Na obsah stránky Klávesové zkratky na tomto webu - rozšířené Hlavní stránka krimiserialy.juk.cz Mapa stránek na tomto webu

Díly seriálu Inspektor Balko (Balko)

Seznam dílů podle vzniku:
  pilot
1. díl  (Gotcha - Ich hab' dich!)
  1. řada
2. díl  (Der Kampf der Hähne)
3. díl  (Filmriss)
4. díl  (Die Bürgerwehr)
5. díl  (Das Schweigen der Hämmer)
6. díl  (Grand mit Viren)
7. díl  (Krieg der Sterne)
8. díl  (Ein Cop aus Moskau)
9. díl  (Keine Müde Mark)
10. díl  (Killerehre)
11. díl  (Steakhouse-Tango)
12. díl  (Die Angst des Torwarts)
13. díl  (Die Unschuld vom Lande)
14. díl  (Hotline)
15. díl  (Bon voyage)
16. díl  (Sterne lügen nicht)
  2. řada
17. díl  (Tödliche Verbindung)
18. díl  (Headhunter)
19. díl  (Filmriss)
20. díl  (Pitt, der Bär)
21. díl  (Blutige Hochzeit)
22. díl  (Ein Toter zu wenig)
23. díl  (Der falsche Mann)
24. díl  (Robin Hood von Wambel)
25. díl  (Augen im Gefrierfach)
26. díl  (Zoom)
27. díl  (Ein Mann für gewisse Stunden)
28. díl  (Der falsche Hase)
29. díl  (Der Baron)
30. díl  (Die Zeugin)
31. díl  (Tödliche Neugier)
32. díl  (Jonas)
33. díl  (Gelegenheit macht Diebe)
  3. řada
34. díl  (Kalte Rache)
35. díl  (Der Söldner)
36. díl  (Hochzeitsüberraschungen)
37. díl  (Amok)
38. díl  (Der Drachentöter)
39. díl  (Der sechste Tag)
40. díl(1.řada, 1.díl)Ocelová džungle (Stahldschungel) byl vysílán 31.  5. 2009 (TV PRIMA 03.50 ‑ 04.35)
41. díl(1.řada, 2.díl)Ta nová (Die Neue) byl vysílán 31.  5. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )
42. díl(1.řada, 3.díl)Vražda na operačním sále (Terror im OP) byl vysílán   7.  6. 2009 (TV PRIMA 03.30 ‑ 04.20)
43. díl(1.řada, 4.díl)Podivná pomsta (Zwei auf einen Streich) byl vysílán   7.  6. 2009 (TV PRIMA 04.20 ‑     ?   )
44. díl(1.řada, 5.díl)Chci Balkovu hlavu! (Bring mir den Kopf von Balko) byl vysílán 14.  6. 2009 (TV PRIMA 04.55 ‑     ?   )
45. díl(1.řada, 6.díl)Otcova láska (Vaterliebe) byl vysílán 21.  6. 2009 (TV PRIMA 04.00 ‑ 04.45)
46. díl(1.řada, 7.díl)Krvavá kořist (Blutige Beute) byl vysílán 21.  6. 2009 (TV PRIMA 04.45 ‑     ?   )
47. díl(1.řada, 8.díl)Volavka (Knastkoller) byl vysílán 28.  6. 2009 (TV PRIMA 04.00 ‑ 04.45)
48. díl(1.řada, 9.díl)Kandidát smrti (Der Todeskandidat) byl vysílán 28.  6. 2009 (TV PRIMA 04.45 ‑     ?   )
49. díl(1.řada, 10.díl)Karneval v řetězech (Karneval in Ketten) byl vysílán   5.  7. 2009 (TV PRIMA 03.25 ‑ 04.10)
  4. řada
50. díl(1.řada, 11.díl)Balko zachraňuje svět (Balko rettet die Welt) byl vysílán   5.  7. 2009 (TV PRIMA 04.10 ‑     ?   )
51. díl(1.řada, 12.díl)Klaun (Der Clown) byl vysílán 12.  7. 2009 (TV PRIMA 04.45 ‑     ?   )
52. díl(1.řada, 13.díl)Sběratelé relikvií (Knochenjob) byl vysílán 13.  7. 2009 (TV PRIMA 04.30 ‑     ?   )
53. díl(1.řada, 14.díl)Nulová tolerance (Null Toleranz) byl vysílán 19.  7. 2009 (TV PRIMA 04.25 ‑     ?   )
54. díl(1.řada, 15.díl)Hon na Jägrovou (Jagd auf die Jäger) byl vysílán 20.  7. 2009 (TV PRIMA 03.45 ‑ 04.30)
55. díl(1.řada, 16.díl)Taxikář (Taxidriver) byl vysílán 26.  7. 2009 (TV PRIMA 03.55 ‑ 04.40)
56. díl(1.řada, 17.díl)Oči ve tmě (Augen in der Nacht) byl vysílán 26.  7. 2009 (TV PRIMA 04.40 ‑     ?   )
57. díl(1.řada, 18.díl)Vlaková loupež (Zugzwang) byl vysílán   2.  8. 2009 (TV PRIMA 03.55 ‑ 04.40)
  5. řada
58. díl(1.řada, 19.díl)Prodaná nevinnost (Verkaufte Unschuld) byl vysílán   2.  8. 2009 (TV PRIMA 04.40 ‑     ?   )
59. díl(1.řada, 20.díl)Hon na dinosaura (Dinojagd) byl vysílán   9.  8. 2009 (TV PRIMA 03.40 ‑ 04.30)
60. díl(1.řada, 21.díl)Zločin v klášteře (Der Mönch mit der Todeskralle) byl vysílán   9.  8. 2009 (TV PRIMA 04.30 ‑     ?   )
61. díl(1.řada, 22.díl)Vražedné dědictví (Erst erben, dann sterben) byl vysílán 16.  8. 2009 (TV PRIMA 03.45 ‑ 04.30)
62. díl(1.řada, 23.díl)Vražedné sousedství (Tödliche Nachbarschaft) byl vysílán 16.  8. 2009 (TV PRIMA 04.30 ‑     ?   )
63. díl(1.řada, 24.díl)Smrt pod palmami (Mord unter Palmen) byl vysílán 23.  8. 2009 (TV PRIMA 04.05 ‑ 04.50)
64. díl(1.řada, 25.díl)Otcovské starosti (Gefährliche Vaterschaft) byl vysílán 23.  8. 2009 (TV PRIMA 04.50 ‑     ?   )
65. díl(1.řada, 26.díl)Pekelná jízda (Biker des Todes) byl vysílán 30.  8. 2009 (TV PRIMA 03.35 ‑ 04.45)
  6. řada
66. díl(1.řada, 27.díl)Vražedný rap (Killer-Rap) byl vysílán 30.  8. 2009 (TV PRIMA 04.25 ‑     ?   )
67. díl(1.řada, 28.díl)Jen jeden zvítězí (Nur einer kommt durch) byl vysílán   6.  9. 2009 (TV PRIMA 03.45 ‑ 04.35)
68. díl(1.řada, 29.díl)Reklama a smrt (Werben und Sterben) byl vysílán   6.  9. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )
69. díl(1.řada, 30.díl)Obkladačský kurz (Baumarkt des Grauens) byl vysílán 13.  9. 2009 (TV PRIMA 04.05 ‑ 04.55)
70. díl(1.řada, 31.díl)Vlk požírá smečku (Der Wolf jagd die Meute) byl vysílán 13.  9. 2009 (TV PRIMA 04.55 ‑     ?   )
71. díl(1.řada, 32.díl)Hadí farma (Die Schlangenfarm) byl vysílán 20.  9. 2009 (TV PRIMA 03.45 ‑ 04.35)
72. díl(1.řada, 33.díl)Letenka do Ria (Kassensturz) byl vysílán 20.  9. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )
73. díl(1.řada, 34.díl)Děda a sériový vrah (Opa und der Serienkiller) byl vysílán 26.  9. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )
74. díl(1.řada, 35.díl)Milovaná mumie (Geliebte Mumie) byl vysílán 27.  9. 2009 (TV PRIMA 04.20 ‑     ?   )
75. díl(1.řada, 36.díl)Vrah má přednost (Vorfahrt für den Mörder) byl vysílán   3. 10. 2009 (TV PRIMA 04.45 ‑     ?   )
76. díl(1.řada, 37.díl)Krappe, jsi mrtvý (Krapp, du bist tot) byl vysílán   4. 10. 2009 (TV PRIMA 04.25 ‑     ?   )
77. díl(1.řada, 38.díl)Tanec mrtvých srdcí (Ball der toten Herzen) byl vysílán 11. 10. 2009 (TV PRIMA 03.45 ‑ 04.35)
78. díl(1.řada, 39.díl)Vyděrač (Der Chef sieht rot) byl vysílán 11. 10. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )
79. díl(1.řada, 40.díl)Krvavá koupel (Das Blutbad) byl vysílán 17. 10. 2009 (TV PRIMA 04.40 ‑     ?   )
80. díl(1.řada, 41.díl)Poštovní holubi (Die Mördertauben von Eving) byl vysílán 19. 10. 2009 (TV PRIMA 04.20 ‑ 05.05)
81. díl(1.řada, 42.díl)Až do posledního muže (Bis zum letzten Mann) byl vysílán 24. 10. 2009 (TV PRIMA 05.00 ‑     ?   )
  7. řada
82. díl(1.řada, 43.díl)Volný pád (Freier Fall) byl vysílán 26. 10. 2009 (TV PRIMA 04.40 ‑     ?   )
83. díl(1.řada, 44.díl)Farmář (Der Schweinemann) byl vysílán 31. 10. 2009 (TV PRIMA 04.50 ‑     ?   )
84. díl(1.řada, 45.díl)Kempingový vrah (Der Campingplatzmörder) byl vysílán   1. 11. 2009 (TV PRIMA 05.00 ‑     ?   )
85. díl(1.řada, 46.díl)Vzpoura (Der Aufstand) byl vysílán   8. 11. 2009 (TV PRIMA 04.50 ‑     ?   )
86. díl(1.řada, 47.díl)Špion v ženské věznici (Ein Bulle im Frauenknast) byl vysílán   9. 11. 2009 (TV PRIMA 05.05 ‑     ?   )
87. díl(1.řada, 48.díl)Krapp - ztracen v Berlíně (Krapp, verschollen in Berlin) byl vysílán 14. 11. 2009 (TV PRIMA 05.00 ‑     ?   )
88. díl(1.řada, 49.díl)Kdo zabil Marilyn Monroe? (Wer tötete Marilyn Monroe?) byl vysílán 15. 11. 2009 (TV PRIMA 04.25 ‑     ?   )
89. díl(1.řada, 50.díl)Pro pár dolarů navíc (Für ein paar Dollar mehr) byl vysílán 22. 11. 2009 (TV PRIMA 04.00 ‑ 04.45)
  8. řada
90. díl(1.řada, 51.díl)Klobása nebo skopové? (Pommes tot-weiss) byl vysílán 22. 11. 2009 (TV PRIMA 04.45 ‑     ?   )
91. díl(1.řada, 52.díl)Válka Roseových (Rosenkrieg) byl vysílán 29. 11. 2009 (TV PRIMA 04.15 ‑ 05.00)
92. díl(1.řada, 53.díl)Smrt na Nilu (Tod auf der Nil) byl vysílán 29. 11. 2009 (TV PRIMA 05.00 ‑     ?   )
93. díl(1.řada, 54.díl)Zazděný zaživa (Das Sushi-Massaker) byl vysílán   5. 12. 2009 (TV PRIMA 04.50 ‑     ?   )
  9. řada
94. díl(1.řada, 55.díl)Černá vdova (Die schwarze Witwe) byl vysílán   6. 12. 2009 (TV PRIMA 04.40 ‑     ?   )
95. díl(1.řada, 56.díl)Mrtvola za mrtvolu (Leiche gegen Leiche) byl vysílán 13. 12. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )
96. díl(1.řada, 57.díl)Smrt v dole (Alte Rechnungen) byl vysílán 14. 12. 2009 (TV PRIMA 04.50 ‑     ?   )
97. díl(1.řada, 58.díl)Vražda bez mrtvoly (Tod auf Zeche) byl vysílán 20. 12. 2009 (TV PRIMA 03.35 ‑ 04.25)
98. díl  (Der Tod ist ein Gourmet)
  10. řada
99. díl  (Keine Chance für Balko)
100. díl  (Giftzwerge)
101. díl  (Rosen pflastern seinen Weg)
102. díl  (Ein eiskalter Plan)
103. díl  (Der Schatz von Wambel)
104. díl  (Muttermord am Vatertag)
  11. řada
105. díl  (Totalschaden)
106. díl  (Rache ohne Risiko)
107. díl  (Auf den Hund gekommen)
108. díl  (Saustopper)
109. díl  (Verwandte und andere Feinde)
110. díl  (Mittwochs Geheimnis)
111. díl  (A40)
112. díl  (Schmutzige Geschäfte)
113. díl  (Der Verrat)
114. díl  (Die Nervensäge)
  12. řada
115. díl  (Gatten im Schatten)
116. díl  (Polizeipferd Pluto)
117. díl  (Ich töte Mutter)
118. díl  (Ein Mann sieht rot)
119. díl  (Tod eines Fahrlehrers)
120. díl  (Der Racheengel)

1. díl -    Na seznam všech dílů
(Gotcha - Ich hab' dich!)

2. díl -    Na seznam všech dílů
(Der Kampf der Hähne)

3. díl -    Na seznam všech dílů
(Filmriss)

4. díl -    Na seznam všech dílů
(Die Bürgerwehr)

5. díl -    Na seznam všech dílů
(Das Schweigen der Hämmer)

6. díl -    Na seznam všech dílů
(Grand mit Viren)

7. díl -    Na seznam všech dílů
(Krieg der Sterne)

8. díl -    Na seznam všech dílů
(Ein Cop aus Moskau)

9. díl -    Na seznam všech dílů
(Keine Müde Mark)

10. díl -    Na seznam všech dílů
(Killerehre)

11. díl -    Na seznam všech dílů
(Steakhouse-Tango)

12. díl -    Na seznam všech dílů
(Die Angst des Torwarts)

13. díl -    Na seznam všech dílů
(Die Unschuld vom Lande)

14. díl -    Na seznam všech dílů
(Hotline)

15. díl -    Na seznam všech dílů
(Bon voyage)

16. díl -    Na seznam všech dílů
(Sterne lügen nicht)

17. díl -    Na seznam všech dílů
(Tödliche Verbindung)

18. díl -    Na seznam všech dílů
(Headhunter)

19. díl -    Na seznam všech dílů
(Filmriss)

20. díl -    Na seznam všech dílů
(Pitt, der Bär)

21. díl -    Na seznam všech dílů
(Blutige Hochzeit)

22. díl -    Na seznam všech dílů
(Ein Toter zu wenig)

23. díl -    Na seznam všech dílů
(Der falsche Mann)

24. díl -    Na seznam všech dílů
(Robin Hood von Wambel)

25. díl -    Na seznam všech dílů
(Augen im Gefrierfach)

26. díl -    Na seznam všech dílů
(Zoom)

27. díl -    Na seznam všech dílů
(Ein Mann für gewisse Stunden)

28. díl -    Na seznam všech dílů
(Der falsche Hase)

29. díl -    Na seznam všech dílů
(Der Baron)

30. díl -    Na seznam všech dílů
(Die Zeugin)

31. díl -    Na seznam všech dílů
(Tödliche Neugier)

32. díl -    Na seznam všech dílů
(Jonas)

33. díl -    Na seznam všech dílů
(Gelegenheit macht Diebe)

34. díl -    Na seznam všech dílů
(Kalte Rache)

35. díl -    Na seznam všech dílů
(Der Söldner)

36. díl -    Na seznam všech dílů
(Hochzeitsüberraschungen)

37. díl -    Na seznam všech dílů
(Amok)

38. díl -    Na seznam všech dílů
(Der Drachentöter)

39. díl -    Na seznam všech dílů
(Der sechste Tag)

40. díl (1. řada, 1. díl) - 31.  5. 2009 (TV PRIMA 03.50 ‑ 04.35)   Na seznam všech dílů
Ocelová džungle (Stahldschungel)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Arthur Brauss, Aram Van De Rest, Christian Kiehling, Paul Maab, Julia Dahmenová, Jan Peter Heyne a další. Režie: Ernst Josef Lauscher.

Axel, Rudi a Haiko pronásledují v opuštěné ocelárně mladého Davida a chtějí, aby jim dal svoje peníze. Zbijí ho, ale najdou u něj jen šedesát marek. Jsou zklamáni, nechají Davida spadnout z výšky na zem a odejdou…
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou k mrtvému zavoláni. Jeho tělo objevily modelky, které do ocelárny přijely fotografovat. Lékař zjistí, že kdyby Davidovi někdo včas poskytl pomoc, nemusel zemřít. Krapp si je jistý, že jde jen o nehodu. Balkovi to však nedá a pátrá po celém objektu. Najde místnost zařízenou jako klubovnu. Vtom se tam objeví mladý Haiko a chce před Balkem utéct. Balkovi později tvrdí, že večer v klubovně nebyl…
Haiko je nevlastní bratr modelky Caro, která byla také na místě činu. Ta uvede, že Haiko byl ten večer s ní doma. Řekne Balkovi, že do party ještě patří Axel a Rudi. Balko předá Haikovi, který se už v minulosti dopustil ublížení na zdraví, a Axelovi, který je v podmínce, předvolání na policii. Jde také za Rudim, který s ním však téměř nekomunikuje…
Večer se Rudi s Axelem sejdou a Axel, který pracuje jako automechanik, projíždí jako obvykle auta zákazníků. Rudi mu ze strachu, že je prozradí, vylije na silnici olej – a auto s Axelem vybuchne…

41. díl (1. řada, 2. díl) - 31.  5. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Ta nová (Die Neue)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Robert Victor Minich, August Schmo:lzer, Anna Loosová, Dorothee Hollenderová a další. Režie: Samir.

Zaměstnanec supermarketu Walther Köllmann nabídne muži, který u nich kope bazén, kšeft. Mají spolu vyloupit vilu manželů Hanse a Marthy Elznerových. Seberou cennosti, ale Köllmanna zajímá především sejf. Společníkovi slíbí, že hotovost v sejfu bude jeho. Manželé je však vyruší, společník je zabije a Martě sebere perlový náhrdelník…
Na místo činu přijíždějí nová šéfka policejního oddělení Katarina Jägerová, Stefan Balko a Klaus Krapp. Balko najde ve skříni jejich dcerku, která byla svědkem dvojnásobné vraždy a v šoku se schovala. Policie zjistí, že Hans byl soukromým bankéřem a že v sejfu jsou uloženy dlužní úpisy...
Köllmannův společník se za ním vypraví do supermarketu a chce po něm slíbených sto tisíc. Köllmann mu ukáže noviny, v nichž se píše o dceři Elznerových. Společník se chladnokrevně vypraví do nemocnice s cílem děvčátko zabít… Zraní strážce a na chodbě se setká s Jägerovou a Balkem, kteří přišli holčičku vyslechnout. Strhne se přestřelka, ale muž unikne. Dívenka policistům řekne, že lupiči byli dva…

42. díl (1. řada, 3. díl) -   7.  6. 2009 (TV PRIMA 03.30 ‑ 04.20)   Na seznam všech dílů
Vražda na operačním sále (Terror im OP)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Jürgen Lartmann, Floriane Danielová, Anne Kaspriková, Birol Ühel a další. Režie: Matthias Tiefenbacher.

Při natáčení úspěšného televizního seriálu z nemocničního prostředí je zavražděn hlavní hrdina Harmud Vortmann. Na místo povolaní inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp sledují, jak okamžitě přijíždí další hvězda seriálu – Vortmannova milenka Anika Lemmlová. Režisér je přesvědčen, že pachatelem je někdo ze štábu. Přes tragickou událost natáčení pokračuje. Ze sousední šatny si tajně natáčí Aniku postarší autor seriálu Ole Rennli…
Bývalá Vortmannova manželka Barbara sdělí policii, že se k ní chtěl Vortmann vrátit. Policie začne podezřívat Aniku, ale ta v době vraždy nebyla na místě činu.
Balko zjistí, že Anika před Vortmannem chodila se svým kamarádem z dětství Achimem Bossem, který dostal dvakrát podmínku za ublížení na zdraví. Achim je mistrem v adrenalinovém lezení. Když se za ním Balko vypraví, snaží se mu utéct, ale nepodaří se mu nastartovat auto. Balkovi pak tvrdí, že byl celou noc u Aniky a že hovořili o sňatku. Anika to ale popře. Achim je prý na ni patologicky fixovaný…

43. díl (1. řada, 4. díl) -   7.  6. 2009 (TV PRIMA 04.20 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Podivná pomsta (Zwei auf einen Streich)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Tanja Schumannová, Michael Kind, Axel Wadtke, Sascha Zaglauer a další. Režie: Ernst Josef Lauscher.

Moderátorka Donata Holstová má díky své nekompromisní televizní talk-show spoustu nepřátel. Když jednou vychází z budovy televize, vystřelí na ni neznámý útočník. Zabije však omylem jednoho z dvojice mužů bezpečnostní agentury, kteří ji střežili. Druhý z bodyguardů – Gerd – atentátníka pronásleduje. Střelec nejprve prchá, ale posléze Gerda překvapí ze zálohy. Oznámí mu, že jednou Donatu stejně dostane, a pustí ho. Hlídání moderátorky má na starost policejní inspektor Stefan Balko. Jeho kolega Klaus Krapp má za úkol zhlédnout záznamy všech Donatiných pořadů a vytipovat potenciální pachatele…
Hostem v dalším díle Donatiny show má být ministr dopravy, který kdysi v opilosti srazil Helmuta Wendlanda, a ten skončil na invalidním vozíku. Atentátník neváhá, ostříhá a obarví si vlasy – a jde znovu do akce…

44. díl (1. řada, 5. díl) - 14.  6. 2009 (TV PRIMA 04.55 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Chci Balkovu hlavu! (Bring mir den Kopf von Balko)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Anouschka Renziová, Christian Schmidt, Zacharias Preen, Utz Krause a další. Režie: Ernst Josef Lauscher.

Stefan Balko s Klausem Krappem pronásledují směrem k řece muže jménem Lukowski, který prodává ojetá auta a jednou týdně převáží velké sumy peněz. Z lodi ho kryje jeho komplic. Když Lukowski skočí do vody, komplic ho nečekaně srazí pod vodu a ujede. Z tašky vypluje na hladinu 300 000 marek. Majitel autobazaru Rolf Nissen tak přichází o tržbu za celý týden…
Balko se v baru seznámí s tanečnicí Betty, aniž by věděl, že je milenkou Rolfa Nissena. Betty mu vypráví o své touze dostat se do New Yorku. Padnou si do oka – a Betty přijme pozvání k němu domů… Ráno, když Balko ještě spí, najde Betty jeho pistoli a policejní průkaz. Žárlivý Nissen ji okamžitě začne podezřívat z nevěry a rozzlobí se na bodyguarda, který ji měl hlídat. Balko s Krappem se dostaví na pohřeb Lukowského, kde Balko Betty pozná. Policejní nováček Saldmann, který byl na praxi v protidrogovém oddělení, zase pozná na fotografii Rolfa Nissena, který prý zásobuje drogami celý Dortmund. Dealeři odevzdávají peníze v autobazaru, kde je zúčtují jako tržby za prodej aut, zisk zdaní, a tímto způsobem špinavé peníze vyperou. Tanečnice Betty však s nimi prý nemá nic společného. Balko je do ní bezhlavě zamilovaný a kupuje dvě letenky do New Yorku...
Balko se vypraví do autobazaru – a Rolf Nissen si uvědomí, že jeho milenka spala s policistou. Zavolá chladnokrevného zabijáka Engela a zaplatí mu za to, aby Balka zabil…

45. díl (1. řada, 6. díl) - 21.  6. 2009 (TV PRIMA 04.00 ‑ 04.45)   Na seznam všech dílů
Otcova láska (Vaterliebe)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Manfred Lehmann, Stefan Krause, Daniel Hartwig a další. Režie: Ernst Josef Lauscher.

Bohatá finanční poradkyně Heidi Merkertová se v noci vrací domů taxíkem. Když vstoupí dovnitř, překvapí v domě dva lupiče. Každý z nich „pracuje“ v jiné části domu, a tak se stane, že Heidi jeden z nich zabije, aniž by o tom ten druhý věděl… V domě loupili kamarádi Ludwig Bienert a Holger Zogel. Ludwig se kriminální činnosti věnuje hlavně proto, aby získal dost peněz a mohl si konečně vzít domů svého syna Gera, který musel několik let vyrůstat v domově mládeže, když si otec ve vězení odpykával trest za loupeže. Gero se tedy vrací, ale otci žádné zvláštní sympatie neprojevuje, nemůže mu zapomenout jeho minulost. Nadšeně se zato vítá s Holgerem, kterého považuje za kamaráda…
Mezitím už policie vyšetřuje vraždu. V domě najde otisk Ludwiga, který má jakožto recidivista pěkně bohatý trestní rejstřík. Navíc se v jeho domě najde náramek, který patřil zavražděné Heidi Merkertové. Balka, ale i jeho kolegu Krappa při vyšetřování neustále vyrušují jejich rodiče, kteří jim často telefonují s nesmyslnými dotazy a požadavky. Balkův otec dokonce přijde za synem na policejní stanici, a když na něj Balko nemá čas, začne tam z dlouhé chvíle uklízet…
Ludwig se mezitím skrývá před policií, zatímco Holger policistům vypovídá, že u zavražděné loupil právě jeho parťák Ludwig. Inspektor Balko a jeho kolegové stojí před dalším zapeklitým případem…

46. díl (1. řada, 7. díl) - 21.  6. 2009 (TV PRIMA 04.45 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Krvavá kořist (Blutige Beute)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Andreas Wisniewski, Michael Evers, Jochen Stern a další. Režie: Carl Lang.

V kostele se zpovídá Ewald Winter. Ví, že už mu kvůli těžké srdeční chorobě zbývají jen dva tři roky života, které nechce strávit ve vězení. Když pak přijde domů, čeká tam na něj jeho bývalý kumpán Jörg Fromm, se kterým před osmi lety ukradl pět diamantů v ceně dvou milionů marek. Zatímco Winter se vrátil z vězení už dříve, Fromm při zatýkání zastřelil policistu a strávil ve věznici osm let. Teď žádá diamanty. Ale Winter tvrdí, že je dal muži, který ho začal vydírat. Fromm z něj krutým mučením dostane jméno vyděrače a pak Wintera chladnokrevně zastřelí…
Ukáže se, že amatérským vyděračem je jistý opravář elektrotechniky Kevin Grünthal, který jen tak pro zábavu umístil do zpovědnice v kostele štěnici, poslouchal zpovědi věřících, a tak se dozvěděl o ukradených diamantech. Winter, který chtěl zbytek života prožít jako poctivý muž, mu je pak celkem bez problémů vydal. Inspektoru Balkovi a jeho lidem je naprosto jasné, že musejí najít Grünthala dříve než zabiják Fromm…

47. díl (1. řada, 8. díl) - 28.  6. 2009 (TV PRIMA 04.00 ‑ 04.45)   Na seznam všech dílů
Volavka (Knastkoller)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, E. Alexander Wachholz, Michael Benthin, Peter Wilczynski a další. Režie: Ernst Josef Lauscher.

Ředitel věznice Jürgen Henrichs právě pořádá malou oslavu u příležitosti svého vyznamenání, kde pronáší projev. Právě když má vyznamenání převzít, někdo po něm vystřelí z jeřábu, stojícího naproti budově věznice. Naštěstí se jedná jen o čistý průstřel a ředitel se brzy uzdraví…
Když inspektor Balko a jeho lidé začnou pokus o vraždu vyšetřovat, narazí hned na začátku na jméno vězně Strattmanna, který si odpykává trest v nápravném zařízení, jehož ředitelem postřelený je. Strattmann je dvojnásobný vrah a ve věznici prodává drogy. Henrichs je naproti tomu proslulý svým nekompromisním postojem k jakýmkoli drogám...
Jelikož je jasné, že Strattmann s policií hovořit nebude, je k němu na celu nasazen Balko jako volavka pod jménem Thoms Schmitz. Balko se snaží zjistit pravdu, ale riskantní pátrání mu komplikuje skutečnost, že se ve vězení dostává do několika životu nebezpečných situací…

48. díl (1. řada, 9. díl) - 28.  6. 2009 (TV PRIMA 04.45 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Kandidát smrti (Der Todeskandidat)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Andras Fricsay, Jack Recknitz, Willi Thomczyk, Matthias Kniesbeck, Armin Krug a další. Režie: Carl Lang.

Mnohokrát trestaný gangster Ringo Stubnick přezdívaný Oko se právě chystá zabít svého bývalého účetního, třicetiletého Xavera Krepse. Muž má už nohy zabetonované v kádi a Stubnick ho následně hodí do řeky. Vše zdálky z jeřábu pozoruje podnapilý Ernst Zimmermann, kterého právě vyhodila z domu manželka…
Balkův spolupracovník Krapp právě oslavuje narozeniny, když se policisté dozvědí o nálezu Xaverovy mrtvoly. Brzy zjistí, že korunním svědkem je Zimmermann, který má gangstera identifikovat. Přestože se tak stane, soudce odmítne vydat zatykač, protože opilcovo svědectví podle něj nemá valnou váhu. Stubnick je tedy volný a ihned pověří své lidi, aby zorganizovali Zimmermannovu vraždu…
Svědka hlídá policie, ale zločinci se přesto dvakrát pokusí ho zabít, naštěstí se pokaždé podaří tomu zabránit. Zimmermanna zajímá jen jedno: jak by ze všeho vytřískal co nejvíc peněz a všelijakých výhod. Krapp se seznamuje s půvabnou mladou ženou Marií Weberovou, která tvrdí, že je studentkou hudby. Zatím netuší, že právě tato křehká blondýnka je Stubnickův najatý vrah, který má zlikvidovat Zimmermanna…
Zimmermannovi se nakonec podaří uniknout hlídajícímu policistovi a nemá lepší nápad, než začít vydírat samotného Stubnicka. Slibuje, že proti němu nebude svědčit, a žádá za to peníze…

49. díl (1. řada, 10. díl) -   5.  7. 2009 (TV PRIMA 03.25 ‑ 04.10)   Na seznam všech dílů
Karneval v řetězech (Karneval in Ketten)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Christof Wackernagel, Maximilian Wiggel, Franjo Marincic a další. Režie: Carl Lang.

Je masopust a většina osazenstva policejní stanice se v maskách účastní průvodu. Službu mají nejen Balko a Krapp, ale také jejich šéfová. Oba muži dostanou za úkol dopravit do vězení kapesního zloděje Busche. Je velmi nebezpečný, protože jakmile se k někomu přiblíží, něco mu sebere. A taky se neustále snaží utíkat…
Protože Balko dluží Krappovi peníze, zastaví auto u bankomatu. V bance ale právě probíhá loupež: jeden lupič kradl, druhý drží manželku pokladníka Winkela v jejich domě. Zatímco se Krapp snaží vybrat peníze, Busch se opět pokouší utéct. Balko, když zjistí, co se v bance děje, se snaží zasáhnout. To už ale přijíždí policie i se šéfovou. Balko a Krapp jedou do domu Winkelových, kde se jim sice podaří osvobodit rukojmí, druhý lupič ale zajme je a všichni odjíždějí…
V bance pokladník Winkel předstírá infarkt. Vznikne zmatek a první lupič místo něho vezme jako rukojmí policejní šéfku. Obě auta mají po cestě potíže, Busch, který se už těší na oběd ve věznici, se sveřepě snaží utéct, ale nakonec se všichni sejdou na statku, kde měli oba lupiči sraz. Zatímco všichni čtyři rukojmí se ocitají ve vymrzlé stáji na slámě, lupiči jeden druhého špehují a oba čekají na chvíli, kdy by se mohli zmocnit peněz a kumpánovi utéct. Atmosféra mezi nimi houstne…

50. díl (1. řada, 11. díl) -   5.  7. 2009 (TV PRIMA 04.10 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Balko zachraňuje svět (Balko rettet die Welt)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Lucia Gailová, Wieland Samolak, Rainer Will a další. Režie: Matthias Tiefenbacher.

V Čeljabinsku v Rusku došlo ke krádeži rakety s nervovým plynem. Teroristé ji chtějí použít v Německu proti průmyslové oblasti Porúří. Raketový odborník Jürgen König, s nímž inspektor Balko kdysi chodil do školy, svému bývalému spolužákovi volá, říká mu o krádeži a dává si s ním schůzku u opuštěné továrny. Balka ale cestou k místu schůzky začne pronásledovat auto, on má nehodu, dojde k výbuchu a inspektor zůstává na místě v bezvědomí. Mladá žena Natacha, která ho pronásledovala, se domnívá, že je mrtvý. Začne ale pršet a déšť hořící auto uhasí. Balko se s těžkými popáleninami ocitá v nemocnici. I tam se dostane tajemná Natacha a chystá se ho zastřelit. Právě v té chvíli za ním ale přicházejí parťák Krapp a šéfka Jägerová. Natacha musí svůj pokus odložit… Balkově historce o Königovi a ukradené raketě kolega ani šéfová nevěří, myslí si, že fabuluje v důsledku zranění hlavy. Protože má těžce poškozený obličej, je Balko operován a dostává novou tvář. Do práce se vrací v týž den, kdy přijíždí i specialista na mezinárodní terorismus vrchní kriminální rada Teubner. Příslušné orgány přece jen nakonec krádeži rakety uvěřily a chtějí celou věc vyšetřit.
Zanedlouho nato je nalezen v dortmundském kanálu mrtvý muž s rozbitým obličejem. Zjistí se, že byl vyhozen z vlaku na přejezdu přes kanál. Balko hledá místo, kde byla mrtvola přibližně do vlaku naložena, a ukáže se, že se jedná o bývalá britská kasárna. Inspektor má podezření, že právě tam by se mohla ukradená raketa skrývat...

51. díl (1. řada, 12. díl) - 12.  7. 2009 (TV PRIMA 04.45 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Klaun (Der Clown)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Pius Maria Cüppers, Andreas Arnstedt, Bernd Gnann a další. Režie: Matthias Tiefenbacher.

Na břehu řeky je nalezeno tělo mrtvé holčičky Anny. Pitva ukáže, že má zlomený vaz, jinak na těle ale nebyly nalezeny žádné stopy po zápase a dívenka ani nebyla znásilněna. Zemřela kolem jedné hodiny v noci.
Kamarád oběti Sacha policistům prozradí, že byl s Annou na pouti, kde navštívili představení klauna Quexe. Krapp si všimne, že klaun má na svém obleku stejné knoflíky jako ten, který byl nalezen poblíž těla mrtvé Anny. Policie tedy začne klauna, vlastním jménem Fleischera, hlídat. Jediné, co zjistí, je, že z jeho maringotky vyšla mladá blondýna. Jak se později ukáže, mladík jako pachatel nepřipadá v úvahu, na noc vraždy má ostatně alibi…
Balko narazí na pouti na jinou dívenku, Susan Kaminskou, která také klauna obdivuje. Když si s ní o tom chce promluvit, zadrží ho dva mladíci, kteří tam pracují jako ostraha. Než se všechno vyjasní, dívka odejde. V noci uteče z domu za klaunem a otec uvědomí policii. Ukáže se, že si s ní klaun dal schůzku o půlnoci, pak ale nepřišel. Policisté dívenku najdou spící na lavičce. Je jasné, že se v okolí pohybuje někdo, kdo má volný přístup ke klaunskému oblečení a vydává se za klauna Quexe, aby nalákal malé holčičky…

52. díl (1. řada, 13. díl) - 13.  7. 2009 (TV PRIMA 04.30 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Sběratelé relikvií (Knochenjob)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Markus Knüffen, Katharina Schubertová, Rolf Dennemann, Bert Koch a další. Režie: Matthias Tiefenbacher.

Grüber, sběratel relikvií vztahujících se k Elvisovi Presleymu, se doma raduje, že získal do své sbírky obzvlášť cenný kousek: Elvisovu pánevní kost. Právě v té chvíli dostane smrtelnou ránu do hlavy…
Inspektor Balko a jeho spolupracovníci začínají vraždu vyšetřovat. První stopa je dovede ke Grüberovu příteli, majiteli nočního klubu a taktéž nadšenému obdivovateli Presleyho Kaiserovi. Přestože ten se tváří, že o žádné pánvi nic neví, barman Lamprecht z jeho klubu Balkovi řekne, že právě on vzácnou relikvii ukradl. Kromě toho o ni má ještě eminentní zájem Japonec Kamamotu, který přijel do Evropy na soutěž Elvisových imitátorů.
Policie hovoří také s hospodyní zabitého muže Lydií Wagnerovou. Ta se nyní stará o psa svého zaměstnavatele, který nikoho jiného neposlouchá. Kaiser a jeho nohsled Elmar jsou zadrženi, zatím ale proti nim nejsou žádné důkazy. Policisté brzy zjistí, že Lydie je Lamprechtovou milenkou a začíná se jim rýsovat první možný scénář vraždy…

53. díl (1. řada, 14. díl) - 19.  7. 2009 (TV PRIMA 04.25 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Nulová tolerance (Null Toleranz)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Susanna Simonová, Helmfried von Lüttichau, Cecilia Kunzová, Thomas Wüpper a další. Režie: Matthias Tiefenbacher.

Prostitutka Hanna se na ulici hlasitě hádá se svým pasákem Helmutem Reikowským. Dívka se zlobí, proč už konečně nedostala peníze, a Reikowski reaguje dost brutálně. Dívku vzápětí někdo zastřelí…
Inspektor Balko a Krapp jsou v rámci zlepšování vzájemných vztahů na týden odveleni k městské policii, a proto se ke všeobecnému veselí musejí obléct do uniforem. Budou sloužit s kolegou Dettersem, který je pověstný svým systémem „Nulová tolerance“, tzn. nikdy nikomu nic neodpustit. Hned zkraje služby, když ve sklepě Balko hledá zaběhnutou kočku, objeví zavražděnou prostitutku Hannu. Podezření pochopitelně okamžitě padne na pasáka, o němž Hannina přítelkyně Jeannette Schäfferová sice tvrdí, že je surový, vraždit by ale podle ní nebyl schopen…
Policisté pasáka hledají v bytě Jeannette, kde by se měl schovávat. Balko udělá několik kroků – a někdo ho omráčí. Když se probere z mrákot, zjistí, že strážník Detters pasáka zastřelil. Dozvídá se od něj, že mu zachránil život, Reikowski chtěl prý Balka zabít. Tím se ale vyšetřování případu poněkud komplikuje…

54. díl (1. řada, 15. díl) - 20.  7. 2009 (TV PRIMA 03.45 ‑ 04.30)   Na seznam všech dílů
Hon na Jägrovou (Jagd auf die Jäger)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Dominic Raacke, Horst-Günter Marx, Eva Lorenzová, Christoph Hofrichter, Matthias Kniesbeck a další. Režie: Manfred Stelzer.

Inspektorce Katharině Jägerové poslíček přinese kytici kopretin se vzkazem od přítele Rolfa a s pozváním na večeři. Katharina je nadšená a večer čeká na Rolfa v dané restauraci, ale místo Rolfa jí zavolá bývalý přítel Bastian Herkenrath, kterého dostala do vězení za vraždu, a oznámí jí, že ji zabije za tři dny o půlnoci. Katharina zavolá Balka a Krappa. Ti ji doprovázejí až domů, kam za ní přijde její přítel Rolf…
Balko s Krappem zjistí, že se Bastian po propuštění z vězení nastěhoval do bytu proti Katharině – a tak se za ní policisté okamžitě rozjedou. Katharina se už také z telefonátu s Bastianem dozvěděla, že ji má neustále na očích – a hlavně, že už byl i v jejím bytě. Všichni tři jdou za Bastianem, zatknou ho a odvezou na policejní stanici. Katharina si telefonický hovor nahrála na kazetu, za což by Bastiana mohla nechat zavřít, ale na stanici zjišťuje, že je kazeta prázdná. Musí tedy Bastiana zase pustit. Ten dává Katharině, Balkovi i Krappovi pořádně zabrat, jelikož je neustále o krok před nimi.
Balko dochází k přesvědčení, že Katharina musí mít u sebe sledovací zařízení, a proto Bastian vždycky přesně ví, kde ji hledat...

55. díl (1. řada, 16. díl) - 26.  7. 2009 (TV PRIMA 03.55 ‑ 04.40)   Na seznam všech dílů
Taxikář (Taxidriver)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Detlef Bothe, Antje Schmidtová, Rainer Goernemann, Thomas Thieme, Hans Lobitz, Sven Pippig, Matthias Kniesbeck a další. Režie: Manfred Stelzer.

Inspektor Balko s kolegou Krappem a šéfovou Katharinou Jägrovou vyšetřují již třetí vraždu taxikáře. Tentokrát byl zabit taxikář Wagner, který studoval a taxikařinou si přivydělával. Krapp jde opět pro Linderta, kterého nedokázali usvědčit v předchozích dvou případech a u něhož je velká pravděpodobnost, že taxikáře zabíjí z pomsty, jelikož se jeho manželka nyní léčí na psychiatrii po znásilnění taxikářem…
Balko prohlíží Wagnerův byt, kde se seznámí s jeho spolubydlící Babette. Ta toho o Wagnerovi moc neví, jen to, že byl stále bez peněz, dlužil jí peníze, ale před svou smrtí jí vše zaplatil. Vražda Wagnera byla provedena úplně jinak než ty předchozí, a tak se Balko nechává zaměstnat jako taxikář…
Zanedlouho se inspektor Balko jde podívat na nedávno vyhořelý dům, který patří podnikateli v realitách Diemannovi. Uhořeli v něm dva lidé a Balko je přesvědčen, že s požárem měl něco společného i Wagner…

56. díl (1. řada, 17. díl) - 26.  7. 2009 (TV PRIMA 04.40 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Oči ve tmě (Augen in der Nacht)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Ilknur Boyrazová, Peter Heinrich Brix, Anette Hellwigová, Lars Weström, Patrick Gräser, Matthias Kniesbeck a další. Režie: Manfred Stelzer.

V noci byla zavražděna mladá dívka Lena, když šla z tělocvičny, kam chodila pravidelně trénovat kickbox. Inspektor Balko se dává do vyšetřování dalšího případu. Hned na místě činu lékař určí dobu i příčinu smrti. Od trenérky kickboxu Gül se Balko dozvídá, že Leně vyhrožoval její bývalý přítel Dettmann, a Balko s Krappem se za ním hned vydají. Dettmannovi potvrdí alibi jeho současná přítelkyně Naďa, ale je naprosto jasné, že lže. Balko nechá Dettmanna sledovat policisty Wittekem a Markem…
Večer zajde Balko za Gül domů a zve ji na pivo. U Gül doma je i Kott, trenér kickboxu a taekwon-da, a Güll ho považuje za svého kamaráda. Poté, co Gül přijme Balkovo pozvání, Kott odchází. Inspektor Balko je přesvědčen, že Kott očekává od Gül více, ale ta nic víc než kamarádství s ním nepřipouští… V restauraci se Gül a Balko poperou s rasisty kvůli tomu, že je Gül Turkyně, Balko ji pak odveze domů. Poté zavolá policistu v civilu, aby Gül hlídal, a jede domů. Policisté Wittek s Markem Balka informují, že Dettmanna ztratili, a ten se obává o Gül, proto se za ní hned rozjede. Najde Gül svázanou v posteli, ale v pořádku. Hledá v bytě útočníka, ale ten Balka srazí k zemi dřív, než se mu ho vůbec podaří zahlédnout...

57. díl (1. řada, 18. díl) -   2.  8. 2009 (TV PRIMA 03.55 ‑ 04.40)   Na seznam všech dílů
Vlaková loupež (Zugzwang)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1998).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Karl Kranzkowski, Bernd Tauber, Konstantin Graudus, Clemens Schick, Julia Kristin Pittaschová, Matthias Kneisneck a další. Režie: Manfred Stelzer.

Lupiči trénují vlakovou loupež a rozhodli se udělat generálku. Odpojí vagon. Held, který je výpravčím, přehodí výhybku a zbývající tři se dostanou do vagonu pomocí výbušniny. S časem jsou spokojeni, nic si nevezmou, jelikož se chystají na daleko větší lup, ale jeden z lupičů – Rolf – si poranil ruku a zanechal na vagonu stopy krve. Simke bohužel zabil drážního hlídače, který si jich všiml, a oddělení vražd má případ. Balko nechá porovnat test krve z vagonu s testy ve složkách zločinců a zjistí, že stopy krve na vagonu zanechal již trestaný Rolf Buderus. Inspektorovi je jasné, že mu Rolf při výslechu o krvi nic neřekne. Balkova šéfová Katharina Rolfa propustí, ale nechá ho sledovat, jelikož potřebují dostat i jeho kumpány. Rolfovi alibi zajistil jeden z lupičů – Schefer, který Balkovi potvrdil, že byli spolu dlouho do noci a vylepšovali maketu kolejišť s vláčky. Balko jde druhý den zase za Rolfem, kde se potká s dalším jeho kumpánem – a Simkem. Policistova návštěva Simkeho vytočí a po Balkově odchodu podezírá Rolfa, že něco policii prozradil. Held odmítá v plánování vlakové loupeže pokračovat, jelikož se mu nelíbí Simkeovy sklony k brutalitě. Schofer proto unese Heldovou dceru, aby ho donutil spolupracovat, a Simke se zbaví Rolfa tak, že ho zavře v kleci s tygrem, který nešťastníka roztrhá. Večer se připravují na přepadení, Held už ví, že mají jeho dceru, a tak plní jejich příkazy…

58. díl (1. řada, 19. díl) -   2.  8. 2009 (TV PRIMA 04.40 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Prodaná nevinnost (Verkaufte Unschuld)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Annett Rennebergová, Hannes Hellmann, Jan Nissen, Sebastian Kroehnert, Hans Georg Nenning, Dieter Okras a další. Režie: Andy Bausch.

Inspektor Balko jde s kolegyní Katharinou na návštěvu za zraněným kamarádem a kolegou Krappem, který se právě probírá z kómatu. Balko je zavolán do tělocvičny školy, kde byla nalezena oběšená studentka Nadin. Patolog určí, že Nadin byla mrtvá ještě pře tím, než ji někdo oběsil, jde tedy o vraždu. Balko zjistí, že Nadin byla sirotek a přivydělávala si prostitucí v jednom bytě, kam se rozjede. V bytě je napaden, a když se probere, stojí nad ním ředitel školy Eberlein s mokrým hadrem. Eberlein přizná, že využívá služeb prostitutek, ale když uviděl Nadin, prý hned utekl…
Ředitel představí Balka třídě, do níž chodila Nadin, jako suplujícího učitele. Balko se snaží získat důvěru Nadiny kamarádky Marlene, která však odmítá hovořit; rozhodla se najít vraha sama. Balko má dva hlavní podezřelé. Studenta Borise, s nímž se Nadin nedávno rozešla, a školníka Benna Stefanosiho. Marlene má Nadin deník, v němž psala o Borisovi i o jistém „B“, a snaží se zjistit, kdo z obou podezřelých je oním záhadným „B“…

59. díl (1. řada, 20. díl) -   9.  8. 2009 (TV PRIMA 03.40 ‑ 04.30)   Na seznam všech dílů
Hon na dinosaura (Dinojagd)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Rita Lengyelová, Dulcie Smartová, Thiery Van Werveke, Andrea Mannkopff, Aleksandar Jovanovic a další. Režie: Andy Bausch.

Lupiči přepadnou bezpečnostní auto, které podle jejich informací převáží peníze. Auto ale bylo tentokrát použito k převozu velmi cenného archeologického nálezu z australské univerzity, a když to zloději zjistí, jsou zklamáni. Ovšem jen do chvíle, než uslyší informaci o vysoké hodnotě ukradených beden. Na místě přepadení zemřel jeden ze zlodějů, Jürgensen, a tak se Balko zaměří na jeho známé.
Do Německa přilétá doktorka Diana Löserová z australské univerzity, která sdělí Balkovi, že zloději jsou v nebezpečí. Každý, kdo dosud nález zcizil, přišel totiž o život. Balko tomu nevěří a společně s doktorkou a Krappem navštíví Jürgensenova známého Kocha. Z hovoru je vyruší šéfová, která jim oznámí, že zloději chtějí výkupné a výměna se má uskutečnit na fotbalovém stadionu v devět večer…
Krapp odjede za šéfovou připravovat předání, ale Balko s doktorkou hlídají Kochovo vrakoviště až do doby, než je šéfová odvolá na stadion. Zloději se tam neukázali, chtěli mít jen volný průjezd, aby přemístili bedny s nálezem. Šéfa zlodějů ale uštknul had, trpí halucinacemi, a proto jsou zloději donuceni běžnou policejní hlídkou opustit vůz. Jejich auto i s bednami je odtaženo na policejní parkoviště. Zloději ho samozřejmě chtějí získat zpátky stůj co stůj…

60. díl (1. řada, 21. díl) -   9.  8. 2009 (TV PRIMA 04.30 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Zločin v klášteře (Der Mönch mit der Todeskralle)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Rita Lengyelová, Dulcie Smartová, Thiery Van Werveke, Andrea Mannkopff, Aleksandar Jovanovic a další. Režie: Andy Bausch.

Opat kláštera je nalezen mrtvý. Vypadá to, že byl zabit nešťastnou náhodou, Balko si však myslí, že jde o vraždu, a podezírá dva z mnichů. Jeho pozornost se ale brzy zaměří zcela jiným směrem: jeho milovaný vůz Thunderbird je ukraden a on se snaží podle stop vypátrat lupiče. Krapp tedy nastupuje do kláštera v převlečení za bratra Clause. Během svém pobytu tam učiní překvapivý objev: zbožní bratři nejsou zase až tak zbožní, jak se zdají být. Zajímají se totiž o zpropadeně světské záležitosti, v nichž hraje hlavní roli jistá Katharina Jägerová…
Kvůli podezření z vraždy je zatčen bratr Malachias, jenže podivné věci se v klášteře dějí i nadále. Než stačí Krapp informovat Balka a Katharinu, jsou oba uneseni. Katharina narazila na Balka, který čekal na zloděje svého auta, tím ovšem přilákala jejich pozornost a ona i Balko byli omráčeni. Když se proberou, zjistí, že jsou k sobě připoutáni v „misionářské pozici“, takže nemají evidentně žádnou šanci na útěk…

61. díl (1. řada, 22. díl) - 16.  8. 2009 (TV PRIMA 03.45 ‑ 04.30)   Na seznam všech dílů
Vražedné dědictví (Erst erben, dann sterben)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Heidrun Gätnerová, Nicolas König, Axel Pape, Mediha Cetinová, Markus John, Matthias Kniesbeck, Armin Krug a další. Režie: Uli Möller.

Kriminálka Dortmund má nový případ vraždy, kterého se ujímají inspektor Balko a inspektor Krapp. V bytě byli zastřeleni manželé Krowalkowskiovi, aniž by došlo ke vloupání či jiným známkám násilí. Vypadá to, že někdo zastřelil manžele jen tak. Když je ale zanedlouho stejnou zbraní jako oni zastřelena i policistka stejného jména, zdá se, že někdo se snaží vyvraždit všechny, kteří se jmenují Krowalkowski….
Ve městě jsou ještě dva lidé tohoto jména: Niklas, který vlastní bar s hernou, a soudkyně Fabienne. Za Fabienne se rozjede Krapp a řekne jí, že je v ohrožení a on se od ní nehne na krok až do chvíle, kdy ji odvede do hotelu. Balko varuje Niklase, převezme za něj jeho bar a nechá ho také odvézt do hlídaného hotelu. Kriminálka už zná jméno vraha, jen jeho fotku mají dostat až ráno. Netuší, že on je už v hotelu…

62. díl (1. řada, 23. díl) - 16.  8. 2009 (TV PRIMA 04.30 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Vražedné sousedství (Tödliche Nachbarschaft)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Miriam Lahnsteinová, Ralph Herforth, Michael Lott, Axel Holst, Christian Tasche, Matthias Kniesbeck, Armin Krug a další. Režie: Uli Möller.

Inspektor Balko je kvůli postřelené noze na nemocenské a je odkázaný na pomoc při pohybu, protože samostatně chodit nemůže. Krátí si dlouhou chvíli koukáním do oken sousedů a v jednom okně uvidí něco zcela nečekaného. Muž se ženou se začnou milovat, do bytu však náhle vtrhne další muž – a zastřelí ho. Balko zavolá svého kolegu Krappa, ale když Krapp přijede a dívá se do oken, uvidí všechny tři aktéry údajné vraždy živé...
Večer Balko vidí, jak tito tři nesou do bytu koberec a ráno dělají snídani pro čtyři lidi. Řekne to Krappovi, protože je přesvědčen, že se v bytě děje něco nekalého, ale Krapp už mu nevěří. Balko byt dále sleduje, dokonce kontroluje i jejich vyhozené odpadky, v nichž nalezne noviny s vystřihnutými písmenky. Zavolá tedy znovu Krappovi a řekne mu do telefonu, že upadl a potřebuje pomoci vstát. Poté, co za ním Krapp znovu přijede, mu Balko řekne, co složil z vystřižených písmenek. Vše ukazuje na únos a Balko přesvědčí Krappa, aby se šel do bytu podívat, jelikož všichni z bytu odešli. Než ale stačí Krapp něco zjistit, podezřelí lidé se vracejí – a Krapp utíká oknem. Zůstane stát na římse a nakonec musejí zasáhnout hasiči, kteří ho sundají. Krapp Balkovi vynadá a urazí se. Balko se ale nevzdává a při dalším pozorování zjistí, že se skutečně jedná o únos a obětí je bohatý Klaus Eichinger. Inspektor se tedy snaží telefonicky spojit se svým kolegou Krappem, ten s ním však hovořit už odmítá…

63. díl (1. řada, 24. díl) - 23.  8. 2009 (TV PRIMA 04.05 ‑ 04.50)   Na seznam všech dílů
Smrt pod palmami (Mord unter Palmen)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Bernd Stegemann, Jan Sosniok, Thomas Goritzki, Andrea Suwaová, Alexandra Schalaudeková, Stefan Weinert, Matthias Kniesbeck, Armin Krug a další. Režie: Uli Möller.

V Dortmundu se koná soutěž Miss bikiny, ale během soutěžních dnů dojde v noci k vraždě jednoho z hlídačů. Inspektor Balko s Krappem se okamžitě dávají do vyšetřování. Soutěž moderuje známý moderátor a prodejce přípravků na hubnutí Paul Schteinfurt. Hned od začátku je velmi pravděpodobné, že vrah měl spadeno na něj, protože kvůli Schteinfurtovým přípravkům zemřeli již tři lidé. V Dortmundu umřela po požití přípravku na hubnutí žena a její manžel – Rudi Schweda – se soudí s Paulem Schteinfurtem už dva roky. Balko se rozjede za Schwedou, protože právě on je vzhledem k okolnostem hlavním podezřelým, ale Schweda mu unikne…
Všichni policisté dohlížejí na soutěž, aby mohli zabránit případnému dalšímu útoku. Krapp zjistí, že při první soutěži Miss bikiny vyhrála jistá Jansenová, ale údajně jen proto, že měla poměr se Schteinfurtem. Měli spolu syna Gernota. Jansenová po čase vážně onemocněla, ale ještě před tím, než zemřela, prosila Schteinfurta, aby se o jejich syna postaral. Ten jí však na žádost ani neodpověděl a Gernot tak strávil dětství v dětském domově…

64. díl (1. řada, 25. díl) - 23.  8. 2009 (TV PRIMA 04.50 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Otcovské starosti (Gefährliche Vaterschaft)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Bernd Stegemann, Jan Sosniok, Thomas Goritzki, Andrea Suwaová, Alexandra Schalaudeková, Stefan Weinert, Matthias Kniesbeck, Armin Krug a další. Režie: Uli Möller.

Na staveništi byl zastřelen ilegální albánský dělník. Podezření padne na jeho rumunského kolegu Romana, který beze stopy zmizel… Mezitím někdo u Balkových dveří zanechal dítě v proutěném košíku. Kdo a kde jsou jeho rodiče? Proč své dítě nechali právě u Balka? Nebo je snad jeho biologickým otcem právě Balko? Krevní testy prokáží, že inspektor Balko otcem dítěte není, ale tajemství, kterým je celý případ zahalen, zůstává zatím nevyřešené…
Policie dostihne Romana právě ve chvíli, kdy se pokouší vykrást banku. Krátce nato zkusí Romanova žena Anna kontaktovat Balka a Krappa, ale dříve, než se jí to podaří, je unesena dvěma bezohlednými gangstery…

65. díl (1. řada, 26. díl) - 30.  8. 2009 (TV PRIMA 03.35 ‑ 04.45)   Na seznam všech dílů
Pekelná jízda (Biker des Todes)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (1999).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Bernd Stegemann, Jan Sosniok, Thomas Goritzki, Andrea Suwaová, Alexandra Schalaudeková, Stefan Weinert, Matthias Kniesbeck, Armin Krug a další. Režie: Uli Möller.

Dortmund Ghostriders a Bochum Diabolos jsou dva znepřátelené motorkářské kluby, které se jednou za rok setkávají na závodech. Během soutěže, když spolu závodí dva nejlepší, motocykl, který řídí lídr klubu Ghostriders Gutheil, prudce zachvátí plameny… Balko a Krapp jsou povoláni k případu – a navíc musejí řešit konflikt rozzuřených členů obou klubů. Nübling, příslušník klubu Ghostriders, vypadá, že je pevně odhodlaný pomstít se…
Balko a Krapp vyšetřují oba gangy odděleně a slibují, že najdou atentátníka do čtyřicetiosmi hodin. Brzy se ukazuje, že bylo prakticky nemožné nepozorovaně poškodit Gutheilovou motorkou...
Doba vypršela a Nübling ztrácí trpělivost, chce se pomstít a ponouká k tomu i další členy klubu Ghostriders. Přestože Balko s Krappem zneškodní další potenciální výbušninu, atmosféra mezi členy obou motorkářských gangů zůstává najpatá. Poté, co exploduje třetí bomba, události naberou nečekaný obrat…

66. díl (1. řada, 27. díl) - 30.  8. 2009 (TV PRIMA 04.25 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Vražedný rap (Killer-Rap)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Bruno Eyron, Ludger Pistor, Sabine Vituaová, Bernd Stegemann, Jan Sosniok, Thomas Goritzki, Andrea Suwaová, Alexandra Schalaudeková, Stefan Weinert, Matthias Kniesbeck, Armin Krug a další. Režie: Uli Möller.

DJ Karl má během své rozhlasové show jízlivé poznámky na adresu hip-hopové zpěvačky Sheily Deeové. Brzy nato je nalezen mrtvý ve své vile. Detektivové Balko a Krapp si nejdříve chtějí promluvit se Sheilou Deeovou, ale skončí to rvačkou s Akimem, jejím bodyguardem. Akim se stává podezřelým, protože už dříve byl odsouzen a jeho specializací je vloupání…
Další podezřelý je podle dedukcí Balka a Krappa DJ Hannibal – extrovert, který také pracuje v rádiu. Ten se otevřeně přiznává k tomu, že DJ Karlem pohrdá. A navíc je velkým fanouškem Sheily Deeové. Také on má ke zločinu motiv, zato má neoddiskutovatelné alibi. Seděl totiž ve výkladní skříni obchodu jako aktér dvoutýdenní promo kampaně, a z každého dne, který tam strávil, byl pořízen videozáznam. Je ale divné, že páska byla přerušena přesně v době, kdy byla spáchána vražda. Detektivové teď musejí zjistit, zda DJ Hannibal opravdu zabíjel – nebo jen chce skutečný vrah svalit vinu na něj?

67. díl (1. řada, 28. díl) -   6.  9. 2009 (TV PRIMA 03.45 ‑ 04.35)   Na seznam všech dílů
Jen jeden zvítězí (Nur einer kommt durch)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, A. Brauss a další.

Balko a jeho kolega Krapp si vyjedou na víkend relaxovat do hradního hotelu. Ale na relaxaci nemají dost času, protože zanedlouho po jejich příjezdu do tohoto nóbl podniku dojde k prvnímu úmrtí. Jeden z účastníků manažerského semináře, který se zdržel na procházce v nádherném okolí hradu, zemřel za podezřelých okolností – a to je teprve začátek dalších událostí…

68. díl (1. řada, 29. díl) -   6.  9. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Reklama a smrt (Werben und Sterben)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, A. Brauss a další.

Krapp má problém: jen co použil veškerou svou vynalézavost k tomu, aby zajistil nové zdroje příjmů pro chudé policejní fondy, jeden z jeho potenciálních sponzorů – majitel zavedeného autodílny – je shledán podezřelým z účasti na násilném kriminálním činu. Protože Krapp je na tomto případu osobně zainteresovaný, Balko zahajuje vyšetřování – a téměř okamžitě se sám ocitá v nebezpečí…

69. díl (1. řada, 30. díl) - 13.  9. 2009 (TV PRIMA 04.05 ‑ 04.55)   Na seznam všech dílů
Obkladačský kurz (Baumarkt des Grauens)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, A. Brauss a další.

Krappa pošle jeho matka do obkladačského kurzu, který její poslušný syn absolvuje v obchodě DIY. Tam je okouzlen atraktivní obchodní manažerkou Elvirou Tischmannovou. Zdá se však, že jeho nová známost nemá moc šancí na úspěch. Vypadá top, že Elvira je nějakým způsobem zapletena do případu, na kterém zrovna Krapp pracuje. Jde o několik krádeží stavebního materiálu – a navíc byla na místě činu nalezena hned dvě mrtvá těla…

70. díl (1. řada, 31. díl) - 13.  9. 2009 (TV PRIMA 04.55 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Vlk požírá smečku (Der Wolf jagd die Meute)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, A. Brauss a další.

Zatímco se Krapp vyrovnává s frustrací, že si ho Wittek nevybral na místo nového šéfa oddělení vražd, na jeho stole se objevuje nový případ. téměř Oběť byla nalezena s krvácejícím pahýlem místo paže, kterou kdosi uřízl…
Mrtvý muž se jmenoval Weisinger a byl architekt. Za svou kariéru si stačil nadělat hodně nepřátel a také byl zapleten do ne zrovna poctivých obchodů. Počet podezřelých je tedy značně velký, takže Balko a Krapp mají spoustu práce. A zanedlouho se objeví další tělo s uříznutou rukou…

71. díl (1. řada, 32. díl) - 20.  9. 2009 (TV PRIMA 03.45 ‑ 04.35)   Na seznam všech dílů
Hadí farma (Die Schlangenfarm)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, A. Brauss a další.

Sebastian Fiebig, zanícený fanoušek alternativní společnosti a přívrženec drog, je zavražděn. Přes veškerou snahu nemohou Balko s Krappem přijít na to, jaký motiv mohla tato vražda mít. Mají jediného svědka – vraždu viděl desetiletý chlapec Simon. Podle jeho popisu nechají v laboratoři zhotovit pravděpodobný portrét vraha, jenže brzy nato se kdosi pokusí Simona také zabít. Ale policisté, ukrytí za teráriem s jedovatými hady, konečně zjistí motiv Sebastianovy vraždy. Jenže zatím stále nemají vraha a Balkovi je jasné, že Simonův život je ve velkém nebezpečí…

72. díl (1. řada, 33. díl) - 20.  9. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Letenka do Ria (Kassensturz)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, A. Brauss a další.

Majitel obchodu se zbraněmi byl zabit při brutálním napadení dvěma gangstery. Otisky prstů z místa činu prozradí identitu jednoho z pachatelů, ten ale není nikde k nalezení. Jeho přítelkyně později Balka a Krappa nechtěně nasměruje na správnou stopu. Detektivové však brzy odhalí, že gangsterův spolupachatel má pro ně připraveno nepříjemné překvapení, a při vyšetřování případu dochází k několika zásadním zvratům…

73. díl (1. řada, 34. díl) - 26.  9. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Děda a sériový vrah (Opa und der Serienkiller)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, A. Brauss a další.

Balko s kolegou Krappem stíhají masového vraha Bronca Kempera, který uprchl z psychiatrické léčebny a teď se chystá krvavě pomstít na všech, kteří ho kritizovali v knize, jež byla o tomto případu nedávno vydaná. Vyšetřování je pro oba detektivy tentokrát obzvlášť obtížné, protože Balkův dědeček se rozhodl pozorovat každodenní život policistů a následuje je na každém kroku. Nicméně brzy se nepříjemná situace začíná jevit jako výhoda – starý muž je perfektní návnadou pro vraha…

74. díl (1. řada, 35. díl) - 27.  9. 2009 (TV PRIMA 04.20 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Milovaná mumie (Geliebte Mumie)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, A. Brauss a další.

Zatímco se Balko stal atraktivním modelem pro dortmundskou policejní reklamní kampaň, Krapp zjišťuje, že na první pohled běžný případ smrtelné nehody, kterou zavinil pirát silnic, má ve skutečnosti složité pozadí. Doktorka Johanna Firneisová společně se svým milencem doktorem Lieblichem pašovala diamanty pro Cerneho, obchodníka s ukradeným zbožím. Osudná nehoda se stala, když se pokusili Cerneho ošidit o šperky v hodnotě dvou milionů německých marek. O život nepřišla pouze doktorka Fieneisová, její přítel doktor Lieblich v krátké době také umírá. Balko je řešením složitého případu vyčerpaný. Bohužel v tajné operaci, na kterou je okamžitě nasazen, mu vůbec nepomáhá billboardová kampaň, v níž je Balko doslova na každém rohu vylíčený jako chytrý policista…

75. díl (1. řada, 36. díl) -   3. 10. 2009 (TV PRIMA 04.45 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Vrah má přednost (Vorfahrt für den Mörder)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, A. Brauss a další.

Dva muži byli zavražděni stejným způsobem a stejnou zbraní, podle všeho bez motivu. Detektivové Balko a Krapp se ve svém vyšetřování nemají od čeho odrazit, hledají sebemenší náznak stopy vedoucí k pachateli. Usilovné pátrání nakonec přivádí oba kolegy na stopu Fuchse, pojišťovacího zástupce, který má extrémně vznětlivou povahu. Svým nevhodným jednáním už získal spoustu nepřátel a navíc nemá alibi v čase, kdy byly vraždy spáchány. Balko s Krappem zaměří svou pozornost na Fuchse a při podrobnějším vyšetřování se brzy přesvědčují na vlastní kůži, že mají co dělat s velmi nepříjemným individuem…

76. díl (1. řada, 37. díl) -   4. 10. 2009 (TV PRIMA 04.25 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Krappe, jsi mrtvý (Krapp, du bist tot)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, A. Brauss a další.

Detektiv Krapp sedí nehybně na židli s velmi atraktivní ženou Susi. Byl by to romantický okamžik – kdyby tomu tak nebylo kvůli bombě, která je připevněná na spodní straně židle. Jeho život může zachránit jen člověk, kterému naprosto důvěřuje a který musí odvrátit hrozící nebezpečí v přesně vymezeném čase. Kdo by mohl lépe zvládnout tak ožehavý a riskantní úkol než jeho parťák, inspektor Balko…

77. díl (1. řada, 38. díl) - 11. 10. 2009 (TV PRIMA 03.45 ‑ 04.35)   Na seznam všech dílů
Tanec mrtvých srdcí (Ball der toten Herzen)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Tanja Schumannová, Michael Kind, Axel Wadtke, Sascha Zaglauer a další.

Vrah žen Michael Brandhoff si vyhlédl další oběť: hezkou ženu v singles baru, kterou doprovází domů. Jenže druhý den je Brandhoff nalezen ve svém apartmá mrtvý. Na místě činu kriminalisté najdou otrávený šíp s cedulkou, na které je napsáno telefonní číslo. To přivede detektivy k Veře, Brandhoffově společnici z předchozího večera. Vera je tedy podezřelou číslo jedna, ale jen do cvhíle, kdy jí alibi potvrdí řidič taxíku…
Balko a Krapp nemají žádné další stopy, tak jdou inkognito navštívit singles bar. Potkají tam spoustu podezřelých lidí a majitel Samtmann se zdá být trochu nejistý. Balko náhodou objeví fotky, na kterých je Brandhoff ve velmi lechtivých pozicích. Zdá se, že by Samtmann mohl Brandhoffa vydírat…

78. díl (1. řada, 39. díl) - 11. 10. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Vyděrač (Der Chef sieht rot)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Tanja Schumannová, Michael Kind, Axel Wadtke, Sascha Zaglauer a další.

Po bankovní loupeži zatknou Balko s Krappem Gerda Reinholda, gangstera, jehož komplic před útěkem zastřelil pokladníka. Reinhold ale odmítá prozradit, kdo byl jeho komplicem. Důvod jeho jednání se objasní, když Balkův a Krappův šéf Wittek dostane den po Reinholdově zadržení vyděračský dopis. Je v něm napsáno, že pokud do večera nebude Reinhold propuštěn, dostanou Wittekův tchán – policejní ředitel – a manželka kompromitující fotografie, na nichž má být Wittek s atraktivní ženou v choulostivé pozici ve svém autě. Wittek zuří…

79. díl (1. řada, 40. díl) - 17. 10. 2009 (TV PRIMA 04.40 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Krvavá koupel (Das Blutbad)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Tanja Schumannová, Michael Kind, Axel Wadtke, Sascha Zaglauer a další.

Vražda sedmnáctileté sportovkyně zavede Balka s Krappem do krytého bazénu, v němž Irta Adomeitová, zakladatelka oddílu špičkových plavkyň synchronizovaného plavání, právě trénovala svých osm svěřenkyň. Trénink musela přerušit, když se ze sprch ozval hrůzyplný křik. Plavkyně Kassandra Königová tam našla mrtvé tělo Sophie, nadějné akvabely, která byla zavražděna. Koupel se tak změnila doslova v „krvavou lázeň“…
Brzy dojde ke zranění další dívky, ale je také vypátrán vrah: Konczak, který byl v minulosti za podobné trestné činy zatčen. Ale kdo si ho najal?

80. díl (1. řada, 41. díl) - 19. 10. 2009 (TV PRIMA 04.20 ‑ 05.05)   Na seznam všech dílů
Poštovní holubi (Die Mördertauben von Eving)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Tanja Schumannová, Michael Kind, Axel Wadtke, Sascha Zaglauer a další.

Vražda v holubníku: chovatel holubů Pennekamp se stává obětí brutálního útoku. Během svého pátrání se Balko a Krapp ocitají uprostřed dvou nepřátelských táborů: milovníků holubů na jedné straně a těch, kteří holuby nenávidí na straně druhé. Brzy si uvědomí, že závist, žárlivost a touha po pomstě jsou každodenními emocemi, které ovládají společenství chovatelů holubů. Není to zrovna přátelské prostředí pro jejich pátrání…

81. díl (1. řada, 42. díl) - 24. 10. 2009 (TV PRIMA 05.00 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Až do posledního muže (Bis zum letzten Mann)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2000).
Hrají: Jochen Horst, Ludger Pistor, Sabine Vituová, Tanja Schumannová, Michael Kind, Axel Wadtke, Sascha Zaglauer a další.

Balko, Krapp a Marek se musejí účastnit víkendového cvičení záložníků. Ale jen co začnou plnit své neobvyklé úkoly, je zavražděn kapitán vojenské základny a oni jsou nuceni vrátit se ke svým vlastním profesím. Už počáteční pátrání přinese detektivům těžké pochybnosti o smyslu vojenské služby a o upřímnosti ostatních vojáků…

82. díl (1. řada, 43. díl) - 26. 10. 2009 (TV PRIMA 04.40 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Volný pád (Freier Fall)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

83. díl (1. řada, 44. díl) - 31. 10. 2009 (TV PRIMA 04.50 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Farmář (Der Schweinemann)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

84. díl (1. řada, 45. díl) -   1. 11. 2009 (TV PRIMA 05.00 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Kempingový vrah (Der Campingplatzmörder)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

85. díl (1. řada, 46. díl) -   8. 11. 2009 (TV PRIMA 04.50 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Vzpoura (Der Aufstand)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

86. díl (1. řada, 47. díl) -   9. 11. 2009 (TV PRIMA 05.05 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Špion v ženské věznici (Ein Bulle im Frauenknast)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

87. díl (1. řada, 48. díl) - 14. 11. 2009 (TV PRIMA 05.00 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Krapp - ztracen v Berlíně (Krapp, verschollen in Berlin)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

88. díl (1. řada, 49. díl) - 15. 11. 2009 (TV PRIMA 04.25 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Kdo zabil Marilyn Monroe? (Wer tötete Marilyn Monroe?)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

89. díl (1. řada, 50. díl) - 22. 11. 2009 (TV PRIMA 04.00 ‑ 04.45)   Na seznam všech dílů
Pro pár dolarů navíc (Für ein paar Dollar mehr)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

90. díl (1. řada, 51. díl) - 22. 11. 2009 (TV PRIMA 04.45 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Klobása nebo skopové? (Pommes tot-weiss)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

91. díl (1. řada, 52. díl) - 29. 11. 2009 (TV PRIMA 04.15 ‑ 05.00)   Na seznam všech dílů
Válka Roseových (Rosenkrieg)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

92. díl (1. řada, 53. díl) - 29. 11. 2009 (TV PRIMA 05.00 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Smrt na Nilu (Tod auf der Nil)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

93. díl (1. řada, 54. díl) -   5. 12. 2009 (TV PRIMA 04.50 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Zazděný zaživa (Das Sushi-Massaker)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

94. díl (1. řada, 55. díl) -   6. 12. 2009 (TV PRIMA 04.40 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Černá vdova (Die schwarze Witwe)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

95. díl (1. řada, 56. díl) - 13. 12. 2009 (TV PRIMA 04.35 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Mrtvola za mrtvolu (Leiche gegen Leiche)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

96. díl (1. řada, 57. díl) - 14. 12. 2009 (TV PRIMA 04.50 ‑     ?   )   Na seznam všech dílů
Smrt v dole (Alte Rechnungen)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Německý kriminální seriál (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

97. díl (1. řada, 58. díl) - 20. 12. 2009 (TV PRIMA 03.35 ‑ 04.25)   Na seznam všech dílů
Vražda bez mrtvoly (Tod auf Zeche)
Inspektoři Stefan Balko a Klaus Krapp jsou na první pohled poněkud nesourodá dvojice. Druhý pohled však odhalí, že kriminální případy spolu vždy zdárně vyřeší, navíc za pomoci vtipu, fantazie a štěstí…
Závěr německého kriminálního seriálu (2001).
Hrají B. Eyron, L. Pistor a další

98. díl -    Na seznam všech dílů
(Der Tod ist ein Gourmet)

99. díl -    Na seznam všech dílů
(Keine Chance für Balko)

100. díl -    Na seznam všech dílů
(Giftzwerge)

101. díl -    Na seznam všech dílů
(Rosen pflastern seinen Weg)

102. díl -    Na seznam všech dílů
(Ein eiskalter Plan)

103. díl -    Na seznam všech dílů
(Der Schatz von Wambel)

104. díl -    Na seznam všech dílů
(Muttermord am Vatertag)

105. díl -    Na seznam všech dílů
(Totalschaden)

106. díl -    Na seznam všech dílů
(Rache ohne Risiko)

107. díl -    Na seznam všech dílů
(Auf den Hund gekommen)

108. díl -    Na seznam všech dílů
(Saustopper)

109. díl -    Na seznam všech dílů
(Verwandte und andere Feinde)

110. díl -    Na seznam všech dílů
(Mittwochs Geheimnis)

111. díl -    Na seznam všech dílů
(A40)

112. díl -    Na seznam všech dílů
(Schmutzige Geschäfte)

113. díl -    Na seznam všech dílů
(Der Verrat)

114. díl -    Na seznam všech dílů
(Die Nervensäge)

115. díl -    Na seznam všech dílů
(Gatten im Schatten)

116. díl -    Na seznam všech dílů
(Polizeipferd Pluto)

117. díl -    Na seznam všech dílů
(Ich töte Mutter)

118. díl -    Na seznam všech dílů
(Ein Mann sieht rot)

119. díl -    Na seznam všech dílů
(Tod eines Fahrlehrers)

120. díl -    Na seznam všech dílů
(Der Racheengel)

Na titulní stránku.

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz


Poslední modifikace 19.09.2015, 22:20:00

Zásady ochrany osobních údajů

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace