Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Seriál Kriminálka Miami

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Kriminálka Miami (C.S.I.: Miami).
Tento americký krimiseriál byl natáčen v letech 2002-2012. Seriál vznikl jako spin-off, tedy oddělením ze seriálu Kriminálka Las Vegas. Z toho seriálu samotného se oddělil další seriál CSI - Kriminálka New York.

Vysílání prvních dvou řad na sebe navazovalo - byly vysílány na TV Nova nejprve každé úterý a čtvrtek, od 1.8.2006 každé úterý večer - první byla vysílána od 25.5.2006 do 29.8.2006, druhá od 5.9.2006 do 13.2.2007. Po půlroční pauze se seriál vrací.
Od 26.11.2007 do 7.1.2008 byla každý všední den v podvečer reprízována první řada seriálu.
Od 8.1.2008 do 7.2.2008 na reprízu první řady navazovala repríza řady druhé.
Od 14.8.2007 do 12.2.2008 byly každé úterý večer na TV Nova vysílány premiérové díly třetí řady.
Od 19.2.2008 do 29.7.2008 na premiéru třetí řady navazuje premiéra řady čtvrté rovněž každé úterý večer na TV Nova. Sedmnáctý díl byl mimořádně vysílán v neděli 8.6.2008 večer na TV Nova.
Opakování třetí řady probíhalo od 4.12.2008 do 15.1.2009 každý všední den v podvečer na TV Nova.
Od 16.1.2009 do 18.2.2009 na opakování třetí řady navazovalo opakování řady čtvrté.
Premiéra páté řady seriálu probíhala od 2.9.2008 do 24.2.2009 každé úterý večer na TV Nova.
Od 30.4.2009 do 23.6.2009 byla opakována druhá řada seriálu každé úterý, čtvrtek a neděli pozdě v noci na TV Nova.
Dne 23.9.2009 byl opakován díl ze seriálu Kriminálka Las Vegas "Konflikt pravomocí", který je zároveň pilotním dílem seriálu Kriminálka Miami a od 24.9.2009 do 29.10.2009 byla opakována první řada seriálu Kriminálka Miami každý všední den v podvečer na TV Nova.
Premiéra šesté řady byla vysílána od 25.8.2009 do 26.1.2010 každé úterý večer na TV Nova.
Od 4.12.2009 do 15.1.2010 byla opakována třetí řada seriálu každý všední den v podvečer na TV Nova.
Od 18.1.2010 do 19.2.2010 na ni navazovalo opakování čtvrté řady seriálu rovněž každý všední den v podvečer na TV Nova.
První řada seriálu byla opakována od 7.4.2010 do 30.5.2010 ve středu, čtvrtek a neděli pozdě večer na TV Nova.
Pátá řada byla opakována od 28.6.2010 do 3.8.2010 každý všední den v podvečer na TV Nova.
Sedm dílů šesté řady bylo opakováno od 4.8.2010 do 13.8.2010 každý všední den v podvečer na TV Nova.

Premiéra sedmé řady byla vysílána od 24.8.2010 do 16.11.2010 každé úterý a čtvrtek večer na TV Nova.

Opakování páté řady probíhalo od 8.12.2010 do 19.1.2011 od úterý do čtvrtka pozdě v noci na TV Nova.
Opakování páté řady od šestého dílu probíhalo od 3.4.2011 do 10.4.2011 v neděli pozdě v noci na TV Nova.
Šestá řada byla opakována od 19.5.2011 do 16.6.2011 každý všední den odpoledne na TV Nova.

Od 8.11.2011 od 8.12.2011 byla opakována šestá řada od úterý do čtvrtka pozdě večer na TV Nova.

Premiéra osmé řady probíhala od 23.6.2011 do 15.12.2011 každý čtvrtek večer na TV Nova.

Opakování sedmé řady probíhalo od 11.7.2012 do 22.8.2012 od pondělí do čtvrtka v podvečer na TV Nova.
Opakování osmé řady probíhalo od 23.8.2012 do 25.9.2012 od pondělí do čtvrtka v podvečer na TV Nova.

Premiéra deváté řady probíhala od 30.8.2012 do 31.1.2013 každý čtvrtek večer na TV Nova.

Opakování sedmé řady probíhalo od 25.2.2013 do 22.4.2013 od pondělí do středy večer na TV Fanda (skupina Nova).

Opakování prvních dvou řad a tří dílů ze třetí řady probíhalo od 15.4.2013 do 21.6.2013 každý všední den v podvečer na TV Nova.

Premiéra desáté řady probíhala od 11.7.2013 do 21.11.2013 každý čtvrtek večer na TV Nova.

Opakování osmé řady probíhalo od 7.9.2013 do 22.12.2013 každou sobotu večer na TV Fanda (skupina Nova), první týden a od 5.10.2013 byl seriál opakován i v neděli.

Opakování deváté řady probíhalo od 29.12.2013 do 5.4.2014 každou sobotu a neděli večer na TV Fanda (skupina Nova).

Opakování třetí řady od čtvrtého dílu probíhalo od 21.3.2014 do 16.4.2014 každý všední den v podvečer na TV Nova.
Opakování vybraných dílů čtvrté řady probíhalo 17.4.2014 do 21.5.2014 každý všední den v podvečer na TV Nova.

Druhá řada byla opakována od 12.4.2014 do 18.7.2014 každou sobotu večer na TV Fanda (skupina Nova). Od 15.6.2014 byla opakována i v neděli večer na TV Fanda.
Třetí řada byla opakována od 18.7.2014 do 23.8.2014 každý pátek a sobotu večer na TV Fanda (skupina Nova).
První řada je opakována od 22.7.2014 každé pondělí a úterý večer na TV Nova, každý díl bude v noci opakován.

Kriminálka Miami / C.S.I. : Kriminálka Miami - informace o seriálu na ČSFD.CZ
CSI: Miami - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

David Caruso: Nevěrník ve službách kriminálky - článek herci Davidu Carusovi z TV Revue, TV_Revue_2007/02

Kriminálka Miami - článek o seriálu na stránkách TV Nova.
Dnešní seriálový tip: Kriminálka Miami - článek na Přepni.cz

CSI: Miami / Kriminálka Miami - stránky o seriálu v češtině

Kriminálka Las Vegas končí, nahradí ji kolegové z Miami! - Článek o seriálu na Prepni.Atlas.cz
Seriál: Kriminálka Miami - Článek o seriálu na FilmPub.Atlas.cz
Kriminálka Las Vegas se stěhuje do Miami - Článek o seriálu na Show.Idnes.cz
Zločiny v letovisku - Článek o seriálu - Týdeník Televize, Televize_2006/22
Kriminálka Miami: Důkazy nelžou - Článek o seriálu - TV Revue, TV_Revue_2006/26

CSI: Miami - Informace v češtině včetně fotografií na Seriálovém průvodci

CSI:Miami Official Site on CBS - informace v angličtině o seriálu na oficiálních stránkách televize CBS
CSI:guide.com - Episode Guide, Cast Guide, Forums, News - průvodce seriály CSI v angličtině - mimo jiné obsahuje seznam skladeb, které v seriálu CSI Miami zazněly
C.S.I.: Miami (a Titles & Air Dates Guide) - přehled dílů seriálu v angličtině
CSI: Miami TV Show - informace v angličtině o seriálu na TV.COM
CSI: Miami - informace v angličtině o seriálu na Wikipedii

Kriminálka Miami je velmi úspěšný seriál, v němž skupina vyšetřovatelů dokáže rozluštit i nejzáhadnější zločiny. Jejich vedoucím je expert na výbušniny a muž s vynikající fotografickou pamětí Horatio Caine. Představuje ho David Caruso, držitel ceny Zlatý Globus za roli v seriálu „New York Corps – NYPD Blue (Policie New York)“. Vedle toho se tento herec irsko - italského původu objevil po boku Roberta De Nira a Umy Thurman ve filmu „Vzteklej pes a Glorie“, se Samuelem L. Jacksonem a Nicolasem Cagem hrál v „Polibku smrti (Kiss Of Death)“. Po boku Lindy Fiorentino se objevil v „Jade“ a v „Body Count“.
Oporou týmu jsou balistka a expertka na zbraně Calleigh Duquesne (Emily Procter) a knihomol Tim Speedle (Rory Cochrane), který se v ulicích Miami vyzná jako nikdo jiný na světě. Nesmíme zapomenout na specialistku na DNA Alexx Woods (Khandi Alexander) a profesionálního potápěče Erica Delko (Adam Rodriguez). Těchto pět expertů tvoří jeden z nejzdatnějších vyšetřovacích týmů, který se výhradně řídí motem: lidé mohou lhát, důkazy nikoliv.

Kniha návštěv, neboli diskusní fórum o seriálu Kriminálka Miami.

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

David Caruso - poručík Horatio Caine
Emily Procter - Calleigh Duquesne
Adam Rodriguez - Eric Delko
Rory Cochrane - Tim Speedle (2002-2004)
Khandi Alexander - Dr. Alexx Woods
Kim Delaney - Megan Donner (2002)
Sofia Milos - detektiv Yelina Salas (2004-2005)
Jonathan Togo - Ryan Wolfe (2004-)

Názvy epizod, u kterých znám nějaké další informace:

Seznam všech dílů podle vzniku.

Posun na nejbližší díl 1. řady vysílaný 2.9.2014 v 22:30.
Posun na nejbližší díl 2. řady vysílaný 8.9.2014 v 0:55.

pilot  
 anotaceKonflikt pravomocí(Cross-Jurisdictions)23.   9. 2009 (TV NOVA 17.35‑18.30)  
1. řada  
1anotaceZlatý padák(Golden Parachute)22.   7. 2014 (TV NOVA 21.50‑22.50)23.   7. 2014 (TV NOVA 02.20‑03.20) 
2anotaceObojek smrti(Losing Face)28.   7. 2014 (TV NOVA 22.20‑23.15)29.   7. 2014 (TV NOVA 02.00‑03.25) 
3anotaceKonečně v suchu(Wet Foot/Dry Foot)29.   7. 2014 (TV NOVA 21.45‑22.45)30.   7. 2014 (TV NOVA 02.15‑03.20) 
4anotaceJen jeden polibek(Just One Kiss)  4.   8. 2014 (TV NOVA 22.20‑23.15)  6.   8. 2014 (TV NOVA 00.40‑01.25) 
5anotaceTragická madona(Ashes to Ashes)  5.   8. 2014 (TV NOVA 21.55‑22.50)  7.   8. 2014 (TV NOVA 00.20‑01.05) 
6anotaceCukrová vata(Broken)11.   8. 2014 (TV NOVA 22.20‑23.15)13.   8. 2014 (TV NOVA 00.40‑01.30) 
7anotaceU konce s dechem(Breathless)12.   8. 2014 (TV NOVA 21.50‑22.45)14.   8. 2014 (TV NOVA 00.25‑01.15) 
8anotaceNepříčetnost(Slaughterhouse)18.   8. 2014 (TV NOVA 22.20‑23.15)19.   8. 2014 (TV NOVA 02.05‑03.20) 
9anotaceOstřelovač(Kill Zone)19.   8. 2014 (TV NOVA 22.40‑23.30)22.   8. 2014 (TV NOVA 01.00‑01.45) 
10anotaceUčitel(A Horrible Mind)25.   8. 2014 (TV NOVA 22.35‑23.30)26.   8. 2014 (TV NOVA 02.35‑03.45) 
11anotaceModelka(Camp Fear)26.   8. 2014 (TV NOVA 22.30‑23.25)27.   8. 2014 (TV NOVA 02.45‑03.40) 
12anotaceFalešný otisk(Entrance Wound)  1.   9. 2014 (TV NOVA 22.30‑23.20)  
13anotaceChemik(Bunk)  2.   9. 2014 (TV NOVA 22.30‑23.25)  
14anotaceSpravedlnost(Forced Entry)  8.   9. 2014 (TV NOVA 22.30‑23.25)  9.   9. 2014 (TV NOVA 02.15‑03.15) 
15anotaceŽivá mrtvola(Dead Woman Walking)  9.   9. 2014 (TV NOVA 22.30‑23.25)10.   9. 2014 (TV NOVA 02.25‑03.15) 
16anotaceNekalá konkurence(Evidence of Things Unseen)  7.   5. 2013 (TV NOVA 17.40‑18.30)  
17anotaceSlužebná(Simple Man)  9.   5. 2013 (TV NOVA 17.40‑18.30)  
18anotaceÚnik informací(Dispo Day)10.   5. 2013 (TV NOVA 17.40‑18.30)  
19anotaceKomplic(Double Cap)13.   5. 2013 (TV NOVA 17.35‑18.30)  
20anotacePrachové peří(Grave Young Men)14.   5. 2013 (TV NOVA 17.35‑18.30)  
21anotaceVrah za kamerou(Spring Break)15.   5. 2013 (TV NOVA 17.35‑18.30)  
22anotaceMezi plameny(Tinder Box)16.   5. 2013 (TV NOVA 17.35‑18.30)  
23anotaceCena útěchy(Freaks and Tweaks)17.   5. 2013 (TV NOVA 17.35‑18.30)  
24anotaceUprchlí vězni(Body Count)20.   5. 2013 (TV NOVA 17.40‑18.30)  
2. řada  
25anotacePokrevní bratři(Blood Brothers)12.   4. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 21.   5. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.30)
26anotacePoklad(Dead Zone)19.   4. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 22.   5. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.30)
27anotacePotíže(Hard Time)26.   4. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 23.   5. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.30)
28anotaceSmrtící stisk(Death Grip)  3.   5. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 24.   5. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.30)
29anotaceNejlepší obhajoba(The Best Defense)10.   5. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 27.   5. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
30anotaceHurikán Anthony(Hurricane Anthony)17.   5. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 28.   5. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
31anotaceVelká cena(Grand Prix)18.   5. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 29.   5. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
32anotaceVelký bratr(Big Brother)24.   5. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 30.   5. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
33anotaceNávnada(Bait)25.   5. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 31.   5. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
34anotaceExtrém(Extreme)31.   5. 2014 (FANDA 20.20‑21.10)   3.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
35anotaceKomplikace(Complications)  1.   6. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)   4.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
36anotaceSvědek vraždy(Witness To Murder)  7.   6. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)   5.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
37anotaceKrvavý úplněk(Blood Moon)  8.   9. 2014 (TV NOVA 00.55‑01.45) 29.   5. 2009 (TV NOVA 00.55 ‑ 01.40)
38anotacePopáleniny(Slow Burn)14.   6. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)15.   6. 2014 (FANDA 01.40‑02.20)  6.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
39anotacePaparazzi(Stalkerazzi)15.   6. 2014 (FANDA 20.20‑21.10)16.   6. 2014 (FANDA 01.25‑02.05)  7.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
40anotacePřepadení(Invasion)21.   6. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)22.   6. 2014 (FANDA 01.45‑02.25)10.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
41anotacePeníze na nic(Money for Nothing)22.   6. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)23.   6. 2014 (FANDA 01.25‑02.05)11.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
42anotaceFalešný kriminalista(Wannabe)28.   6. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)29.   6. 2014 (FANDA 00.50‑01.35)12.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
43anotaceUzávěrka(Deadline)29.   6. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)30.   6. 2014 (FANDA 01.15‑02.00)13.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
44anotacePřísaha(The Oath)  5.   7. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)  6.   7. 2014 (FANDA 00.35‑01.15)15.   6. 2009 (TV NOVA 01.15 ‑ 02.00)
45anotaceNezdařené přistání(Not Landing)  6.   7. 2014 (FANDA 20.20‑21.10)  7.   7. 2014 (FANDA 00.55‑01.40)14.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
46anotacePověst nadevše(Rap Sheet)17.   6. 2013 (TV NOVA 17.40‑18.35)18.   6. 2013 (TV NOVA 00.35‑01.15) 
47anotaceMiami - New York - Nonstop(MIA/NYC – NonStop)12.   7. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)13.   7. 2014 (FANDA 00.20‑01.05)24.   6. 2009 (TV NOVA 00.40 ‑ 01.30)
48anotaceNevinná(Innocent)18.   7. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)19.   7. 2014 (FANDA 01.05‑01.50)18.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
3. řada  
49anotaceZtracený syn(Lost Son)18.   7. 2014 (FANDA 21.05‑22.00)19.   7. 2014 (FANDA 01.50‑02.30)19.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
50anotaceSamoobhájce(Pro Per)19.   7. 2014 (FANDA 20.20‑21.10)20.   7. 2014 (FANDA 00.35‑01.20)20.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
51anotacePod vlivem(Under the Influence)19.   7. 2014 (FANDA 21.10‑22.00)20.   7. 2014 (FANDA 01.20‑02.00)21.   6. 2013 (TV NOVA 17.40 ‑ 18.35)
52anotaceBlesková vražda(Murder in a Flash)25.   7. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)26.   7. 2014 (FANDA 01.05‑01.50)21.   3. 2014 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
53anotaceNezákonně(Legal)25.   7. 2014 (FANDA 21.05‑22.00)26.   7. 2014 (FANDA 01.50‑02.35)24.   3. 2014 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
54anotacePekelná noc(Hell Night)25.   3. 2014 (TV NOVA 17.30‑18.25)26.   3. 2014 (TV NOVA 00.55‑01.35) 
55anotaceVlna zločinu(Crime Wave)26.   3. 2014 (TV NOVA 17.30‑18.25)27.   3. 2014 (TV NOVA 00.40‑01.20) 
56anotaceRychlost zabíjí(Speed Kills)  1.   8. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)  2.   8. 2014 (FANDA 01.05‑01.50)27.   3. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
57anotacePiráti(Pirated)  1.   8. 2014 (FANDA 21.05‑22.00)  2.   8. 2014 (FANDA 01.50‑02.30)28.   3. 2014 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
58anotacePo pádu(After the Fall)  2.   8. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)  3.   8. 2014 (FANDA 00.35‑01.20)31.   3. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
59anotaceZávislost(Addiction)  2.   8. 2014 (FANDA 21.05‑22.00)  3.   8. 2014 (FANDA 01.20‑02.05)  1.   4. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
60anotaceVálka gangů(Shootout)  8.   8. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)  9.   8. 2014 (FANDA 01.05‑01.50)  2.   4. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
61anotaceBonnie a Clyde(Cop Killer)  8.   8. 2014 (FANDA 21.05‑22.00)  9.   8. 2014 (FANDA 01.50‑02.30)  3.   4. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
62anotaceNa jednu noc(One Night Stand)  9.   8. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)10.   8. 2014 (FANDA 01.20‑02.05)  4.   4. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
63anotaceTotožnost(Identity)  9.   8. 2014 (FANDA 21.05‑22.00)10.   8. 2014 (FANDA 02.05‑02.50)  7.   4. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
64anotaceNení co ztratit(Nothing to Lose)  6.   1. 2010 (TV NOVA 17.25‑18.30)  
65anotaceLetadlo plné peněz(Money Plane)15.   8. 2014 (FANDA 20.20‑21.10)16.   8. 2014 (FANDA 01.00‑01.45)  8.   4. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
66anotaceKonec hry(Game Over)15.   8. 2014 (FANDA 21.10‑22.00)16.   8. 2014 (FANDA 01.45‑02.25)  9.   4. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
67anotaceSex a daně(Sex & Taxes)16.   8. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)17.   8. 2014 (FANDA 00.20‑01.00)10.   4. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
68anotaceVražedné rande(Killer Date)16.   8. 2014 (FANDA 21.05‑22.00)17.   8. 2014 (FANDA 01.00‑01.45)11.   4. 2014 (TV NOVA 17.35 ‑ 18.25)
69anotaceTři výstřely(Recoil)22.   8. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)23.   8. 2014 (FANDA 01.05‑01.50)14.   4. 2014 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
70anotacePomsta(Vengeance)22.   8. 2014 (FANDA 21.05‑22.00)23.   8. 2014 (FANDA 01.50‑02.30)15.   4. 2014 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
71anotaceDům na pláži(Whacked)29.   7. 2010 (TV NOVA 01.15‑02.05)  
72anotaceZmrtvýchvstání(10-7)23.   8. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)24.   8. 2014 (FANDA 00.30‑01.15)16.   4. 2014 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
4. řada  
73anotaceVrah z hrobu(From the Grave)17.   4. 2014 (TV NOVA 17.30‑18.25)18.   4. 2014 (TV NOVA 01.00‑01.45) 
74anotaceKrev ve vodě(Blood In The Water)18.   4. 2014 (TV NOVA 17.30‑18.25)19.   4. 2014 (TV NOVA 01.05‑01.45) 
75anotaceKořist(Prey)22.   4. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)23.   4. 2014 (TV NOVA 00.50‑01.35) 
76anotace48 hodin života(48 Hours To Life)23.   4. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)24.   4. 2014 (TV NOVA 01.05‑01.45) 
77anotaceTrojitá vražda(Three-Way)24.   4. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)25.   4. 2014 (TV NOVA 00.30‑01.10) 
78anotaceV podezření(Under Suspicion)25.   4. 2014 (TV NOVA 17.30‑18.25)26.   4. 2014 (TV NOVA 00.50‑01.35) 
79anotacePachatel na útěku(Felony Flight)28.   4. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)29.   4. 2014 (TV NOVA 00.45‑01.25) 
80anotacePřibitý(Nailed)26.   1. 2010 (TV NOVA 17.45‑18.35)  
81anotaceHellraisers(Urban Hellraisers)30.   4. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)  1.   5. 2014 (TV NOVA 02.05‑02.50) 
82anotaceLovec odměn(Shattered)  2.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)  3.   5. 2014 (TV NOVA 00.45‑01.25) 
83anotaceOdplata(Payback)  5.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)  6.   5. 2014 (TV NOVA 00.50‑01.30) 
84anotaceSkóre(The Score)  6.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)  7.   5. 2014 (TV NOVA 00.55‑01.40) 
85anotaceTlumič(Silencer)  7.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)  8.   5. 2014 (TV NOVA 00.50‑01.35) 
86anotaceDo vytracena(Fade Out)  9.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)10.   5. 2014 (TV NOVA 01.00‑01.45) 
87anotaceOdepnutý opasek(Skeletons)12.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)13.   5. 2014 (TV NOVA 00.55‑01.40) 
88anotaceVarovný plakát(Deviant)13.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)14.   5. 2014 (TV NOVA 01.00‑01.40) 
89anotaceHavárie(Collision)14.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)15.   5. 2014 (TV NOVA 01.55‑02.40) 
90anotaceCvičná vražda(Double Jeopardy)15.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)16.   5. 2014 (TV NOVA 01.00‑01.45) 
91anotaceV lázních(Driven)16.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)17.   5. 2014 (TV NOVA 01.05‑01.50) 
92anotaceVolný pád(Free Fall)19.   5. 2014 (TV NOVA 17.35‑18.25)20.   5. 2014 (TV NOVA 00.55‑01.40) 
93anotaceFalešný únos(Dead Air)20.   5. 2014 (TV NOVA 17.30‑18.25)21.   5. 2014 (TV NOVA 01.05‑01.45) 
94anotaceNa volném moři(Open Water)21.   5. 2014 (TV NOVA 17.30‑18.25)22.   5. 2014 (TV NOVA 02.15‑03.00) 
95anotaceElektrický šok(Shock)16.   2. 2010 (TV NOVA 17.40‑18.30)  
96anotaceBěsnění(Rampage)17.   2. 2010 (TV NOVA 17.40‑18.30)  
97anotaceJeden z nás(One of Our Own)18.   2. 2010 (TV NOVA 17.40‑18.30)  
5. řada  
98anotaceRio(Rio)  9. 12. 2010 (TV NOVA 00.30‑01.15)  
99anotaceMotorky a zbraně(Going Under)10. 12. 2010 (TV NOVA 00.30‑01.20)  
100anotaceSázka na smrt(Death Pool 100)10. 12. 2010 (TV NOVA 01.20‑01.55)  
101anotaceSmrt podle poslední módy(If Looks Could Kill)15. 12. 2010 (TV NOVA 01.25‑02.10)  
102anotaceSmrt ve veřejném zájmu(Death Eminent)16. 12. 2010 (TV NOVA 00.00‑00.45)  
103anotaceProkletá rakev(Curse Of The Coffin)  4.   4. 2011 (TV NOVA 00.45‑01.30)  
104anotaceSpanilá jízda(High Octane)11.   4. 2011 (TV NOVA 00.55‑01.40)  
105anotaceTemná komora(Darkroom)22. 12. 2010 (TV NOVA 01.05‑01.50)  
106anotacePoprvé, podruhé, potřetí(Going, Going, Gone)22. 12. 2010 (TV NOVA 23.25‑00.55)  
107anotaceVe službě vlasti(Come As You Are)22. 12. 2010 (TV NOVA 23.25‑00.55)  
108anotaceNečekané napadení(Backstabbers)24. 12. 2010 (TV NOVA 02.05‑02.50)  
109anotaceVnitřní záležitosti(Internal Affairs)29. 12. 2010 (TV NOVA 02.00‑02.40)  
110anotaceNadhazovač snů(Throwing Heat)30. 12. 2010 (TV NOVA 01.30‑02.15)  
111anotaceZemě nikoho(No Man's Land)31. 12. 2010 (TV NOVA 01.25‑02.05)  
112anotaceSmutný konec(Man Down)  5.   1. 2011 (TV NOVA 00.15‑01.00)  
113anotaceRozvrácená rodina(Broken Home)  6.   1. 2011 (TV NOVA 00.25‑01.10)  
114anotaceSmrt na lovu(A Grizzly Murder)  6.   1. 2011 (TV NOVA 23.50‑00.35)  
115anotaceTrojitá hrozba(Triple Threat)10.   1. 2011 (TV NOVA 00.20‑01.05)  
116anotaceOdkaz předků(Bloodline)12.   1. 2011 (TV NOVA 00.05‑00.50)  
117anotaceNepovedená léčba(Rush)13.   1. 2011 (TV NOVA 00.50‑01.35)  
118anotaceManželská vražda(Just Murdered)14.   1. 2011 (TV NOVA 00.20‑01.05)  
119anotaceSpáleniště(Burned)17.   1. 2011 (TV NOVA 01.15‑02.00)  
120anotaceZáchranná pojistka(Kill Switch)19.   1. 2011 (TV NOVA 00.30‑01.15)  
121anotaceRozený zabiják(Born To Kill)20.   1. 2011 (TV NOVA 00.30‑01.15)  
6. řada  
122anotaceNalezený syn(Dangerous Son)19.   5. 2011 (TV NOVA 16.05‑17.00)  
123anotaceCelebrita z internetu(Cyber-Lebrity)20.   5. 2011 (TV NOVA 16.05‑17.00)  
124anotaceNaruby(Inside Out)23.   5. 2011 (TV NOVA 16.05‑17.00)  
125anotaceBum prásk, teď dlužíš ty(Bang, Bang, Your Debt)24.   5. 2011 (TV NOVA 16.05‑17.00)  
126anotaceZmrzlý na kost(Deep Freeze)25.   5. 2011 (TV NOVA 16.05‑17.00)  
127anotaceKrém na opalování(Sunblock)26.   5. 2011 (TV NOVA 16.05‑17.00)  
128anotaceŘetězová reakce(Chain Reaction)27.   5. 2011 (TV NOVA 16.05‑17.00)  
129anotaceDoživotní prázdniny(Permanent Vacation)  9. 11. 2011 (TV NOVA 00.55‑01.45)  
130anotaceDrž se svých zásad(Stand Your Ground)10. 11. 2011 (TV NOVA 01.20‑02.10)  
131anotaceChůva(CSI: My Nanny)11. 11. 2011 (TV NOVA 00.50‑01.40)  
132anotaceGerily v mlze(Guerillas in the Mist)16. 11. 2011 (TV NOVA 00.55‑01.50)  
133anotaceMiami přísně tajné(Miami Confidential)17. 11. 2011 (TV NOVA 01.40‑02.30)  
134anotaceCaineova výchova(Raising Caine)18. 11. 2011 (TV NOVA 01.00‑01.50)  
135anotaceNyní můžete zabít nevěstu(You May Now Kill the Bride)23. 11. 2011 (TV NOVA 00.55‑01.45)  
136anotacePřepadení(Ambush)24. 11. 2011 (TV NOVA 01.25‑02.15)  
137anotaceVysoká hra(All In)25. 11. 2011 (TV NOVA 01.00‑01.50)  
138anotaceHon na predátora(To Kill a Predator)30. 11. 2011 (TV NOVA 00.50‑01.45)  
139anotaceVražda v tunelu(Tunnel Vision)31. 11. 2011 (TV NOVA 01.10‑02.00)  
140anotaceRodinná záležitost(Rock and a Hard Place)  2. 12. 2011 (TV NOVA 00.40‑01.30)  
141anotaceOsudový zásah(Down to the Wire)  7. 12. 2011 (TV NOVA 00.50‑01.35)  
142anotaceMunice za všechny peníze(Going Ballistic)  8. 12. 2011 (TV NOVA 01.30‑02.10)  
7. řada  
143anotaceVzkříšení(Resurrection)25.   2. 2013 (FANDA 22.00‑22.45) 11.   7. 2012 (TV NOVA 17.50 ‑ 18.50)
144anotaceFlambovaný(Won't Get Fueled Again)26.   2. 2013 (FANDA 22.10‑23.00) 12.   7. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
145anotaceA proč jsi musel zabít?(And How Does That Make You Kill?)27.   2. 2013 (FANDA 22.15‑23.00) 16.   7. 2012 (TV NOVA 17.50 ‑ 18.45)
146anotaceBěsnící kanibal(Raging Cannibal)  4.   3. 2013 (FANDA 22.00‑22.45) 17.   7. 2012 (TV NOVA 17.50 ‑ 18.50)
147anotaceBomba(Bombshell)  5.   3. 2013 (FANDA 22.00‑22.50) 18.   7. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
148anotaceVražda na pláži(Wrecking Crew)  6.   3. 2013 (FANDA 22.00‑22.50) 19.   7. 2012 (TV NOVA 17.50 ‑ 18.50)
149anotaceOsudná nevěra(Cheating Death)11.   3. 2013 (FANDA 22.00‑22.45) 23.   7. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
150anotaceUkradené dítě(Gone Baby Gone)12.   3. 2013 (FANDA 22.00‑22.50) 24.   7. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
151anotacePros o smilování(Power Trip)13.   3. 2013 (FANDA 22.40‑23.25) 25.   7. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
152anotaceDeluca Motel(The Deluca Motel)18.   3. 2013 (FANDA 22.00‑22.45) 26.   7. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
153anotaceNěco za něco(Tipping Point)19.   3. 2013 (FANDA 22.00‑22.55) 30.   7. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
154anotaceVzpomínky na vraždu(Head Case)20.   3. 2013 (FANDA 22.45‑23.35) 31.   7. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
155anotaceKonec sázek(And They're Offed)25.   3. 2013 (FANDA 22.00‑22.45)   1.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
156anotaceKouřová clona(Smoke Gets in Your CSI's)26.   3. 2013 (FANDA 22.00‑22.55)   2.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
157anotaceZdánlivá vina(Presumed Guilty)27.   3. 2013 (FANDA 22.45‑23.35)   6.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
158anotaceV nebezpečných vodách(Sink or Swim)  1.   4. 2013 (FANDA 22.00‑22.50)   7.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
159anotaceRozvodová párty(Divorce Party)  2.   4. 2013 (FANDA 22.05‑22.55)   8.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
160anotacePoslední let(Slayover)  3.   4. 2013 (FANDA 22.30‑23.20)   9.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
161anotaceTým v ohrožení(Target Specific)  8.   4. 2013 (FANDA 22.00‑22.45) 13.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
162anotaceVlk v rouše beránčím(Wolfe's in Sheep's Clothing)  9.   4. 2013 (FANDA 22.10‑22.55) 14.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.50)
163anotaceNapadrť(Chip/Tuck)10.   4. 2013 (FANDA 22.35‑23.20) 15.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.50)
164anotaceSmrt v cíli(Dead on Arrival)15.   4. 2013 (FANDA 22.00‑22.45) 16.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
165anotaceVedlejší ztráty(Collateral Damage)16.   4. 2013 (FANDA 22.05‑22.55) 20.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
166anotaceRozpuštěný(Dissolved)17.   4. 2013 (FANDA 22.40‑23.30) 21.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
167anotaceÚtěk z vězení(Seeing Red)22.   4. 2013 (FANDA 22.00‑22.45) 22.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
8. řada  
168anotaceZpátky v čase(Out Of Time)  7.   9. 2013 (FANDA 20.20‑21.10) 23.   8. 2012 (TV NOVA 17.45 ‑ 18.45)
169anotaceOzbrojené přepadení(Hostile Takeover)  8.   9. 2013 (FANDA 20.20‑21.05) 27.   8. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
170anotaceBlesk z čistého nebe(Bolt Action)14.   9. 2013 (FANDA 20.20‑21.10) 28.   8. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
171anotaceBoj o letadlo(In Plane Sight)21.   9. 2013 (FANDA 20.20‑21.10) 29.   8. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
172anotaceZaseté zlo(Bad Seed)28.   9. 2013 (FANDA 20.20‑21.10) 30.   8. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
173anotaceKde je můj ženich?(Dude, Where's My Groom?)  5. 10. 2013 (FANDA 20.15‑21.00) 31.   8. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
174anotaceŠťastnou cestu(Bone Voyage)  7.   1. 2013 (TV NOVA 00.15‑01.00)  
175anotaceSouhra náhod(Point of Impact)  6. 10. 2013 (FANDA 20.20‑21.10)   3.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
176anotaceSmrtelná doložka(Kill Clause)12. 10. 2013 (FANDA 20.20‑21.10)   4.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
177anotaceSečteno, podtrženo(Count Me Out)13. 10. 2013 (FANDA 20.20‑21.10)   5.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
178anotaceDelko na straně obhajoby(Delko for the Defense)19. 10. 2013 (FANDA 20.20‑21.10)   6.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
179anotaceVzplanutí hvězdy(Show Stopper)26. 10. 2013 (FANDA 20.20‑21.05)   7.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
180anotacePřeťat vedví(Die By The Sword)  2. 11. 2013 (FANDA 20.20‑21.05) 10.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
181anotaceBouře(In the Wind)  9. 11. 2013 (FANDA 20.10‑21.00) 11.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
182anotaceMiami, máme problém(Miami, We Have a Problem)16. 11. 2013 (FANDA 20.20‑21.10) 12.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
183anotaceManžetový knoflíček(LA)23. 11. 2013 (FANDA 20.20‑21.10) 13.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
184anotaceRána sekyrou(Getting Axed)30. 11. 2013 (FANDA 20.20‑21.05) 14.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
185anotaceČest rodiny(Dishonor)  7. 12. 2013 (FANDA 20.20‑21.05) 17.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
186anotaceJarní prázdniny(Spring Breakdown)22.   4. 2014 (TV NOVA 02.50‑04.10) 18.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
187anotaceDuch(Backfire)  8. 12. 2013 (FANDA 20.20‑21.10) 19.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
188anotaceUkradené diamanty(Meltdown)14. 12. 2013 (FANDA 20.20‑21.10) 20.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
189anotaceNejdražší maminka(Mommie Deadest)15. 12. 2013 (FANDA 20.20‑21.05) 21.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
190anotaceVýbuch(Time Bomb)21. 12. 2013 (FANDA 20.20‑21.10) 24.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
191anotaceVšichni padnou(All Fall Down)22. 12. 2013 (FANDA 20.20‑21.10) 25.   9. 2012 (TV NOVA 17.30 ‑ 18.25)
9. řada  
192anotaceTéměř dokonalý plán(Fallen)29. 12. 2013 (FANDA 20.20‑21.05) 30.   8. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.45)
193anotaceNáhlá smrt(Sudden Death)  4.   1. 2014 (FANDA 20.20‑21.10)   6.   9. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.45)
194anotaceNevidím zlo(See no Evil)  5.   1. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 13.   9. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.45)
195anotaceHonička(Manhunt)11.   1. 2014 (FANDA 20.20‑21.10) 20.   9. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.45)
196anotaceSamotář v Miami(Sleepless in Miami)12.   1. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 27.   9. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.50)
197anotaceVražedná realita(Reality Kills)18.   1. 2014 (FANDA 20.20‑21.10)   4. 10. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.50)
198anotaceNa háčku(On The Hook)19.   1. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 11. 10. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.50)
199anotaceVšechno nejlepší(Happy Birthday)25.   1. 2014 (FANDA 20.20‑21.10) 18. 10. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.45)
200anotaceKrvavý cukr(Blood Sugar)26.   1. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 25. 10. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.45)
201anotacePekelná seznamka(Match Made in Hell)  1.   2. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)   1. 11. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.45)
202anotaceTváří v tvář(FTF)  2.   2. 2014 (FANDA 20.20‑21.05)   8. 11. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.45)
203anotacePro derby všechno(Wheels Up)  8.   2. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 15. 11. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.45)
204anotacePoslední souboj(Last Stand)  9.   2. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 22. 11. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.50)
205anotaceKdo jsi bez viny(Stoned Cold)16.   2. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 29. 11. 2012 (TV NOVA 21.50 ‑ 22.50)
206anotaceTouha po krvi(Blood Lust)22.   2. 2014 (FANDA 20.20‑21.10)   6. 12. 2012 (TV NOVA 21.45 ‑ 22.40)
207anotaceLovný revír(Hunting Ground)  1.   3. 2014 (FANDA 20.20‑21.00) 13. 12. 2012 (TV NOVA 21.40 ‑ 22.40)
208anotaceZvláštní zásilka(Special Delivery)  8.   3. 2014 (FANDA 20.30‑21.15) 18. 12. 2012 (TV NOVA 21.40 ‑ 22.40)
209anotaceVšechno jinak(About Face)  9.   3. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 20. 12. 2012 (TV NOVA 21.40 ‑ 22.35)
210anotaceV kleci(Caged)15.   3. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 10.   1. 2013 (TV NOVA 21.00 ‑ 21.55)
211anotaceSpolubydlící(Paint It Black)22.   3. 2014 (FANDA 20.25‑21.10) 17.   1. 2013 (TV NOVA 20.55 ‑ 21.50)
212anotaceHra na vraždu(G.O.)29.   3. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 24.   1. 2013 (TV NOVA 21.25 ‑ 22.15)
213anotaceMayday(Mayday)  5.   4. 2014 (FANDA 20.20‑21.05) 31.   1. 2013 (TV NOVA 21.30 ‑ 22.25)
10. řada  
214anotace (Countermeasures)11.   7. 2013 (TV NOVA 22.05‑22.50)  
215anotace (Stiff)18.   7. 2013 (TV NOVA 22.05‑22.55)  
216anotace (Blown Away)25.   7. 2013 (TV NOVA 22.00‑22.50)  
217anotaceKdo se směje naposled(Look Who's Taunting)  1.   8. 2013 (TV NOVA 21.55‑22.45)  
218anotaceSmrtící výčitky(Killer Regrets)  8.   8. 2013 (TV NOVA 22.00‑22.50)  
219anotace (By The Book)15.   8. 2013 (TV NOVA 22.05‑22.55)  
220anotaceHříšník bere vše(Sinner Takes All)29.   8. 2013 (TV NOVA 21.35‑22.35)  
221anotaceMiamský řezník(Dead Ringer)  5.   9. 2013 (TV NOVA 21.30‑22.25)  
222anotaceOdplata(A Few Dead Men)12.   9. 2013 (TV NOVA 21.30‑22.35)  
223anotaceNezvěstní(Long Gone)19.   9. 2013 (TV NOVA 21.35‑22.35)  
224anotaceKorunka pro královnu(Crowned)26.   9. 2013 (TV NOVA 21.30‑22.35)  
225anotaceStřelba z vlastních řad(Friendly Fire)  3. 10. 2013 (TV NOVA 21.30‑22.30)  
226anotaceDárce(Terminal Velocity)10. 10. 2013 (TV NOVA 21.30‑22.35)  
227anotacePoslední kapka(Stiff)17. 10. 2013 (TV NOVA 21.30‑22.30)  
228anotaceSmrt jednoho poctivce(No Good Deed)24. 10. 2013 (TV NOVA 21.30‑22.30)  
229anotaceRodinný podnik(Rest In Pieces)31. 10. 2013 (TV NOVA 21.30‑22.30)  
230anotaceV ohrožení(At Risk)  7. 11. 2013 (TV NOVA 21.35‑22.35)  
231anotaceZákon a nepořádek(Law & Disorder)14. 11. 2013 (TV NOVA 22.05‑23.00)  
232anotaceRodina(Habeas Corpse)21. 11. 2013 (TV NOVA 22.05‑23.00)  

Již dostupné anotace k dílům aktuálně vysílané řady: (Všechny dostupné anotace naleznete na stránce epizod.)

1. díl (1. řada, 1. díl) - 22.   7. 2014 (TV NOVA 21.50‑22.50), opakování: 23.   7. 2014 (TV NOVA 02.20‑03.20)   Na seznam všech dílů
Zlatý padák (Golden Parachute)
Má tým kriminalistů v Miami pod vedením Davida Carusa jiné starosti než jejich kolegové v Las Vegas? Na první pohled se zdá, že v přímořském letovisku se žije jinak a že k závažným zločinům zde skoro nedochází... Firemní letoun havaruje v bažinách a jediný, kdo přežil, nerozptýlí tajemství, které tento let obestírá. Jedno ze sedmi dalších těl je nalezeno 8 km od místa neštěstí. Proč tato žena vypadla z letadla? Šlo o sebevraždu, nebo vraždu? Během řešení případu musí Horatio zvládnout i návrat své bývalé vedoucí, která po smrti manžela opustila tým a nyní přichází jako Cainova podřízená...
Americký seriál (2002).
Dále hrají: K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez...

Firemní letoun havaruje v bažinách a jediný, kdo přežil, nerozptýlí tajemství, které tento let obestírá. Jedno ze sedmi dalších těl je nalezeno 8 km od místa neštěstí. Proč tato žena vypadla z letadla? Šlo o sebevraždu, nebo vraždu? Během řešení případu musí Horatio Caine zvládnout i návrat své bývalé vedoucí, která po smrti manžela opustila tým a nyní přichází jako Cainova podřízená.
Tým brzy odhalí, že dveře letounu byly jištěny nesprávnými součástkami – což ale havárii bezprostředně nezavinilo. Na palubě cestovalo vedení firmy, aby se zodpovídalo před federální komisí ze zkreslování hospodářských výsledků. Žena, která vypadla z letounu, byla hlavní účetní a zřejmě odmítala tyto machinace dál zakrývat…

2. díl (1. řada, 2. díl) - 28.   7. 2014 (TV NOVA 22.20‑23.15), opakování: 29.   7. 2014 (TV NOVA 02.00‑03.25)   Na seznam všech dílů
Obojek smrti (Losing Face)
Kolumbijský obchodník zahyne při výbuchu bomby, kterou měl umístěnou na těle, a s ním přijde o život i pyrotechnik, jenž se ji snažil zneškodnit. Druhým cílem je tentokrát hispánská obchodnice. A přijdou bomby další. Souvisejí tyto případy s podobnými teroristickými útoky v Kolumbii, nebo útočník sleduje svůj vlastní cil?
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Při výbuchu bomby umístěné v trubce okolo krku zahyne plánovaná oběť, kolumbijský obchodník i pyrotechnik, který shodou okolností zasvětil Horatia do tajů tohoto nebezpečného řemesla. Jeho smrt Horatia velmi zasáhne. Jeho citová angažovanost v případu dělá starosti jeho kolegyni.
Nezůstane však u jediné bomby. Opět je útok veden na hispánskou obchodnici. Souvisejí tyto případy s podobnými teroristickými útoky v Kolumbii, anebo si onen útočník hledí nějaké vlastní agendy? Bomby jsou připraveny velmi kvalifikovaně a nápaditě. Každá z nich (nezůstane ani u druhé) je úplně jiná, každá skrývá překvapení…

3. díl (1. řada, 3. díl) - 29.   7. 2014 (TV NOVA 21.45‑22.45), opakování: 30.   7. 2014 (TV NOVA 02.15‑03.20)   Na seznam všech dílů
Konečně v suchu (Wet Foot/Dry Foot)
Několik překvapených rybářů našlo v žaludku žraloka lidskou ruku i s kusem trupu. Ukáže se, že oběť byla zastřelena, a když si žralok ukousl svůj podíl, ještě žila. Vyšetřování se ujímá Horatio se svým týmem a zakrátko naleznou druhou oběť. Dívka, která s prostřelenou nohou vykrvácela na moři, k nim připluje na gumovém člunu potištěném azbukou...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Několik překvapených rybářů našlo v žaludku žraloka lidskou ruka i s kusem trupu. Ukáže se, že oběť byla zastřelena, a když si žralok ukousl svůj podíl, ještě žila. A tak se vyšetřování ujímá Horatio se svým týmem. Zakrátko naleznou druhou oběť. Dívka, která s prostřelenou nohou vykrvácela na moři, k nim připluje na gumovém člunu potištěném azbukou. To neomylně signalizuje, že Horatio a jeho lidé budou mít co do činění s politikou a se světem, kde se za svobodu platí vysoká daň.

4. díl (1. řada, 4. díl) -   4.   8. 2014 (TV NOVA 22.20‑23.15), opakování:   6.   8. 2014 (TV NOVA 00.40‑01.25)   Na seznam všech dílů
Jen jeden polibek (Just One Kiss)
Na pláži je nalezena polomrtvá žena a mrtvý muž. Tým vyšetřovatelů zjišťuje, že jde o mladého barmana, který obsluhoval společnost na večírku v nedaleké rezidenci bohaté a vlivné rodiny Hamiltonových, a o dívku jednoho z pozvaných rodinných přátel...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Na pláži je nalezena polomrtvá žena a mrtvý muž. Tým vyšetřovatelů zjišťuje, že jde o mladého Guatemalana Esteveze, který obsluhoval společnost na večírku v nedaleké rezidenci bohaté a vlivné rodiny Hamiltonových, a o Jane, dívku Paula, jednoho z pozvaných rodinných přátel. Díky mravenčí práci specialistů je záhada brzy rozpletena: Paul daroval svému bývalému spolužákovi, Tyleru Hamiltonovi, polibek od své dívky výměnou za drahé hodinky. Jane se urazila a odešla na pláž – cestou se k ní připojil barman Estevez. Paul se opil a odešel spát, ale dvojici sledoval ješitný Tyler. Ten, když zjistil, že dívka dala přednost obyčejnému barmanovi, rozbil Estevezovi hlavu lahví. Jane potom znásilnil. Procitnuvší Estevez se s Tylerem pustil do boje a záhy odhalil jeho totožnost. V tom okamžiku vstoupil na scénu strýček, Drake Hamilton, a nebohého Esteveze podřezal zbytkem láhve.

5. díl (1. řada, 5. díl) -   5.   8. 2014 (TV NOVA 21.55‑22.50), opakování:   7.   8. 2014 (TV NOVA 00.20‑01.05)   Na seznam všech dílů
Tragická madona (Ashes to Ashes)
Tým řeší dva rozdílné případy - nejdříve byl nalezen zavražděný kněz, v kapse měl kondom. Poté byla ve shořelém autě nalezena mrtvá mladá žena, z jejíhož těla vyšetřovatelé vyjmou nenarozený plod. Kolem její smrti je mnoho nejasností a vyústění nadzvedne i Horatia...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

„Kdo by zabíjel kněze?“ – „Dneska? Kdokoli,“ vyvrací Horatio Megan její pozitivní předsudek. Jakmile se děj začne točit okolo chlapců a silných emocí (a když si navíc uvědomíme, že epizoda byla napsána v současné Americe, kde katolická církev téměř bankrotuje pod tíží soudních výloh), nezbývá než dát Horatiovi za pravdu: aspoň u některých kněží mohou mít někteří lidé silné motivy zanechat duchovního v tratolišti na podlaze sakristie.
Také druhý případ – ano, rozdělí se na dva týmy – je emocionálně náročný. Nenarozený plod je snad jediná mrtvola, při které Alex není do řeči. Embryo vyňala ze zcela ohořelého těla ve zcela shořelém autě. Kolem smrti této mladé ženy je mnoho nejasného a vyústění nadzvedne i Horatia.

6. díl (1. řada, 6. díl) - 11.   8. 2014 (TV NOVA 22.20‑23.15), opakování: 13.   8. 2014 (TV NOVA 00.40‑01.30)   Na seznam všech dílů
Cukrová vata (Broken)
David Caruso se svým týmem kriminalistů musí tentokrát pracovat s nejvyšším nasazením. V zábavním centru byla zabita malá holčička a je potřeba držet lidi na místě a rychle sbírat důkazy, než se ztratí...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Ztracená holčička v dětském koutku nákupního střediska je záhy objevena na toaletě, mrtvá. Vyšetřovatelé zjišťují, že byla omámena sedativy, které jí pachatel podal v cukrové vatě, ale podle všech příznaků ji neměl v úmyslu zabít. Chtěl si ji odvést pryč. Nedošlo k tomu jen proto, že sedativum vyvolalo v dívčině organismu prudkou reakci ve spojitosti s látkou, kterou užívala holčička proti nachlazení. Díky tomu a neodborným oživovacím pokusům pedofila došlo k úmrtí. Nalézt pachatele ale není jednoduché, vyšetřovací tým odhalil, že si implantoval na bříška prstů kousky vlastní kůže, aby je zmátl. Nakonec se však díky trpělivé mravenčí práci podaří pedofila nalézt, a to dřív, než stačí ukončit život další ze svých obětí.

7. díl (1. řada, 7. díl) - 12.   8. 2014 (TV NOVA 21.50‑22.45), opakování: 14.   8. 2014 (TV NOVA 00.25‑01.15)   Na seznam všech dílů
U konce s dechem (Breathless)
Tým kriminalistů řeší nevšední případ tanečníka, který zemřel na sexy party. Podle komárů, kteří pili jeho krev a poté uhynuli, byl zřejmě otráven...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Ráno po divokém večírku se odklízí leccos, ale mrtvoly raději ne. A tak když zahradník objeví nahou mrtvolu mladého muže – ještě před několika hodinami tančil s rozdivočelými dámámi – ihned volá policii. Ti zavolají Horatia a ten se spolu se Speedlem a Calleigh dá do práce.
Ještě na jednom místě se toho dne objeví nahý a mrtvý. Tedy skoro nahý. Vlastně je oblečen docela normálně v plavkách, což je úbor přinejmenším pravděpodobnější než třeba smoking vzhledem k okolnostem: vyšplhal se totiž na loď. Problém je, že manželé, kterým ta loď patřila, neměli důvod čekat nikoho ani ve smokingu, ani v plavkách. Jedenáct kilometrů od břehu Atlantiku se nepřijímají návštěvy rovnou z vody. Než však mohl vysvětlit, co ho přivedlo k tak nečekané návštěvě, padl mrtev na palubu. A protože ke všemu byl bodnut, nelze se divit, že se zakrátko potom na stejné palubě ocitnou Megan a Eric, aby se návštěvníkovi podívali na zoubek.

8. díl (1. řada, 8. díl) - 18.   8. 2014 (TV NOVA 22.20‑23.15), opakování: 19.   8. 2014 (TV NOVA 02.05‑03.20)   Na seznam všech dílů
Nepříčetnost (Slaughterhouse)
Tým kriminalistů pod vedením Davida Carusa musí vyřešit případ batolete, které se našlo celé zakrvácené. Brzy se zjistí, že krev není dítěte, ale jeho rodiny. Někdo všechny zabil, až na otce. Ten byl těžce zraněn...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Nalezená zakrvácená sedmnáctiměsíční holčička přivede vyšetřovatele do domu se čtyřmi mrtvolami a jedním těžce zraněným. Na první pohled to vypadá, že neznámý útočník zmasakroval spořádanou rodinu. Podrobnější šetření však ukazuje na to, že vrahem byl jeden z nich. Původní hypotéza, že šlo o matku, která trpěla poporodní psychózou a po vyvraždění rodiny spáchala sebevraždu, je vyvrácena balistickou zkouškou. Zbývají už jen dva podezřelí – otec a šestnáctiletý syn…

9. díl (1. řada, 9. díl) - 19.   8. 2014 (TV NOVA 22.40‑23.30), opakování: 22.   8. 2014 (TV NOVA 01.00‑01.45)   Na seznam všech dílů
Ostřelovač (Kill Zone)
Sniper potřeboval pouhé tři rány, aby zabil tři lidi. David Caruso a jeho tým kriminalistů dojdou k závěru, že jde o elitního střelce, který bude pravděpodobně dál zabíjet. Média okamžitě považují případ za senzaci.
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Představte si prosluněné dopoledne, jdete po ulici a chystáte se slíznout první kopeček zmrzliny nebo někomu zavolat nebo já nevím co, a vtom:
– konec, už nejste, někdo vás zastřelil. To se skutečně stalo. V říjnu 2002 dlouho neodhalený střelec zabíjel náhodně vybrané oběti ve Virginii a Marylandu. Zde ale nejsme v Marylandu, nýbrž v Miami a stejná hrůza se děje tam. Věřte nevěřte, ale nápad na tuto epizodu vznikl už v dubnu 2002 a byl sepsán ještě před událostmi ve Virgínii. Podle nich byl tento díl dále upravován. Náhodně vybrané oběti kdosi střílí přímo do čela a na hodně velkou vzdálenost a k tomu speciálními kulkami, které nelze identifikovat. Z toho je Horatiovi jasné, že před nimi stojí těžký profesionál.
Pozice týmu není jednoduchá, protože tlak veřejnosti je obrovský a není skoro čeho se chytit. Oběti jsou náhodné, svědectví celkem k ničemu, technická stránka zločinu výborně zvládnutá ...
Megan s Erikem pracují na věci, která s hlavním případem volně souvisí: Starší paní je zastřelena v autobuse. Byl to ostřelovač, nebo nebyl?

10. díl (1. řada, 10. díl) - 25.   8. 2014 (TV NOVA 22.35‑23.30), opakování: 26.   8. 2014 (TV NOVA 02.35‑03.45)   Na seznam všech dílů
Učitel (A Horrible Mind)
David Caruso a jeho tým kriminalistů řeší případ oběšeného profesora. Podle všeho musel před smrtí trpět. Měl přilepená víčka, aby vše dobře viděl. Asi se snažil vyprovokovat studenty a situace se mu vymkla z rukou. Tým zároveň hledá příčiny úmrtí muže, který zahynul nešťastnou náhodou v kufru svého auta...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Univerzitní profesor, který vyučoval velmi netradičními metodami a zabýval se nenávistí a zlem, je nalezen mrtvý se známkami mučení. K podezřelým patří nejen všech jeho třináct studentů, ale i další lidé, které si zval pro zpestření výuky, mimo jiné vyšetřovatel z jedné z kolumbijských věznic. Nakonec ale vede stopa k jedné z jeho studentek, která už neunesla neustálé ponižování z jeho strany a neuvědomila si, že jde jenom o experiment.
Paralelně vyšetřuje druhá část týmu způsob, jakým se dostala mrtvola muže do kufru auta objeveného na dně vodního kanálu. Případ je o to záhadnější, že mrtvola má v rukou klíčky od auta. Nakonec vyšetřovatelé zjišťují, že původně mělo jít o pouhý pojistný podvod. Přítel majitele vozu měl vůz „utopit“ a pak se kumpáni měli podělit o pojistné. Než ovšem nešťastník postrčil vůz ze břehu do vody, chtěl si vyzvednout cédéčko z kufru auta a nakonec v něm skončil sám.

11. díl (1. řada, 11. díl) - 26.   8. 2014 (TV NOVA 22.30‑23.25), opakování: 27.   8. 2014 (TV NOVA 02.45‑03.40)   Na seznam všech dílů
Modelka (Camp Fear)
Pár kilometrů od převýchovného tábora pro děvčata je nalezena mrtvá dívka. Vyšetřování odhalují, že z ní životodárnou tekutinu vysálo velké množství pijavic. Druhým případem, kterým se kriminalisté zabývají, je popálený muž. Záhadou je, že nemá spáleniny na povrchu, ale naopak uvnitř těla...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Mrtvá dívka, která je nalezena pár kilometrů od převýchovného tábora pro děvčata, má podle výsledku testů velmi nízkou srážlivost krve. Vyšetřování, které probíhá v táboře a potom i na místě, kde došlo k jejímu úmrtí, odhalují, že z ní životodárnou tekutinu vysálo velké množství pijavic. Nakonec vyšetřovatelé zjistí, že utíkala z domova před svou matkou. V převýchovném táboře navštívila svou kamarádku, ale pak byla odsud vyvedena ven...
Druhým případem, kterou kriminalisté vyšetřují, je popálený muž. Záhadou je, že je popálený zevnitř ven. Důvodem je skutečnost, že kradl vysokooktanový benzín z motorových člunů a skútrů a prodával ho naředěný zpět majitelům. Při telefonování z mobilu přeskočila jiskra a jeho útrob nasycených benzínovými výpary z přecucávání benzínu hadičkou z nádrží do kanystrů se vzňaly.

12. díl (1. řada, 12. díl) -   1.   9. 2014 (TV NOVA 22.30‑23.20)   Na seznam všech dílů
Falešný otisk (Entrance Wound)
V hotelu pod postelí je nalezena mrtvola ženy. Místo činu je velmi dobře uklizeno, na opasku oběti je jediný krvavý otisk prstu. Ten přivádí kriminalisty na stopu Colea Judsona, který v mládí údajně napadl ženu nožem. Důsledný Horatio Caine však zjistí, že jde o otisk falešný...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

V hotelu pod postelí je nalezena mrtvola ženy. Místo činu je velmi dobře uklizeno, na opasku oběti je jediný krvavý otisk prstu. Ten přivádí kriminalisty na stopu Colea Judsona, který v mládí údajně napadl ženu nožem. Důsledný Horatio Caine však zjistí, že jde o otisk falešný. Další šetření přivádí vyšetřovatele na stopu skutečného vraha – Coleova domácího Leea Bastillea, jehož přivede na šikmou plochu únava z každodenní rutiny a současně slabost pro kriminologickou literaturu.
Druhým, souběžně vyšetřovaným případem, je smrt německého turisty. To, co původně vypadá jako loupežná vražda či přepadení, je ve skutečnosti vražda nájemná. Objednatelem je manželka oběti, Greta, která se svým mužem v okamžiku prvního výstřelu dokonce seděla ve voze, a ani skutečnost, že k vraždě došlo v Miami, není náhodná, neboť vrah byl kdysi ve Stuttgartu Gretiným učitelem tance.

13. díl (1. řada, 13. díl) -   2.   9. 2014 (TV NOVA 22.30‑23.25)   Na seznam všech dílů
Chemik (Bunk)
Muž, který jde do opuštěného domu pro svou kočku, se stane obětí chemických výparů. Vyšetřovatelé zjišťují, že dům sloužil jako ilegální laboratoř pro výrobu extáze. Majitelé objektu, sdružení lékařů, pronajímali své domy výrobcům drog, kterým navíc i dodávali suroviny...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Muž, který jde do opuštěného domu pro svoji kočku, se stane obětí chemických výparů. Vyšetřovatelé zjišťují, že opuštěný dům sloužil jako ilegální laboratoř pro výrobu extáze. Majitelé objektu, sdružení lékařů, pronajímalo své domy výrobcům drog, kterým navíc i dodávali suroviny. Prostřednictvím dopadeného chemika se Horatio snaží dostat na kůži majiteli, doktoru Welmontovi. Nakonec se mu to povede díky jeho neuváženému činu – Welmont ubodá chemika. Stačí porovnat jeho nůž se vpichy na těle oběti a pachatel je usvědčen.
Druhé, paralelní vyšetřování, probíhá v luxusním penzionu pro důchodce. V jednom z domů je nalezena zakrvácená žena. Podezřelou je jak její sestra, která s ní bydlela a mohla mít zálusk na její peníze, tak několik zdejších mužů, s nimiž flirtovala…

14. díl (1. řada, 14. díl) -   8.   9. 2014 (TV NOVA 22.30‑23.25), opakování:   9.   9. 2014 (TV NOVA 02.15‑03.15)   Na seznam všech dílů
Spravedlnost (Forced Entry)
Neznámý muž je nalezen ve svém domě mrtvý, spoutaný v posteli, s rozbitou hlavou a análně znásilněný cizím předmětem. Poté, co je podle tetování odhalena jeho totožnost, zjišťují kriminalisté, že jde o člověka, který se už v minulosti zabýval trestnou činností. Jeho luxusní dům je navíc plný předmětů, které mu prokazatelně nepatří...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Neznámý muž je nalezen ve svém domě mrtvý, spoutaný v posteli, s rozbitou hlavou a análně znásilněný cizím předmětem. Poté, co je podle tetování odhalena jeho totožnost, zjišťují kriminalisté, že jde o člověka, který se už v minulosti zabýval trestnou činností. Jeho luxusní dům je navíc plný předmětů, kterému prokazatelně nepatří. Výsledkem mravenčí práce vyšetřovatelů je odhalení skutečnosti, že dotyčný pachatel vykrádal své oběti přímo u nich doma a brutálním análním znásilněním si vynucoval jejich mlčenlivost. Jedním z obětí se ale stal muž, který se shodou okolností později s pachatelem setkal, zjistil jeho adresu a přišel se mu pomstít.
Druhý, paralelní příběh, nás přivádí do krematoria, kde je nalezen jeho mrtvý majitel, špatně spálené pozůstatky jednoho nebo dvou lidí v peci a další hromada mrtvol v různém stadiu rozkladu za budovou krematoria. Vyšetřování vraždy se točí kolem tanečnice z luxusního nočního klubu, která byla jako nepohodlný konkurent majitelem klubu zlikvidována a majitel krematoria měl výměnou za VIP členství v klubu zlikvidovat její ostatky i osobní věci.

15. díl (1. řada, 15. díl) -   9.   9. 2014 (TV NOVA 22.30‑23.25), opakování: 10.   9. 2014 (TV NOVA 02.25‑03.15)   Na seznam všech dílů
Živá mrtvola (Dead Woman Walking)
Narkoman, který byl nalezen mrtvý na ulici, začne v laboratoři vykazovat známky radioaktivního ozáření. Pravděpodobně přepadl člověka, který nesl injekční stříkačky naplněné radiofarmaky, a obsah jedné z nich si aplikoval. Tužka, kterou má oběť u sebe, nese jméno veřejné obhájkyně B. Kingové...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Narkoman, který byl nalezen mrtvý na ulici, začne v laboratoři vykazovat známky radioaktivního ozáření. Pravděpodobně přepadl člověka, který nesl injekční stříkačky naplněné radiofarmaky, a obsah jedné z nich si aplikoval. Následně ho přepadený v sebeobraně zabil. Tužka, kterou má oběť u sebe, nese jméno B. Kingové, veřejné obhájkyně. Díky dozimetru hned po příchodu do jejího bytu kriminalisté odhalí, že je její organismus kontaminován. Byla otrávena radioaktivním jódem 131, který jí někdo vstříknul do pomerančového džusu. Další dny se nesou ve znamení hledání jejího vraha (a současně vraha narkomana) a jsou zároveň i bojem o čas. Kingové zbývá týden života. Vrahem ale není ani majitel firmy, na níž chtěla Kingová vysoudit 128 milionů, ani rozzlobený otec dítěte, kterého zastupovala v soudním sporu vůči jiné firmě a který jí poslal výhružný dopis….

16. díl (1. řada, 16. díl) -   7.   5. 2013 (TV NOVA 17.40‑18.30)   Na seznam všech dílů
Nekalá konkurence (Evidence of Things Unseen)
V kabince peepshow umírá muž. Někdo ho dvakrát bodl skrz překližkové dveře. Jedná se o pracovníka zoologické zahrady původem z Ruska. Vyšetřovatelé prostřednictvím jeho bratra zjišťují, že si ho někdo najal na vydírání...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

V kabince peepshow umírá na dvě bodné rány skrze překližkové dveře muž. Podle zvířecích chlupů je identifikován jako pracovník zoologické zahrady, původem z Ruska. Vyšetřovatelé prostřednictvím jeho bratra zjišťují, že si ho někdo najal na vydírání. Šlo o majitele zoologické zahrady, který se jako voyer účastnil dovádění pasáka a jeho manželky-prostitutky na hausbótu a sám se stal obětí vydírání z jejich strany. Ve chvíli, kdy umírá jak prostitutka, tak i pasák, je logicky hlavním podezřelým. Obezřetný Horatio se však nenechá zmást a zjišťuje, že skutečným vrahem byl někdo jiný.

17. díl (1. řada, 17. díl) -   9.   5. 2013 (TV NOVA 17.40‑18.30)   Na seznam všech dílů
Služebná (Simple Man)
Horatio má svědčit v případu vraždy hispánské služky. Pár minut před začátkem jednání je ale objevena mrtvola, která celý případ zásadně změní. Policie se domnívá, že za vším je sériový vrah...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Pár minut před tím, než má Horatio vypovídat u soudu v případě vraždy hispánské služky, se dozvídá, že došlo k další podobné vraždě. Ovšem v okamžiku, kdy domnělý pachatel, podnikatel Escalante, již seděl ve vyšetřovací vazbě. Horatio opouští soudní síň a pouští se do vyšetřování. Jeho týmu se podaří najít vražednou zbraň a prokázat, že tato pistole ráže devět sprovodila ze světa i první oběť. Systematická, ale tentokrát i nesmírně rychlá práce kriminalistů odhaluje, že vrahové byli dva. Prvním byl skutečně Escalante, tím druhým pak tajemník jeho ženy, která si - coby radní opětně kandidující do svého úřadu - nemohla dovolit skandál v rodině. Proto měl tajemník za úkol zlikvidovat naprosto stejným způsobem velmi podobnou oběť, aby byl Escalante z obliga. Místo jednoho pachatele nakonec končí před soudem dva.

18. díl (1. řada, 18. díl) - 10.   5. 2013 (TV NOVA 17.40‑18.30)   Na seznam všech dílů
Únik informací (Dispo Day)
Během převážení drog, které mají být zničeny, je vůz CSI přepaden. Vnitřní záležitosti předpokládají, že někdo z pověřených lidí vynesl informace ven. Úkolem Davida Carusa a jeho týmu je urychleně najít stopy vedoucí k pachateli a případ vyřešit...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Při převozu drog coby důkazního materiálu k likvidaci do spalovny dojde k přepadení kolony, ve které jsou i Horatio a Speedle. Útočníci zabijí dva policisty a odcizí nákladní vůz převážející drogy. Když je vozidlo později nalezeno, chybí kokain. Postupným skládáním důkazů se kriminalisté snaží najít pachatele. Jejich práce je ale tentokrát komplikována vyšetřováním ze strany vnitřního odboru, který se snaží zjistit, odkud unikly informace o nebezpečném transportu. Největší problémy má Calleigh Duquesneová, která při vyšetřování kamenictví poblíž místa činu inhaluje kokainový prach. Nakonec se ale vše vysvětlí a Horatio dopadne hlavního organizátora celé akce…

19. díl (1. řada, 19. díl) - 13.   5. 2013 (TV NOVA 17.35‑18.30)   Na seznam všech dílů
Komplic (Double Cap)
Yelina má velké problémy s opileckým otcem. Navíc vraždu, která se stala, přijedou vyšetřovat týmy FBI i US Marshalls...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

U hotelového bazénu je zavražděna neznámá žena. Způsob provedení svědčí o tom, že šlo o popravu. Při dohledávání její identity kriminalisté zjistí, že je zahrnuta do programu na ochranu svědků. Taktéž její milenec. Hledání vraha je komplikováno vměšováním ze strany federálních orgánů. Horatio nakonec zjišťuje, že za vším stojí rok a půl staré přepadení spořitelny – jeden z kompliců se nerozdělil s druhým o kořist. Smrt jeho milenky pak měla být jenom výstrahou. Přestože se Horatiovi podaří vraha dopadnout, nakonec mu proklouzne mezi prsty – prohlásí totiž, že je ochoten svědčit v jednom případu nájemných vražd.

20. díl (1. řada, 20. díl) - 14.   5. 2013 (TV NOVA 17.35‑18.30)   Na seznam všech dílů
Prachové peří (Grave Young Men)
Horatio pomáhá najít bývalému trestanci ztraceného syna. Speedle má případ, do kterého se mu plete jedna z podezřelých, krásná žena, které ale nedokáže Speedle odolat...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Na Horatia se obrátí propuštěný vězeň, kterého on sám kdysi dostal za mříže. Chce, aby mu pomohl najít jeho ztraceného syna. Přestože recidivista považuje svého syna Jeffa za učiněného andílka, v jeho pokoji najdou kriminalisté marihuanu a zjistí, že z jeho okna se cvičně střílelo na strom v zahradě. Pátrání vede k překvapujícímu objevu – tři kamarádi se připravovali na střelbu do spolužáků a profesorů na výročním shromáždění… Druhá část týmu řeší paralelně zdánlivou nehodu, která se odehrála v posteli jednoho mileneckého páru. Tim Speedle ale brzy zjistí, že šlo o vraždu…

21. díl (1. řada, 21. díl) - 15.   5. 2013 (TV NOVA 17.35‑18.30)   Na seznam všech dílů
Vrah za kamerou (Spring Break)
Tým kriminalistů pod vedením Davida Carusa vyšetřují smrt studentky, která byla nalezena na pláži. Jedinou stopou, jak chytit vraha, je kousnutí na noze dívky. Tým je povolán i k případu mrtvého mladíka. Přestože to vypadá, že se sám utopil, byl zabit.
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Během bouřlivých oslav jarních prázdnin je na pláži nalezena mrtvá dívka se zlomeným vazem. Na stehnech má otisky zubů a navíc byla posmrtně znásilněna. Poměrně rychle objevují kriminalisté násilníka – mladík vůbec netušil, že dotyčná už nežije, a považoval ji za opilou. Ale vrahem není, to prokáže mimo jiné i porovnání jeho chrupu s otisky zubů na stehnech. Vyšetřování pokračuje a mezitím se objeví další oběť, ta naštěstí útok přežila. Shodou okolností je kousek od ní nalezena paměťová karta z digitální kamery. Ta patří útočníkovi a na jednom ze záběrů zanechal svůj otisk. Posledním důkazem, který proti němu svědčí, je porovnání jeho chrupu s otisky ze stehen přeživší oběti.
Paralelně vyšetřovaným případem je mrtvý hoch na dně bazénu – pitva prokáže, že nezemřel na utopení, ale na aneurysma, přičemž jeho organismus nese stopy předávkování marihuanou. Pátrání odhalí, že zemřel před očima svých kamarádů při soutěži, kdo v sobě déle dokáže udržet marihuanový kouř. Ti se ho potom snažili zbavit a předstírali skok ze střechy hotelu do bazénu. Ve vřavě oslav si nikdo nevšimnul, že skočili čtyři, ale vynořili se už jenom tři.

22. díl (1. řada, 22. díl) - 16.   5. 2013 (TV NOVA 17.35‑18.30)   Na seznam všech dílů
Mezi plameny (Tinder Box)
V klubu začne hořet. Záhy se strhne panika a zemře mnoho lidí. V době pohromy byli na místě dva detektivové, kteří brzy zjistí, že požár měl zakrýt vraždu...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Eric a Tim se stanou svědky požáru v nočním klubu. Zdánlivě vzplál závěs od zábavní pyrotechniky, kterou používal dýdžej, ale při podrobnějším šetření kriminalisté zjišťují, že závěs kolem pódia byl napuštěn rumem. Vyšetřování odhalí, že majitel používal klub jako zástěrku pro kuplířství, a nezdaněné peníze, které mu vydělávaly zdánlivé barmanky prostitucí, vozil každý den načerno z práce pryč. Žhářem ale nebyl ani on, ani barman, který byl v první fázi vyšetřování nezvěstný. Pachatelem hrůzného činu je muž, který marně žádal o přijetí do hasičského sboru a chtěl proto na sebe upoutat pozornost následným hašením požáru…

23. díl (1. řada, 23. díl) - 17.   5. 2013 (TV NOVA 17.35‑18.30)   Na seznam všech dílů
Cena útěchy (Freaks and Tweaks)
David Caruso a jeho tým prozkoumává místo činu a jen tak tak se mu podaří utéci před nastraženou bombou. Mají tedy osobní zájem zjistit, kdo jim usiloval o život. Alex vyšetřuje případ, kde se objeví její známá. Přestože se tomu brání, kamarádka se brzy stane podezřelou...
Americký seriál (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Při ohledávání místa vraždy narkomana se Horatio, Eric i Tim dostanou do smrtelného nebezpečí – je zde nastražena nálož. Jen díky Horatiovým zkušenostem a intuici se jim podaří uprchnout včas z objektu ven. Vyšetřování přivádí tým kriminalistů nejen na stopu vraha, ale současně i mezi narkomany, kteří si pamatují Horatiova bratra Raymonda. Pachatele se sice usvědčit podaří, nicméně před Horatiem vyvstávají další otázky, především ta, nakolik byl jeho bratr poctivým policistou, věrným svému poslání.
Paralelně vyšetřovaný případ pro změnu emocionálně zasáhne Alexx. Její kamarádka Julie nechala pravděpodobně zavraždit manžela svým milencem. Skutečnou pravdu se už nikdo nedozví, protože Julie jeho verzi popírá a ve vězení jako pachatel skončí pouze on. Usvědčí ho otisk prstu na nevystřeleném náboji.

24. díl (1. řada, 24. díl) - 20.   5. 2013 (TV NOVA 17.40‑18.30)   Na seznam všech dílů
Uprchlí vězni (Body Count)
Ve vězení dojde k vraždě. Když to ale Horatio s týmem začne vyšetřovat, dojde mu, že to byla jen zástěrka k útěku. Z vězení se tak dostanou dva násilníci a jeden ještě nebezpečnější pedofil...
Závěr první řady amerického seriálu (2002).
Hrají: David Caruso, K. Alexander, R. Cochrane, E. Procter, A. Rodriguez a další.

Třem vězňům se podaří utéct z nápravného zařízení. Jeden zemře rukou svých kumpánů, další dva se rozdělí. Zabiják Kerner se snaží zlikvidovat všechny osoby, které by proti němu mohly svědčit u soudu. V ohrožení je tak i Calleigh. Nakonec se ale právě jí podaří nebezpečného pachatele dostat zpátky za mříže, když prokáže nejen schopnost vyšetřovatelky, ale i patřičnou dávku chladnokrevnosti, a zatkne delikventa přímo v prodejně zbraní.
Druhým prchajícím mužem je pedofil Stewart Otis, který se dostal do vězení díky Horatiovi. Nejprve unese dceru zavražděného kumpána z vězení, tu se ale podaří Horatiovi zachránit. V ohrožení života se následně ocitá její sestřenka…

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz



Poslední modifikace 01.09.2014, 22:30:00

Valid HTML 4.0!
Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?