Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Seriál Instinkt zabijáka

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Instinkt zabijáka (Killer Instinct).
Tento americký krimiseriál byl natočen v roce 2005.
V premiéře byl vysílán na TV Prima od 31.10.2007 do 30.1.2008 každou středu večer.

Seriál byl opakován od 7.5.2009 do 30.7.2009 každý čtvrtek večer na TV Prima.

Instinkt zabijáka (TV seriál) / Kriminálka San Francisco - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Killer Instinct - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com

Killer Instinct (a Titles & Air Dates Guide) - přehled dílů seriálu v angličtině
Killer Instinct TV Show - informace v angličtině o seriálu na TV.COM
Killer Instinct (TV series) - informace v angličtině o seriálu na Wikipedii

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

Johnny Messner - detektiv Jack Hale
Kristin Lehman - detektiv Danielle Carter
Chi McBride - poručík Ray Cavanaugh
Jessica Steen - Dr. Francine Klepp

Názvy dílů:
1anotacePilot(Pilot)  7.  5. 2009 (TV PRIMA 23.20 ‑ 00.15)
2anotaceVrah v cizím těle(Five Easy Pieces)14.  5. 2009 (TV PRIMA 23.20 ‑ 00.15)
3anotaceNedotýkej se mě(Going on 30)21.  5. 2009 (TV PRIMA 23.25 ‑ 00.20)
4anotaceBratříčku, kde jsi?(O Brother, Where Art Thou)28.  5. 2009 (TV PRIMA 23.25 ‑ 00.20)
5anotaceOsm bran k nesmrtelnosti(Die Like an Egyptian)  4.  6. 2009 (TV PRIMA 23.20 ‑ 00.15)
6anotaceKdo je tvůj otec?(Who's Your Daddy)11.  6. 2009 (TV PRIMA 23.20 ‑ 00.20)
7anotaceŽivot jako videohra(Game Over)18.  6. 2009 (TV PRIMA 23.25 ‑ 00.20)
8anotaceAmnézie(Forget Me Not)25.  6. 2009 (TV PRIMA 23.15 ‑ 00.05)
9anotaceObětuj se, aby přežili(Shake, Rattle, and Roll)  2.  7. 2009 (TV PRIMA 23.05 ‑ 23.55)
10anotaceLidské bomby(She's the Bomb)  9.  7. 2009 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.30)
11anotaceVražedné sny(While You Were Sleeping)16.  7. 2009 (TV PRIMA 23.40 ‑ 00.35)
12anotaceVzrušení z lovu(Love Hurts)23.  7. 2009 (TV PRIMA 23.35 ‑ 00.20)
13anotacePatnáct minut ke smrti(Fifteen Minutes of Flame)30.  7. 2009 (TV PRIMA 23.35 ‑ 00.25)

Již dostupné anotace:

1. díl -   7.  5. 2009 (TV PRIMA 23.20 ‑ 00.15)   Na seznam všech dílů
Pilot (Pilot)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem…
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

Sanfranciský detektiv z oddělení pro deviantní chování Jack Hale, jemuž byla jako parťačka přidělena Ava Lyfordová, je přivolán k úmrtí Angely Wilkinsové. Oběť, stejně jako dvě předchozí zavražděné ženy, žila sama a zemřela v posteli. V jejím bytě si Hale všimne poškozené zárubně u dveří, chloupků na přikrývce a pupínků na její tváři. Patoložka Francine Kleppová oznámí, že Angela zemřela na zástavu srdce a že měla před smrtí pohlavní styk s mužem...
Rodiče Angely však vypovědí, že jejich dcera byla lesbička. Rozbor ukáže, že chloupky patří smrtelně jedovatému sklípkanovi, který žije v Austrálii. Jeho jed způsobuje svalovou paralýzu a v místě, kde kousne, se tvoří pupínky. Povolení k dovozu samičky a samce sklípkanů dostal i profesor entomologie John Burton. Ten však po skončení svého výzkumu sklípkany utratil...
Zanedlouho je ze svého bytu unesena Janet Hansonová. Na její přikrývce najde policie mrtvého sklípkana a na dveřích stejné poškození zárubně. Hned nato je nalezena mrtvola další ženy, v jejímž krku je prostředník Janet Hansonové, který jí byl uříznut zaživa...

2. díl - 14.  5. 2009 (TV PRIMA 23.20 ‑ 00.15)   Na seznam všech dílů
Vrah v cizím těle (Five Easy Pieces)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem…
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

Detektivu Haleovi je přidělena nová parťačka. Společně začínají pracovat na případu neznámého pachatele, který svým obětem odebírá transplantované orgány a následně je pálí. Stopy je zavedou k zoufalé ženě, které původní dárce orgánů zničil celý život. Podaří se ji policistům zastavit dřív, než své dílo zkázy dokoná?

3. díl - 21.  5. 2009 (TV PRIMA 23.25 ‑ 00.20)   Na seznam všech dílů
Nedotýkej se mě (Going on 30)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem…
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

Montana, krásná mladá dívka, jede na kole a chce si koupit sladkosti. Sleduje ji muž, který jí později nabídne, že ji sveze domů svým autem. Dívka nabídku přijme, protože se nechce moc zpozdit. Muž ji však neodveze domů, ale na odlehlé místo, kde ji začne sexuálně obtěžovat. Později je tento muž nalezen mrtvý. Netrvá dlouho – a je objevena mrtvola dalšího zvrhlíka…
Smrt dvou pedofilů spojuje dívka s kolem a způsob provedení vraždy. Útvar pro deviantní zločiny hledá dospělého pachatele, po kterém zůstávají na místě činu vlasy a otisky prstů. Kdo se mstí za zneužívání dětí a kdo je ona záhadná dívka?

4. díl - 28.  5. 2009 (TV PRIMA 23.25 ‑ 00.20)   Na seznam všech dílů
Bratříčku, kde jsi? (O Brother, Where Art Thou)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem…
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

Došlo k další zvláštní vraždě; obětí jsou dvě mladé ženy – jednovaječná dvojčata. Zemřely ve stejný den a stejným způsobem. Muž, kterého svědkové zahlédli na místě činu, je už ale dva roky zavřený v psychiatrické léčebně. Při pátrání vychází najevo překvapivý fakt, že muž sám má bratra – také jednovaječné dvojče. Jenže ani tento objev nevede k vypátrání pachatele. Detektivům nezbývá nic jiného, než aby se pokusili o poslední možnost: vrazit mezi tyto dva bratry klín…

5. díl -   4.  6. 2009 (TV PRIMA 23.20 ‑ 00.15)   Na seznam všech dílů
Osm bran k nesmrtelnosti (Die Like an Egyptian)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem…
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

Kdosi se snaží dosáhnout nesmrtelnosti pomocí staroegyptských rituálů. Osm bran k nesmrtelnosti znamená osm obětí…
Ve stojícím autě je objevena na sedadle řidiče mrtvola muže. Hale a Carterová přijíždějí na místo činu a při prohlížení mrtvoly zjistí, že mrtvý je celý oholený a navíc jeho břicho se divně hýbe. Soudní patoložka Francine Kleppová najde v mužově břiše živou syčící kobru. Detektivové mezitím identifikují muže jako Teda Herrona, počítačového odborníka. Mobil nebožtíka najednou začne zvonit a Hale ho zvedne. Do telefonu na něj začne křičet rozčílená žena, Delia, že ji nechal v kině samotnou. Hale tak získává první svědkyni. Jde vyzvednout Carterovou do laboratoře, kde společně se šéfem laboratoře Harrym Okaou zkoumá kobru. Na plazovi našli stopy fosforeskující barvy. Hale a Carterová jedou vyslechnout Delii. Ta jim řekne, že se s Tedem Herronem seznámili přes chat a nikdy předtím se nesetkali – první schůzku měli právě v ten večer, kdy byl Ted zavražděn. Odešel prý zaparkovat auto a už se nevrátil…
V laboratoři ukazuje Oka Haleovi a Carterové svůj další objev z Herronova vozu – i tam byla fosforeskující barva, kterou kdosi napsal egyptské hieroglyfy. S fotografií nápisu navštíví egyptoložku dr. Elizabeth Michaelsovou, aby jej rozluštila. Dozvědí se od ní, že autor nápisu žádá bohy o pomoc, aby mohl projít osmi branami podsvětí. Jde o část rituálu z egyptské Knihy mrtvých, jehož pomocí se má stát nesmrtelným. Zavražděný Herron a kobra byly oběti prvnímu bohu – Sethovi. A každá další brána si žádá jednu oběť…

6. díl - 11.  6. 2009 (TV PRIMA 23.20 ‑ 00.20)   Na seznam všech dílů
Kdo je tvůj otec? (Who's Your Daddy)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem…
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

Právě když se schyluje k tomu, že se Hale začne svěřovat Carterové se svým osobním životem, dostávají policisté zprávu o nové oběti – nedaleko mostu Golden Gate se našlo tělo muže, nesoucí známky uškrcení. Hale s Carterovou jedou na místo činu, kde jim policista sdělí, že zavražděný byl identifikován jako James Warren. Naposledy byl viděn předchozí večer, když odcházel z fotbalového zápasu. Hale požádá policisty, aby odměřili vzdálenost 100 stop severně od místa, kde bylo tělo nalezeno. Když to policista provede, Hale na onom místě sáhne do trhliny a vytáhne přeložený kousek papíru. Po rozložení se ukáže, že je to stránka z nějaké knihy, na níž jsou některá písmena zakroužkována. Dohromady tvoří jméno oběti…
Hale prozradí Carterové, jak věděl, kde má vzkaz od vraha hledat: tento zločin totiž vykazuje naprosto shodné znaky jako vraždy sériového vraha, které se staly už před dvaceti lety. Pachatel byl tehdy zatčen – a nebyl jím nikdo jiný než jeho otec Robert Harris Hale… Jenže ten je stále ve vězení, takže to udělat nemohl. A policie si myslí, že další vraždy budou brzy následovat…
Carterová přinese Haleovi domů nějaké jídlo a on jí ukáže starý kufr, který od otcova uvěznění neotevřel. Carterová ho informuje, že otisky, které se našly na stránce z knihy nalezené poblíž místa činu, odpovídají otiskům jeho otce…
Hale se rozhodne, že za otcem, s nímž dvacet let nemluvil, zajde...

7. díl - 18.  6. 2009 (TV PRIMA 23.25 ‑ 00.20)   Na seznam všech dílů
Život jako videohra (Game Over)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem…
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová, Jessica Steenová, Mark Louie, Catherine Thomasová, Bianca Blakeová a další. Režie: John T. Kretchmer.

Carterová a Hale jsou vysláni do domu na nábřeží k vyšetření vraždy. Než dorazí na místo činu, mluví o svých plánech na Den díkůvzdání. O případu informuje dvojici detektivů Cavanaugh. Obětí je šestadvacetiletá Lisa Dishellová, jejíž tělo ve vyzývavém oblečení leží na stolku. Carterová a Hale se rozhlížejí v pokoji po stopách. Cavanaugh jim prozradí, že k vraždě došlo pravděpodobně jinde, ale místo činu ještě nebylo objeveno. Pachatel ale udělal přece jen chybu, nedaleko květináče po něm zůstal otisk podrážky...
Později se Hale a Carterová od Kleppa dozvědí, že oběť měla v uších vinný ocet. Lisina nejlepší kamarádka Rachel jim řekne, že Lisa byla plavkyně, a Hale si vzpomene, že vinný ocet používají plavci k vysušení uší. Hale také zjistí, že do oněch vyzývavých šatů oblékl Lisu vrah až poté, co už byla oběť mrtvá. V soudní laboratoři mezitím Carterová zkoumá otisk podrážky, která jeví známky opotřebení z vnitřní i vnější strany, což není právě obvyklé. Carterová v otisku najde také jakousi barevnou látku a požádá Oka o provedení analýzy. Test vykáže přítomnost složky barvy, používané pro natírání spodních částí lodí. Hale a Carterová jedou do malého přístavu, kde najdou pár tenisek, které odpovídají otisku z místa činu. Najdou u nich také tričko. Carterová na něm najde chumáč chlupů, ze kterých by bylo možné zjistit pachatelovu DNA…
V laboratoři Oka zkoumá chlupy z trička, podle kterých najdou v databázi muže jménem Rick Kallick. Ten ale zemřel už před dvěma měsíci…

8. díl - 25.  6. 2009 (TV PRIMA 23.15 ‑ 00.05)   Na seznam všech dílů
Amnézie (Forget Me Not)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem…
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

Na pláži v San Francisku vytáhl jeden ze surfařů z moře tělo muže. Jiný se ho snaží oživit, přičemž se ukáže, že na mužově krku je zřetelný otisk po řetězu. Muž je urychleně dopraven do nemocnice, kam přijdou Cavanaugh, Hale a Carterová jeho případ vyšetřit. Jsou totiž přesvědčeni, že muž je první osobou, která přežila útok sériového vraha, „specializovaného“ na milenecké páry, které vždy uškrtí řetězem…
Cavanaugh ukáže důkazní sáček, ve kterém je uzavřen chomáč vlasů, Vrah totiž zanechává vždy u svých mužských obětí vlasy, odstřižené z hlav jeho předešlých ženských obětí. Detektivové muže vyslýchají a brzy zjistí nemilou věc: muž si vůbec nic nepamatuje, ani svoje jméno – je postižen nějakou formou amnézie…
Hale se pokouší povzbudit mužovu paměť: řekne mu, že je ženatý (o čemž svědčí snubní prsten na jeho ruce) a že ho našli surfaři na pláži. Snaží se z něj dostat nějaké informace, ale v tu chvíli si ho vezme stranou doktor Fuller a navrhne mu, aby zkusili hypnózu. V laboratoři řekne Oka Carterové, že vzorek vlasů nalezený u muže se neshoduje s DNA předchozí ženské oběti. Pomocí námořní mapy a teploty mužova těla, když byl vytažen na pláž, udělají Oka s Carterovou nákres přílivových proudů, podle kterého se snaží přibližně zjistit místo, odkud se mohl muž na pláž dostat. To je zavede k ostrovu Yerba Buena. Na satelitu se v jeho blízkosti ukáže tmavý bod ve vodě a na místo je okamžitě vyslán záchranný tým, aby oblast propátral...
Muž v nemocnici je podroben hypnóze, ale ani tak není schopen identifikovat tvář útočníka. Hale, Carterová a Cavanaugh dostanou zprávu, že záchranný tým objevil na dně oceánu potopený vůz. Po vytažení ven bylo v jeho kufru nalezeno tělo ženy. Podle záznamů se zjistí, že auto je psané na pana Martina Johnsona, což je jméno dosud neznámého muže. Hale jde za ním do nemocnice, aby mu sdělil, že se v jeho autě našlo tělo jeho ženy. To u Martina vyvolá záblesk paměti a řekne Haleovi, že si vzpomíná, jak útočník vypadal. Cavanaugr a Carterová jdou mezitím do Martinova domu hledat další stopy. Překvapí je, když před domem zastaví auto, ze kterého vystoupí se dvěma dětmi žena, která se představí jako Martinova manželka Cecilia…

9. díl -   2.  7. 2009 (TV PRIMA 23.05 ‑ 23.55)   Na seznam všech dílů
Obětuj se, aby přežili (Shake, Rattle, and Roll)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem...
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

Adam Benton, majitel knihkupectví, je zavražděn ve svém obchodě útočníkem s nožem. Jeho tělo se najde v městském parku a Hale s Carterovou opbjeví blízko mrtvoly vzkaz, aby pohřbili muže s úctou, protože zemřel ochotně jako oběť… Nedaleko se najde ještě několik různých předmětů, například figurka černé šachové královny, kostka domina, červený kamen z dámy a kostka z nějaké čínské hry…
Detektivové vyslýchají Bentonova synovce Jasona, který si vzpomene, že zahlédl nějakého robustního Číňana, který držel v ruce jakýsi přístroj, stát před obchodem.
Pitva prokáže, že Benton se útočníkovi bránil. Také se zdá, že jeho vražda je součástí krvavé oběti. S pomocí čínsko-amerického detektiva rozluští, že znak na čínské kostce znamená „tlustý muž, tlusťoch“. Další pátrání směrují do Chinatownu, kde doufají nalézt osobu, která znak vyryla. Nakonec tam najdou prodavače jménem Yimang, který se rytím kostiček zabývá. Ten jim řekne, že kostka patří silnému Číňanovi Scottu Limovi. Lim se mezitím v zalesněné části města setkává s mužem, který zabil Bentona. Ten vytáhne nůž a zaútočí na Lima…
Detektivové se snaží zjistit smysl stop, souvisejících s vraždami. U Lima se našla navigace GPS, ze které zjistí zajímavé souřadnice související s místy obou vražd…

10. díl -   9.  7. 2009 (TV PRIMA 23.45 ‑ 00.30)   Na seznam všech dílů
Lidské bomby (She's the Bomb)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem...
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Vincent Misiano.

Hale si myslí, že je na něj Carterová naštvaná, ale vše se brzy vysvětlí: ona jen spěchá na svatbu, která má za okamžik začít. Obřad je už v plném proudu, když náhle nevěsta Jamie před očima všech exploduje a její kytice dopadá na místo Carterové…
Tým pyrotechniků vedený seržantem Johnem Moorem se dává do práce, aby zjistili, co bylo příčinou exploze. Carterová zatím přímo v kostele vyslýchá ženicha Tye. Cavanaugh probírá případ s Moorem, který se marně snaží zjistit příčinu výbuchu. Moore tvrdí, že bomba musela být umístěna přímo na místě, kde nevěsta stála v době výbuchu, ale nemůže najít žádné stopy – nenašlo se vůbec nic. Poté Moore zpovídá Carterovou, protože doufá, že by mu mohla poskytnout nějakou stopu, ale ani ona si ničeho zvláštního nevšimla. Myslí si, že explozi mohla zapříčinit statická elektřina. Oka zahajuje testy zbytků svatebních šatů, hledá nějaké neobvyklé stopy. Zjistí jen vysokou koncentraci PETN, vysoce explozivní látky, společně s dalšími chemickými látkami, které dohromady mohly sloužit jako detonátor. Moore nařídí test Haleova saka, namočeného v PETN, a na rukáv nanesou i další chemikálie. Uvnitř neprodyšně uzavřené místnosti za pomoci robota obě látky spojí a sako náhle exploduje.
Hale s Carterovou teď už vědí, jak k výbuchu došlo. Zbývá však to nejdůležitější: zjistit, kdo a proč výbuch připravil…

11. díl - 16.  7. 2009 (TV PRIMA 23.40 ‑ 00.35)   Na seznam všech dílů
Vražedné sny (While You Were Sleeping)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem...
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

V univerzitním kampusu se množí záhadná úmrtí. Souvislost s probíhajícím výzkumem lidského snění se zdá být zřejmá, ale vrah stále uniká a dál šíří smrt…
Carterová má sen, v němž se Hale vplíží do jejího bytu a napadne ji kytarou. Ona vytáhne zbraň a zastřelí ho… Toho dne dopoledne jsou Carterová s Halem posláni na univerzitu, kde byla zavražděna studentka Chloe Middledorfová, která se účastnila výzkumu lidského snění. Detektivové zkoumají tělo zavražděné, které bylo připíchnuté k posteli injekční stříkačkou. Vrah také namočil bavlněné tampony do odlakovače na nehty, které jí nacpal do nosních dírek a úst.
Hale s Carterovou vyslýchají profesora Whitfielda, který na univerzitě vede spánkovou kliniku. Whitfield věří, že sny jsou poselstvími naší mysli, a snaží se lidi přesvědčit, aby podle těchto poselství jednali. Řekne detektivům, že v den vraždy se experimentu účastnili ještě další dva studenti. Jedním z nich je studentský DJ Marvin, který jim řekne, že se mu zdálo, jak stojí nahý před spoustou lidí, ale jinak s nimi moc spolupracovat nechce. Druhá je studentka Darla – ta si pamatuje, že slyšela ve snu pípat papouška. Carterová si uvědomí, že pípání, který Darla slyšela, mohl být zvuk tlačítek kódu elektronického zámku na dveřích Cloeina pokoje. Díky tomu mohou ze zámku zjistit přesnější dobu její smrti…
Hale a Carterová požádají Oku, jestli by bylo možné identifikovat otisky prstů nalezené na klávesnici elektronického zámku. Ten má sice spoustu práce s jiným případem, ale slíbí, že udělá, co bude moci. Detektivové si zatím jedou promluvit s Chloeinou spolubydlící Justine. Z telefonního záznamníku zjistí, že profesor Whitfield za minulý týden volal Chloe sedmnáctkrát. Ženatý Whitfield připustí, že byl do Chloe zamilovaný, ale trvá na tom, že ji nezabil…

12. díl - 23.  7. 2009 (TV PRIMA 23.35 ‑ 00.20)   Na seznam všech dílů
Vzrušení z lovu (Love Hurts)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem...
Americký kriminální seriál (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

Pohledný muž jede svým luxusním vozem a zastaví u křižovatky. Během vteřiny je zabit střelou z kuše. Když na místo činu dorazí detektivové, zjistí, že oběti chybí hlava. V laboratoři zkoumá Chris Bozniak ostatky oběti. Hale s Carterovou zase prohledávají mužovo auto a snaží se zjistit, co ho zabilo. Oběť zatím nemohla být identifikována, protože zmizela i jeho náprsní taška s doklady. Oka konečně zjistí, čím byl muž zabit, a detektivové se vydají do půjčovny vozů, kde se dozvědí jméno řidiče: Sam Brossy. Poté jdou vyslechnout jeho obchodního partnera Thomase Ianucciho. Sam prý měl noc předtím důležitou obchodní schůzku, ale mohl se také zdržet s dívkou, kterou poznal v jakémsi baru. Detektivové dostanou informaci, o jaký bar se jedná. Ale jediná možnost jak se tam dostat, je poslat foto majiteli baru. Pokud on uzná, že osoba, která mu foto poslala, vypadá dostatečně atraktivně, dostane pozvání do baru. Hale vyfotí Carterovou svým mobilem, foto pošle majiteli baru a za chvíli obdrží odpověď, že „prošla testem“…
Když Carterová vejde do baru, zjistí, že tam právě probíhá lesbická noc. Jde za majitelkou, Eljay, ukáže jí fotografii a ptá se, s jakou dívkou Sam z baru odešel. Dozví se jméno Violet Somersová i telefonní číslo, zavolá jí a smluví si schůzku na policejní stanici…

13. díl - 30.  7. 2009 (TV PRIMA 23.35 ‑ 00.25)   Na seznam všech dílů
Patnáct minut ke smrti (Fifteen Minutes of Flame)
Detektivové z policejního Útvaru pro deviantní zločiny řeší ty nejbizarnější vraždy, kterých kdy San Francisco bylo svědkem...
Závěr amerického kriminálního seriálu (2005).
Hrají: Johnny Messner, Chi McBride, Kristin Lehmanová a další. Režie: Robert Lieberman.

Tom a Molly Woodovi zastaví u benzinové pumpy, aby doplnili palivo. Molly vejde do obchodu, aby si koupila něco k jídlu, a když vyjde ven, nikde Toma nevidí… O něco později si Carterová na ulici všimne muže, jak vystupuje z auta. Nejenže vypadá zcela vynervovaně, ale jeho kůže se leskne, jako by byla obalena nějakou vrstvou. Carterová upozorní Halea a začnou muže sledovat. Na čas se jim sice ztratí, ale o chvíli později zaslechnou výstřel. Zvuk vychází z nedaleké banky. Detektivové tam vběhnou se zbraněmi v rukou. Muž prohlašuje, že mu nezbývá čas, a chová se tak, jako by slyšel nějaké hlasy. Najednou vykřikne, aby od něj všichni odstoupili, a o pár vteřin později se jeho tělo zhroutí v plamenech…
Detektivové zjistí, že muž měl na sobě nějaký druh zápalné vesty a snažil se dostat ke klíči v bezpečnostní schránce. Bankovní manažer si vzpomene, že muž, který si u nich schránku pronajal, nebyl onen muž, který uhořel. Otevře ji a uvnitř najdou jedinou věc – USB flash. Oka předmět identifikuje jako biometrickou čtečku otisků prstů, která by umožnila muži odemknout vestu, která explodovala v plamenech. Také zjistí, že vesta byla naplněna napalmem a vybavena časovou rozbuškou. Odpočet byl nastavený na patnáct minut…
Detektivové konečně identifikují muže jako Toma Wooda a jedou vyslechnout Molly, která jim řekne, že její manžel znenadání zmizel od benzinové pumpy.
Mezitím přijdou výsledky z pitvy – v Tomových tkáních bylo nalezeno značné množství silného sedativa. Zdá se, že ho kdosi unesl a omámil. V jeho uchu byl nalezen neznámý předmět. Carterová a Hale si uvědomí, že to byl zřejmě mikrofon, přes který Tom komunikoval se svým únoscem. Oka zatím vyhledá obchod, kde mohl být zakoupen biometrický klíč, a detektivové jedou vyslechnout jeho majitele Watta. Ten si vzpomene, že u něj tyto klíče nedávno kupoval nějaký muž – vzal si dvanáct kusů. Taky jim řekne, že ušní vysílačky, které muži také prodal, mají dosah 1000 stop. Detektivům je jasné, že pachatel tak hovořil se svou obětí a že je musel i sledovat. Myslí si také, že na své smrtící hře vydělává peníze, ale zatím nevědí jak…

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz


Poslední modifikace 19.09.2015, 22:20:00

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace