erik LaRay Harvey, Yvonna Kopacz Wrightová, Giancarlo Esposito a další. Režie: Ralph Hemecker.

Policisty v okrsku 22 čeká další den. Se seržantem Brownem se někteří vydají na „klasickou šťáru“ do údajného masážního studia; ostatní půjdou na obchůzky – po 20 letech byl totiž propuštěn Fred Wheeler, který tu má na svědomí několik vražd. Seržant Dean líčí Rayovi, jaké praktiky Wheeler používal – například nechal nacpat šest lidí do pece na pizzu, kde je zaživa upekl. Zatknout se ho ale podařilo až za drogy, o kterých tvrdil, že mu je někdo nastrčil do domu. Adepti byli tehdy jen dva – jeho milenka a právě seržant Dean. Seržant k ženě přijede a najde tam Wheelera, který je zrovna u ní. Po příchodu Deana však odchází. Dobře totiž ví, že žena má děti, o které se bojí...
V masážním studiu zatím skupinka policistů prověřuje přítomné – nachází drogy a několik podezřelých. Mezi nimi je i muž, který nemá oblečení a tvrdí, že ho tu svázali dva cizinci. Očividně je zdrogovaný, ale tvrdí, že drogy mu podali proti jeho vůli taky oni. Tonya a Kenny ho vezmou na stanici k výslechu. Muž u sebe nemá ani doklady a podává nepříliš důvěryhodnou výpověď…
Jayson je se seržantem Howardem v ulicích, sledují staré kontakty propuštěného Wheelera. Když ho vidí, prohledají ho a najdou vystřelovací nůž. Protože je muž v podmínce, hned ho vezmou s sebou na stanici. Vyslechne si varování, načež je propuštěn. Jayson je mu povědomý – není divu, má na svědomí jeho strýce… Jennifer a Ahmad na obchůzce narazí na muže, který rozváží toaletní papíry. Znají ho už z minulosti, teď se snaží zřejmě uživit tímto způsobem. Má ale na ulici takovou zásobu, že než papíry roznosí, lidé mu zatím polovinu rozkradou. Protože však prodává zmetky, které získal asi nelegálně, policisté kolemjdoucí nechají. Neúspěšného podvodníka pak ale potká nečekané štěstí – setře los, kde se píše, že vyhrál 10 tisíc dolarů!

6. díl -   1.   9. 2015 (TV PRIMA 01.45‑02.45)   Na seznam všech dílů
Až překročí Rubikon (Crossing the Rubicon)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musejí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Závěr amerického krimiseriálu (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Daniel Sauli, Robert Kelly, Genevieve Hudson-Priceová, Kris Eivers a další. Režie: Ken Sanzel.

Pracovní den v okrsku 22 končí a Ahmed s kolegyní Applovou míří na večeři do restaurace. Seržant Dean zde za barem potká známou a také Tonyu, se kterou se dá do řeči. Jennifer a Jayson slouží přesčas, stejně tak Ray a Kenny. Když odchází Ahmad na toaletu, vejdou do restaurace tři ozbrojení muži. Chtějí od lidí mobily a od barmanky tržbu z kasy, poté požadují kabelky, peněženky, hodinky atd. Jeden muž nechtěl telefon odevzdat a jeden z lupičů se začne chovat agresivně a několikrát ho udeří. Další muž se ptá Applové, kde má kabelku nebo peněženku a ta mu řekne, že za ni platí přítel. Marně se pak snaží tvrdit, že se pohádali a odešel. Ahmad tedy vyjde z toalety se zbraní a tu vytáhnou i ostatní přítomní policisté. Dojde k přestřelce a Applová končí postřelená na zemi. Jeden z mužů je zabit a další dva prchají, jeden z nich je však postřelený. S sebou navíc berou barmanku jako rukojmí...
Pachatelé zatím unikají a Ray s Kennym nehodlají na stanici nadále čekat. Objíždějí místa, kde by mohl postřelený pachatel hledat ošetření, jeho popis je v nemocnicích nahlášený, a tak se zaměřují na místa, kde by mu mohl někdo pomoci – veterinář, tetovací salon apod. V jednom ze salonů ho skutečně najdou a i přes odpor ho zatknou. Muž je odveden na stanici, kde se ho po marném vyslýchání ujme seržant Dean. Ten použije poněkud razantnější metody, a nakonec se dozví jméno spolupachatele a také to, že barmanka není rukojmí, ale komplic. Policisté ale nevědí, jestli mu mají věřit...

7. díl - 25.   8. 2015 (TV PRIMA 01.05‑01.55)   Na seznam všech dílů
Pouliční party (Block Party)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musejí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimi seriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Ethen Lane, Victor Williams, Lenny Venito, Leslie Uggamsová, Rebecca Naomi Jonesová, Roland Max, Joey Auzenne a další. Režie: Gwyneth Horder-Paytonová.

Policisté v okrsku 22 se dozvídají o dvojici zlodějů, na kterou by mohli při obchůzkách narazit, a navíc se blíží pouliční party. Po zátahu na taxikáře bez licence jich je na stanici hned několik a někdo je musí vyslechnout. Ahmad při odchodu ze stanice narazí na ženu, kterou někdo napadl a pokusil se znásilnit. Snaží se z ní dostat co nejvíce informací a pak předá případ seržantu Deanovi a kolegyni. Ti ji vyslechnou a získají popis pachatele. Poté pojedou prozkoumat okolí s nadějí, že muže zahlédnou. Žena chce, aby byl přítomen i Ahmad – a přidává se parťák Kenny. Po chvíli muže skutečně spatří, ale ten před policisty prchá. Po odhození mikiny se mu podaří zmizet v davu pouliční party. Ahmad a Kenny zůstanou na místě a podezřelého zadrží, ale rozrušená žena ho na stanici není schopna identifikovat. Na ruce má hodinky, o kterých mluvila, a sedí i několik dalších detailů. Muž je propuštěn, ale podle toho, co říká, by měl policisty dovést ke skutečnému pachateli. Hodinky měla na ruce jeho přítelkyně, dal jí je nejspíš její milenec, o němž se muž doslechl. Ahmad a Kenny ho tedy budou sledovat a přes něj a jeho přítelkyni snad pachatele dopadnou…
Jennifer a Jaysona při obchůzce osloví žena, která si stěžuje na sousedy. Už rok přestavují bagrem pozemek u domu – a ona je nešťastná z hluku. Když uvnitř prověřují povolení, volají zvenku bagristé, že našli lidské ostatky. Vyšetřovatelé odhadují, že kostra mladé dívky zde leží už možná 50 let. Ptají se přihlížejících sousedů a dáma, která tu žije odmalička, říká, kdo v domě tehdy bydlel. Tvrdí, že mrtvou dívkou je 15letá Dorothy. Chodila s ní naproti k učiteli hry na piano. Ten měl ale jiné tužby a Dorothy s ním prý chtěla utéct. To si ale učitel nemohl dovolit. A nemohl ji ani odmítnout, protože by mohla ve vzteku vše vyzradit…
Tonya a Ray zatím řeší dopravní zácpu, ve které se někteří nedočkavci chovají agresivně. U muže v dodávce nacházejí obrovské množství marihuany…

8. díl - 18.   8. 2015 (TV PRIMA 01.55‑02.50)   Na seznam všech dílů
Škola života (Schooled)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimiseriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Daniel Sauli, Robert Kelly, Genevieve Hudson-Priceová, Kris Eivers a další. Režie: Stephen Gyllenhaal.

Policisty v okrsku 22 čeká další den. Tonya a Ray vyrážejí k domu, kde krade mládež ze stromu jablka a hází je po všem v okolí – autech, kolemjdoucích, do oken dalších domů. Ahmad a Kenny míří na místo, kde bylo ohlášeno napadení – muž nachytal zloděje, který ho udeřil do hlavy a pláchnul. Dvojice ho mine na ulici a Kenny se seržantem Deanem vyrážejí k nedalekým domům, kde bydlí studenti – mladíka by mohli nalézt právě zde...
Seržantův tip se potvrzuje a po krátké honičce je podezřelý zatčen. Mladík ale nemá batoh, se kterým odcházel. Zraněný muž, který je přivolán na místo, pak navíc tvrdí, že to není onen útočník. Policisté se s mužem vracejí k němu domů, kde učitel a spisovatel zjišťuje, že byl oloupen o velmi cennou sbírku knih. Nahlásit to však nechce a mladíka tak opět očividně kryje...
Tonya a Ray při odchodu od dámy s poničeným stromem a trávníkem řeší, jak moc se takovým případem zabývat. Náhle se ale i oni stanou terčem mladých výtržníků. Vbíhají tedy do domu, ale partička před nimi uniká na střechu a prchá..
Na stanici zatím přijde hlášení o střelbě u univerzity. Postřelený muž je odvezen k ošetření a Kenny si vyčítá, že k tomu nemuselo dojít. Ray a Tonya vyslechnou hlášení o krádeži v obchodě se sportovním vybavením.
Jennifer a Jaysona zatím stále sleduje chlapec, který je vždy prosí, aby ho doprovodili až domů, kde žije jen s matkou. Když se s ním dvojice znovu setká, chlapec vybíhá z krámu, kde zřejmě ukradl mouku. Teď tedy mají skutečný důvod dovést ho až domů. Tam je matka a další dvě ženy v obležení stovek kradených věcí. Matku vezmou na stanici a snaží se najít řešení…

9. díl -   6.   8. 2015 (TV PRIMA 02.00‑02.50)   Na seznam všech dílů
Autonehoda (Playing God)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimiseriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieski, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore,, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Daniel Sauli a další. Režie: Michael Smith.

Začíná další pracovní den policejních nováčků. Ahmad a Kenny jsou při nástupu pochváleni za vydařenou akci z minulého týdne a všichni se pak rozcházejí do ulic. Nedaleko Jennifer s Jaysonem se ozve rána a na místě najdou po autonehodě velmi poničený vůz. Uvnitř jsou zaklíněný muž se ženou, která navíc začíná rodit...
Ahmad a Kenny jsou zatím u zadržení muže, který málem uteče. Když ho ale stíhají, detektiv, který akci řídí, ho srazí a na zemi mu uštědří několik zbytečných kopanců. Zadržený muž to překvapivě na stanici nenahlásí, čemuž ale nerozumí Ahmad. S mužem hovoří u cely a ten mu nakonec podání hlášení rozmlouvá, nechce mít žádné další problémy...
Tonya a Ray zatím hlídají prostory, kde se vyráběla extáze. U muže v domě si zatím povídají a Ray se baví s dámskými návštěvami, které sem za mužem přicházejí. Líčí jim, že je jejich kamarád v průšvihu, a snaží se zapůsobit...
Později za nimi přijde seržant Dean a najde Tonyu a Raye, k spící. Z vedlejší laboratoře do jejich místnosti pronikaly výpary z drog a ty je omámily...

10. díl - 12.   8. 2015 (TV PRIMA 01.15‑02.05)   Na seznam všech dílů
Skokan (Jumpers)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimiseriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Daniel Sauli, Robert Kelly, Genevieve Hudson-Priceová, Kris Eivers a další. Režie: Alex Zakrewski.

Policisty-nováčky čeká po party nedělní směna. Doufají, že bude poklidná, ale už při ranním popíjení kávy je čeká trénink v podobě běhu za zlodějem. Vyrazí za ním seržant Dean, který nakonec muži nadjede a pomůže tak při jeho dostižení. Šestice policistů má ale co vysvětlovat – místo obchůzek ve svém rajonu byli společně na kávě a nikdo z nich nezůstal s poškozenou osobou. Okradený muž během rozhovoru přiběhne a dívá se do své tašky, v níž chybí čivava...
Jennifer a Jayson se vracejí na svůj okrsek, a když podcházejí lešení, ozve se rána. Podle svědků někdo vyhodil ženu ze sedmého patra. Ta je mrtvá a na schodišti se skutečně někdo objeví. Podle dalších tvrzení by to měl být její přítel – správce domu. Oba se za ním vydají...
Ray a Tonya mají napomáhat seržantu Howardovi při vyšetřování vandalismu na budově synagogy, Ahmad zatím hovoří s majitelem ztracené čivavy. Ten chce po mazlíčkovi vyhlásit pátrání jako po člověku, což není možné.
Jennifer a Jayson zatím vybíhají domem za údajným vrahem a ten se snaží po římse pláchnout. Přemístí se do vedlejšího bytu, odkud s mužem vyjednávají. Ten se totiž, zdá se, chystá skočit...
Brzy přijíždí záchranná služba a profesionální vyjednavač, ten případ přebírá. Skokan je stále na římse a Jennifer s Jaysonem čekají na chodbě domu. Zatím se vyšetřovatelé dozvídají, že zde pár, který je spolu 6 let, koupil tento dům a po opravách začal byty pronajímat. Protože jsou ale byty z většiny prázdné, řešili finanční problémy a hádali se. Rozrušený muž chce mluvit s Jennifer. Ta přijde, je jištěná a má povely, čeho se má vyvarovat. Zatím poslouchá, v jak složité situaci skokan je, a ten s ní začíná mluvit jako s přítelkyní. Ta se s ním hodlala v těžké chvíli rozejít a nyní si jen přišla pro věci. Muž ji chtěl přesvědčit tím, že hodlá skočit a ona mu šla na pomoc, jenže sama spadla. Jennifer se k muži na římse přiblíží a snaží se ho přesvědčit, aby řešil situaci rozumně. Ten ale po několika větách udělá krok vpřed...

11. díl -   5.   8. 2015 (TV PRIMA 00.35‑01.25)   Na seznam všech dílů
Únos (Ransom)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimiseriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Daniel Sauli, Robert Kelly, Genevieve Hudson-Priceová, Kris Eivers a další. Režie: Stephen Gyllenhaal.

Nováčci v okrsku 22 dostanou varování před násilníkem, jehož hádka s jiným mužem v baru skončila smrtí, a hlášení o mladistvých, kteří okradli studenty na střední škole. Dvojice vyráží do ulic a Ahmad s Kennym se před obchodem dají do řeči s neznámým mužem, nejspíš bezdomovcem. Ten vyžebrá drobné a když si chce poté koupit cigarety, obchod má zavřeno. Pak se z domu ozvou výstřely a policisté vbíhají do patra, kde leží dva postřelení muži. Majitel obchodu hovoří o tom, že ho vydírali únosem jeho dcery. Přijíždí seržant Dean a dvojici chválí; kolegové zatím začali pracovat na hledání unesené dívky...
Ray prozradí Tonye, že hledaného vraha potkal v baru, ale nedokázal zakročit. Společně pak vyrážejí ke škole, kde se kradlo, a vychází odtud Rayova dcera, která žije po rozvodu s matkou. Ray se od ní snaží získat nějaké informace, ale brzy se rozloučí. Poté před školou zkouší vyprovokovat zloděje...
Ahmad a Kenny zatím hlídají okolí domu, kde se střílelo. Obyvatelům se nelíbí, že nesmějí dovnitř. Někteří dokonce tvrdí, že si dívka únos zasloužila nebo že ji zabil její otec. Jeden muž z postřelené dvojice zemřel hned, druhý je v kritickém stavu a zřejmě podlehne zranění v nemocnici. Ukáže se, že to byli bratři, kteří se přistěhovali a jejich trestní rejstříky čisté rozhodně nejsou...
Na stanici mezitím došlo k potyčce mezi prodejcem tablety na erekci a nespokojeným opilým zákazníkem. Jennifer a Jayson odvádějí prodejce do nemocnice k ošetření a i přes zákaz seržanta mu na žádost doktora sundají želízka. Avšak v nemocnici vznikne nenadálý rozruch, čehož muž využije a v nestřežené chvíli uprchne...

12. díl - 11.   8. 2015 (TV PRIMA 01.40‑02.30)   Na seznam všech dílů
Neznámý zachránce (Samaritans)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimiseriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Daniel Sauli, Robert Kelly, Genevieve Hudson-Priceová, Kris Eivers a další. Režie: Martha Mitchellová.

Ray se vrací v noci domů a vidí, že v několikapatrovém obytném domě hoří. Neváhá, vše nahlásí, vběhne tam a budí obyvatele. V jednom z bytů nachází malého chlapce a matku, která už se nadýchala kouře a leží v bezvědomí na zemi. Oheň se rychle šíří a pozdější záchrana by jistě byla zbytečná. Pod oknem na chodníku je mezi lidmi odhodlaný muž, který prý chlapce chytí. Ray nemá na výběr a dítě mu hodí. Chlapec je v pořádku a matku také nakonec zachrání. Hasiči se později baví s Rayem, který by rád kolegu-zachránce viděl, ale muž prý po záchraně dítěte rychle odkulhal pryč... Ray s Jennifer se později mladého muže dopátrají. Ten tvrdí, že prchal údajně proto, že měl v kapse joint. Ray ho pozve na tiskovou konferenci a mladík, který podle tetování sloužil v armádě, slíbí, že přijde. Na stanici Ray nahlédne do záznamů a zjistí, že muž uprchl z mise, je tedy zběh. Na tiskovce Ray dostává ocenění a když se novináři ptají na mladíka, který mu pomohl, informace o něm zatají. Později mu však mladý muž sám zavolá, že potřebuje pomoc...
Ráno policisté nastupují před seržanty Deana a Howarda, kteří rozdělují práci. Tonya, Ahmad a důstojník Appleová půjdou do parku, kde si koupí od dealera drogy. Další policisté v civilu je budou jistit, seržant Howard bude připraven poblíž. V parku Tonya i Appleová nakupují od dealera, když ale přijde na řadu Ahmad, svou akci kazí. Jeden z podezřelých mladíků mizí...
Kenny a Jayson jsou na obchůzce a dostávají hlášení o podezřelém zápachu z jednoho bytu. Přicházejí tedy na místo a po vykopnutí dveří nacházejí v bytě živého krokodýla. Kenny se zavře v koupelně a Jayson vyleze na kuchyňskou linku. Vysílačka přitom skončí na zemi a po chvíli v krokodýlově tlamě...

13. díl - 13.   8. 2015 (TV PRIMA 02.00‑02.50)   Na seznam všech dílů
Místo na slunci (Turf War)
Nováčci se z policejní akademie dostávají na své nové působiště - okrsek 22. Zde se rozdělí do dvojic a pokusí se co nejlépe zvládnout službu v ulicích. Musí se však potýkat s násilníky, vrahy, zloději i znepřátelenými gangy...
Americký krimiseriál (2012).
Hrají: Adam Goldberg, Leelee Sobieskiová, Stark Sands, Judy Marteová, Harold House Moore, Tom Reed, Felix Solis, Terry Kinney, Daniel Sauli, Robert Kelly, Genevieve Hudson-Priceová, Kris Eivers a další. Režie: Ralph Hemecker.

Nováčky tentokrát čeká asistence při demolici starých činžovních domů, hlídání fanoušků při basketbalovém turnaji a kontrola pouličních prodejců. Tonya a Ray vyrážejí k domům, kde se ještě někteří usedlíci brání odchodu. Dvojice mužů zabouchne dveře, zablokuje je sporákem a ozve se střelba. Přijíždí seržant Dean s posilami. Nejprve zjišťujÍ informace a nacházejí dělobuchy, které všechny vyděsily. Poté začíná vyjednávání... Muž chce mluvit s majitelem, jenž před prodejem domu sliboval nájemníkům renovaci. Dostal od nich peníze, ale poté utekl. Teď jim dluží – a muž neopustí dům, dokud majitele neseženou. Situace se dále vyostřuje. Syn muže uvnitř je venku s policisty a sociální pracovnicí, zatím ho odvážejí na stanici. Několik zbylých nájemníků z domu se dostalo na střechu, odkud házejí různé předměty. Chystá se velká akce, kdy budou všichni v domě zatčeni...
Jennifer a Jayson jsou na basketbalovém turnaji, Jayson se tak znovu ocitá v hale, kde kdysi zářil. Odehraje se tam potyčka mezi jedním z hráčů a fanouškem. Jayson soupeře svého bývalého týmu vykazuje z turnaje i budovy...
Ahmad a Kenny kontrolují prodejce a když dávají prvnímu pokutu, mnozí další se rychle balí. V restauraci nedaleko pouličních stánků přichází neznámý muž k Ahmadovi a Kennymu s tím, že ho okradl kapsář. Žena, která tu zrovna dojedla a chce platit, zjišťuje to samé. Kenny hodlá částku uhradit a začít s pátráním, ale i on je bez peněženky. Na stanici pak zjišťuje, že jeho kartou někdo platil, a získává adresu. Přijede do obchodu, kde se platilo jeho kartou. Kromě nepříliš přesného popisu pachatele moc informací ale nezíská. Vrací se mezi prodejce, kde je u jednoho větší hlouček lidí. Má až podezřele nízké ceny, není tedy vyloučeno, že s kapsářem využívá shluk lidí a poté se o peníze dělí.
Ahmad a Kenny se ukrývají ve výloze jednoho z kamenných obchodů a sledují dění venku. Zhruba po hodině čekání zahlédnou podezřelý pár...

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz


Poslední modifikace 19.09.2015, 22:20:00

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace