Seriál Big Ben (Bulle von Tölz)

Dobrý den, vítejte na stránce věnované seriálu Big Ben (Bulle von Tölz).
Tento německý seriál, jehož první díly vznikly v roce 1996, je čas od času vysílán na TV Prima.
Reprízy prvních tří řad byly vysílány od 27.10.2005 do 9.1.2006 a od 3.5.2006 do 21.6.2006.
Další repríza od první řady probíhala 6.1.2007 do 4.8.2007. Nejprve každou sobotu a neděli odpoledne, od 3.2.2007 jen v sobotu odpoledne.
Repríza čtvrté řady probíhala od 28.6.2007 do 20.11.2007 každou neděli dopoledne na TV Prima.

Čtvrtá řada byla opakována od 28.5.2009 do 5.6.2009 každý všední den odpoledne na TV Prima.
Zbývající díly čtvrté řady byly opakovány od 3.1.2010 do 7.2.2010 v noci z neděle na pondělí na TV Prima.
Část dílů čtvrté řady byla vysílána od 28.4.2010 do 5.5.2010 každý všední den odpoledne.

Seriál byl opakován od 23.8.2010 do 29.10.2010 každý všední den odpoledne na TV Prima.

Seriál je opakován od 27.1.2012 každý všední den odpoledne na Prima family.

Představitel hlavní role, Ottfried Fischer, hrál hlavní role i v dalších krimiseriálech, které byly u nás uvedeny - Otec Braun a Pašák.

Ottfried Fischer - informace o seriálu na ČSFD.CZ
Der Bulle von Tölz - informace v angličtině o seriálu na Imdb.com
Ottfried Fischer - informace v angličtině o Ottfriedu Fischerovi na Imdb.com

BIG BEN: Proč je stále svobodný? - Revue, TV_Revue_2005/47
Ottfried Fischer. Školní role: vtipálek - Týdeník Televize, Televize_2004/38

Der Bulle von Tölz - Informace o seriálu v němčině
Der Bulle von Tölz - Informace o seriálu v němčině na stránkách televize SAT1
Die Krimihomepage: Der Bulle von Tölz - informace o seriálu v němčině na Krimihomepage
Der Bulle von Tölz (TV-Serie) - rozcestník v němčině na stránky věnované seriálu na wunschliste.de
Der Bulle von Tölz - informace v němčině o seriálu na Wikipedii

Kniha návštěv, neboli diskusní fórum o seriálu Big Ben.

Obsazení
Názvy epizod
Obsah epizod

Hrají:

Názvy epizod, u kterých znám nějaké další informace:

Seznam všech dílů podle vzniku.

Posun na nejbližší díl vysílaný 6.2.2012 v 15:40.

Již dostupné anotace k dílům aktuálně vysílané řady: (Všechny dostupné anotace naleznete na stránce epizod.)

1. díl (1. řada, 1. díl) - 27.   1. 2012 (Prima family 15.50 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Přátelská dohoda (Amigo Komplott) Odkaz na ČSFD.CZ
Velké zločiny potřebují velkého kriminalistu. Největší ze všech je Ben - nebo alespoň nejtěžší...
Německý seriál o svérázném "XXL" detektivovi (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Ruth Drexlerová, Hans-Peter Hallwachs, Friedrich von Thun a další. Režie: Walter Bannert.

Městečko Tölz působí tak idylicky, až se zdá, že tu snad ani nepotřebují policii. Stačí však poodhrnout kulisy, a objeví se rozbujelý zločin a korupce. Boj se zločinem představuje práci pro velkého policajta, a právě tím je inspektor Benno. Velký doslova i obrazně, k jeho vášním patří kromě spravedlnosti i dobré jídlo. Je šťastně svobodný – jednak kvůli pracovnímu vytížení, a pak také proto, že žádná neumí takovou vepřovou s knedlíkem jako jeho maminka. Stereotyp zatýkání zločinců a domácí kuchyně však náhle naruší vpád nové kolegyně. Představitelé města totiž dospěli k názoru, že inspektor toho má moc, a obstarali mu posilu: temperamentní Sabrinu, Bennův pravý opak. Je půvabná, usměvavá, místo hartusení používá šarm. Naštěstí se ti dva brzy shodnou, čímž nevyřešeným zločinům v Tölzu navždy odzvoní. Nebude jich sice méně, ale Benno si s nimi za pomoci Sabriny, maminky a často velmi zvláštních metod vyšetřování určitě poradí...

2. díl (1. řada, 2. díl) - 30.   1. 2012 (Prima family 15.45 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Smrt v internátu (Tod im Internat) Odkaz na ČSFD.CZ
Komisař Berghammer vyšetřuje smrt dívky, která byla sražena autem ze skály. Vypadá to jako dopravní nehoda - ale několika lidem přišla náramně vhod...
Německý kriminální seriál (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Hans-Peter Hallwachs, Gila von Weitershausen, Dietrich Mattausch a další. Režie: Walter Bannert.

Sedmnáctiletou dívku srazilo auto do propasti – a komisař Ben Berghammer přijíždí do internátu na zámku Lohenstein, kde oběť pobývala. Komisař však velmi rychle dochází k závěru, že se ho kdosi pokouší oklamat. Nebyla to žádná nehoda, nýbrž prachsprostá vražda. Brzy se objeví i hlavní podezřelý a všechno nasvědčuje tomu, že pachatelem musí být právě on. Při vší smůle, která ho provází, má ale obrovské štěstí. Benovi se totiž na celé té věci něco nezdá a začne prověřovat další osoby z okolí mrtvého děvčete. Skutečný vrah znervózní a začne dělat chyby...

3. díl (1. řada, 4. díl) -   1.   2. 2012 (Prima family 15.45 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Mezi přáteli (Unter Freunden) Odkaz na ČSFD.CZ
Finanční úřad v Tölzu prověřuje daňové odvody významných místních firem. Všechno asi nebude docela v pořádku, když v autě kontrolora vybouchla bomba...
Německý kriminální seriál (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Hans-Peter Hallwachs, Gerd Anthoff, Toni Berger a další. Režie: Walter Bannert.

V troskách, jež zbyly z automobilu zničeného výbuchem, našel Ben novinové výstřižky, týkající se jisté firmy s velmi podivnou daňovou praxí. Obětí atentátu se stala pracovnice berního úřadu, a tak se závěr přímo nabízí. Detektiv ale při pátrání získává další zajímavé informace, které ho utvrdí v podezření, že ke smrti paní Roseové došlo pouze nešťastnou náhodou, cílem útoku měl být zřejmě někdo jiný. Ve zdánlivě jasném případu, jakým je krácení daní o miliony marek, se objevuje další, tentokrát milostný motiv. Vedla vrahovu ruku touha po penězích, nebo zhrzená láska?

4. díl (1. řada, 3. díl) - 31.   1. 2012 (Prima family 15.45 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Palermo je blízko (Palermo ist nah) Odkaz na ČSFD.CZ
Chapadla mafiánské chobotnice dosáhnou daleko - z Itálie až do německého městečka Tölzu. Tady však narazila na svérázného komisaře Berghammera...
Německý kriminální seriál (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Hans-Peter Hallwachs, Guido Gagliardi, Fred Stillkrauth, Leon Boden, Wilm Roil a další. Režie: Walter Bannert.

Chapadla italské mafie zasáhla i německý Tölz.
Svérázný kriminalista Ben s kolegyní Sabrinou řeší další složitý případ. Ve vyhořelé stodole sedláka Langa byla nalezena mrtvola bez rukou a nohou. S identifikací oběti jsou potíže, objevuje se stopa vedoucí do Itálie. Těžkotonážní detektiv Ben sice zná lidi, kteří by mohli poskytnout cenné rady, museli by ale chtít. Existují totiž skutečnosti, o nichž je lepší nevědět, natožpak o nich mluvit, vždyť mafie, jak známo, má uši všude. Sabrina má ovšem správnou ženskou intuici – a ta vede vyšetřovatele k cíli stejně spolehlivě jako kompas loď na rozbouřeném moři...

5. díl (1. řada, 5. díl) -   2.   2. 2012 (Prima family 15.45 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Smrt před oltářem (Tod am Altar) Odkaz na ČSFD.CZ
Při mši v tölzkém kostele umírá místní farář. Pitva odhalí, že příčinou smrti byla otrava jedem...
Německý kriminální seriál (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Ruth Drexelová, Hans-Peter Hallwachs, Michael Lerchenberg, Christian Tramitz a další. Režie: Walter Bannert.

Místního faráře kdosi zavraždil, právě když celebroval mši, a mezi věřícími to vyvolalo vlnu strachu i zvědavosti. Všeobecně se vědělo, že si důstojný pán Petermeier svými moderními názory nadělal spoustu nepřátel, tato stopa však komisaři Berghammerovi prozatím příliš slibná nepřipadá. Detektiv zaměřil pozornost na osoby, které knězi ublížily už někdy v minulosti. V jeho hledáčku se ocitne také představená jedné sekty. Vyšetřování však ukáže, že motiv zločinu byl mnohem prozaičtější, než Ben předpokládal. Dalo by se říci, že byl přímo klasický…

6. díl (1. řada, 8. díl) -   7.   2. 2012 (Prima family 15.40 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Smrt na turné (Tod auf Tournee) Odkaz na ČSFD.CZ
Komisař Berghammer se při divadelním představení sám stane svědkem vraždy!
Německý seriál o svérázném "XXL" detektivovi (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Sissi Derlingerová, Max Volker Martens, Michael Habeck, Udo Thomer a další. Režie: Walter Bannert.

Svérázný detektiv nemá chvilku klidu, dokonce ani v divadle!
Komisař Berghammer si zašel na zájezdové představení, ve kterém vystupuje jeho sestra Hana. Když si sedal do hlediště, netušil ještě, jaká podívaná ho čeká. Spolu s ostatními diváky se měl stát očitým svědkem zločinu, spáchaného přímo na jevišti. V pistoli, nejdůležitější rekvizitě dramatu, kdosi vyměnil slepé náboje za ostré. Hlavní hvězda večera tedy tentokrát svou smrt nepředstírá. Ben zjišťuje, že v zákulisí panuje řevnivost a tvrdé soupeření. Podezřelých je celá řada. Nechybí mezi nimi ani Hana, která na primadonu souboru chorobně žárlila...

7. díl (1. řada, 7. díl) -   6.   2. 2012 (Prima family 15.40 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Smrt překupníka (Bei Zuschlag Mord) Odkaz na ČSFD.CZ
Na poli za městem je nalezena mrtvola muže s drahokamem v poraněné hlavě. Vyšetřování míří mezi obchodníky se starožitnostmi...
Německý seriál o svérázném "XXL" detektivovi (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Dietrich Berg, Karina Thayenthalová, Wilfried Labmeier, Udo Thomer a další. Režie: Walter Bannert.

Mohlo by se zdát, že obchodování se starožitnostmi je ušlechtilá práce a nehrozí při ní žádné nebezpečí, jenomže často tomu bývá právě naopak. Krásné předměty totiž přitahují nejen sběratele, ale i zločince. Jeden takový případ právě řeší těžkotonážní kriminální komisař Berghammer z německého Tölzu. Franze Landiga, místního překupníka antikvit, potkal tragický konec. Detektiv se sklání nad jeho rozbitou hlavou. V ráně se blýskne diamant a v Benově hlavě podezření, že stopy nejspíš povedou ke starožitníkům, jejichž adresy našel v notesu zavražděného...

8. díl (1. řada, 9. díl) -   8.   2. 2012 (Prima family 15.40 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Selská svatba (Bauernhochzeit) Odkaz na ČSFD.CZ
Svatební veselice mají často dost divoký průběh. Málokdy však končí smrtí novomanžela...
Německý seriál o svérázném "XXL" detektivovi (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Hans-Peter Hallwachs, Friedrich von Thun, Alex Bauer, Monika Baumgartnerová, Ernst Cohen, Diana Körnerová a další. Režie: Walter Bannert.

Všichni novomanželé si dělají naděje na mnoho šťastných let, která prožijí bok po boku. Sedláku Franzi Hofnerovi tyto představy vydržely pouze jeden den: ráno druhého dne po oddavkách byl totiž nalezen mrtev. Komisař Berghammer postupně proniká do spleti složitých rodinných vztahů a temných souvislostí. Venkovská usedlost rozhodně není tak idylické místo, jak vypadala na první pohled...

9. díl (1. řada, 6. díl) -   3.   2. 2012 (Prima family 15.45 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Smrt v pivovaru (Tod in der Brauerei) Odkaz na ČSFD.CZ
Komisař Berghammer byl vždy náruživým konzumentem pivního moku.Tentokrát však musí do pivovaru služebně...
Německý seriál o svérázném "XXL" detektivovi (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Ruth Drexelová, Hans-Peter Hallwachs, Marianne Lindner, Rainer Basedow, Michael Lerchenberg a další. Režie: Walter Bannert.

Dobré pivo píti tentokrát neznamená spokojeně žíti.
Smrt vždycky přináší smutek, když ale zemře ženich před svatbou, zapůsobí taková tragédie obzvlášť bolestně. Navíc k ní došlo za podivných okolností, a tím se z ní stává případ pro policii. Komisař Berghammer se velmi ochotně ujímá vyšetřování - vždyť všechno se točí kolem pivovaru a Big Ben má k pivu opravdu vřelý vztah. Měl ho i zesnulý Ludvík, který se prostřednictvím sňatku s Franzi Bachmeierovou měl stát spolumajitelem onoho podniku. Kdo ho potřeboval odstranit?

10. díl (1. řada, 10. díl) -   9.   2. 2012 (Prima family 15.40 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Smrt v křoví (Waidmanns Zank) Odkaz na ČSFD.CZ
Pytláctví je hodně rizikové podnikání a občas končí smrtelným úrazem. Potom přichází chvíle pro komisaře Berghammera...
Německý seriál o svérázném "XXL" detektivovi (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katarina Jacobová, Anton Pointecker, Rüdiger Hacker, Ellen Schwiersová, Udo Thomer a další. Režie: Walter Bannert.

Myslivci a pytláci jsou odvěcí nepřátelé. Poctivý lovec dodržuje přesně stanovená pravidla, pytláka vede pouze touha po zisku – odstřelí každý náhodně potkaný kus a líčí kruté pasti. Klany, které proti sobě stojí třeba celé generace, žijí snad v každém místě s honitbou. Také v lázeňském městečku Tölz se spolu léta utkává myslivecký rod Burgerů a rodina pytláka Schallera. Dokud jde jen o mrtvá zvířata, komisař Berghammer nezasahuje. Když je však v lese nalezen zastřelený Sepp Schaller, musí se případu ujmout kriminální policie...

11. díl (1. řada, 11. díl) - 10.   2. 2012 (Prima family 15.40 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Hledá se tělo (Leiche dringend gesucht) Odkaz na ČSFD.CZ
Když je výsledkem finanční uzávěrky kufr falešných peněz a mrtvola účetního, musí do účetnictví firmy vstoupit komisař Berghammer...
Německý seriál o svérázném "XXL" detektivovi (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Alex Bauer, Monika Baumgartnerová, Ernst Cohen, Diana Körnerová a další. Režie: Walter Bannert.

Nenápadný, spořádaný občan Tölzu Paul Köstner se stal obětí automobilové nehody. Neznámý pachatel z místa činu ujel, případu se tedy ujímá kriminální oddělení. Zpočátku všechno nasvědčuje tomu, že vyšetřování proběhne v rámci obvyklé policejní rutiny. Komisař Berghammer však postupně odhaluje zajímavé skutečnosti. Smrtelně nemocný Köstner si u přítelkyně uschoval kufřík plný padělaných bankovek, které zřejmě získal vydíráním...

12. díl (1. řada, 12. díl) -   7.   9. 2010 (TV PRIMA 15.35 ‑ 17.40)   Na seznam všech dílů
Ruka ruku myje (Eine Hand wäscht die andere) Odkaz na ČSFD.CZ
Nesmiřitelný odpůrce tölzkého starosty byl nalezen mrtev. Jedná se o politickou vraždu, nebo o vyřizování osobních účtů?
Německý kriminální seriál o svérázném "XXL" detektivovi (1996).
Hrají: Ottfried Fischer, Katharina Jacobová, Friedrich von Thun, G. Anthoff, Alex Bauer, Monika Baumgartnerová, Ernst Cohen, Diana Körnerová a další. Režie: Walter Bannert.

Maloměstskou idylku v Tölzu narušily líté boje o nejvyšší post na radnici. Na předvolebním shromáždění se strhla bitka, po níž byl vůdce opoziční strany nalezen ve svém autě mrtev. Jeho manželka a bratr vyslovují závažné podezření. Zločin podle nich spáchal kdosi z okolí současného starosty. Komisař Berghammer musí prokázat, zda skutečně šlo o politickou vraždu...

Kontakt: krimiserialy@centrum.cz
Hlavní stránka: krimiserialy.juk.cz - Mapa stránek - RSS kanál změn na krimiserialy.juk.cz

A Běžešelemovací řůčovičky znáte?